Should already have been done back when the semantics for the
B_COMMON_*DIRECTORY constants was changed.
Currently old and new version behave the same. So this is just a
contingency measure ATM.
Apparently I should have done a complete rebuild after moving
directories.h from headers/private/libroot to .../system, since a lot of
stuff didn't build anymore.