1	italian	x-vnd.Haiku-Media	2163090586
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n	Media views		Non è stato possibile aggiungere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n
Ready for use…	Media Window		Pronto all'uso…
Video input:	Media views		Ingresso Video:
Waiting for media_server to quit.	Media Window		In attesa della chiusura di media_server.
Cleaning up.	Media Window		Pulizia in corso.
Defaults	Media views		Predefiniti
MIDI Settings	Media Window		Impostazioni MIDI
Stopping media server…	Media Window		Arresto di media server in corso…
Quit	Media Window		Esci
Starting media server…	Media Window		Avvio di media server in corso…
Done shutting down.	Media Window		Spegnimento effettuato.
Video settings	Media Window		Impostazioni video
Video output:	Media views		Uscita Video:
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ?	Media Window		Impossibile connettersi al media server.\nAvviarlo?
Restart media services	Media views		Riavvio servizi media
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n	Media views		Non è stato possibile rimuovere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n
Media	System name		Media
Telling media_addon_server to quit.	Media Window		Inviata richiesta di chiusura a media_addon_server.
Media Service	Media Window		Servizio Media
Audio mixer	Media Window		Mixer audio
This hardware has no controls.	Media Window		Questo hardware non possiede controlli.
Audio output:	Media views		Uscite Audio:
Audio settings	Media Window		Impostazioni Audio
Start media server	Media Window		Avvia media server
<none>	Media views		<niente>
Channel:	Media views		Canale:
Show volume control on Deskbar	Media views		Mostra controlli volume nella Deskbar
Audio input:	Media views		Ingresso audio: