1	slovenian	x-vnd.Haiku-DiskUsage	206011136
Scanning %refName%	Scanner		Pregledujem %refName%
Size	Info Window		Velikost
Rescan	Pie View		Ponovno preglej
Kind	Info Window		Vrsta
file unavailable	Pie View		datoteka ni na voljo
Path	Info Window		Pot
Scan	Status View		Preglej
Rescan	Status View		Ponovno preglej
file unavailable	Status View		datoteka ni na voljo
Get info	Pie View		Informacije
DiskUsage	System name		Poraba diskov
Created	Info Window		Ustvarjeno
Modified	Info Window		Spremenjeno
Abort	Status View		Prekini
Open	Pie View		Odpri
Free on %refName%	Scanner		Prosto na %refName%