<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="uk" xml:lang="uk"> <head> <!-- * * Copyright 2010, Haiku. All rights reserved. * Distributed under the terms of the MIT License. * * Authors: * Maciej Bałuta (Google Code-In student) * Humdinger <humdingerb@gmail.com> * Translators: * totish * --> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <meta name="robots" content="all" /> <title>Стан живлення (PowerStatus)</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" /> </head> <body> <div id="banner"> <div><span>Настанова користувачеві</span></div> </div> <div class="nav"> <div class="inner"> <ul class="lang-menu"> <li class="now"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" /> Українська</li> <li><a href="../../ca/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li> <li><a href="../../de/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li> <li><a href="../../en/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li> <li><a href="../../es/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li> <li><a href="../../fr/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li> <li><a href="../../it/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li> <li><a href="../../hu/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li> <li><a href="../../pl/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li> <li><a href="../../pt_PT/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li> <li><a href="../../pt_BR/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li> <li><a href="../../ro/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li> <li><a href="../../sk/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li> <li><a href="../../fi/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li> <li><a href="../../sv_SE/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li> <li><a href="../../zh_CN/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 ［中文］</a></li> <li><a href="../../ru/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" />Русский</a></li> <li><a href="../../jp/desktop-applets/powerstatus.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li> </ul> <span> « <a href="networkstatus.html">NetworkStatus</a> :: <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> :: <a href="processcontroller.html">ProcessController</a> » </span></div> </div> <div id="content"> <div> <h2><img src="../../images/desktop-applets-images/powerstatus-icon_64.png" alt="powerstatus-icon_64.png" width="64" height="64" />Стан живлення (PowerStatus)</h2> <table summary="quickinfo" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Аплети Робочого столу (Desktop Applets)</span></td></tr> <tr><td>Розташування:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/PowerStatus</span></td></tr> <tr><td>Налаштування:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/PowerStatus settings</span></td></tr> </table> <p>Стан живлення (PowerStatus) показує інформацію про рівень заряду (розряду) батареї та використовується тільки у мобільних комп'ютерах. Якщо він не працює то при запуску аплет спитає у якому вигляді його відкрити у режимі вікна чи поселити у Deskbar. У режимі вікна Ви отримуєте можливість зміни іконки при зміні розміру вікна та використати <a href="../gui.html#replicants">Реплікант (Replicant)</a> для переміщення його на робочий стіл.<br /> Будь-де встановлений він працює через контекстне меню, яке викликається правою кнопкою мишки.</p> <p>Зауваження: Стан живлення (PowerStatus) для роботи потребує працюючої підтримки ACPI.</p> <img src="../images/powerstatus-images/applet.png" alt="PowerStatus applet" /> <p>Контекстне меню пропонує наступні опції:</p> <table summary="options" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr><td><span class="menu">Показувати мітки текстом (Show text label)</span></td><td style="width:10px"></td><td>Показує рівень заряду батареї у відсотках або час, що залишився.</td></tr> <tr><td><span class="menu">Показувати іконку стану (Show status icon)</span></td><td></td><td>Показує іконку аплета.</td></tr> <tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Показувати процент / час (Show percent / time)</span></td><td></td><td>Перемикання між режимами відображення рівня заряду батареї у відсотках або часу, що залишився (Пункт <span class="menu">Показувати мітку текстом (Show text label)</span> має бути активним.</td></tr> <tr><td><span class="menu">Інформація про батарею... (Battery info...)</span></td><td></td><td>Показує розширене вікно інформації про батарею.</td></tr> <tr><td><span class="menu">Про... (About...)</span></td><td></td><td>Показує вікно Про... (About...).</td></tr> <tr><td><span class="menu"> Вийти (Quit)</span></td><td></td><td>Вихід з аплету Стан живлення ( PowerStatus).</td></tr> </table> <p>Коли пункт <span class="menu">Показувати текстові мітки (Show text label)</span> активний, рівень батареї поки триває зарядка відображається в дужках.</p> </div> </div> <div class="nav"> <div class="inner"><span> « <a href="networkstatus.html">Стан мережі (NetworkStatus)</a> :: <a href="../desktop-applets.html" class="uplink">Desktop Applets</a> :: <a href="processcontroller.html">Контролер процесів (ProcessController)</a> » </span></div> </div> </body> </html>