1	croatian	x-vnd.Haiku-ScreenSaver	746331867
30 seconds	ScreenSaver		30 sekundi
Add…	ScreenSaver		Dodaj...
Blackness	ScreenSaver		Crnina
Cancel	ScreenSaver		Otkaži
Confirm password:	ScreenSaver		Potvrdi lozinku:
Could not load screen saver	ScreenSaver		Ne mogu učitati čuvara zaslona
Don't fade when	ScreenSaver		Nemoj izblijediti kad
Done	ScreenSaver		Izvršeno
Enable screensaver	ScreenSaver		Omogući čuvara zaslona
Fade now when	ScreenSaver		Izblijedii kad
General	ScreenSaver		Općenito
No options available	ScreenSaver		Nema dostupnih opcija
OK	ScreenSaver		U redu
Password Window	ScreenSaver		Prozor za lozinku
Password lock	ScreenSaver		Zaključavanje  lozinke
Password:	ScreenSaver		Lozinka:
Passwords don't match. Please try again.	ScreenSaver		Lozinke se ne podudaraju.Molim pokušajte ponovno.
Password…	ScreenSaver		Lozinka...
ScreenSaver	System name		Čuvar zaslona
Screensaver settings	ScreenSaver		Postavke čuvara zaslona
Screensavers	ScreenSaver		Čuvari zaslona
Start screensaver	ScreenSaver		Pokreni čuvar zaslona
Test	ScreenSaver		Proba
Turn off screen	ScreenSaver		Isključi zaslon
Use custom password	ScreenSaver		Koristi prilagođenu lozinku
Use network password	ScreenSaver		Koristi mrežnu lozinku
mouse is here	ScreenSaver		miš je ovdje