1	french	x-vnd.haiku-softwareupdater	2902352226
Cancel	SoftwareUpdaterWindow		Annuler
No updates available	UpdateAction		Aucune mise à jour disponible
Downloading packages	UpdateManager		Téléchargement des paquets
Cancel	SoftwareUpdaterWindow	Alert button label	Annuler
Updates found	SoftwareUpdaterWindow		Des mises à jour sont disponibles
No updates available	CheckManager		Aucune mise à jour disponible
Contacting software repositories to check for package updates.	SoftwareUpdaterWindow		Interrogation des dépôts de logiciels pour détecter la disponibilité des mises à jour.
Update	SoftwareUpdaterWindow	Alert button label	Mettre à jour
New packages to be installed	SoftwareUpdaterWindow	List super item label	Nouveaux paquets à installer
OK	UpdateManager		Valider
Show more details	SoftwareUpdaterWindow		Afficher plus de détails
No active network connection was found.\n	CheckManager		Aucune connexion réseau active.\n
OK	SoftwareUpdaterWindow		Valider
There were no updates found.	CheckManager		Aucune mise à jour disponible.