Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
parent
62f555d640
commit
ecca8a5937
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 belarusian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Пра праграму Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Пра праграму Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Наладоннік
|
Handheld Settings view Наладоннік
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Час стандартнага запыту:
|
Default inquiry time: Settings view Час стандартнага запыту:
|
||||||
Manufacturer: Device View Вытворца:
|
Manufacturer: Device View Вытворца:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Дадаць прыладу ў спіс
|
Add device to list Inquiry panel Дадаць прыладу ў спіс
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Пачаць пошук...
|
Starting scan... Inquiry panel Пачаць пошук...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Паказаць кансоль Bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Смартфон
|
Smart phone Settings view Смартфон
|
||||||
Server Settings view Сервер
|
Server Settings view Сервер
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Спыніць службы Bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Спыніць службы Bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Падаленыя прылады
|
||||||
Laptop Settings view Ноўтбук
|
Laptop Settings view Ноўтбук
|
||||||
Discoverable Extended local device view Бачны для іншых
|
Discoverable Extended local device view Бачны для іншых
|
||||||
Service classes: Device View Класы сервісу:
|
Service classes: Device View Класы сервісу:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Абнавіць прылады (LocalDevices)…
|
|
||||||
Settings Window Налады
|
Settings Window Налады
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Толькі ад надзейных прылад
|
Only from trusted devices Settings view Толькі ад надзейных прылад
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Прагрэс пошуку
|
Scanning progress Inquiry panel Прагрэс пошуку
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,14 +1,15 @@
|
||||||
1 german x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 german x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1700311008
|
||||||
About Bluetooth… Window Über Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Über Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Handheld
|
Handheld Settings view Handheld
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Suchdauer:
|
Default inquiry time: Settings view Suchdauer:
|
||||||
Manufacturer: Device View Hersteller:
|
Manufacturer: Device View Hersteller:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Gerät zur Liste hinzufügen
|
Add device to list Inquiry panel Gerät zur Liste hinzufügen
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Suche startet...
|
Starting scan... Inquiry panel Suche startet...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Bluetooth-Konsole anzeigen…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Smartphone
|
Smart phone Settings view Smartphone
|
||||||
|
With support of:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEconomically:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nTesting:\n - Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n - the yellowTAB team main Mit Unterstützung von:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nDanke an alle, die mitgeholfen haben:...\n\nHardwarespenden und deren Versand:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nFinanzielle Unterstützung:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nPatches von:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nTester:\n - Petter H. Juliussen\nInfos und Wissenswertes von:\n - the yellowTAB team
|
||||||
Server Settings view Server
|
Server Settings view Server
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-Dienste beenden…
|
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-Dienste beenden…
|
||||||
|
The Bluetooth services are not currently running on this system. main Im System laufen derzeit keine Bluetooth Dienste.
|
||||||
Identify host as: Settings view Agieren als:
|
Identify host as: Settings view Agieren als:
|
||||||
Refresh… Remote devices Aktualisieren…
|
Refresh… Remote devices Aktualisieren…
|
||||||
Pair… Remote devices Pair…
|
Pair… Remote devices Pair…
|
||||||
|
|
@ -19,6 +20,7 @@ Local devices found on system: Settings view Verwendbare Geräte:
|
||||||
Remaining %1 seconds Inquiry panel Es verbleiben %1 Sekunden
|
Remaining %1 seconds Inquiry panel Es verbleiben %1 Sekunden
|
||||||
Server Window Server
|
Server Window Server
|
||||||
Scanning completed. Inquiry panel Suche abgeschlossen.
|
Scanning completed. Inquiry panel Suche abgeschlossen.
|
||||||
|
Launch now main Jetzt starten
|
||||||
Remove Remote devices Entfernen
|
Remove Remote devices Entfernen
|
||||||
Quit main Beenden
|
Quit main Beenden
|
||||||
15 secs Settings view 15 s
|
15 secs Settings view 15 s
|
||||||
|
|
@ -39,7 +41,6 @@ Remote devices Window Bekannte Geräte
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Sichtbar
|
Discoverable Extended local device view Sichtbar
|
||||||
Service classes: Device View Gerätedienste:
|
Service classes: Device View Gerätedienste:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Bluetooth-Geräte erkennen…
|
|
||||||
Settings Window Einstellungen
|
Settings Window Einstellungen
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Nur vertraute Geräte
|
Only from trusted devices Settings view Nur vertraute Geräte
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Suchfortschritt
|
Scanning progress Inquiry panel Suchfortschritt
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,10 +1,9 @@
|
||||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 3455846859
|
1 esperanto x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2359729034
|
||||||
About Bluetooth… Window Pri Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Pri Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Poŝkomputilo
|
Handheld Settings view Poŝkomputilo
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Apriora informmenda tempo:
|
Default inquiry time: Settings view Apriora informmenda tempo:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Aldoni la aparaton al liston
|
Add device to list Inquiry panel Aldoni la aparaton al liston
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Ekskanante...
|
Starting scan... Inquiry panel Ekskanante...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Montri bluetooth-an konzolon…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Sprittelefono
|
Smart phone Settings view Sprittelefono
|
||||||
Server Settings view Servilo
|
Server Settings view Servilo
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Halti bluetooth-ajn servojn…
|
Stop bluetooth services… Window Halti bluetooth-ajn servojn…
|
||||||
|
|
@ -34,7 +33,6 @@ Remote devices Window Foraj aparatoj
|
||||||
Laptop Settings view Tekkomputilo
|
Laptop Settings view Tekkomputilo
|
||||||
Discoverable Extended local device view Trovebla
|
Discoverable Extended local device view Trovebla
|
||||||
Service classes: Device View Servaj klasoj:
|
Service classes: Device View Servaj klasoj:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Reŝarĝi lokajn aparatojn…
|
|
||||||
Settings Window Agordoj
|
Settings Window Agordoj
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Nur el fidaj aparatoj
|
Only from trusted devices Settings view Nur el fidaj aparatoj
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Skanada progreso
|
Scanning progress Inquiry panel Skanada progreso
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Acerca de Bluetooth...
|
About Bluetooth… Window Acerca de Bluetooth...
|
||||||
Handheld Settings view PC de bolsillo
|
Handheld Settings view PC de bolsillo
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Tiempo de búsqueda predeterminado:
|
Default inquiry time: Settings view Tiempo de búsqueda predeterminado:
|
||||||
Manufacturer: Device View Fabricante
|
Manufacturer: Device View Fabricante
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Añadir dispositivo a la lista
|
Add device to list Inquiry panel Añadir dispositivo a la lista
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Comenzando búsqueda...
|
Starting scan... Inquiry panel Comenzando búsqueda...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Mostrar consola de Bluetooth...
|
|
||||||
Smart phone Settings view Teléfono inteligente
|
Smart phone Settings view Teléfono inteligente
|
||||||
Server Settings view Servidor
|
Server Settings view Servidor
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Detener servicios Bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Detener servicios Bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Dispositivos remotos
|
||||||
Laptop Settings view PC Portátil
|
Laptop Settings view PC Portátil
|
||||||
Discoverable Extended local device view Visible
|
Discoverable Extended local device view Visible
|
||||||
Service classes: Device View Clases de servicio:
|
Service classes: Device View Clases de servicio:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Actualizar dispositivos locales…
|
|
||||||
Settings Window Configuración
|
Settings Window Configuración
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Sólo desde dispositivos de confianza
|
Only from trusted devices Settings view Sólo desde dispositivos de confianza
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Progreso de la búsqueda
|
Scanning progress Inquiry panel Progreso de la búsqueda
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 finnish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 finnish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Bluetooth-ohjelmasta…
|
About Bluetooth… Window Bluetooth-ohjelmasta…
|
||||||
Handheld Settings view Kädessäpidettävät
|
Handheld Settings view Kädessäpidettävät
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Oletuskyselyn pituus:
|
Default inquiry time: Settings view Oletuskyselyn pituus:
|
||||||
Manufacturer: Device View Valmistaja:
|
Manufacturer: Device View Valmistaja:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Lisää laite luetteloon
|
Add device to list Inquiry panel Lisää laite luetteloon
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Aloitetaan etsintä...
|
Starting scan... Inquiry panel Aloitetaan etsintä...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Näytä bluetooth-pääteikkuna…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Älypuhelin
|
Smart phone Settings view Älypuhelin
|
||||||
Server Settings view Palvelin
|
Server Settings view Palvelin
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Pysäytä bluetooth-palvelut…
|
Stop bluetooth services… Window Pysäytä bluetooth-palvelut…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Etälaitteet
|
||||||
Laptop Settings view Kannettava
|
Laptop Settings view Kannettava
|
||||||
Discoverable Extended local device view Paljastettava
|
Discoverable Extended local device view Paljastettava
|
||||||
Service classes: Device View Palveluluokat:
|
Service classes: Device View Palveluluokat:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Päivitä paikallisia laitteita…
|
|
||||||
Settings Window Asetukset
|
Settings Window Asetukset
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Vain luotetuista laitteista
|
Only from trusted devices Settings view Vain luotetuista laitteista
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Etsinnän edistyminen
|
Scanning progress Inquiry panel Etsinnän edistyminen
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 french x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 french x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window À propos de Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window À propos de Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Appareil de poche
|
Handheld Settings view Appareil de poche
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Temps de requête par défaut :
|
Default inquiry time: Settings view Temps de requête par défaut :
|
||||||
Manufacturer: Device View Fabricant :
|
Manufacturer: Device View Fabricant :
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Ajouter l’appareil à la liste
|
Add device to list Inquiry panel Ajouter l’appareil à la liste
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Démarrage de la recherche…
|
Starting scan... Inquiry panel Démarrage de la recherche…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Montrer le terminal bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Téléphone
|
Smart phone Settings view Téléphone
|
||||||
Server Settings view Serveur
|
Server Settings view Serveur
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Arrêter les services bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Arrêter les services bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Appareils distants
|
||||||
Laptop Settings view Portable
|
Laptop Settings view Portable
|
||||||
Discoverable Extended local device view Découvrable
|
Discoverable Extended local device view Découvrable
|
||||||
Service classes: Device View Classes de services :
|
Service classes: Device View Classes de services :
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Rafraîchir les appareils locaux…
|
|
||||||
Settings Window Réglages
|
Settings Window Réglages
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Seulement les appareils de confiance
|
Only from trusted devices Settings view Seulement les appareils de confiance
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Avancée de la recherche
|
Scanning progress Inquiry panel Avancée de la recherche
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||||
1 croatian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2479605936
|
1 croatian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 4194302208
|
||||||
About Bluetooth… Window O Bluetooth-u...
|
About Bluetooth… Window O Bluetooth-u...
|
||||||
Manufacturer: Device View Proizvođač:
|
Manufacturer: Device View Proizvođač:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Dodaj uređaj na listu
|
Add device to list Inquiry panel Dodaj uređaj na listu
|
||||||
|
|
@ -31,7 +31,6 @@ Revert Window Obrnuto
|
||||||
Remote devices Window Udaljeni uređaji
|
Remote devices Window Udaljeni uređaji
|
||||||
Laptop Settings view Prijenosno računalo
|
Laptop Settings view Prijenosno računalo
|
||||||
Service classes: Device View Klase servisa:
|
Service classes: Device View Klase servisa:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Osvježi lokalne uređaje...
|
|
||||||
Settings Window Postavke
|
Settings Window Postavke
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Samo sa sigurnih uređaja
|
Only from trusted devices Settings view Samo sa sigurnih uređaja
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Napredak pregledavanja
|
Scanning progress Inquiry panel Napredak pregledavanja
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 hungarian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window A Bluetooth-ról…
|
About Bluetooth… Window A Bluetooth-ról…
|
||||||
Handheld Settings view Mobiltelefon
|
Handheld Settings view Mobiltelefon
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Alapértelmezett lekérdezési időkorlát:
|
Default inquiry time: Settings view Alapértelmezett lekérdezési időkorlát:
|
||||||
Manufacturer: Device View Gyártó:
|
Manufacturer: Device View Gyártó:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Eszköz hozzáadása
|
Add device to list Inquiry panel Eszköz hozzáadása
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Keresés…
|
Starting scan... Inquiry panel Keresés…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Bluetooth-konzol megjelenítése…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Okostelefon
|
Smart phone Settings view Okostelefon
|
||||||
Server Settings view Kiszolgáló
|
Server Settings view Kiszolgáló
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-szolgáltatások leállítása…
|
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-szolgáltatások leállítása…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Távoli eszközök
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Felfedezhető
|
Discoverable Extended local device view Felfedezhető
|
||||||
Service classes: Device View Szervizosztályok:
|
Service classes: Device View Szervizosztályok:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Helyi eszközök frissítése…
|
|
||||||
Settings Window Beállítások
|
Settings Window Beállítások
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Csak biztonságos eszközöktől
|
Only from trusted devices Settings view Csak biztonságos eszközöktől
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Keresés folyamatban
|
Scanning progress Inquiry panel Keresés folyamatban
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 italian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 italian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Informazioni su Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Informazioni su Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Palmare
|
Handheld Settings view Palmare
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Tempo predefinito di interrogazione:
|
Default inquiry time: Settings view Tempo predefinito di interrogazione:
|
||||||
Manufacturer: Device View Produttore
|
Manufacturer: Device View Produttore
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Aggiungi dispositivo alla lista
|
Add device to list Inquiry panel Aggiungi dispositivo alla lista
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Avvio scansione…
|
Starting scan... Inquiry panel Avvio scansione…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Mostra console Bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Smartphone
|
Smart phone Settings view Smartphone
|
||||||
Server Settings view Server
|
Server Settings view Server
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Interrompi i servizi bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Interrompi i servizi bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Dispositivi remoti
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Individuabile
|
Discoverable Extended local device view Individuabile
|
||||||
Service classes: Device View Classi di servizio:
|
Service classes: Device View Classi di servizio:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Aggiorna dispositivi locali…
|
|
||||||
Settings Window Impostazioni
|
Settings Window Impostazioni
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Solo da dispositivi affidabili
|
Only from trusted devices Settings view Solo da dispositivi affidabili
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Scansione in corso
|
Scanning progress Inquiry panel Scansione in corso
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 japanese x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 japanese x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Bluetoothについて…
|
About Bluetooth… Window Bluetoothについて…
|
||||||
Handheld Settings view ハンドヘルド機器
|
Handheld Settings view ハンドヘルド機器
|
||||||
Default inquiry time: Settings view デフォルトの問い合わせ時間:
|
Default inquiry time: Settings view デフォルトの問い合わせ時間:
|
||||||
Manufacturer: Device View 製造元:
|
Manufacturer: Device View 製造元:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel デバイスを一覧に追加
|
Add device to list Inquiry panel デバイスを一覧に追加
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel スキャン開始…
|
Starting scan... Inquiry panel スキャン開始…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Bluetooth コンソールを表示…
|
|
||||||
Smart phone Settings view スマートフォン
|
Smart phone Settings view スマートフォン
|
||||||
Server Settings view サーバー
|
Server Settings view サーバー
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Bluetooth サービスを停止…
|
Stop bluetooth services… Window Bluetooth サービスを停止…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window リモートデバイス
|
||||||
Laptop Settings view ラップトップ
|
Laptop Settings view ラップトップ
|
||||||
Discoverable Extended local device view 発見可能
|
Discoverable Extended local device view 発見可能
|
||||||
Service classes: Device View サービスクラス:
|
Service classes: Device View サービスクラス:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window ローカルデバイスを更新…
|
|
||||||
Settings Window 設定
|
Settings Window 設定
|
||||||
Only from trusted devices Settings view 信用されているデバイスのみ
|
Only from trusted devices Settings view 信用されているデバイスのみ
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel スキャンの進行状況
|
Scanning progress Inquiry panel スキャンの進行状況
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 lithuanian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Apie…
|
About Bluetooth… Window Apie…
|
||||||
Handheld Settings view delninukas
|
Handheld Settings view delninukas
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Numatytasis žvalgymo laikas:
|
Default inquiry time: Settings view Numatytasis žvalgymo laikas:
|
||||||
Manufacturer: Device View Gamintojas:
|
Manufacturer: Device View Gamintojas:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Pridėti įrenginį
|
Add device to list Inquiry panel Pridėti įrenginį
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Pradedamas žvalgymas…
|
Starting scan... Inquiry panel Pradedamas žvalgymas…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Rodyti „Bluetooth“ pultą…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Išmanusis telefonas
|
Smart phone Settings view Išmanusis telefonas
|
||||||
Server Settings view serveris
|
Server Settings view serveris
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Stabdyti „Bluetooth“ tarnybas…
|
Stop bluetooth services… Window Stabdyti „Bluetooth“ tarnybas…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Nuotoliniai įrenginiai
|
||||||
Laptop Settings view skreitinis kompiuteris
|
Laptop Settings view skreitinis kompiuteris
|
||||||
Discoverable Extended local device view Aptinkamas
|
Discoverable Extended local device view Aptinkamas
|
||||||
Service classes: Device View Tarnybų tipai:
|
Service classes: Device View Tarnybų tipai:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Atnaujinti vietinių įrenginių sąrašą…
|
|
||||||
Settings Window Nuostatos
|
Settings Window Nuostatos
|
||||||
Only from trusted devices Settings view tik iš patikimų įrenginių
|
Only from trusted devices Settings view tik iš patikimų įrenginių
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Žvalgymo eiga
|
Scanning progress Inquiry panel Žvalgymo eiga
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1026748543
|
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 4225598014
|
||||||
About Bluetooth… Window Over Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Over Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Handheld
|
Handheld Settings view Handheld
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Standaard onderzoekstijd:
|
Default inquiry time: Settings view Standaard onderzoekstijd:
|
||||||
Manufacturer: Device View Fabrikant:
|
Manufacturer: Device View Fabrikant:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Apparaat aan lijst toevoegen
|
Add device to list Inquiry panel Apparaat aan lijst toevoegen
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Afzoeken wordt gestart...
|
Starting scan... Inquiry panel Afzoeken wordt gestart...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Toon bluetoothconsole…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Smartphone
|
Smart phone Settings view Smartphone
|
||||||
Server Settings view Server
|
Server Settings view Server
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-diensten stoppen…
|
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-diensten stoppen…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Externe apparaten
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Zichtbaar
|
Discoverable Extended local device view Zichtbaar
|
||||||
Service classes: Device View Service-klassen:
|
Service classes: Device View Service-klassen:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Lokale apparaten herladen…
|
|
||||||
Settings Window Instellingen
|
Settings Window Instellingen
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Alleen van vertrouwde apparaten
|
Only from trusted devices Settings view Alleen van vertrouwde apparaten
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Afzoek-voortgang
|
Scanning progress Inquiry panel Afzoek-voortgang
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 polish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 polish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window O aplikacji Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window O aplikacji Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Handheld
|
Handheld Settings view Handheld
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Domyślny czas zapytania:
|
Default inquiry time: Settings view Domyślny czas zapytania:
|
||||||
Manufacturer: Device View Producent:
|
Manufacturer: Device View Producent:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Dodaj urządzenie do listy
|
Add device to list Inquiry panel Dodaj urządzenie do listy
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Rozpoczynanie skanowania...
|
Starting scan... Inquiry panel Rozpoczynanie skanowania...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Pokaż konsole bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Telefon typu smartphone
|
Smart phone Settings view Telefon typu smartphone
|
||||||
Server Settings view Serwer
|
Server Settings view Serwer
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Zatrzymaj usługi bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Zatrzymaj usługi bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Zdalne urządzenia
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Wykrywalny
|
Discoverable Extended local device view Wykrywalny
|
||||||
Service classes: Device View Klasy usług:
|
Service classes: Device View Klasy usług:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Odśwież urządzenia lokalne…
|
|
||||||
Settings Window Ustawienia
|
Settings Window Ustawienia
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Tylko od zaufanych urządzeń
|
Only from trusted devices Settings view Tylko od zaufanych urządzeń
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Postęp skanowania
|
Scanning progress Inquiry panel Postęp skanowania
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Sobre Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Sobre Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Handheld
|
Handheld Settings view Handheld
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Tempo de consulta padrão:
|
Default inquiry time: Settings view Tempo de consulta padrão:
|
||||||
Manufacturer: Device View Fabricante
|
Manufacturer: Device View Fabricante
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Adicionar dispositivo à lista
|
Add device to list Inquiry panel Adicionar dispositivo à lista
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Pesquisando...
|
Starting scan... Inquiry panel Pesquisando...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Mostrar console do bluetooth...
|
|
||||||
Smart phone Settings view Smartphone
|
Smart phone Settings view Smartphone
|
||||||
Server Settings view Servidor
|
Server Settings view Servidor
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Parar serviços bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Parar serviços bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Dispositivos remotos
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Visível
|
Discoverable Extended local device view Visível
|
||||||
Service classes: Device View Classes de serviço:
|
Service classes: Device View Classes de serviço:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Atualizar os dispositivos locais...
|
|
||||||
Settings Window Configurações
|
Settings Window Configurações
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Apenas dos dispositivos de confiança
|
Only from trusted devices Settings view Apenas dos dispositivos de confiança
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Progresso da varredura
|
Scanning progress Inquiry panel Progresso da varredura
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 romanian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 romanian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Despre Bluetooth...
|
About Bluetooth… Window Despre Bluetooth...
|
||||||
Handheld Settings view Calculator de buzunar
|
Handheld Settings view Calculator de buzunar
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Timp implicit de întrebare:
|
Default inquiry time: Settings view Timp implicit de întrebare:
|
||||||
Manufacturer: Device View Producător:
|
Manufacturer: Device View Producător:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Adaugă dispozitiv la listă
|
Add device to list Inquiry panel Adaugă dispozitiv la listă
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Se începe scanarea...
|
Starting scan... Inquiry panel Se începe scanarea...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Afișează consolă bluetooth...
|
|
||||||
Smart phone Settings view Telefon inteligent
|
Smart phone Settings view Telefon inteligent
|
||||||
Server Settings view Server
|
Server Settings view Server
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Oprește servicii bluetooth...
|
Stop bluetooth services… Window Oprește servicii bluetooth...
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Dispozitive la distanță
|
||||||
Laptop Settings view Laptop
|
Laptop Settings view Laptop
|
||||||
Discoverable Extended local device view Poate fi descoperit
|
Discoverable Extended local device view Poate fi descoperit
|
||||||
Service classes: Device View Clase de servicii:
|
Service classes: Device View Clase de servicii:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Reîmprospătează dispozitivele locale...
|
|
||||||
Settings Window Configurări
|
Settings Window Configurări
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Numai de la dispozitivele de încredere
|
Only from trusted devices Settings view Numai de la dispozitivele de încredere
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Progresul scanării
|
Scanning progress Inquiry panel Progresul scanării
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 russian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 russian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window О программе…
|
About Bluetooth… Window О программе…
|
||||||
Handheld Settings view Переносной
|
Handheld Settings view Переносной
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Время запроса по умолчанию:
|
Default inquiry time: Settings view Время запроса по умолчанию:
|
||||||
Manufacturer: Device View Производитель:
|
Manufacturer: Device View Производитель:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Добавить устройство в список
|
Add device to list Inquiry panel Добавить устройство в список
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Начало сканирования…
|
Starting scan... Inquiry panel Начало сканирования…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Показать консоль bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Смартфон
|
Smart phone Settings view Смартфон
|
||||||
Server Settings view Сервер
|
Server Settings view Сервер
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Остановить службу bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Остановить службу bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Удалённые устройства
|
||||||
Laptop Settings view Ноутбук
|
Laptop Settings view Ноутбук
|
||||||
Discoverable Extended local device view Видимый
|
Discoverable Extended local device view Видимый
|
||||||
Service classes: Device View Служебные классы:
|
Service classes: Device View Служебные классы:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Обновление локальных устройств…
|
|
||||||
Settings Window Настройки
|
Settings Window Настройки
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Только от доверенных устройств
|
Only from trusted devices Settings view Только от доверенных устройств
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Прогресс сканирования
|
Scanning progress Inquiry panel Прогресс сканирования
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 slovak x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 slovak x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window O aplikácii Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window O aplikácii Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Handheld
|
Handheld Settings view Handheld
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Predvolený čas zisťovania:
|
Default inquiry time: Settings view Predvolený čas zisťovania:
|
||||||
Manufacturer: Device View Výrobca:
|
Manufacturer: Device View Výrobca:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Pridať zariadenie do zoznamu
|
Add device to list Inquiry panel Pridať zariadenie do zoznamu
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Začína hľadanie...
|
Starting scan... Inquiry panel Začína hľadanie...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Zobraziť konzolu Bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Smartfón
|
Smart phone Settings view Smartfón
|
||||||
Server Settings view Server
|
Server Settings view Server
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Zastaviť zariadenia Bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Zastaviť zariadenia Bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Vzdialené zariadenia
|
||||||
Laptop Settings view Notebook
|
Laptop Settings view Notebook
|
||||||
Discoverable Extended local device view Objaviteľné
|
Discoverable Extended local device view Objaviteľné
|
||||||
Service classes: Device View Triedy služieb:
|
Service classes: Device View Triedy služieb:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Obnoviť lokálne zariadenia…
|
|
||||||
Settings Window Nastavenia
|
Settings Window Nastavenia
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Iba z dôveryhodných zariadení
|
Only from trusted devices Settings view Iba z dôveryhodných zariadení
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Priebeh hľadania
|
Scanning progress Inquiry panel Priebeh hľadania
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 swedish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 swedish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Om Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Om Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Handhållen
|
Handheld Settings view Handhållen
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Förvald frågotid:
|
Default inquiry time: Settings view Förvald frågotid:
|
||||||
Manufacturer: Device View Tillverkare:
|
Manufacturer: Device View Tillverkare:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Lägg till enhet till istan
|
Add device to list Inquiry panel Lägg till enhet till istan
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Startar avsökning...
|
Starting scan... Inquiry panel Startar avsökning...
|
||||||
Show bluetooth console… Window Visa Bluetooth-konsol…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Telefon
|
Smart phone Settings view Telefon
|
||||||
Server Settings view Server
|
Server Settings view Server
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Stoppa Bluetooth-tjänster…
|
Stop bluetooth services… Window Stoppa Bluetooth-tjänster…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Fjärrenheter
|
||||||
Laptop Settings view Bärbar dator
|
Laptop Settings view Bärbar dator
|
||||||
Discoverable Extended local device view Synlig
|
Discoverable Extended local device view Synlig
|
||||||
Service classes: Device View Tjänsteklasser:
|
Service classes: Device View Tjänsteklasser:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Uppdatera lokal enhet…
|
|
||||||
Settings Window Inställningar
|
Settings Window Inställningar
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Endast från betrodda källor
|
Only from trusted devices Settings view Endast från betrodda källor
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Genomsökningsstatus
|
Scanning progress Inquiry panel Genomsökningsstatus
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 ukrainian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window Про Bluetooth…
|
About Bluetooth… Window Про Bluetooth…
|
||||||
Handheld Settings view Переносний
|
Handheld Settings view Переносний
|
||||||
Default inquiry time: Settings view Час запиту по замовчуванню:
|
Default inquiry time: Settings view Час запиту по замовчуванню:
|
||||||
Manufacturer: Device View Виробник:
|
Manufacturer: Device View Виробник:
|
||||||
Add device to list Inquiry panel Додати прилад до списку
|
Add device to list Inquiry panel Додати прилад до списку
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel Початок сканування…
|
Starting scan... Inquiry panel Початок сканування…
|
||||||
Show bluetooth console… Window Показати консоль Bluetooth…
|
|
||||||
Smart phone Settings view Смартфон
|
Smart phone Settings view Смартфон
|
||||||
Server Settings view Сервер
|
Server Settings view Сервер
|
||||||
Stop bluetooth services… Window Зупинити служби Bluetooth…
|
Stop bluetooth services… Window Зупинити служби Bluetooth…
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window Віддалені прилади
|
||||||
Laptop Settings view Ноутбук
|
Laptop Settings view Ноутбук
|
||||||
Discoverable Extended local device view Видимий
|
Discoverable Extended local device view Видимий
|
||||||
Service classes: Device View Класи сервісу:
|
Service classes: Device View Класи сервісу:
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window Обновлення локальних пристроїв…
|
|
||||||
Settings Window Налаштування
|
Settings Window Налаштування
|
||||||
Only from trusted devices Settings view Тільки для перевірених приладів
|
Only from trusted devices Settings view Тільки для перевірених приладів
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel Хід сканування
|
Scanning progress Inquiry panel Хід сканування
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,11 +1,10 @@
|
||||||
1 english x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 2610775851
|
1 english x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1514658026
|
||||||
About Bluetooth… Window 关于蓝牙...
|
About Bluetooth… Window 关于蓝牙...
|
||||||
Handheld Settings view 手持设备
|
Handheld Settings view 手持设备
|
||||||
Default inquiry time: Settings view 默认查询时间：
|
Default inquiry time: Settings view 默认查询时间：
|
||||||
Manufacturer: Device View 制造商：
|
Manufacturer: Device View 制造商：
|
||||||
Add device to list Inquiry panel 添加设备到列表
|
Add device to list Inquiry panel 添加设备到列表
|
||||||
Starting scan... Inquiry panel 开始扫描...
|
Starting scan... Inquiry panel 开始扫描...
|
||||||
Show bluetooth console… Window 显示蓝牙控制台...
|
|
||||||
Smart phone Settings view 智能手机
|
Smart phone Settings view 智能手机
|
||||||
Server Settings view 服务器
|
Server Settings view 服务器
|
||||||
Stop bluetooth services… Window 停止蓝牙服务...
|
Stop bluetooth services… Window 停止蓝牙服务...
|
||||||
|
|
@ -39,7 +38,6 @@ Remote devices Window 远程设备
|
||||||
Laptop Settings view 便携电脑
|
Laptop Settings view 便携电脑
|
||||||
Discoverable Extended local device view 显示
|
Discoverable Extended local device view 显示
|
||||||
Service classes: Device View 服务等级：
|
Service classes: Device View 服务等级：
|
||||||
Refresh LocalDevices… Window 刷新本地设备...
|
|
||||||
Settings Window 设置
|
Settings Window 设置
|
||||||
Only from trusted devices Settings view 仅从信任设备
|
Only from trusted devices Settings view 仅从信任设备
|
||||||
Scanning progress Inquiry panel 扫描进度
|
Scanning progress Inquiry panel 扫描进度
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue