From f3c3902ce16a2a31c5ba5c92159d880ba42e2c97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joachim Seemer Date: Mon, 16 May 2011 17:44:23 +0000 Subject: [PATCH] Maybe the B_TRANSLATE_COMMENT was too long for HTA? Tried taos' patch of #7494. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41542 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 --- src/apps/readonlybootprompt/BootPromptWindow.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/apps/readonlybootprompt/BootPromptWindow.cpp b/src/apps/readonlybootprompt/BootPromptWindow.cpp index c0bad7c202..47ae1a8ef1 100644 --- a/src/apps/readonlybootprompt/BootPromptWindow.cpp +++ b/src/apps/readonlybootprompt/BootPromptWindow.cpp @@ -268,7 +268,7 @@ BootPromptWindow::_UpdateStrings() "Do you wish to run the Installer or continue booting to the " "Desktop?\n", - "For other languages, a test like the following could be added: \"" + "For other languages, a note could be added: \"" "Note: Localization of Haiku applications and other components is " "an on-going effort. You will frequently encounter untranslated " "strings, but if you like, you can join in the work at "