This doesn't fully work yet (the FS code in libroot_build needs to be adapted, as some of the symlink-related calls are not available on MinGW), but it gets much further than the "Cygwin" target did.
