1	turkish	x-vnd.Haiku-Notifications	4196496676
Lower left	GeneralView		Sol alt
Application does not have a valid signature	NotificationView	Alert message	Uygulama geçerli bir imzaya sahip değil
Status	NotificationView		Durum
Add…	NotificationView		Ekle…
Lower right	GeneralView		Sağ alt
Muted	NotificationView		Sessiz
 is already listed	NotificationView	Alert message	 zaten listelenmiş
OK	PrefletWin		Tamam
Notifications	PrefletWin		Bildirimler
Notifications preflet sample	PrefletWin		Bildirimler preflet örneği
Mute notifications from this application	NotificationView		Bu uygulamadan gelen bildirimleri sessize al
wide	GeneralView	Window width: Slider high text	geniş
narrow	GeneralView	Window width: Slider low text	dar
Revert	PrefletWin		Eski haline döndür
Applications	PrefletView		Uygulamalar
{0, plural, =1{Timeout: # second}other{Timeout: # seconds}}	GeneralView		{0, plural, =1{Zaman aşımı: # saniye}other{Zaman aşımı: # saniye}}
Upper right	GeneralView		Sağ üst
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space.	PrefletWin		Tercihler kaydedilirken bir hata oluştu.\nDiskinizde yeterli boş alan olmayabilir.
Defaults	PrefletWin		Öntanımlılar
Upper left	GeneralView		Sol üst
Window width	GeneralView		Pencere genişliği
Applications	NotificationView		Uygulamalar
General	PrefletView		Genel
OK	NotificationView		Tamam
Follow Deskbar	GeneralView		Masaüstü Çubuğu'nu izle
Notifications	System name		Bildirimler
Allowed	NotificationView		İzin verilenler
Duration:	GeneralView		Uzunluk:
Application	NotificationView		Uygulama
Enable notifications	GeneralView		Bildirimleri etkinleştir
This is a test notification message	PrefletWin		Bu bir sınama bildirimidir
Remove	NotificationView		Kaldır
Position:	GeneralView		Konum: