1	croatian	x-vnd.Haiku-Magnify	4042282157
  size must be > 4 and a multiple of 4	Console		  veličina mora biti > 4 i višekratnik od 4
Decrease pixel size	Magnify-Main		Smanji veličini piksela
Increase pixel size	Magnify-Main		Povećaj veličinu u oikselima
Copy image	Magnify-Main		Kopiraj sliku
Decrease window size	Magnify-Main		Smanji veličinu prozora
Freeze image	Magnify-Main		Zamrzni sliku
Increase window size	Magnify-Main		Povećaj veličinu prozora
Save image	Magnify-Main		Spremi sliku
Magnify	System name		Povećaj
Info	Magnify-Main		Informacije
Show info	Magnify-Main		Pokaži informacije