1	esperanto	x-vnd.Haiku-ChartDemo	986636897
Slow rotation	ChartWindow		Malrapida rotacio
Pink	ChartWindow		Rozkolora
Comet	ChartWindow		Kometo
DirectWindow	ChartWindow		DirectWindow
Orange	ChartWindow		Oranĝkolora
Refresh rate	ChartWindow		Ofteco de aktualigo
Blue	ChartWindow		Blua
Colors	ChartWindow		Koloroj
Novas	ChartWindow		Novaoj
LineArray	ChartWindow		LineArray
 0.6 f/s  (logarythmic scale)	ChartWindow		 0.6 k/s  (logaritma skalo)
Free motion	ChartWindow		Libera movado
(high) 100% 	ChartWindow		(multe) 100% 
Green	ChartWindow		Verda
Amas	ChartWindow		Amaso
2 threads	ChartWindow		2 fadenoj
Yellow	ChartWindow		Flava
Off	ChartWindow		Malŝaltita
Chaos	ChartWindow		Ĥaoso
Full screen	ChartWindow		Plenekrane
Spiral	ChartWindow		Spiralo
Slow motion	ChartWindow		Malrapida movado
 5% (low)	ChartWindow		 5% (malmulte)
Fast motion	ChartWindow		Rapida movado
Special	ChartWindow		Speciala
Status	ChartWindow		Stato
Star density	ChartWindow		Stela denseco
600.0 f/s	ChartWindow		600.0 k/s
Display:	ChartWindow		Ekrano:
Space color	ChartWindow		Spaca koloro
White	ChartWindow		Blanka
Chart	System name		Diagramo
Animation:	ChartWindow		Movbildo:
Frames/s	ChartWindow		Kadroj/s
Auto demo	ChartWindow		Aŭtomata ekspono
CPU load	ChartWindow		Ĉefprocesora ŝarĝo
DrawBitmap	ChartWindow		DrawBitmap
Red	ChartWindow		Ruĝa
None	ChartWindow		Neniu
Battle	ChartWindow		Batalo
Space:	ChartWindow		Spaco: