1	lithuanian	x-vnd.Haiku-VirtualMemory	2137942259
%Ld B	SettingsWindow		%Ld B
Changes will take effect on restart!	SettingsWindow		Pakeitimai įsigalios perkrovus sistemą!
Current swap file size: 	SettingsWindow		Esamos mainų bylos dydis: 
Defaults	SettingsWindow		Numatytai
Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off?	SettingsWindow		Virtualiosios atminties išjungimas sąlygos nepageidaujamą įtaką sistemos stabilumui, kai įprasta atmintis bus užpildyta.\nVirtualioji atmintis neįtakos sistemos našumo kolei bus laisvos įprastos atminties.\n\nAr tikrai norite ją išjungti?
Enable virtual memory	SettingsWindow		Įjungti virtualiąją atmintį
GB	SettingsWindow		GiB
KB	SettingsWindow		KiB
Keep enabled	SettingsWindow		Palikti įjungtą
MB	SettingsWindow		MiB
OK	VirtualMemoryApp		Gerai
Physical memory: 	SettingsWindow		Įprastoji atmintis: 
Requested swap file size:	SettingsWindow		Reikalingas mainų bylos dydis:
Revert	SettingsWindow		Grįžti
Turn off	SettingsWindow		Išjungti
Use volume:	SettingsWindow		Laikmenoje:
VirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n	VirtualMemoryApp		VirtualiojiAtmintis\n\tparašyta Axel'io Dörfler'io\n\tCopyright 2005, Haiku.\n