1 dutch; flemish x-vnd.Be-TSKB 3197510812 Power off DeskbarMenu Uitzetten Show day of week PreferencesWindow Dag van de week tonen Edit menu… PreferencesWindow Bewerk menu... Suspend DeskbarMenu Opschorten Applications PreferencesWindow Toepassingen Time preferences… TimeView Tijdsvoorkeuren… About Haiku DeskbarMenu Over Haiku Recent documents: PreferencesWindow Recente documenten: Recent applications DeskbarMenu Recente toepassingen Sort running applications PreferencesWindow Sorteer lopende toepassingen Show time Tray Tijd tonen Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Toepassingen Find… DeskbarMenu Vind... Window PreferencesWindow Venster Menu PreferencesWindow Menu Recent documents DeskbarMenu Recente documenten Show seconds PreferencesWindow Seconden tonen Auto-hide PreferencesWindow Automatisch verbergen Always on top PreferencesWindow Altijd bovenop DeskbarMenu Show all WindowMenu Toon alles No windows WindowMenu Geen vensters Deskbar System name Deskbar Restart system DeskbarMenu Systeem herstarten Large PreferencesWindow Groot Auto-raise PreferencesWindow Automatisch naar boven Hide time TimeView Tijd verbergen Recent folders: PreferencesWindow Recente mappen: Show application expander PreferencesWindow Toon toepassing-expander Restart Tracker DeskbarMenu Tracker herstarten Close all WindowMenu Alles sluiten Deskbar preferences PreferencesWindow Deskbar-voorkeuren Mount DeskbarMenu Betrek Small PreferencesWindow Klein Recent applications: PreferencesWindow Recente toepassingen: Shutdown… DeskbarMenu Afsluiten... Tracker always first PreferencesWindow Tracker altijd eerst Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Voorkeuren Recent folders DeskbarMenu Recente mappen About this system DeskbarMenu Over dit systeem Show calendar… TimeView Toon kalender Deskbar preferences… DeskbarMenu Deskbar-voorkeuren... Expand new applications PreferencesWindow Toon nieuwe toepassingen Show replicants DeskbarMenu Toon replicants Hide application names PreferencesWindow Programmanamen verbergen Clock PreferencesWindow Klok Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Demo's Icon size PreferencesWindow Pictogramgrootte Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Bureaubladapplets Hide all WindowMenu Alles verbergen Quit application WindowMenu Programma afsluiten