1	croatian	x-vnd.Haiku-Media	4170108237
Restart media services	Media views		Ponovno pokreni medijske servise
Quit	Media Window		Završi
<none>	VideoInputMenu	Used when no video input is available	<none>
Video output:	Media views		Video izlaz:
Video input:	Media views		Video ulaz:
Audio output:	Media views		Audio izlaz:
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ?	Media Window		ne mogu se povezati sa medijskim poslužiteljem.\nŽelite li ga pokrenuti ?
Video settings	Media Window		Video postavke
Start media server	Media Window		Pokreni medijski poslužitelj
Audio settings	Media Window		Audio postavke
Media	System name		Medij
Warning!	Media Window		Upozorenje!
MIDI Settings	Media Window		MIDI postavke
Audio input:	Media views		Audio ulaz:
<none>	Media views		<nijedan>
Channel:	Media views		Kanal:
Defaults	Media views		Zadano
<none>	VideoOutputMenu	Used when no video output is available	<none>