1	danish	x-vnd.Haiku-About	1126165112
%.2f GHz	AboutView		%.2f GHz
%ld MHz	AboutView		%ld MHz
%ld Processors:	AboutView		%ld Processorer:
... and the many people making donations!\n\n	AboutView		... og de mange folk der har doneret!\n\n
About this system	AboutWindow		Omkring dette system
Contributors:\n	AboutView		Bidragydere:\n
Current maintainers:\n	AboutView		Nuværende vedligeholdere:\n
GCC %d Hybrid	AboutView		GCC %d Hybrid
Kernel:	AboutView		Kerne:
License: 	AboutView		Licens: 
Licenses: 	AboutView		Licenser: 
Memory:	AboutView		Hukommelse:
Michael Phipps (project founder)\n\n	AboutView		Michael Phipps (projekt grundlægger)\n\n
Past maintainers:\n	AboutView		Tidligere vedligeholdere:\n
Processor:	AboutView		Processor:
Revision	AboutView		Revision
Source Code: 	AboutView		Kildekode: 
The BeGeistert team\n	AboutView		BeGeistert holdet\n
The Haiku-Ports team\n	AboutView		Haiku-Ports holdet\n
The Haikuware team and their bounty program\n	AboutView		Haikuware holdet og deres dusør program\n
Time running:	AboutView		Tid kørt:
Translations:\n	AboutView		Oversættelser:\n
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n	AboutView		Travis Geiselbrecht (og hans NewOS kerne)\n
Unknown	AboutView		Ukendt
Version:	AboutView		Version:
Website, marketing & documentation:\n	AboutView		Website, marketing & dokumentation:\n
[Click a license name to read the respective license.]\n\n	AboutView		[Klik på et licens navn for at læse det.]\n\n
\nCopyrights\n\n	AboutView		\nOphavsrettigheder\n\n
\n\nSpecial thanks to:\n	AboutView		\n\nSpecielt tak til:\n
\n… and probably some more we forgot to mention (sorry!)\n\n	AboutView		\n… og sikkert nogle flere vi har glemt at nævne (undskyld!)\n\n