1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Notifications	2718138102
Notifications	GeneralView		Aankondigingen
seconds of inactivity	GeneralView		seconden inactief
Revert	PrefletWin		Herstellen
Mini icon	DisplayView		Mini-icoon
Enable notifications	GeneralView		Aankondigingen aanzetten
Error	NotificationView		Fout
OK	GeneralView		Oké
Type	NotificationView		Soort
Notifications cannot be stopped, because the server can't be reached.	GeneralView		Aankondigingen kan niet worden gestopt, omdat de server niet bereikt kan worden.
Cannot enable notifications because the server cannot be found.\nThis means your InfoPopper installation was not successfully completed.	GeneralView		Kan aankondigingen niet aanzetten omdat de server niet gevonden kan worden.\nDit betekent dat uw InfoPopper-installatie niet succesvol werd afgerond.
Important	NotificationView		Belangrijk
Cannot disable notifications because the server can't be reached.	GeneralView		Kan aankondigingen niet aanzetten omdat de server niet bereikt kan worden.
Progress	NotificationView		Voortgang
Last Received	NotificationView		Laatst ontvangen
General	PrefletView		Algemeen
Display	PrefletView		Weergave
Search:	NotificationView		Zoek:
Allowed	NotificationView		Toegestaan
Yes	NotificationView		Ja
Large icon	DisplayView		Groot icoon
Icon size:	DisplayView		Icoongrootte:
Hide notifications from screen after	GeneralView		Aankondigingen uit beeld halen na
Notifications	System name		Aankondigingen
Notifications	NotificationView		Aankondigingen
No	NotificationView		Nee
Title	NotificationView		Titel
Information	NotificationView		Informatie
Window width:	DisplayView		Vensterbreedte:
Application	NotificationView		Toepassing
Enabled	NotificationView		Aangezet
Unknown	NotificationView		Onbekend
Enable notifications at startup	GeneralView		Aankondigingen aanzetten bij opstarten
Notifications	PrefletView		Aankondigingen
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed.	GeneralView		De aankondigingen-server kon niet gevonden worden, dit betekent dat uw InfoPopper-installatie niet succesvol werd afgerond.
Applications	NotificationView		Toepassingen