1	italian	x-vnd.Haiku-Notifications	3961154942
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space.	PrefletWin		Si è verificato un errore durante il salvataggio delle preferenze.\nE' possibile che lo spazio disponibile sia in esaurimento.
Notifications	GeneralView		Notifiche
seconds of inactivity	GeneralView		secondi di inattività
Revert	PrefletWin		Ripristina
Mini icon	DisplayView		Icone piccole
Enable notifications	GeneralView		Abilita le notifiche
Error	NotificationView		Errore
OK	GeneralView		OK
OK	PrefletWin		OK
Type	NotificationView		Tipo
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached.	GeneralView		Le notifiche non possono essere fermate, perché non è stato possibile raggiungere il server.
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed.	GeneralView		Non è possibile abilitare le notifiche perché non è stato possibile trovare il server.\nQuesto significa che l'installazione di InfoPopper non è stata completata con successo.
Important	NotificationView		Importante
Cannot disable notifications because the server can't be reached.	GeneralView		Non è possibile disabilitare le notifiche perché non è stato possibile raggiungere il server.
Progress	NotificationView		Progresso
Last Received	NotificationView		Ultimo ricevuto
General	PrefletView		Generale
Apply	PrefletWin		Applica
Display	PrefletView		Visualizzazione
Search:	NotificationView		Cerca:
Allowed	NotificationView		Permesso
Yes	NotificationView		Sì
Large icon	DisplayView		Icone grandi
Icon size:	DisplayView		Dimensione icone:
Hide notifications from screen after	GeneralView		Nascondi le notifiche dallo schermo dopo
Notifications	System name		Notifiche
Notifications	NotificationView		Notifiche
No	NotificationView		No
Title	NotificationView		Titolo
Information	NotificationView		Informazione
Window width:	DisplayView		Larghezza finestra:
Application	NotificationView		Applicazione
Enabled	NotificationView		Abilita
Unknown	NotificationView		Sconosciuto
Enable notifications at startup	GeneralView		Abilita le notifiche all'avvio
Notifications	PrefletView		Notifiche
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed.	GeneralView		Non è possibile trovare il server delle notifiche, questo significa che l'installazione di InfoPopper non è stata completata con successo.
Applications	NotificationView		Applicazioni