1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-LaunchBox	3016105370
New	LaunchBox		Nieuw
Set description…	LaunchBox		Naamgeving...
Vertical layout	LaunchBox		Verticale lay-out
OK	LaunchBox		Oké
Pad 1	LaunchBox		Balk 1
last chance	LaunchBox		laatste kans
Quit	LaunchBox		Afsluiten
Clear button	LaunchBox		Knop leegmaken
LaunchBox	System name		LaunchBox
Ignore double-click	LaunchBox		Negeer dubbelklik
Auto-raise	LaunchBox		Automatisch bovenop
Show on all workspaces	LaunchBox		Toon in alle werkplekken
Show window border	LaunchBox		Toon vensterrand
Pad	LaunchBox		Balk
Icon size	LaunchBox		Icoongrootte
Bummer	LaunchBox		Pech hebben
Cancel	LaunchBox		Annuleren
Remove button	LaunchBox		Knop verwijderen
Horizontal layout	LaunchBox		Horizontale lay-out
\n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError:	LaunchBox		\n\nHet starten van de applicatie met handtekening '%2' is mislukt.\n\nFout:
Failed to launch '%1'.\n\nError:	LaunchBox		Het starten van '%1' is mislukt.\n\nFout:
Name Panel	LaunchBox		Naampaneel
Add button here	LaunchBox		Voeg hier knop toe
Description for '%3'	LaunchBox		Beschrijving voor '%3'
Settings	LaunchBox		Instellingen
Failed to launch 'something', error in Pad data.	LaunchBox		Het starten van 'iets' is mislukt, fout in Paddata.
Pad %1	LaunchBox		Balk %1
Close	LaunchBox		Sluiten
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: 	LaunchBox		'Open map'-commando kon niet naar Tracker gestuurd worden.\n\nError: 
You can drag an icon here.	LaunchBox		Hierheen kunt u een icoon slepen.
Clone	LaunchBox		Kloon
launch popup	LaunchBox		Pop-up starten
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.)	LaunchBox		Deze balk echt sluiten?\n(De balk wordt niet onthouden.)