diff --git a/src/tests/kits/game/chart/Chart.cpp b/src/tests/kits/game/chart/Chart.cpp
index d6b8311124..e0494be20a 100644
--- a/src/tests/kits/game/chart/Chart.cpp
+++ b/src/tests/kits/game/chart/Chart.cpp
@@ -29,7 +29,7 @@ main()
 
 ChartApp::ChartApp() : BApplication("application/x-vnd.Be.ChartDemo")
 {
-	fWindow = new ChartWindow(BRect(120, 150, 629, 589), "Charts");
+	fWindow = new ChartWindow(BRect(120, 150, 629, 591), "Charts");
 	
 	// showing the window will also start the direct connection. If you
 	// Sync() after the show, the direct connection will be established
diff --git a/src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp b/src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp
index 4c5a490fb2..faf96cba26 100644
--- a/src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp
+++ b/src/tests/kits/game/chart/ChartWindow.cpp
@@ -62,10 +62,10 @@ enum {
 	SPACE_LABEL		= 40,
 	SPACE_POPUP		= 53,
 	INSTANT_LOAD	= 205,
-	LEFT_WIDTH		= 90,
+	LEFT_WIDTH		= 96,
 	LEFT_OFFSET		= 2,
-	STATUS_BOX		= 96,
-	STATUS_LABEL	= 12,
+	STATUS_BOX		= 98,
+	STATUS_LABEL	= 13,
 	STATUS_EDIT		= 25,
 	STATUS_OFFSET	= 2,
 	BOX_H_OFFSET	= 4,