1	croatian	x-vnd.Haiku-SGITranslator	2222378389
None	SGIView		Nema
RLE	SGIView		RLE
SGI Settings	SGIMain		SGI postavke
SGI image	SGITranslator		SGI slika
SGI image translator	SGITranslator		SGI prevoditelj slika
SGI image translator	SGIView		SGI prevoditelj slika
SGI images	SGITranslator		SGI slike
SGITranslator Settings	SGITranslator		SGITranslator postavke
Use compression:	SGIView		Koristi kompresiju:
Version %d.%d.%d %s	SGIView		Verzija %d.%d.%d %s
\n\nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n	SGIView		\n\nbazirano na GIMP SHI priključku v1.5:\n
written by:\n	SGIView		napisao:\n