<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ro" xml:lang="ro"> 
<head>
<!-- 
 *
 * Copyright 2010, Haiku. All rights reserved.
 * Distributed under the terms of the MIT License.
 *
 * Authors:
 *		Maciej Bałuta  (Google Code-In student)
 *		Humdinger <humdingerb@gmail.com>
 * Translators:
 *		Emrys
 *
-->
	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
	<meta name="robots" content="all" />
	<title>NetworkStatus</title>
	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>

<div id="banner">
<div><span>Ghid de utilizare</span></div>
</div>

<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" /> Română</li>
<li><a href="../../ca/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
<li><a href="../../de/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
<li><a href="../../es/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
<li><a href="../../fr/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
<li><a href="../../it/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../sk/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../ru/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/desktop-applets/networkstatus.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="launchbox.html">LaunchBox</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> 
::  <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a>  »
</span></div>
</div>

<div id="content">
<div>

<h2><img src="../../images/desktop-applets-images/networkstatus-icon_64.png" alt="networkstatus-icon_64.png" width="64" height="64" />NetworkStatus</h2>
<table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Desktop Applets</span></td></tr>
<tr><td>Locație:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/NetworkStatus</span></td></tr>
<tr><td>Configurări:</td><td></td><td><i>nimic</i></td></tr>
</table>
<p>NetworkStatus afișează starea conexiunilor la rețea. Dacă încă nu rulează, la lansarea mini-aplicației va întreba dacă ar trebui să se deschidă în mod fereastră sau direct pe Deskbar. În mod fereastră aveți posibilitatea să redimensionați pictograma prin modificarea mărimii ferestrei și utilizarea unui mâner de <a href="../gui.html#replicants">Replicant</a> pentru a o plasa pe Desktop.<br />
Oriunde instalată, se manevrează via meniu contextual clic dreapta.</p>
<p><img src="../images/networkstatus-images/applet.png" alt="NetworkStatus applet" /><br />
Prima secțiune conține toate numele dispozitivelor de rețea și starea acestora. Clic pe una din intrări va afișa o fereastră care arată adresa de IP, de broadcast și masca de rețea.<br />
Mai jos este o listă cu toate rețelele wireless găsite de primul adaptor wireless și un indicator al puterii semnalului. Uitați-vă la <a href="..\workshop-wlan.html">Seminar: Wireless networking</a> pentru mai multe informații despre cum să configurați o conexiune.<br />
În cele din urmă, puteți <span class="menu">Deschide preferințe rețea...</span> pentru modificarea <a href="../preferences/network.html">configurării rețelei</a> sau a <span class="menu">Închide</span> mini-aplicația.</p>

<h2>Pictograme de stare</h2>
<table summary="status icons" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
	<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-ready.png" /></td><td style="width:15px;"></td><td>Gata</td><td>Legătura este stabilită.</td></tr>
	<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-connecting.png" /></td><td></td><td>Se configurează</td><td>Conectarea este în progres.</td></tr>
	<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-nosettings.png" /></td><td></td><td>Configurare fără stare</td><td>Câteva configurări lipsesc (vedeți <a href="../preferences/network.html">Configurare IP</a>).</td></tr>
	<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-noconnection.png" /></td><td></td><td>Nicio legătură</td><td>Nu există nicio conexiune fizică (probabil cablul de rețea nu este conectat și nu sunt disponibile rețele wireless).</td></tr>
	<tr><td><img src="../images/networkstatus-images/icon-nodevices.png" /></td><td></td><td>-</td><td>Nu există niciun adaptor de rețea disponibil (dacă sunteți sigur că cel puțin unul este conectat, e posibil să nu existe drivere încă).</td></tr>
</table>

</div>
</div>

<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="launchbox.html">LaunchBox</a> 
::  <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> 
::  <a href="powerstatus.html">PowerStatus</a>  »
</span></div>
</div>

</body>
</html>