1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-MediaConverter 424866547 %.1f kHz %ld channel / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz %ld 通道 / %lld 帧 %.1f kHz mono / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz 单声道 / %lld 帧 %.1f kHz stereo / %lld frames MediaFileInfo %.1f kHz 立体声 / %lld 帧 %amountOfFiles files were not recognized as supported media files: MediaConverter %amountOfFiles 文件为不支持的媒体类型: %d bit MediaFileInfo %d bit %d byte MediaFileInfo %d 字节 %u x %u, %.2ffps / %Ld frames MediaFileInfo Width x Height, fps / frames %u x %u,%.2ffps / %Ld 帧 An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo 读取文件信息错误。\n\n错误: Audio encoding: MediaConverter 音频编码: Audio quality not supported MediaConverter 音频质量不支持 Audio quality: %3d%% MediaConverter 音频质量:%3d%% Audio: MediaConverter-FileInfo 音频: Cancel MediaConverter 取消 Cancelling MediaConverter 取消 Cancelling… MediaConverter 取消... Continue MediaConverter 继续 Conversion cancelled MediaConverter 转换取消 Conversion completed MediaConverter 转换结束 Convert MediaConverter 转换 Drop media files onto this window MediaConverter 拖放媒体文件到窗口 Duration: MediaConverter-FileInfo 持续时间: Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow 编码器参数 End   [ms]: MediaConverter 结束 [ms]: Error MediaConverter 错误 Error converting '%filename' MediaConverter 转换 '%filename' 错误 Error creating '%filename' MediaConverter 创建 '%filename' 错误 Error launching: %strError% MediaConverter 启动错误:%strError% Error loading a file MediaConverter 载入文件错误 Error loading files MediaConverter 载入文件错误 Error read audio frame %Ld MediaConverter 读取音频帧 %Ld 错误 Error read video frame %Ld MediaConverter 读取视频帧 %Ld 错误 Error writing audio frame %Ld MediaConverter 写入音频框架 %LD 错误 Error writing video frame %Ld MediaConverter 写入视频框架 %Ld 错误 File Menu 文件 File Error MediaConverter-FileInfo 文件错误 File details MediaConverter 文件详情 File format: MediaConverter 文件格式: High MediaConverter 高 Low MediaConverter 低 MediaConverter System name 媒体转换器 MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:SaveDirectory No audio Audio codecs list 无音频 No file selected MediaConverter-FileInfo 无选中文件 No video Video codecs list 无视频 None available Audio codecs 无可用 None available Video codecs 无可用 OK MediaConverter 确定 OK MediaConverter-FileInfo 确定 Open… Menu 打开... Output file '%filename' created MediaConverter 输出文件 '%filename' 已创建 Output folder MediaConverter 输出目录 Output format MediaConverter 输出格式 Preview MediaConverter 预览 Quit Menu 退出 Select MediaConverter 选择 Select this folder MediaConverter 选中该文件件 Source files MediaConverter 源文件 Start [ms]: MediaConverter 开始 [ms]: The file was not recognized as a supported media file: MediaConverter 文件为不支持的媒体类型: Video encoding: MediaConverter 视频编码: Video quality not supported MediaConverter 视频质量不支持 Video quality: %3d%% MediaConverter 视频质量:%3d%% Video using parameters form settings MediaConverter 视频参数表使用设置 Video: MediaConverter-FileInfo 视频: Writing audio track: %ld%% complete MediaConverter 写入音频轨道:%ld%% 完成 Writing video track: %ld%% complete MediaConverter 写入视频轨道:%ld%% 完成 seconds MediaFileInfo 秒