1	friulian	x-vnd.Haiku-Shortcuts	3834857117
*MouseUp	ShortcutsWindow		*MouseMolât
Application	ShortcutsWindow		Aplicazion
Option	ShortcutsSpec	Name for modifier on keyboard	Opzion
Save changes before closing?	ShortcutsWindow		Salvâ lis modifichis prime di sierâ?
Revert to saved	ShortcutsWindow		Torne indaûr al salvât
Don't save	ShortcutsWindow		No sta salvâ
*MouseDown	ShortcutsWindow		*MouseFracât
*Beep	ShortcutsWindow		*Bip
Shortcuts wasn't able to save your keyset.	ShortcutsWindow		Scurtis nol è stât bon di salvâ lis tôs impostazions di tascj.
Save	ShortcutsWindow		Salve
Either	ShortcutsSpec		Un dai doi
Oh no	ShortcutsWindow		Orpo no
Key	ShortcutsWindow		Tast
*SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd'	ShortcutsWindow		*InvieMessaç application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd'
Select	ShortcutsWindow		Selezione
Shortcuts	System name		Scurtis
Quit	ShortcutsWindow		Jes
(Choose application with file requester)	ShortcutsWindow		(Sielç aplicazion cul barcon domande file)
Cancel	ShortcutsWindow		Anule
*MoveMouse +20 +0	ShortcutsWindow		*MôfMouse +20 +0
Control	ShortcutsSpec	Name for modifier on keyboard	Control
Left	ShortcutsSpec		Çampe
Shortcuts was unable to parse your KeySet file!	ShortcutsWindow		Scurtis nol è stât bon di analizâ il to file di impostazion tascj!
Shortcuts was unable to save your KeySet file!	ShortcutsWindow		Scurtis nol è stât bon di salvâ il to file di impostazion tascj!
*InsertString \"Your Text Here\"	ShortcutsWindow		*InserìsStringhe \"Chi il to test\"
Remove selected shortcut	ShortcutsWindow		Gjave scurte selezionade
Error, NULL state description?	ShortcutsSpec		Erôr, descrizion di stât NULL?
Alt	ShortcutsSpec	Name for modifier on keyboard	Alt
Shortcuts was couldn't open your KeySet file!	ShortcutsWindow		Scurtis nol è stât bon di vierzi il to file di impostazion tascj!
Save & apply	ShortcutsWindow		Salve e apliche
Open	ShortcutsWindow		Vierç
Append	ShortcutsWindow		Met in code
Both	ShortcutsSpec		Ducj i doi
Save KeySet as…	ShortcutsWindow		Salve impostazion tascj come…
Append KeySet…	ShortcutsWindow		Met in code impostazion tascj…
*MouseButton 1	ShortcutsWindow		*BotonMouse 1
*Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\"	ShortcutsWindow		*Multipli \"*MôfMouseViers 100% 0\" \"*BotonMouse 1\"
Right	ShortcutsSpec		Diestre
OK	ShortcutsWindow		Va ben
Add new shortcut	ShortcutsWindow		Zonte gnove scurte
(None)	ShortcutsSpec		(Nissun)
Shift	ShortcutsSpec	Name for modifier on keyboard	Shift
Open KeySet…	ShortcutsWindow		Vierç impostazion tascj…
File	ShortcutsWindow		File
*LaunchHandler text/html	ShortcutsWindow		*InvieGjestôr text/html
*MoveMouseTo 50% 50%	ShortcutsWindow		*MôfMouseA 50% 50%