From dc0bc42494264bb8d17b6b081647377b5601570a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Autocomitter Date: Sat, 25 Apr 2020 09:02:45 +0000 Subject: [PATCH] Update translations from Pootle --- .../add-ons/disk_systems/bfs/ca.catkeys | 2 +- .../add-ons/disk_systems/btrfs/es.catkeys | 2 + .../add-ons/disk_systems/btrfs/fr.catkeys | 2 + .../add-ons/disk_systems/btrfs/nl.catkeys | 2 + .../add-ons/disk_systems/btrfs/sv.catkeys | 2 + .../input_server/devices/keyboard/ca.catkeys | 4 +- .../input_server/devices/keyboard/hu.catkeys | 2 +- .../inbound_filters/match_header/pl.catkeys | 3 +- .../inbound_filters/notifier/pl.catkeys | 3 +- .../inbound_protocols/imap/ja.catkeys | 2 +- .../inbound_protocols/imap/pl.catkeys | 3 +- .../inbound_protocols/pop3/ca.catkeys | 12 +-- .../outbound_protocols/smtp/ca.catkeys | 2 +- .../media/media-add-ons/mixer/pt.catkeys | 7 +- .../media/media-add-ons/mixer/uk.catkeys | 6 +- .../media-add-ons/multi_audio/ja.catkeys | 2 +- .../media-add-ons/multi_audio/uk.catkeys | 8 +- .../add-ons/network_settings/ftpd/hu.catkeys | 2 +- .../network_settings/hostname/es.catkeys | 5 ++ .../network_settings/hostname/fr.catkeys | 5 ++ .../network_settings/hostname/sv.catkeys | 5 ++ .../network_settings/telnetd/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/screen_savers/ifs/pt.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/leaves/pt.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/nebula/pt.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/shelf/es.catkeys | 4 + .../add-ons/screen_savers/shelf/fr.catkeys | 3 + .../add-ons/screen_savers/shelf/fur.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/shelf/hu.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/shelf/pt.catkeys | 3 +- .../add-ons/screen_savers/shelf/sv.catkeys | 4 + .../screen_savers/slideshowsaver/ca.catkeys | 2 +- .../add-ons/screen_savers/spider/pt.catkeys | 3 +- .../add-ons/tracker/zipomatic/ca.catkeys | 4 +- .../add-ons/tracker/zipomatic/hu.catkeys | 4 +- .../add-ons/translators/bmp/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/bmp/pt.catkeys | 6 +- .../add-ons/translators/exr/pt.catkeys | 9 ++- .../add-ons/translators/gif/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/gif/pt.catkeys | 11 ++- .../add-ons/translators/hvif/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/hvif/pt.catkeys | 8 ++ .../add-ons/translators/icns/pt.catkeys | 7 +- .../add-ons/translators/ico/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/ico/pt.catkeys | 11 ++- .../add-ons/translators/jpeg/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/jpeg/ja.catkeys | 4 +- .../add-ons/translators/jpeg/pt.catkeys | 5 +- .../add-ons/translators/jpeg2000/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/jpeg2000/pt.catkeys | 4 +- .../add-ons/translators/pcx/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/pcx/pt.catkeys | 7 +- .../add-ons/translators/png/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/png/pt.catkeys | 11 ++- .../add-ons/translators/ppm/hu.catkeys | 8 +- .../add-ons/translators/ppm/pt.catkeys | 21 ++++- .../add-ons/translators/psd/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/psd/pt.catkeys | 5 +- .../add-ons/translators/raw/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/raw/pt.catkeys | 8 +- .../add-ons/translators/rtf/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/rtf/pt.catkeys | 9 ++- .../add-ons/translators/sgi/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/sgi/pt.catkeys | 8 +- .../add-ons/translators/stxt/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/stxt/pt.catkeys | 7 +- .../add-ons/translators/tga/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/tga/ja.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/tga/pt.catkeys | 10 ++- .../add-ons/translators/tiff/hu.catkeys | 2 +- .../add-ons/translators/tiff/pt.catkeys | 7 +- .../add-ons/translators/webp/hu.catkeys | 6 +- .../add-ons/translators/webp/pt.catkeys | 10 ++- .../translators/wonderbrush/ja.catkeys | 2 +- .../translators/wonderbrush/pt.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/activitymonitor/ca.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/activitymonitor/pt.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/autoraise/es.catkeys | 11 +++ data/catalogs/apps/autoraise/hu.catkeys | 2 + data/catalogs/apps/autoraise/ja.catkeys | 16 ++-- data/catalogs/apps/autoraise/pt.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/autoraise/sv.catkeys | 25 ++++++ data/catalogs/apps/bootmanager/ca.catkeys | 30 +++---- data/catalogs/apps/bootmanager/hu.catkeys | 20 ++--- data/catalogs/apps/bootmanager/pl.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/codycam/pt.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/deskbar/ca.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/deskbar/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/deskcalc/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/diskprobe/ca.catkeys | 12 +-- data/catalogs/apps/diskprobe/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/diskusage/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/apps/expander/ca.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/expander/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/firstbootprompt/ca.catkeys | 80 ++++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/de.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/es.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/fr.catkeys | 63 ++++++++++++++- .../catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/firstbootprompt/it.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/ja.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/ro.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/ru.catkeys | 13 ++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/sv.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/tr.catkeys | 76 +++++++++++++++++- data/catalogs/apps/firstbootprompt/uk.catkeys | 74 ++++++++++++++++- data/catalogs/apps/glteapot/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys | 17 ++-- data/catalogs/apps/haikudepot/da.catkeys | 9 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys | 11 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys | 10 ++- data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys | 9 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys | 47 ++++++++--- data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys | 11 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys | 72 +++++++++++++++-- data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys | 9 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys | 11 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys | 29 +++---- data/catalogs/apps/haikudepot/nl.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/haikudepot/pt.catkeys | 9 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys | 24 ++++-- data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys | 11 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys | 17 ++-- data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys | 21 ++--- data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys | 13 +-- data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/ca.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/ja.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/icon-o-matic/pt.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/installer/ca.catkeys | 74 ++++++++--------- data/catalogs/apps/installer/hu.catkeys | 36 ++++----- data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/installer/pl.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/launchbox/ca.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/launchbox/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/launchbox/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/login/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/login/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/magnify/ja.catkeys | 12 +-- data/catalogs/apps/mail/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mail/hu.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/mail/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mail/ro.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/ca.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/mediaconverter/pt.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/mediaplayer/pt.catkeys | 14 ++-- data/catalogs/apps/midiplayer/pt.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/networkstatus/ca.catkeys | 12 +-- data/catalogs/apps/networkstatus/pt.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/overlayimage/ca.catkeys | 2 +- .../catalogs/apps/packageinstaller/ca.catkeys | 2 +- .../catalogs/apps/packageinstaller/hu.catkeys | 4 +- .../catalogs/apps/packageinstaller/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/pairs/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/people/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/people/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/poorman/ca.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/poorman/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/powerstatus/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/powerstatus/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys | 2 +- .../apps/processcontroller/ca.catkeys | 14 ++-- .../apps/processcontroller/hu.catkeys | 2 +- .../apps/processcontroller/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/pulse/ca.catkeys | 14 ++-- data/catalogs/apps/pulse/es.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/pulse/hu.catkeys | 2 +- .../apps/screenshot/Screenshot/ca.catkeys | 6 +- .../apps/screenshot/Screenshot/hu.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/showimage/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/showimage/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/showimage/pt.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/softwareupdater/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/softwareupdater/hu.catkeys | 34 ++++++-- data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/softwareupdater/pl.catkeys | 14 +++- data/catalogs/apps/softwareupdater/pt.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/soundrecorder/ja.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/soundrecorder/pt.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/ca.catkeys | 12 +-- data/catalogs/apps/stylededit/de.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/es.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/hu.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/stylededit/it.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/ja.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/ru.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/sv.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/tr.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/stylededit/uk.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/sudoku/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/sudoku/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/terminal/es.catkeys | 3 +- data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/terminal/it.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/text_search/ca.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/text_search/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/text_search/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/apps/webpositive/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/apps/webpositive/hu.catkeys | 10 +-- data/catalogs/apps/webpositive/ja.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys | 6 +- data/catalogs/apps/webpositive/tr.catkeys | 8 +- data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/bin/desklink/pt.catkeys | 6 +- data/catalogs/bin/filepanel/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/kits/bluetooth/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/kits/bluetooth/ja.catkeys | 6 +- data/catalogs/kits/media/es.catkeys | 12 +++ data/catalogs/kits/media/nl.catkeys | 12 +++ data/catalogs/kits/media/pt.catkeys | 6 +- data/catalogs/kits/media/ro.catkeys | 12 +++ data/catalogs/kits/media/sv.catkeys | 12 +++ data/catalogs/kits/package/ca.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/de.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/es.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/fur.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/hu.catkeys | 13 +-- data/catalogs/kits/package/it.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/ja.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/pt.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/ro.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/ru.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/solver/hu.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/sv.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/tr.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/package/uk.catkeys | 5 +- data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys | 80 +++++++++---------- data/catalogs/kits/tracker/es.catkeys | 6 +- data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys | 46 +++++------ data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys | 46 +++++------ data/catalogs/kits/tracker/nl.catkeys | 22 ++++- data/catalogs/kits/tracker/pt.catkeys | 6 +- data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys | 70 +++++++++++++++- data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys | 8 +- .../preferences/appearance/hu.catkeys | 4 +- .../preferences/backgrounds/hu.catkeys | 4 +- .../catalogs/preferences/bluetooth/fr.catkeys | 2 +- .../catalogs/preferences/bluetooth/hu.catkeys | 6 +- .../catalogs/preferences/bluetooth/ja.catkeys | 2 +- .../catalogs/preferences/bluetooth/pt.catkeys | 16 +++- .../preferences/datatranslations/ca.catkeys | 2 +- .../preferences/datatranslations/hu.catkeys | 2 +- .../preferences/datatranslations/ja.catkeys | 2 +- .../preferences/datatranslations/pt.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/deskbar/ca.catkeys | 2 +- .../catalogs/preferences/filetypes/ca.catkeys | 20 ++--- .../catalogs/preferences/filetypes/hu.catkeys | 8 +- .../catalogs/preferences/filetypes/ja.catkeys | 4 +- .../catalogs/preferences/filetypes/ro.catkeys | 18 ++++- data/catalogs/preferences/input/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/de.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/es.catkeys | 4 + data/catalogs/preferences/input/fi.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/fr.catkeys | 26 ++++++ data/catalogs/preferences/input/fur.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/id.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/it.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/ja.catkeys | 6 +- data/catalogs/preferences/input/pt.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys | 46 +++++++++++ data/catalogs/preferences/input/ru.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/sv.catkeys | 46 +++++++++++ data/catalogs/preferences/input/tr.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/input/uk.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/keymap/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/keymap/fr.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys | 10 +-- data/catalogs/preferences/keymap/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/keymap/it.catkeys | 8 +- data/catalogs/preferences/keymap/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/keymap/pl.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/keymap/ro.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/keymap/tr.catkeys | 16 ++-- data/catalogs/preferences/locale/ca.catkeys | 14 ++-- data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/mail/ca.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/media/be.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/ca.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/da.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/de.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/el.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/es.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/fi.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/fr.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/hu.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/id.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/it.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/ja.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/ko.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/lt.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/nl.catkeys | 22 ++--- data/catalogs/preferences/media/pl.catkeys | 22 ++--- data/catalogs/preferences/media/pt.catkeys | 26 +++--- data/catalogs/preferences/media/pt_BR.catkeys | 22 ++--- data/catalogs/preferences/media/ro.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/ru.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/sk.catkeys | 22 ++--- data/catalogs/preferences/media/sv.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/tr.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/preferences/media/uk.catkeys | 28 +++---- .../preferences/media/zh_Hans.catkeys | 22 ++--- data/catalogs/preferences/network/ca.catkeys | 5 +- data/catalogs/preferences/network/da.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/de.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/es.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/fi.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/hu.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/id.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/it.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/ja.catkeys | 5 +- data/catalogs/preferences/network/nl.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/pt.catkeys | 5 +- data/catalogs/preferences/network/ro.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/ru.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/sk.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/sv.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/tr.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/network/uk.catkeys | 3 +- .../preferences/network/zh_Hans.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/printers/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/printers/hu.catkeys | 2 +- .../preferences/repositories/ca.catkeys | 19 ++++- .../preferences/repositories/hu.catkeys | 20 ++--- .../preferences/repositories/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys | 10 ++- data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys | 3 +- data/catalogs/preferences/screen/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/screen/ja.catkeys | 12 +-- data/catalogs/preferences/screen/ro.catkeys | 3 +- .../preferences/screensaver/ca.catkeys | 7 +- .../preferences/screensaver/hu.catkeys | 2 +- .../preferences/screensaver/ja.catkeys | 2 +- .../catalogs/preferences/shortcuts/ca.catkeys | 11 ++- .../catalogs/preferences/shortcuts/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/sounds/sv.catkeys | 2 +- data/catalogs/preferences/time/ca.catkeys | 8 +- .../preferences/virtualmemory/ca.catkeys | 6 +- .../preferences/virtualmemory/hu.catkeys | 10 +-- .../preferences/virtualmemory/pt.catkeys | 5 +- data/catalogs/servers/bluetooth/ca.catkeys | 7 ++ data/catalogs/servers/bluetooth/es.catkeys | 7 ++ data/catalogs/servers/bluetooth/fr.catkeys | 7 ++ data/catalogs/servers/bluetooth/nl.catkeys | 7 ++ data/catalogs/servers/bluetooth/ro.catkeys | 7 ++ data/catalogs/servers/bluetooth/sv.catkeys | 7 ++ data/catalogs/servers/debug/ca.catkeys | 5 +- data/catalogs/servers/debug/nl.catkeys | 3 +- data/catalogs/servers/debug/pt.catkeys | 4 +- data/catalogs/servers/debug/ro.catkeys | 3 +- data/catalogs/servers/keystore/ca.catkeys | 17 ++++ data/catalogs/servers/keystore/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/servers/keystore/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/servers/keystore/pt.catkeys | 6 +- data/catalogs/servers/mail/ca.catkeys | 11 ++- data/catalogs/servers/mount/ca.catkeys | 9 ++- data/catalogs/servers/mount/ja.catkeys | 2 +- data/catalogs/servers/mount/nl.catkeys | 3 +- data/catalogs/servers/notification/ca.catkeys | 2 +- data/catalogs/servers/package/ca.catkeys | 16 ++++ data/catalogs/servers/package/ja.catkeys | 4 +- data/catalogs/servers/print/ca.catkeys | 5 +- data/catalogs/servers/print/hu.catkeys | 2 +- data/catalogs/servers/registrar/ca.catkeys | 24 +++--- data/catalogs/servers/registrar/hu.catkeys | 6 +- .../catalogs/tests/kits/game/chart/tr.catkeys | 2 +- .../tests/servers/app/playground/ca.catkeys | 4 +- 394 files changed, 2817 insertions(+), 1256 deletions(-) create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/fr.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/nl.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/fr.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fr.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/add-ons/translators/hvif/pt.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/autoraise/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/autoraise/hu.catkeys create mode 100644 data/catalogs/apps/autoraise/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/media/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/media/nl.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/media/ro.catkeys create mode 100644 data/catalogs/kits/media/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/input/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/input/fr.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys create mode 100644 data/catalogs/preferences/input/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/bluetooth/ca.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/bluetooth/es.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/bluetooth/fr.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/bluetooth/nl.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/bluetooth/ro.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/bluetooth/sv.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/keystore/ca.catkeys create mode 100644 data/catalogs/servers/package/ca.catkeys diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/ca.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/ca.catkeys index b6f70fa694..9319d27aeb 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/bfs/ca.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-BFSAddOn 1570987954 Enable query support BFS_Initialize_Parameter Habilita el suport per a fer consultes -Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter La desactivació del suport de consultes pot accelerar algunes operacions del sistema\n de fitxers, però només s'hauria d'usar si es té la certesa que no necessitareu consultes.\nQualsevol volum que estigui destinat a arrencar Haiku ha de tenir activat el suport de consulta. +Disabling query support may speed up certain file system operations, but should\nonly be used if one is absolutely certain that one will not need queries.\nAny volume that is intended for booting Haiku must have query support enabled. BFS_Initialize_Parameter La desactivació del suport de consultes pot accelerar algunes operacions del sistema\n de fitxers, però només s'hauria d'usar si es té la certesa que no necessitareu consultes.\nQualsevol volum que estigui destinat a arrencar Haiku ha de tenir habilitat el suport de consulta. Name: BFS_Initialize_Parameter Nom: 8192 (Mostly large files) BFS_Initialize_Parameter 8192 (Principalment grans fitxers) 2048 (Recommended) BFS_Initialize_Parameter 2048 (Recomanat) diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/es.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..029f41b84d --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/es.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-BTRFSDiskAddOn 4073743268 +Name: BTRFS_Initialize_Parameter Nombre: diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/fr.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..23244aba16 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/fr.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 french x-vnd.Haiku-BTRFSDiskAddOn 4073743268 +Name: BTRFS_Initialize_Parameter Nom : diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/nl.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/nl.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..aec30c4e9e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/nl.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-BTRFSDiskAddOn 4073743268 +Name: BTRFS_Initialize_Parameter Naam: diff --git a/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..13f03ebdf8 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/disk_systems/btrfs/sv.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 swedish x-vnd.Haiku-BTRFSDiskAddOn 4073743268 +Name: BTRFS_Initialize_Parameter Namn: diff --git a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ca.catkeys b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ca.catkeys index 60b7691c1f..4f33300bdf 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/ca.catkeys @@ -1,10 +1,10 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice 2536418998 -If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Si la aplicació no surt potser l'haureu de matar. +If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Si la aplicació no surt, potser l'haureu de matar. Quit application Team monitor Surt de l'aplicació Restart the desktop Team monitor Reinicia l'escriptori Force reboot Team monitor Força el reinici Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Trieu una aplicació de la llista anterior i premeu el botó 'Mata l'aplicació' o bé 'Surt de l'aplicació' per tal de tancar-la.\n\nPremeu CONTROL+ALT+DELETE durant %ld segons per tal de reiniciar el sistema. Team monitor Team monitor Monitor de l'equip Kill application Team monitor Mata l'aplicació -Cancel Team monitor Anul·la +Cancel Team monitor Cancel·la (This team is a system component) Team monitor (Aquest equip és un component del sistema) diff --git a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/hu.catkeys index d0cbfd8dae..ba28aaa76f 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/hu.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ If the application will not quit you may have to kill it. Team monitor Ha a pro Quit application Team monitor Program leállítása Restart the desktop Team monitor Asztal újraindítása Force reboot Team monitor Újraindítás mindenáron -Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Egy program bezárásához válassza ki azt a fenti listában, majd nyomja meg az „Program megszakítása”, majd pedig a „Program leállítása” gombot.\n\nA „Ctrl+Alt+Del” %ld másodpercig való lenyomva tartásával újraindíthatja a számítógépet. +Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot. Team monitor Egy program bezárásához válaszd ki azt a fenti listában, majd nyomd meg az „Program megszakítása”, majd pedig a „Program leállítása” gombot.\n\nA „Ctrl+Alt+Del” %ld másodpercig való lenyomva tartásával újraindíthatod a számítógépet. Team monitor Team monitor Folyamatfigyelő Kill application Team monitor Program megszakítása Cancel Team monitor Mégse diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pl.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pl.catkeys index 6392f876d5..f3a80652f7 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/match_header/pl.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-MatchHeader 3544711400 +1 polish x-vnd.Haiku-MatchHeader 1946584206 Delete message ConfigView Usuń wiadomość Match \"%attribute\" against \"%regex\" RuleFilter Porównaj „%attribute” z „%regex” Match header RuleFilter Porównaj nagłówek Set flags to ConfigView Ustaw flagi na +Header field (e.g. Subject, From, …) ConfigView Pole nagłówka (np. Temat, Od, …) ConfigView Wildcard value like \"*spam*\".\nPrefix with \"REGEX:\" in order to use regular expressions. ConfigView Maska, np. „*spam*”.\nPoprzedź frazą „REGEX:” w celu użycia wyrażeń regularnych. Then ConfigView To diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/pl.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/pl.catkeys index 883ea45d59..5e2408d31d 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_filters/notifier/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-NewMailNotification 2111731137 +1 polish x-vnd.Haiku-NewMailNotification 1375000288 Log window NotifierConfigView Okno dziennika none NotifierConfigView brak New mails notification NotifierFilter Powiadomienie o nowych wiadomościach @@ -11,3 +11,4 @@ Central beep NotifierConfigView Centralny sygnał dźwiękowy New messages NotifierFilter Nowe wiadomości Method: NotifierConfigView Metoda: Keyboard LEDs NotifierConfigView Diody klawiaturowe +You have {0, plural, one{one new message} other{# new messages}} for %account. NotifierFilter Masz {0, plural, one{jedną nową wiadomość} few{# nowe wiadomości} many{# nowych wiadomości} other{# nowych wiadomości}} na %account. diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys index 28386a0f5e..d5563fc282 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/ja.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig サーバー \"%server%\" に接続できませんでした:\n%error% Updating subscriptions to IMAP folders, please be patient… IMAPFolderConfig IMAP フォルダーの購読を更新しています、 少しお待ちください… Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig 使用可能な容量を取得できませんでした -Cancel IMAPFolderConfig キャンセル +Cancel IMAPFolderConfig 中止 OK IMAPFolderConfig OK Server storage: %s / %s used. IMAPFolderConfig サーバー容量: %s / %s 使用済。 No encryption imap_config 暗号化なし diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/pl.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/pl.catkeys index d297a21919..6e45b22f76 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/imap/pl.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-IMAP 1938678311 +1 polish x-vnd.Haiku-IMAP 2203087278 Could not connect to server \"%server%\":\n%error% IMAPFolderConfig Nie można połączyć z serwerem „%server%”:\n%error% +Updating subscriptions to IMAP folders, please be patient… IMAPFolderConfig Aktualizowanie subskrypcji folderów IMAP, proszę czekać… Failed to fetch available storage. IMAPFolderConfig Nie udało się pobrać dostępnego miejsca. Cancel IMAPFolderConfig Anuluj No encryption imap_config Brak szyfrowania diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ca.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ca.catkeys index 31a2dfb1df..61944ac040 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/inbound_protocols/pop3/ca.catkeys @@ -1,18 +1,18 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-POP3 3335299031 -Sending username… pop3 S'està enviant el nom d'usuari... +Sending username… pop3 S'envia el nom d'usuari... Connect to server… pop3 Connecta al servidor... APOP ConfigView APOP -Connecting to POP3 server… pop3 S'està connectant al servidor POP3... +Connecting to POP3 server… pop3 Es connecta al servidor POP3... : The server does not support APOP. pop3 : El servidor no permet l'ús de l'APOP. Error while authenticating user %user pop3 S'ha produït un error en autenticar l'usuari %user Destination: ConfigView Destí: . The server said:\n pop3 . El servidor diu:\n Plain text ConfigView Text net -Getting mailbox size… pop3 S'està obtenint la mida de la bústia... +Getting mailbox size… pop3 S'obté la mida de la bústia... Error while connecting to server %serv pop3 S'ha produït un error en connectar al servidor %serv -Getting UniqueIDs… pop3 S'estan obtenint els Identificador Únics... -Sending password… pop3 S'està enviant la contrasenya... +Getting UniqueIDs… pop3 S'obtenen els Identificadors únics... +Sending password… pop3 S'envia la contrasenya... No encryption ConfigView Sense encriptació SSL ConfigView SSL : No reply.\n pop3 : Sense resposta.\n -Sending APOP authentication… pop3 S'està enviant l'autenticació APOP... +Sending APOP authentication… pop3 S'envia l'autenticació d'APOP... diff --git a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ca.catkeys b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ca.catkeys index 6e5a7a8726..ffeb06508a 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/ca.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ POP3 authentication failed. The server said:\n smtp Ha fallat l'autenticació POP3. El servidor ha respost:\n Destination: ConfigView Destí: Error while logging in to %serv smtp S'ha produït un error en registrar al %serv -Connecting to server… smtp S'està connectant al servidor... +Connecting to server… smtp Es connecta al servidor... Unencrypted ConfigView Sense xifrar . The server says:\n smtp . El servidor diu:\n Error while opening connection to %serv smtp S'ha produït un error en obrir la connexió al servidor %serv diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/pt.catkeys index c631f8672d..18dfce33ff 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 2089886300 +1 portuguese x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 2905041657 Input gain controls represent AudioMixer Controles de ganho de entrada representam Linear interpolation AudioMixer Interpolação linear Virtual output channels AudioMixer Canais de saída virtuais @@ -16,5 +16,10 @@ dB AudioMixer dB Gain controls AudioMixer Controlos de ganho Input mapping AudioMixer Mapeamento de entrada Mute AudioMixer Silenciar +To master AudioMixer Para master +Master output AudioMixer Saída master Setup AudioMixer Configurar +Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Usar controlo deslizante de ganho não linear (como no BeOS R5) Gain AudioMixer Ganho +Allow output channel remapping AudioMixer Permitir re-mapeamento do canal de saída +Physical input channels AudioMixer Canais de entrada físicos diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/uk.catkeys index 8b01ce5977..f148952ee6 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/uk.catkeys @@ -11,16 +11,16 @@ Display balance control for stereo connections AudioMixer Показати ре To output AudioMixer До виходу not connected AudioMixer не приєднано Refuse input format changes AudioMixer Відхилити зміни вхідного формату -Drop/repeat samples AudioMixer Пропуск/повтор семплів +Drop/repeat samples AudioMixer Пропуск/повтор семплів Output channel sources AudioMixer Джерела вихідного канала dB AudioMixer дБ -Gain controls AudioMixer Керування підсиленням +Gain controls AudioMixer Регулювання підсилення Input mapping AudioMixer Перепризначення входу Mute AudioMixer Заглушити Input channel destinations AudioMixer Напрямки вхідних каналів To master AudioMixer До головного Master output AudioMixer Головний вихід -Setup AudioMixer Встановити +Setup AudioMixer Настройки Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Використовувати нелінійні регулятори підсилення (як у BeOS R5) Gain AudioMixer Підсилення Allow output channel remapping AudioMixer Дозволити перепризначення вихідного каналу diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ja.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ja.catkeys index 253c81aad0..1bea93d07e 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/ja.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 japanese x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon 451057402 Master MultiAudio Master SPDIF MultiAudio SPDIF -Gain MultiAudio Gain +Gain MultiAudio ゲイン Output 3D center MultiAudio Output 3D center Extended Setup MultiAudio 高度な設定 CD MultiAudio CD diff --git a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/uk.catkeys b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/uk.catkeys index 744baaa6a5..2700a9f99f 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/uk.catkeys @@ -1,9 +1,9 @@ 1 ukrainian x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon 451057402 Master MultiAudio Головний SPDIF MultiAudio SPDIF -Gain MultiAudio Гучність +Gain MultiAudio Підсилення Output 3D center MultiAudio Центр 3D вихода -Extended Setup MultiAudio Розширені налаштування +Extended Setup MultiAudio Розширені настройки CD MultiAudio CD Tone control MultiAudio Регулятор тембру Phone MultiAudio Телефон @@ -18,7 +18,7 @@ Output treble MultiAudio Вихід високих Mono mix MultiAudio Змішування моно General MultiAudio Загальні Input & Output MultiAudio Вхід & Вихід -Enhanced Setup MultiAudio Розширені налаштування +Enhanced Setup MultiAudio Поліпшені настройки Stereo mix MultiAudio Змішування стерео Output 3D depth MultiAudio Глибина 3D виходу Volume MultiAudio Гучність @@ -30,5 +30,5 @@ Mic MultiAudio Мікрофон Enable MultiAudio Увімкнути Mute MultiAudio Приглушити Wave MultiAudio Хвиля -Setup MultiAudio Параметри +Setup MultiAudio Настройки Level MultiAudio Рівень diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/hu.catkeys index 559a838d6e..746de07917 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/ftpd/hu.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171 FTP server FTPServiceAddOn FTP kiszolgáló -The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Az FTP kiszolgáló lehetővé teszi a számítógép fájljainak távolról való elérését az FTP protokoll segítségével.\n\nKérjük, vegye figyelembe, hogy ez egy nem biztonságos és nem titkosított kapcsolat. +The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Az FTP kiszolgáló lehetővé teszi a számítógép fájljainak távolról való elérését az FTP protokoll segítségével.\n\nKérlek vedd figyelembe, hogy ez egy nem biztonságos és nem titkosított kapcsolat. diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/es.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..9dd90a0b69 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/es.catkeys @@ -0,0 +1,5 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Hostname 1423335302 +Hostname settings HostnameAddOn Configuración de nombre de equipo +Apply HostnameView Aplicar +Hostname settings HostnameView Configuración de nombre de equipo +Hostname: HostnameView Nombre de equipo: diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/fr.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4ba2813d0b --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/fr.catkeys @@ -0,0 +1,5 @@ +1 french x-vnd.Haiku-Hostname 1423335302 +Hostname settings HostnameAddOn Réglages du nom d’hôte +Apply HostnameView Appliquer +Hostname settings HostnameView Réglages du nom d’hôte +Hostname: HostnameView Nom d’hôte diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..1e0f4d397a --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/hostname/sv.catkeys @@ -0,0 +1,5 @@ +1 swedish x-vnd.Haiku-Hostname 1423335302 +Hostname settings HostnameAddOn Domännamn inställningar +Apply HostnameView Använd +Hostname settings HostnameView Domännamn inställningar +Hostname: HostnameView Domännamn: diff --git a/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/hu.catkeys index 8b89cd1ff3..efb04c0903 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/network_settings/telnetd/hu.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-TelnetService 1209067113 -The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Az Telnet kiszolgáló lehetővé teszi a számítógép távolról való elérését a telnet protokoll segítségével.\n\nKérjük, vegye figyelembe, hogy ez egy nem biztonságos és nem titkosított kapcsolat. +The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Az Telnet kiszolgáló lehetővé teszi a számítógép távolról való elérését a telnet protokoll segítségével.\n\nKérlek vedd figyelembe, hogy ez egy nem biztonságos és nem titkosított kapcsolat. Telnet server TelnetServiceAddOn Telnet kiszolgáló diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/pt.catkeys index ac1e6a3053..0fcfbb4e81 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/ifs/pt.catkeys @@ -1,2 +1,3 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 3870742192 +1 portuguese x-vnd.Haiku-IFSScreensaver 3367976227 %screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver port by Stephan Aßmus\n Screensaver IFS %screenSaverName%\n\n© 1997 Massimino Pascal\n\nxscreensaver portado por Stephan Aßmus\n +Iterated Function System Screensaver IFS Sistema de Função Iterada diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/pt.catkeys index bba9e0a2cb..49d11c456a 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/leaves/pt.catkeys @@ -1,4 +1,5 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver 3957111942 +1 portuguese x-vnd.Haiku-LeavesScreensaver 3469951032 +Drop rate: Leaves Taxa de queda: Size variation: Leaves Variação de tamanho: Leaves Leaves Folhas Leaf size: Leaves Tamanho de folha: diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pt.catkeys index e074a114ab..867f3c26f2 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/nebula/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver 2946179959 +1 portuguese x-vnd.Haiku-NebulaScreensaver 3897597581 © 2001-2004 Axel Dörfler. Nebula Screen Saver © 2001-2004 Axel Dörfler. Enable motion blur Nebula Screen Saver Ativar desfoque de movimento fullscreen, no borders Nebula Screen Saver ecrã completo, sem margens @@ -15,5 +15,6 @@ red Nebula Screen Saver vermelho grey Nebula Screen Saver cinzento cold Nebula Screen Saver frio Format: Nebula Screen Saver Formato: +only a slit Nebula Screen Saver apenas uma frincha Color: Nebula Screen Saver Cor: 16:9, wide-screen Nebula Screen Saver 16:9, ecrã panorâmico diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/es.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..d0f898b9fb --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/es.catkeys @@ -0,0 +1,4 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841 +Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Soltar replicantes sobre la ventana en pantalla completa detrás del panel de preferencias. +© 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. +Shelf Shelf Screen Saver Shelf diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fr.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fr.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..df491f84ba --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fr.catkeys @@ -0,0 +1,3 @@ +1 french x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 3218831373 +Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Déposez les réplicants sur la fenêtre plein écran derrière le panneau des préférences. +© 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fur.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fur.catkeys index 827e0aa9f4..3f0227d331 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fur.catkeys @@ -1,3 +1,4 @@ -1 friulian x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 3218831373 +1 friulian x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841 Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Met jù i replicants tal barcon a plen visôr, daûr dal panel des preferencis. © 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. +Shelf Shelf Screen Saver Scansie diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/hu.catkeys index f61ca666b2..524655114f 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/hu.catkeys @@ -1,3 +1,4 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 2493204224 +1 hungarian x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841 +Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver A replikánsokat a teljes képernyős ablakon a beállítások panel mögé kell dobni. © 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. Shelf Shelf Screen Saver Polc diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/pt.catkeys index d5d994f778..dc5c5f4f21 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/pt.catkeys @@ -1,3 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 2493204224 +1 portuguese x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841 +Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Largar replicantes na janela em ecrã completo por detrás do painel de preferências © 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. Shelf Shelf Screen Saver Prateleira diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/sv.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..778595c19f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/sv.catkeys @@ -0,0 +1,4 @@ +1 swedish x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841 +Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Släpp replikanten på fullskärms fönstret bakom detta fönster. +© 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol. +Shelf Shelf Screen Saver Hylla diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ca.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ca.catkeys index 388e0424dd..826f69ca5f 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/slideshowsaver/ca.catkeys @@ -1,2 +1,2 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-SlideShowSaver 240581336 -SlideShowSaver System name SlideShowSaver +SlideShowSaver System name Desador de presentacions diff --git a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/pt.catkeys index 34c9eaa243..38fe934b9e 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/screen_savers/spider/pt.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver 2602622234 +1 portuguese x-vnd.Haiku-SpiderScreensaver 2004357156 Blue SpiderView Azul Gray SpiderView Cinzento Max. points per polygon SpiderView Máx. de pontos por polígono Max. polygon count SpiderView Nº máx. de polígonos +for bonefish SpiderView para bonefish Purple SpiderView Roxo Red SpiderView Vermelho Color SpiderView Cor diff --git a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ca.catkeys b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ca.catkeys index 192674a51c..688b21a1a8 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/ca.catkeys @@ -5,7 +5,7 @@ Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Voleu aturar-los? Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp S'ha produït un error en crear l'arxiu Stop them file:ZipOMatic.cpp Atura'ls Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp Esteu segur que no voleu generar aquest fitxer? -Preparing to archive file:ZipperThread.cpp S'està preparant per arxivar-ho +Preparing to archive file:ZipperThread.cpp Es prepara l'arxivament Let them continue file:ZipOMatic.cpp Deixa que continuïn Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Continua Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp L'arxiu s'ha generat correctament @@ -13,5 +13,5 @@ Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp L'arxiu s'ha generat correctament Stop file:ZipOMaticWindow.cpp Atura Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp Aturat Archive file:ZipperThread.cpp Arxiva -Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp S'està creant l'arxiu: %s +Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Es crea l'arxiu: %s You have {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} running.\n\n file:ZipOMatic.cpp Teniu {0, plural, one{# Zip-O-Matic} other{# Zip-O-Matics}} en execució.\n\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/hu.catkeys index 9903477e3f..b0d592353c 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/tracker/zipomatic/hu.catkeys @@ -1,10 +1,10 @@ 1 hungarian x-vnd.haiku.zip-o-matic 2032806096 Drop files here. file:ZipOMaticWindow.cpp Húzza ide a fájlokat. Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp Fájlnév: „%s” -Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Le szeretné állítani? +Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp Le szeretnéd állítani? Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp Hiba az archívum létrehozása közben. Stop them file:ZipOMatic.cpp Legyen megállítva -Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp Biztosan le szeretné állítani az archívum létrehozását? +Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp Biztosan le szeretnéd állítani az archívum létrehozását? Preparing to archive file:ZipperThread.cpp Archíválás előkészítése Let them continue file:ZipOMatic.cpp Hadd legyen folytatva Continue file:ZipOMaticWindow.cpp Folytatás diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/hu.catkeys index 8f4ed1eb20..4784674d02 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/hu.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-BMPTranslator 2497639570 BMP images BMPTranslator BMP kép -BMPTranslator Settings BMPTranslator BMPÉrtelemző beállítások +BMPTranslator Settings BMPTranslator BMP értelmező beállításai BMP image (OS/2 format, %d bits) BMPTranslator BMP kép (OS/2 formátum, %d bit) BMP image translator BMPView BMP kép értelemző BMP image (MS format, %d bits BMPTranslator Ignore missing closing round bracket BMP kép (MS formátum, %d bit) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/pt.catkeys index 7e74f6f8a4..a35fe291fe 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/bmp/pt.catkeys @@ -1,4 +1,6 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-BMPTranslator 3988586812 +1 portuguese x-vnd.Haiku-BMPTranslator 2736902106 BMP images BMPTranslator Imagens BMP -BMP image translator BMPView Tradutor de imagem BMP +BMPTranslator Settings BMPTranslator Definições do Tradutor BMP +BMP image translator BMPView Tradutor de imagens BMP Version %d.%d.%d, %s BMPView Versão %d.%d.%d, %s +BMP image translator BMPTranslator Tradutor de imagens BMP diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/exr/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/exr/pt.catkeys index 7de225a048..1d04a31cd9 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/exr/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/exr/pt.catkeys @@ -1,2 +1,9 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-EXRTranslator 1436649081 +1 portuguese x-vnd.Haiku-EXRTranslator 3596882613 +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Versão %d.%d.%d, %s +EXR image translator EXRTranslator Tradutor de imagens EXR +EXR Settings main Definições EXR +EXR images EXRTranslator Imagens EXR +a division of Lucasfilm Entertainment Company Ltd ConfigView uma divisão da Lucasfilm Entertainment Company Ltd +EXR image EXRTranslator Imagem EXR +EXR image translator ConfigView Tradutor de imagens EXR Based on OpenEXR %version% ConfigView Baseado em OpenEXR %version% diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/gif/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/gif/hu.catkeys index 42dc05357a..b0d8157f2c 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/gif/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/gif/hu.catkeys @@ -5,7 +5,7 @@ Optimal GIFView Optimális Greyscale GIFView Szürkeárnyalatos Colors: GIFView Színek: GIF image translator GIFTranslator GIF kép értelemző -Be Bitmap Format (GIFTranslator) GIFTranslator Be Bitmap Formátum (GIFÉrtelemző) +Be Bitmap Format (GIFTranslator) GIFTranslator Be Bitmap Formátum (GIF értelmező) GIF image translator GIFView GIF kép értelemző Palette: GIFView Paletta: GIF image GIFTranslator GIF kép diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/gif/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/gif/pt.catkeys index da74a59d98..8e3709e731 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/gif/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/gif/pt.catkeys @@ -1,9 +1,18 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-GIFTranslator 3994289790 +1 portuguese x-vnd.Haiku-GIFTranslator 2873990288 +Websafe GIFView Seguro para a Web Write interlaced images GIFView Escrever imagens entrelaçadas Optimal GIFView Ótimo Greyscale GIFView Escala de cinzentos Colors: GIFView Cores: +GIF image translator GIFTranslator Tradutor de imagens GIF +GIF image translator GIFView Tradutor de imagens GIF Palette: GIFView Paleta: +GIF image GIFTranslator Imagem GIF +Write transparent images GIFView Escrever imagens com transparência +GIF images GIFTranslator Imagens GIF +Version %d.%d.%d, %s GIFView Versão %d.%d.%d, %s Use RGB color GIFView Usar cor RGB +Use dithering GIFView Usar pontilhado (dithering) +GIF Settings GIFTranslator Definições GIF BeOS system GIFView Sistema BeOS Automatic (from alpha channel) GIFView Automático (a partir do canal alfa) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/hu.catkeys index 0d47e4f906..8d511eceb9 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/hu.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Haiku vector icon translator HVIFTranslator Haiku vektoros ikon értelemző HVIF icons HVIFTranslator HVIF ikon Render size: HVIFView Renderelt méret -HVIFTranslator Settings HVIFTranslator HVIFÉrtelemző beállítások +HVIFTranslator Settings HVIFTranslator HVIF értelmező beállításai Haiku vector icon translator HVIFView Haiku vektoros ikon értelemző HVIF Settings HVIFMain HVIF Beállítások Version %d.%d.%d, %s HVIFView %d.%d.%d, %s verzió diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/pt.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..8a1118c27e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/hvif/pt.catkeys @@ -0,0 +1,8 @@ +1 portuguese x-vnd.Haiku-HVIFTranslator 249304797 +Haiku vector icon translator HVIFTranslator Tradutor de ícones vetoriais do Haiku +HVIF icons HVIFTranslator Ícones HVIF +Render size: HVIFView Tamanho de renderização: +HVIFTranslator Settings HVIFTranslator Definições do tradutor HVIF +Haiku vector icon translator HVIFView Tradutor de ícones vetoriais do Haiku +HVIF Settings HVIFMain Definições HVIF +Version %d.%d.%d, %s HVIFView Versão %d.%d.%d, %s diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/icns/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/icns/pt.catkeys index b61adafe01..ead0126d05 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/icns/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/icns/pt.catkeys @@ -1,2 +1,7 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 2534209569 +1 portuguese x-vnd.Haiku-ICNSTranslator 660278989 +Valid colors: RGB32, RGBA32 ICNSConfig Cores válidas: RGB32, RGBA32 +Version %d.%d.%d, %s ICNSConfig Versão %d.%d.%d, %s +Apple icons ICNSTranslator Ícones Apple +Apple icon translator ICNSTranslator Tradutor de ícones Apple Valid sizes: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024 ICNSConfig Tamanhos válidos: 16, 32, 48, 128, 256, 512, 1024 +Apple icon translator ICNSConfig Tradutor de ícones Apple diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/ico/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/ico/hu.catkeys index 1adbb4926c..cc1c518f98 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/ico/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/ico/hu.catkeys @@ -10,5 +10,5 @@ Windows icon translator ICOTranslator Windows ikon értelemző pixels in either direction. ConfigView pixel minden irányba Write 32 bit images on true color input ConfigView 32-bites képek írása true color bementre Icon ICOTranslator Ikon -ICOTranslator Settings ConfigView ICOÉrtelemző beállítások +ICOTranslator Settings ConfigView ICO értelmező beállításai Windows icon translator ConfigView Windows ikon értelemző diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/ico/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/ico/pt.catkeys index a2acdc0ebb..037752899c 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/ico/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/ico/pt.catkeys @@ -1,3 +1,12 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-ICOTranslator 2769134375 +1 portuguese x-vnd.Haiku-ICOTranslator 2949841322 Cursor ICOTranslator Cursor +Version %d.%d.%d, %s ConfigView Versão %d.%d.%d, %s +Valid icon sizes are 16, 32, or 48 ConfigView Tamanhos de ícone válidos são 16, 32 ou 48 +Windows icons ICOTranslator Ícones do Windows +ICO Settings main Definições ICO +Windows icon translator ICOTranslator Tradutor de ícones Windows +pixels in either direction. ConfigView pixels em qualquer das direções. +Write 32 bit images on true color input ConfigView Escrever imagens de 32 bits em entrada de cores verdadeiras (true color) Icon ICOTranslator Ícone +ICOTranslator Settings ConfigView Definições do tradutor ICO +Windows icon translator ConfigView Tradutor de ícones Windows diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/hu.catkeys index 5e14a16d2b..0881d59787 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/hu.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 3788699631 Read JPEGTranslator Olvasás -Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Be Bittérkép Formátum (JPEGÉrtelmező) +Be Bitmap Format (JPEGTranslator) JPEGTranslator Be Bittérkép Formátum (JPEG értelmező) Show warning messages JPEGTranslator Figyelmeztető üzenetek megjelenítése Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator A 0 CMYK kód használata 100%-os tintaszintnél JPEG Library Error: %s\n be_jerror JPEG funkciótár hiba: %s\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/ja.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/ja.catkeys index 5cecab053d..bdfbef90ef 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/ja.catkeys @@ -8,10 +8,10 @@ JPEG Library Error: %s\n be_jerror JPEG ライブラリエラー: %s\n None JPEGTranslator 無し About JPEGTranslator JPEG トランスレーターについて Version %d.%d.%d JPEGTranslator バージョン %d.%d.%d -Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator モノクロイメージをRGB24として書き出す +Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator モノクロイメージを RGB24 として書き出す Output smoothing strength JPEGTranslator スムージング強度 Use progressive compression JPEGTranslator プログレッシブ圧縮を使用する -Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator ファイルサイズを小さくする (品質は少し悪くなります) +Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator ファイルサイズを縮小する (品質は少し悪くなります) High JPEGTranslator 高い Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator グレースケールイメージをRGB32として読み込む Output quality JPEGTranslator 出力品質 diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/pt.catkeys index 052ee6db90..e93bf062a4 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 1834117771 +1 portuguese x-vnd.Haiku-JPEGTranslator 1552481358 Read JPEGTranslator Leitura Show warning messages JPEGTranslator Mostrar mensagens de aviso Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage JPEGTranslator Usar código CMYK com 0 para 100% de cobertura de tinta @@ -8,10 +8,13 @@ None JPEGTranslator Nenhum About JPEGTranslator Acerca Version %d.%d.%d JPEGTranslator Versão %d.%d.%d Write black-and-white images as RGB24 JPEGTranslator Escrever imagens a preto-e-branco como RGB24 +Output smoothing strength JPEGTranslator Intensidade da suavização da saída Use progressive compression JPEGTranslator Usar compressão progressiva Make file smaller (sligthtly worse quality) JPEGTranslator Tornar o ficheiro mais pequeno (qualidade ligeiramente inferior) +High JPEGTranslator Alta Read greyscale images as RGB32 JPEGTranslator Ler imagens em escala de cinzentos como RGB32 Output quality JPEGTranslator Qualidade de saída +Low JPEGTranslator Baixa Write JPEGTranslator Escrever JPEG Library Warning: %s\n be_jerror Aviso da Biblioteca JPEG: %s\n JPEG images JPEGTranslator Imagens JPEG diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/hu.catkeys index 73b4ea7c7d..85907085a9 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/hu.catkeys @@ -11,4 +11,4 @@ Read greyscale images as RGB32 JPEG2000Translator Szürkeárnyalatos képek olv ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nJasPer funkciótár alapján:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n Write JPEG2000Translator Írás Output only codestream (.jpc) JPEG2000Translator Csak a kódfolyam (.jpc) küldése a kimenetre -Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Be Bittérkép Formátum (JPEG2000Értelmező) +Be Bitmap Format (JPEG2000Translator) JPEG2000Translator Be Bittérkép Formátum (JPEG2000 értelmező) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/pt.catkeys index 493d2d6660..a03ef5f5ab 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/jpeg2000/pt.catkeys @@ -1,10 +1,12 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator 1647158004 +1 portuguese x-vnd.Haiku-JPEG2000Translator 855817675 High JPEG2000Translator Alta Low JPEG2000Translator Baixa Output quality JPEG2000Translator Qualidade de saída +JPEG2000 images JPEG2000Translator Imagens JPEG2000 About JPEG2000Translator Acerca Write black-and-white images as RGB24 JPEG2000Translator Guardar imagens a preto-e-branco como RGB24 Version %d.%d.%d JPEG2000Translator Versão %d.%d.%d Read JPEG2000Translator Leitura Read greyscale images as RGB32 JPEG2000Translator Ler imagens em tons de cinza como RGB32 ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBased on JasPer library:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. and\nthe University of British Columbia, Canada.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nImageMagick's jp2 codec was used as \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n JPEG2000Translator ©2002-2003, Shard\n©2005-2006, Haiku\n\nBaseado na biblioteca JasPer:\n© 1999-2000, Image Power, Inc. e\nUniversity of British Columbia, Canadá.\n© 2001-2003 Michael David Adams.\n\thttp://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/\n\nO codec jp2 do ImageMagick foi utilizado como \"tutorial\".\n\thttp://www.imagemagick.org/\n +Write JPEG2000Translator Escrever diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/hu.catkeys index c96ba3e8e2..09a5a4e725 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/hu.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-PCXTranslator 938242683 PCX Settings main PCX Beállítások Version %d.%d.%d, %s ConfigView %d.%d.%d, %s verzió -PCXTranslator Settings ConfigView PCXÉrtelemző beállítások +PCXTranslator Settings ConfigView PCX értelmező beállításai PCX image translator PCXTranslator PCX kép értelmező PCX %lu bit image PCXTranslator PCX %lu-bites kép PCX images PCXTranslator PCX kép diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/pt.catkeys index 865634f1c7..77d4792faf 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/pcx/pt.catkeys @@ -1,2 +1,7 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-PCXTranslator 2960815329 +1 portuguese x-vnd.Haiku-PCXTranslator 230549500 +PCX Settings main Definições PCX Version %d.%d.%d, %s ConfigView Versão %d.%d.%d, %s +PCXTranslator Settings ConfigView Definições do tradutor PCX +PCX image translator PCXTranslator Tradutor de imagens PCX +PCX images PCXTranslator Imagens PCX +PCX image translator ConfigView Tradutor de imagens PCX diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/png/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/png/hu.catkeys index 3fd064fcc8..b907d71f9e 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/png/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/png/hu.catkeys @@ -6,7 +6,7 @@ PNG image PNGTranslator PNG kép PNG images PNGTranslator PNG kép Interlacing type: PNGTranslator Váltottsorosság típusa: PNG Interlace Menu PNGTranslator PNG váltottsoros menü -PNGTranslator Settings PNGTranslator PNGÉrtelemző beállítások +PNGTranslator Settings PNGTranslator PNG értelmező beállításai Version %d.%d.%d, %s PNGTranslator %d.%d.%d, %s verzió PNG image translator PNGTranslator PNG kép értelemző Interlace Option PNGTranslator Váltottsoros beállítás diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/png/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/png/pt.catkeys index 54db8cedb2..f1d287f2d6 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/png/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/png/pt.catkeys @@ -1,3 +1,12 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-PNGTranslator 2950131421 +1 portuguese x-vnd.Haiku-PNGTranslator 2600277237 +PNG Settings PNGTranslator Definições PNG +OK PNGTranslator OK None PNGTranslator Nenhum +PNG image PNGTranslator Imagem PNG +PNG images PNGTranslator Imagens PNG +Interlacing type: PNGTranslator Tipo de entrelaçamento +PNG Interlace Menu PNGTranslator Menu de entrelaçamento PNG +PNGTranslator Settings PNGTranslator Definições do tradutor PNG Version %d.%d.%d, %s PNGTranslator Versão %d.%d.%d, %s +PNG image translator PNGTranslator Tradutor de imagens PNG +Interlace Option PNGTranslator Opção de Entrelaçamento diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/hu.catkeys index 4722a0f4d7..a22deaddf9 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/hu.catkeys @@ -3,14 +3,14 @@ None PPMTranslator Nincs PPM Settings PPMMain PPM beállítások System palette 8 bits PPMTranslator Rendszerpaletta 8-bites Sample code copyright 1999, Be Incorporated PPMTranslator Mintakód copyright 1999, Be Incorporated -Something is wrong with the PPMTranslator! PPMMain Valami nincs rendben a PPMÉrtelemzővel! +Something is wrong with the PPMTranslator! PPMMain Valami nincs rendben a PPM értelmezővel! Grayscale 8 bits PPMTranslator Szürekárnyalatos 8-bites -Based on PPMTranslator sample code PPMTranslator A PPM értelemző mintakódja alapján +Based on PPMTranslator sample code PPMTranslator A PPM értelmező mintakódja alapján RGB 8:8:8 32 bits big-endian PPMTranslator RGB 8:8:8 32-bites nagy-endián PPM image translator PPMTranslator PPM kép értelmező Bitmap 1 bit PPMTranslator 1-bites bittérkép RGB 5:6:5 16 bits big-endian PPMTranslator RGB 5:6:5 16-bites nagy-endián -PPMTranslator Settings PPMTranslator PPMÉrtelemző beállítások +PPMTranslator Settings PPMTranslator PPM értelmező beállításai CMY 8:8:8 32 bits PPMTranslator CMY 8:8:8 32-bites OK PPMMain Rendben CMYA 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator CMYA 8:8:8:8 32-bites @@ -27,4 +27,4 @@ CMYK 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator CMYK 8:8:8:8 32-bites RGB 8:8:8 32 bits PPMTranslator RGB 8:8:8 32-bites RGB 5:5:5 16 bits PPMTranslator RGB 5:5:5 16-bites RGBA 5:5:5:1 16 bits PPMTranslator RGBA 5:5:5:1 16-bites -Be Bitmap Format (PPMTranslator) PPMTranslator Be Bittépkép Formátum (PPMÉrtelmező) +Be Bitmap Format (PPMTranslator) PPMTranslator Be Bittépkép Formátum (PPM értelmező) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/pt.catkeys index 48ee22fe4e..92131ff94c 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/ppm/pt.catkeys @@ -1,6 +1,25 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-PPMTranslator 2767335281 +1 portuguese x-vnd.Haiku-PPMTranslator 3078276639 None PPMTranslator Nenhum +PPM Settings PPMMain Definições PPM +System palette 8 bits PPMTranslator Paleta do sistema de 8 bits +Sample code copyright 1999, Be Incorporated PPMTranslator Código de amostra copyright 1999, Be Incorporated Grayscale 8 bits PPMTranslator Escala de cinza de 8 bits +PPM image translator PPMTranslator Tradutor de imagens PPM +PPMTranslator Settings PPMTranslator Definições do tradutor PPM +CMY 8:8:8 32 bits PPMTranslator CMY 8:8:8 32 bits OK PPMMain OK +CMYA 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator CMYA 8:8:8:8 32 bits +PPM image PPMTranslator Imagem PPM +Input color space: PPMTranslator Gama de cores de entrada: +RGB 5:5:5 16 bits big-endian PPMTranslator RGB 5:5:5 16 bits big-endian +RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian PPMTranslator RGBA 5:5:5:1 16 bits big-endian Write ASCII PPMTranslator Escrever ASCII +RGB 5:6:5 16 bits PPMTranslator RGB 5:6:5 16 bits +RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian PPMTranslator RGBA 8:8:8:8 32 bits big-endian +RGBA 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator RGBA 8:8:8:8 32 bits Version %d.%d.%d, %s PPMTranslator Versão %d.%d.%d, %s +CMYK 8:8:8:8 32 bits PPMTranslator CMYK 8:8:8:8 32 bits +RGB 8:8:8 32 bits PPMTranslator RGB 8:8:8 32 bits +RGB 5:5:5 16 bits PPMTranslator RGB 5:5:5 16 bits +RGBA 5:5:5:1 16 bits PPMTranslator RGBA 5:5:5:1 16 bits +Be Bitmap Format (PPMTranslator) PPMTranslator Be Bitmap Format (PPMTranslator) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/psd/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/psd/hu.catkeys index c7252b1e52..b07e2ea944 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/psd/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/psd/hu.catkeys @@ -12,7 +12,7 @@ RLE PSDConfig RLE Photoshop Big Document (PSB file) PSDConfig Photoshop Big dokumentum (PSB fájl) RGBA PSDLoader RGBA Photoshop image (%s) PSDTranslator Photoshop-kép (%s) -PSDTranslator Settings PSDConfig PSDTranslator Settings +PSDTranslator Settings PSDConfig PSD értelmező beállításai RGB PSDLoader RGB Bitmap PSDLoader Bittérkép CMYK PSDLoader CMYK diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/psd/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/psd/pt.catkeys index 292dcaaf45..6eb1549090 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/psd/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/psd/pt.catkeys @@ -1,13 +1,16 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-PSDTranslator 3883004389 +1 portuguese x-vnd.Haiku-PSDTranslator 1033881717 Lab PSDLoader Lab Uncompressed PSDConfig Sem compressão Grayscale PSDLoader Escala de cinzentos +Photoshop image translator PSDConfig Tradutor de imagens Photoshop +Photoshop image translator PSDTranslator Tradutor de imagens Photoshop Version %d.%d.%d, %s PSDConfig Versão %d.%d.%d, %s Photoshop Document (PSD file) PSDConfig Documento do Photoshop (ficheiro PSD) Photoshop image PSDTranslator Imagem do Photoshop RLE PSDConfig RLE RGBA PSDLoader RGBA Photoshop image (%s) PSDTranslator Imagem do Photoshop (%s) +PSDTranslator Settings PSDConfig Definições do tradutor PSD RGB PSDLoader RGB Bitmap PSDLoader Mapa de bits CMYK PSDLoader CMYK diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/hu.catkeys index 337e4806e6..0f4b1a4446 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/hu.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-RAWTranslator 2975919330 -RAWTranslator Settings ConfigView RAWÉrtelemző beállítások +RAWTranslator Settings ConfigView RAW értelmező beállításai Version %d.%d.%d, %s ConfigView %d.%d.%d, %s verzió RAW image translator RAWTranslator RAW kép értelemző RAW Settings RAWTranslator main RAW Beállítások diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/pt.catkeys index 8bcd9eb409..ef66855d07 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/raw/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/raw/pt.catkeys @@ -1,2 +1,8 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-RAWTranslator 2960815329 +1 portuguese x-vnd.Haiku-RAWTranslator 1722752179 +RAWTranslator Settings ConfigView Definições do tradutor RAW Version %d.%d.%d, %s ConfigView Versão %d.%d.%d, %s +RAW image translator RAWTranslator Tradutor de imagens RAW +RAW Settings RAWTranslator main Definições RAW +RAW images RAWTranslator Imagens RAW +RAW image translator ConfigView Tradutor de imagens RAW +%s RAW image RAWTranslator Parameter (%s) is the name of the manufacturer (like 'Canon') Imagem RAW %s diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/hu.catkeys index 6fee0e624a..781b9a99a2 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/hu.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-RTFTranslator 334451110 Version %d.%d.%d, %s ConfigView %d.%d.%d, %s verzió RTF text files RTFTranslator RTF szöveg -RTF-Translator Settings ConfigView RTFÉrtelemző beállítások +RTF-Translator Settings ConfigView RTF értelmező beállításai Rich Text Format (RTF) translator ConfigView RTF értelmező RTF Settings main RTF Beállítások RichTextFormat file RTFTranslator RTF szöveg diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/pt.catkeys index be4e1d562d..1d9e15ba40 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/rtf/pt.catkeys @@ -1,4 +1,11 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-RTFTranslator 3227563720 +1 portuguese x-vnd.Haiku-RTFTranslator 334451110 Version %d.%d.%d, %s ConfigView Versão %d.%d.%d, %s RTF text files RTFTranslator Ficheiros de texto RTF +RTF-Translator Settings ConfigView Definições do tradutor RTF +Rich Text Format (RTF) translator ConfigView Tradutor de Rich Text Format (RTF) +RTF Settings main Definições RTF +RichTextFormat file RTFTranslator Ficheiro RichTextFormat +Be style text file RTFTranslator Ficheiro de texto Be style Plain text file RTFTranslator Ficheiro de texto simples +Rich Text Format translator RTFTranslator Tradutor de Rich Text Format +Rich Text Format translator v%d.%d.%d %s RTFTranslator Tradutor de Rich Text Format (RTF) v%d.%d.%d %s diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/hu.catkeys index 7a23ed439e..bfb29ebe65 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/hu.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ SGI images SGITranslator SGI kép Use compression: SGIView Tömörítés fajtája: SGI image translator SGIView SGI kép értelmező SGI image SGITranslator SGI kép -SGITranslator Settings SGITranslator SGIÉrtelmező beállítások +SGITranslator Settings SGITranslator SGI értelmező beállításai SGI Settings SGIMain SGI beállítások SGI image translator SGITranslator SGI kép értelmező None SGIView Nincs diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/pt.catkeys index 94da0a40be..284257d40d 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/sgi/pt.catkeys @@ -1,5 +1,11 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-SGITranslator 2011936698 +1 portuguese x-vnd.Haiku-SGITranslator 129108011 +SGI images SGITranslator Imagens SGI Use compression: SGIView Usar compressão: +SGI image translator SGIView Tradutor de imagens SGI +SGI image SGITranslator Imagem SGI +SGITranslator Settings SGITranslator Definições do tradutor SGI +SGI Settings SGIMain Definições SGI +SGI image translator SGITranslator Tradutor de imagens SGI None SGIView Nenhum Version %d.%d.%d, %s SGIView Versão %d.%d.%d, %s \nbased on GIMP SGI plugin v1.5:\n SGIView \nbaseado no plugin GIMP SGI v1.5:\n diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/hu.catkeys index 941f38bb9b..6dc28fb7ea 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/hu.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-STXTTranslator 274886668 Be styled text file STXTTranslator Formázott szövegfájl Plain text file STXTTranslator Egyszerű szövegfájl -STXTTranslator Settings STXTTranslator STXTÉrtelmező beállítások +STXTTranslator Settings STXTTranslator STXT értelmező beállításai StyledEdit file translator STXTView StyledEdit értelmező StyledEdit files STXTTranslator StyledEdit szöveg StyledEdit file translator STXTTranslator StyledEdit értelmező diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/pt.catkeys index 4638ef92a0..88da8b9c44 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/stxt/pt.catkeys @@ -1,3 +1,8 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-STXTTranslator 2143081055 +1 portuguese x-vnd.Haiku-STXTTranslator 274886668 +Be styled text file STXTTranslator Ficheiro de texto com estilos Be Plain text file STXTTranslator Ficheiro de texto simples +STXTTranslator Settings STXTTranslator Definições do tradutor STXT +StyledEdit file translator STXTView Tradutor de ficheiro StyledEdit StyledEdit files STXTTranslator Ficheiros do StyledEdit +StyledEdit file translator STXTTranslator Tradutor de ficheiro StyledEdit +STXT Settings STXTMain Definições STXT diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/hu.catkeys index 2a6bfae55a..b4750f8e79 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/hu.catkeys @@ -10,7 +10,7 @@ Written by the Haiku Translation Kit Team TGAView a Haiku Translation Kit csapa Targa image (%d bits RLE truecolor) TGATranslator Targa kép (%d bites RLE truecolor) TGA images TGATranslator TGA kép Version %d.%d.%d, %s TGAView Verzió: %d.%d.%d %s -TGATranslator Settings TGATranslator TGAÉrtelmező beállítások +TGATranslator Settings TGATranslator TGA értelmező beállításai TGA image translator TGATranslator TGA kép értelmező Targa image (%d bits RLE gray) TGATranslator Targa kép (%d bites RLE szürkeárnyalatos) TGA Settings TGAMain TGA beállítások diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ja.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ja.catkeys index 2c50a36381..587d1cc1bd 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/ja.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 japanese x-vnd.Haiku-TGATranslator 3075011211 Save with RLE compression TGAView 保存時に RLE 圧縮を行う Targa image (%d bits truecolor) TGATranslator Targa イメージ (%d ビット トゥルーカラー) -Ignore TGA alpha channel TGAView TGA のαチャンネルを無視する +Ignore TGA alpha channel TGAView TGA のαチャンネルを無視 Targa image (%d bits colormap) TGATranslator Targa イメージ (%d ビット カラーマップ) TGA image translator TGAView TGA イメージトランスレーター Targa image (%d bits RLE colormap) TGATranslator Targa イメージ (%d ビット RLE カラーマップ) diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/pt.catkeys index e2cc81b543..414c66192e 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/tga/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tga/pt.catkeys @@ -1,4 +1,12 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-TGATranslator 1099738544 +1 portuguese x-vnd.Haiku-TGATranslator 1162626992 Save with RLE compression TGAView Guardar com compressão RLE +Targa image (%d bits truecolor) TGATranslator Imagem Targa (%d bits truecolor) +Ignore TGA alpha channel TGAView Ignorar canal alfa TGA +Targa image (%d bits colormap) TGATranslator Imagem Targa (%d bits mapa de cores) +TGA image translator TGAView Tradutor de imagens TGA Written by the Haiku Translation Kit Team TGAView Escrito pela Equipa do Kit de Tradução do Haiku +TGA images TGATranslator Imagens TGA Version %d.%d.%d, %s TGAView Versão %d.%d.%d, %s +TGATranslator Settings TGATranslator Definições do tradutor TGA +TGA image translator TGATranslator Tradutor de imagens TGA +TGA Settings TGAMain Definições TGA diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/hu.catkeys index e848d37a6a..3a0f36e344 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/hu.catkeys @@ -10,7 +10,7 @@ TIFF Settings TIFFMain TIFF beállítások TIFF image translator TIFFTranslator TIFF kép értelmező identify_tiff_header: couldn't set directory\n TIFFTranslator identify_tiff_header: nem sikerült a mappát beállítani\n Version %d.%d.%d, %s TIFFView Verzió: %d.%d.%d %s -TIFFTranslator Settings TIFFTranslator TIFFÉrtelmező beállítások +TIFFTranslator Settings TIFFTranslator TIFF értelmező beállításai LZW TIFFView LZW TIFF images TIFFTranslator TIFF kép None TIFFView Nincs diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/pt.catkeys index 0c6f214e05..2d23cf1649 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/pt.catkeys @@ -1,7 +1,12 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 3801310733 +1 portuguese x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 3000132135 TIFF Library: TIFFView Biblioteca TIFF: Use compression: TIFFView Usar compressão: +TIFF image translator TIFFView Tradutor de imagens TIFF TIFF image TIFFTranslator Imagem TIFF +TIFF Settings TIFFMain Definições TIFF +TIFF image translator TIFFTranslator Tradutor de imagens TIFF Version %d.%d.%d, %s TIFFView Versão %d.%d.%d, %s +TIFFTranslator Settings TIFFTranslator Definições do tradutor TIFF +LZW TIFFView LZW TIFF images TIFFTranslator Imagens TIFF None TIFFView Nenhum diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/hu.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/hu.catkeys index 6fe1c1d242..d7e9f5a883 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/hu.catkeys @@ -4,10 +4,10 @@ Compression method: ConfigView Tömörítés módja: WebP image translator ConfigView WebP kép értelmező Preset ConfigView Beállítások WebP images WebPTranslator WebP kép -WebPTranslator Settings ConfigView WebPÉrtelemző beállítások +WebPTranslator Settings ConfigView WebP értelmező beállításai Output quality: ConfigView Kimenet minősége: ©2010-2017 Google Inc. ConfigView ©2010-2017 Google Inc. -WebP Settings main WebP beállításai +WebP Settings main WebP beállítások Text ConfigView Szöveg Slower but better ConfigView Lassabb, de jobb WebP image WebPTranslator WebP kép @@ -17,7 +17,7 @@ Low ConfigView Alacsony High ConfigView Magas Drawing ConfigView Rajz Based on libwebp %version% ConfigView libwebp %version% alapján -Default ConfigView Eredeti +Default ConfigView Alapérték Fast ConfigView Gyors Photo ConfigView Fotó Preprocessing filter ConfigView Előfeldolgozó szűrő diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/pt.catkeys index 75fafe30a6..b8e0399329 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/webp/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/webp/pt.catkeys @@ -1,13 +1,21 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-WebPTranslator 2018453217 +1 portuguese x-vnd.Haiku-WebPTranslator 760055583 +©2010-2017 Haiku Inc. ConfigView ©2010-2017 Haiku Inc. Compression method: ConfigView Método de compressão: +WebP image translator ConfigView Tradutor de imagens WebP Preset ConfigView Predefinição WebP images WebPTranslator Imagens WebP +WebPTranslator Settings ConfigView Definições do tradutor WebP Output quality: ConfigView Qualidade de saída: +©2010-2017 Google Inc. ConfigView ©2010-2017 Google Inc. +WebP Settings main Definições WebP Text ConfigView Texto Slower but better ConfigView Mais lento mas melhor WebP image WebPTranslator Imagem WebP +Output preset: ConfigView Predefinição de saída: Picture ConfigView Imagem Drawing ConfigView Desenho Based on libwebp %version% ConfigView Baseado em libwebp %version% Photo ConfigView Fotografia +Preprocessing filter ConfigView Filtro de pré-processamento +WebP image translator WebPTranslator Tradutor de imagens WebP Icon ConfigView Ícone diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ja.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ja.catkeys index 8985d8f764..34289b7671 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/ja.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Version %d.%d.%d, %s WonderBrushView バージョン %d.%d.%d, %s WonderBrush image translator WonderBrushTranslator WonderBrush イメージトランスレーター WBI Settings WonderBrushTranslator WBI 設定 WBI Settings WonderBrushMain WBI 設定 -WonderBrush images WonderBrushTranslator WonderBrushイメージ +WonderBrush images WonderBrushTranslator WonderBrush イメージ WonderBrush image WonderBrushTranslator WonderBrush イメージ WonderBrush image translator WonderBrushView WonderBrush イメージトランスレーター written by: WonderBrushView 作者: diff --git a/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/pt.catkeys b/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/pt.catkeys index 0edb1b8ff9..59f6d0919f 100644 --- a/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/add-ons/translators/wonderbrush/pt.catkeys @@ -1,5 +1,9 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 337195444 +1 portuguese x-vnd.Haiku-WonderBrushTranslator 1289038178 Version %d.%d.%d, %s WonderBrushView Versão %d.%d.%d, %s +WonderBrush image translator WonderBrushTranslator Tradutor de imagens WonderBrush +WBI Settings WonderBrushTranslator Definições WBI +WBI Settings WonderBrushMain Definições WBI WonderBrush images WonderBrushTranslator Imagens do WonderBrush WonderBrush image WonderBrushTranslator Imagem do WonderBrush +WonderBrush image translator WonderBrushView Tradutor de imagens WonderBrush written by: WonderBrushView escrito por: diff --git a/data/catalogs/apps/activitymonitor/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/activitymonitor/ca.catkeys index 59c38f62ab..6a3613789c 100644 --- a/data/catalogs/apps/activitymonitor/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/activitymonitor/ca.catkeys @@ -15,18 +15,18 @@ Apps DataSource Aplicacions Show legend ActivityView Mostra la llegenda Text clipboard DataSource Porta-retalls per a text Settings ActivityWindow Paràmetres -Receiving DataSource S'està rebent +Receiving DataSource Es rep Settings… ActivityWindow Paràmetres... Ports DataSource Ports Page faults DataSource Falles de pàgina -Sending DataSource S'està enviant +Sending DataSource S'envia Cache DataSource Memòria cau %.1f faults/s DataSource %.1f falles/s Update time interval: SettingsWindow Interval d'actualització: TX DataSource Shorter version for Sending TX Quit ActivityWindow Surt Block cache memory DataSource Bloca la memòria cau -Remove graph ActivityView Elimina el gràfic +Remove graph ActivityView Suprimeix el gràfic %lld sec. SettingsWindow %lld seg. %lld ms SettingsWindow %lld ms CPU usage DataSource Ús de la CPU diff --git a/data/catalogs/apps/activitymonitor/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/activitymonitor/pt.catkeys index e3b3b62748..aa1d5f16ba 100644 --- a/data/catalogs/apps/activitymonitor/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/activitymonitor/pt.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 portuguese x-vnd.Haiku-ActivityMonitor 1155619009 P-faults DataSource Falhas-P -Media nodes DataSource Nós de média +Media nodes DataSource Nós de multimédia Threads DataSource Threads Always on top ActivityWindow Sempre visível Add graph ActivityWindow Adicionar gráfico diff --git a/data/catalogs/apps/autoraise/es.catkeys b/data/catalogs/apps/autoraise/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..8921803f76 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/autoraise/es.catkeys @@ -0,0 +1,11 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.mmu.AutoRaise 2001666705 +AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-) AutoRaiseIcon AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nDisfrutad :) +2 s AutoRaiseIcon 2 segundos +OK AutoRaiseIcon Aceptar +AutoRaise System name AutoRaise +Delay AutoRaiseIcon Retraso +5 s AutoRaiseIcon 5 segundos +Active AutoRaiseIcon Activo +About AutoRaise… AutoRaiseIcon Acerca de AutoRaise… +Normal AutoRaiseIcon Normal +Mode AutoRaiseIcon Modo diff --git a/data/catalogs/apps/autoraise/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/autoraise/hu.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..d604f1b6e2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/autoraise/hu.catkeys @@ -0,0 +1,2 @@ +1 hungarian x-vnd.mmu.AutoRaise 640553139 +Default (all windows) AutoRaiseIcon Alapérték (minden ablakra) diff --git a/data/catalogs/apps/autoraise/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/autoraise/ja.catkeys index 0b4b08add1..eb415a2d82 100644 --- a/data/catalogs/apps/autoraise/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/autoraise/ja.catkeys @@ -1,25 +1,25 @@ 1 japanese x-vnd.mmu.AutoRaise 3527604525 AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-) AutoRaiseIcon AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-) -2 s AutoRaiseIcon 2秒 +2 s AutoRaiseIcon 2 秒 OK AutoRaiseIcon OK AutoRaise System name AutoRaise -0.2 s AutoRaiseIcon 0.2秒 -1 s AutoRaiseIcon 1秒 +0.2 s AutoRaiseIcon 0.2 秒 +1 s AutoRaiseIcon 1 秒 Delay AutoRaiseIcon 遅延時間 -5 s AutoRaiseIcon 5秒 +5 s AutoRaiseIcon 5 秒 Active AutoRaiseIcon 有効 -0.1 s AutoRaiseIcon 0.1秒 +0.1 s AutoRaiseIcon 0.1 秒 Default (all windows) AutoRaiseIcon デフォルト(すべてのウィンドウ) Instant warping (ffm) AutoRaiseIcon インスタントワープ(ffm) About AutoRaise… AutoRaiseIcon AutoRaiseについて… Normal AutoRaiseIcon 標準 -0.5 s AutoRaiseIcon 0.5秒 +0.5 s AutoRaiseIcon 0.5 秒 Deskbar only (touch) AutoRaiseIcon Deskbarのみ(タッチ) -4 s AutoRaiseIcon 4秒 +4 s AutoRaiseIcon 4 秒 Focus follows mouse AutoRaiseIcon フォーカスをマウス位置に合わせる Deskbar only (over its area) AutoRaiseIcon Deskbarのみ(カーソル移動) Inactive behaviour AutoRaiseIcon 無効時の動作 Mode AutoRaiseIcon モード Warping (ffm) AutoRaiseIcon ワープ(ffm) Remove from tray AutoRaiseIcon トレイから外す -3 s AutoRaiseIcon 3秒 +3 s AutoRaiseIcon 3 秒 diff --git a/data/catalogs/apps/autoraise/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/autoraise/pt.catkeys index b73714c1dd..c2ec6a5012 100644 --- a/data/catalogs/apps/autoraise/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/autoraise/pt.catkeys @@ -1,8 +1,8 @@ 1 portuguese x-vnd.mmu.AutoRaise 3527604525 -AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-) AutoRaiseIcon AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nAproveite :-) +AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-) AutoRaiseIcon Elevação Automática, (c) 2002, mmu_man\nAproveite :-) 2 s AutoRaiseIcon 2 s OK AutoRaiseIcon OK -AutoRaise System name AutoRaise +AutoRaise System name ElevaçãoAutomática 0.2 s AutoRaiseIcon 0,2 s 1 s AutoRaiseIcon 1 s Delay AutoRaiseIcon Atraso @@ -11,7 +11,7 @@ Active AutoRaiseIcon Ativo 0.1 s AutoRaiseIcon 0,1 s Default (all windows) AutoRaiseIcon Predefinição (todas as janelas) Instant warping (ffm) AutoRaiseIcon Warping instantâneo (ffm) -About AutoRaise… AutoRaiseIcon Acerca de AutoRaise… +About AutoRaise… AutoRaiseIcon Acerca de ElevaçãoAutomática… Normal AutoRaiseIcon Normal 0.5 s AutoRaiseIcon 0,5 s Deskbar only (touch) AutoRaiseIcon Deskbar apenas (tocar) diff --git a/data/catalogs/apps/autoraise/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/autoraise/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..e6fa07040e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/apps/autoraise/sv.catkeys @@ -0,0 +1,25 @@ +1 swedish x-vnd.mmu.AutoRaise 3527604525 +AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nEnjoy :-) AutoRaiseIcon AutoRaise, (c) 2002, mmu_man\nHåll till godo :-) +2 s AutoRaiseIcon 2 s +OK AutoRaiseIcon OK +AutoRaise System name AutoRaise +0.2 s AutoRaiseIcon 0.2 s +1 s AutoRaiseIcon 1 s +Delay AutoRaiseIcon Fördröjning +5 s AutoRaiseIcon 5 s +Active AutoRaiseIcon Aktiv +0.1 s AutoRaiseIcon 0.1 s +Default (all windows) AutoRaiseIcon Förvalt (alla fönster) +Instant warping (ffm) AutoRaiseIcon Omedelbar vridning (ffm) +About AutoRaise… AutoRaiseIcon Om AutoRaise… +Normal AutoRaiseIcon Normal +0.5 s AutoRaiseIcon 0.5 s +Deskbar only (touch) AutoRaiseIcon Bara Deskbar (beröring) +4 s AutoRaiseIcon 4 s +Focus follows mouse AutoRaiseIcon Fokus följer musen +Deskbar only (over its area) AutoRaiseIcon Bara Deskbar (över dess område) +Inactive behaviour AutoRaiseIcon Inaktivt beteende +Mode AutoRaiseIcon Läge +Warping (ffm) AutoRaiseIcon Vändning (ffm) +Remove from tray AutoRaiseIcon Ta bort från Deskbar +3 s AutoRaiseIcon 3 s diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/ca.catkeys index d1fa3f47c5..32e5a12cf1 100644 --- a/data/catalogs/apps/bootmanager/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/ca.catkeys @@ -1,10 +1,10 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-BootManager 867546001 Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title Falla da de la còpia de seguretat del Registre d'arrencada mestre antic. -At least one partition must be selected! BootManagerController Cal triar al menys una partició! +At least one partition must be selected! BootManagerController Cal triar almenys una partició! No space available! DrivesPage Cannot install No hi ha espai disponible! -Boot Manager is unable to read the partition table! BootManagerController El Gestor d'Arrencada no ha pogut llegir la taula de particions! +Boot Manager is unable to read the partition table! BootManagerController El Gestor d'arrencada no ha pogut llegir la taula de particions! Immediately DefaultPartitionPage Immediatament -Uninstall Boot Manager UninstallPage Title Desinstal·la el gestor d'arrencada +Uninstall Boot Manager UninstallPage Title Desinstal·la el Gestor d'arrencada Unknown LegacyBootMenu Text is shown for an unknown partition type Desconegut Installation of boot menu failed BootManagerController Title Ha fallat la instal·lació del menú d'arrencada Backup Master Boot Record BootManagerController Title Còpia de seguretat del registre del gestor d'arrencada @@ -19,12 +19,12 @@ After three seconds DefaultPartitionPage Després de 3 segons Read only! DrivesPage Cannot install Només de lectura! Write boot menu BootManagerController Button Escriu el menú d'arrencada OK BootManagerController Button D'acord -Uninstall boot manager BootManagerController Title Desinstal·la el gestor d'arrencada -About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Ara es desarà el següent menú d'arrencada al disc d'arrencada (%s). Comproveu la següent informació abans de continuar. -The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController La primera partició del disc comença massa aviat i no deixa prou espai lliure per al menú d'arrencada.\nL’administrador d’arrencada necessita 2 KiB d'espai disponible abans de la primera partició. +Uninstall boot manager BootManagerController Title Desinstal·la el Gestor d'arrencada +About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController Ara s'escriurà el menú d'arrencada següent al disc d'arrencada (%s). Si us plau, comproveu la informació següent abans de continuar. +The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController La primera partició del disc comença massa aviat i no deixa prou espai lliure per al menú d'arrencada.\nEl Gestor d’arrencada necessita 2 KiB d'espai disponible abans de la primera partició. Uninstall DrivesPage Button Desinstal·la Update DrivesPage Button Actualitza -The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController El Registre Mestre d'Arrencada (MBR) del dispositiu d'arrencada:\n\t%s\nara es desarà al disc. Trieu un fitxer per desar-hi el MBR.\n\nSi alguna cosa falla amb la instal·lació o si més endavant voleu suprimir el menú d'arrencada, només cal que executeu el programari bootman i trieu l'opció 'Desinstal·la'. +The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController El Registre Mestre d'Arrencada (MBR) del dispositiu d'arrencada:\n\t%s\nara es desarà al disc. Si us plau, trieu un fitxer per desar-hi l'MBR.\n\nSi alguna cosa falla amb la instal·lació o si més endavant voleu suprimir el menú d'arrencada, només cal que executeu el programa bootman i trieu l'opció Desinstal·la. Default Partition DefaultPartitionPage Title Partició per omissió Installation of boot menu completed BootManagerController Title S'ha acabat de desinstal·lar el menú d'arrencada After one minute DefaultPartitionPage Després d'un minut @@ -33,12 +33,12 @@ USB Drive DrivesPage Default disk name Unitat USB Restore MBR BootManagerController Button Restaura el MBR Hard Drive DrivesPage Default disk name Disc dur Drives DrivesPage Title Unitats de disc -The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage S'han detectat les següents particions. trieu els quadres de cada partició que volgueu incloure al menú d'arrencada. També podeu indicar els noms de les particions que voleu que apareguin a menú d'arrencada. +The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage S'han detectat les particions següents. Si us plau, seleccioneu la casella de cada partició que vulgueu incloure al menú d'arrencada. També podeu establir els noms de les particions perquè apareguin a menú d'arrencada. After five seconds DefaultPartitionPage Després de 5 segons Timeout: %s DefaultPartitionPage Temps d'espera: %s The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController No ha estat possible restaurar el sector d'arrencada mestre (MBR)! -The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController La taula de particions del primer disc dur no és compatible amb l'administrador d'arrencada.\nL’administrador d’arrencada només funciona amb particions MBR d’IBM PC. -Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Trieu si us plau el disc al que voleu instal·lar o del que voleu desinstal·lar el gestor de l'arrencada. +The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController La taula de particions del primer disc dur no és compatible amb el Gestor d'arrencada.\nEl Gestor d’arrencada només funciona amb particions MBR d’IBM PC. +Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Si us plau, seleccioneu el disc on voleu fer la instal·lació o desinstal·lació del Gestor d'arrencada. After four seconds DefaultPartitionPage Després de 4 segons Unnamed %d LegacyBootMenu Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only Sense nom %d First partition starts too early BootManagerController Title La primera partició comença massa aviat. @@ -50,20 +50,20 @@ Previous WizardView Button Anterior Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title Ha fallat la desinstal·lació del menú d'arrencada Incompatible format! DrivesPage Cannot install Format no compatible! Old Master Boot Record saved BootManagerController Title S'ha desat el registre de l'antic gestor d'arrencada -Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Trieu una partició predeterminada i un temps d'espera. \nEl menú d'arrancada carregarà la partició predeterminada quan hagi passat el temps d'espera. També és possible indicar que el menú d'arrancada esperi un tempo indefinit abans de triar una partició. \nPremeu la tecla 'ALT' per a desactivar el temps d'espera de l'arrencada. +Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Si us plau, trieu una partició predeterminada i un temps d'espera. \nEl menú d'arrencada carregarà la partició predeterminada quan hagi passat el temps d'espera. També és possible indicar que el menú d'arrencada esperi un tempo indefinit abans de triar una partició.\nPremeu la tecla ALT per inhabilitar el temps d'espera de l'arrencada. Partitions PartitionsPage Title Particions Uninstallation of boot menu completed BootManagerController Title S'ha acabat de desinstal·lar el menú d'arrencada After two seconds DefaultPartitionPage Després de 2 segons Partition table not compatible BootManagerController Title La taula de particions no és compatible The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController El Registre Mestre d'Arrencada del disc d'arrencada (%DISK) s'ha restaurat correctament des de %FILE. Done BootManagerController Button Fet -BootManager System name Gestor d'Arrencada -Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage Indiqueu el fitxer des del que voleu restaurar el Registre Mestre d'Arrencada (MBR). Aquest fitxer es va generar el primer cop que es va instal·lar el gestor d'arrencada. -Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController Indiqueu el fitxer des del que voleu restaurar el Registre Mestre d'Arrencada (MBR). Aquest fitxer es va generar el primer cop que es va instal·lar el gestor d'arrencada. +BootManager System name Gestor d'arrencada +Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage Si us plau, indiqueu el fitxer des del qual voleu restaurar el Registre Mestre d'Arrencada (MBR). Aquest fitxer es va generar el primer cop que es va instal·lar el Gestor d'arrencada. +Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController Si us plau, indiqueu el fitxer des del qual voleu restaurar el Registre Mestre d'Arrencada (MBR). Aquest fitxer es va generar el primer cop que es va instal·lar el Gestor d'arrencada. About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file Ara es restaurarà el Registre Mestre d'Arrencada (MBR) de %disk des de %file. Voleu continuar? Install DrivesPage Button Instal·la File: FileSelectionPage Text control label Fitxer: Error reading partition table BootManagerController Title S'ha produït un error en llegir la taula de particions Back BootManagerController Button Torna -The boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController El gestor d'arrencada s'ha instal·lat correctament. +The boot manager has been successfully installed on your system. BootManagerController El Gestor d'arrencada s'ha instal·lat correctament al sistema. The old Master Boot Record could not be saved to %s. You can continue the installation but there will be no way to uninstall the boot menu. BootManagerController No s'ha pogut desar l'antic registre d'arrencada principal a %s. Podeu continuar la instal·lació, però no hi haurà manera de desinstal·lar el menú d’arrencada. diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/hu.catkeys index d399241253..4d387706b1 100644 --- a/data/catalogs/apps/bootmanager/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/hu.catkeys @@ -14,17 +14,17 @@ The old Master Boot Record was successfully saved to %s. BootManagerController Quit WizardView Button Kilépés Never DefaultPartitionPage Soha Summary BootManagerController Title Összegzés -An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController A rendszerválasztó telepítése közben hiba lépett fel. A rendszerbetöltő valószínűleg megsérült, kérjük, állítsa vissza! +An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController A rendszerválasztó telepítése közben hiba lépett fel. A rendszerbetöltő valószínűleg megsérült, kérlek állítsd vissza! After three seconds DefaultPartitionPage Három másodperc után Read only! DrivesPage Cannot install Csak olvasható! Write boot menu BootManagerController Button Rendszerválasztó menü rögzítése OK BootManagerController Button Rendben Uninstall boot manager BootManagerController Title A rendszerválasztó eltávolítása -About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController A következő rendszerválasztó menü kiírására készül az indító lemezre (%s). Kérem ellenőrizze az információkat mielőtt folytatja. +About to write the following boot menu to the boot disk (%s). Please verify the information below before continuing. BootManagerController A következő rendszerválasztó menü kiírására készül az indító lemezre (%s). Kérlek ellenőrizd az információkat mielőtt folytatod. The first partition on the disk starts too early and does not leave enough space free for a boot menu.\nBoot Manager needs 2 KiB available space before the first partition. BootManagerController Az első partíció nagyon közel helyezkedik el a lemez elejéhez, így nem marad elegendő hely a rendszertöltő menühöz.\nA rendszertöltő menü számára 2 KiB hely szükséges az első partíció előtt. Uninstall DrivesPage Button Eltávolítás Update DrivesPage Button Frissítés -The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController A rendszertöltő \n\t%s\nlemez eredeti rendszerbetöltője elmentésre kerül. Kérem, válassza ki, melyik fájlba szeretné menteni.\n\nHa hiba történne a telepítéskor, vagy később szeretné eltávolítani a rendszerválasztó menüt, futtassa a Rendszerválasztó segédprogramot, és válassza az 'Eltávolítás' opciót. +The Master Boot Record (MBR) of the boot device:\n\t%s\nwill now be saved to disk. Please select a file to save the MBR into.\n\nIf something goes wrong with the installation or if you later wish to remove the boot menu, simply run the bootman program and choose the 'Uninstall' option. BootManagerController A rendszertöltő \n\t%s\nlemez eredeti rendszerbetöltője elmentésre kerül. Kérlek válaszd ki, melyik fájlba szeretnéd menteni.\n\nHa hiba történne a telepítéskor, vagy később szeretnéd eltávolítani a rendszerválasztó menüt, futtasd a Rendszerválasztó segédprogramot, és válaszd az 'Eltávolítás' opciót. Default Partition DefaultPartitionPage Title Alapértelmezett partíció Installation of boot menu completed BootManagerController Title A rendszerválasztó menü telepítése befejeződött After one minute DefaultPartitionPage Egy perc után @@ -33,16 +33,16 @@ USB Drive DrivesPage Default disk name USB meghajtó Restore MBR BootManagerController Button Eredeti rendszerbetöltő visszaállítása Hard Drive DrivesPage Default disk name Merevlemez Drives DrivesPage Title Lemezek -The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Az alábbi partíciókat érzékelte a rendszer. Kérjük jelölje meg a partíciók előtt, amelyeket hozzáadná a menühöz. Ugyanezen módon beállíthatja a partíciók nevét is, ahogy azt szeretné feltüntetni a menüben. +The following partitions were detected. Please check the box next to the partitions to be included in the boot menu. You can also set the names of the partitions as you would like them to appear in the boot menu. PartitionsPage Az alábbi partíciókat érzékelte a rendszer. Kérlek jelöld meg a partíciók előtt, amelyeket hozzáadnád a menühöz. Ugyanezen módon beállíthatod a partíciók nevét is, ahogy azt szeretnéd feltüntetni a menüben. After five seconds DefaultPartitionPage Öt másodperc után Timeout: %s DefaultPartitionPage Továbblépés: %s The Master Boot Record could not be restored! BootManagerController A Master Boot Record (MBR) nem helyreállítható! The partition table of the first hard disk is not compatible with Boot Manager.\nBoot Manager only works with IBM PC MBR partitions. BootManagerController Az első lemezen lévő partíciós tábla nem kompatibilis a rendszertöltő menüvel.\nCsak az IBM PC MBR partíciók használhatóak. -Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Kérem válassza ki azt a lemezt, ahová telepíteni vagy ahonnan eltávolítani szeretné a rendszerválasztót. +Please select the drive you want the boot manager to be installed to or uninstalled from. DrivesPage Kérlek válaszd ki azt a lemezt, ahová telepíteni vagy ahonnan eltávolítani szeretnéd a rendszerválasztót. After four seconds DefaultPartitionPage Négy másodperc elteltével Unnamed %d LegacyBootMenu Default name of a partition whose name could not be read from disk; characters in codepage 437 are allowed only Nevtelen %d First partition starts too early BootManagerController Title Az első partíció nagyon közel van a lemez elejéhez -About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController Most a rendszerválasztó menü rögzítésre kerül a lemezen. Biztos hogy folytatni akarja? +About to write the boot menu to disk. Are you sure you want to continue? BootManagerController Most a rendszerválasztó menü rögzítésre kerül a lemezen. Biztos hogy folytatni akarod? Partitions DefaultPartitionPage Pop up menu title Partíciók Default Partition: DefaultPartitionPage Menu field label Alapértelmezett partíció: Next WizardView Button Következő @@ -50,7 +50,7 @@ Previous WizardView Button Előző Uninstallation of boot menu failed BootManagerController Title A rendszerválasztó menü eltávolítása sikertelen Incompatible format! DrivesPage Cannot install Nem kompatibilis formátum! Old Master Boot Record saved BootManagerController Title Régi MBR elmentve -Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Kérjük határozza meg az alapértelmezett partíciót, és a várakozási időt mielőtt automatikusan indítana a rendszer.\nA menü be fogja tölteni az alapértelmezett rendszert az idő lejártával, hacsak nem választ másikat. A menü képes végtelen ideig várni a partíció kiválasztásáig.\nTartsa nyomva az „Alt” billentyűt, hogy kiiktassa a visszaszámlálót. +Please specify a default partition and a timeout.\nThe boot menu will load the default partition after the timeout unless you select another partition. You can also have the boot menu wait indefinitely for you to select a partition.\nKeep the 'ALT' key pressed to disable the timeout at boot time. DefaultPartitionPage Kérlek határozd meg az alapértelmezett partíciót, és a várakozási időt mielőtt automatikusan indulna a rendszer.\nA menü be fogja tölteni az alapértelmezett rendszert az idő lejártával, hacsak nem választasz másikat. A menü képes végtelen ideig várni a partíció kiválasztásáig.\nTartsd nyomva az „Alt” billentyűt, hogy kiiktasd a visszaszámlálót. Partitions PartitionsPage Title Partíciók Uninstallation of boot menu completed BootManagerController Title A rendszerválasztó menü eltávolítása befejeződött After two seconds DefaultPartitionPage Két másodperc elteltével @@ -58,9 +58,9 @@ Partition table not compatible BootManagerController Title A partíciós tábla The Master Boot Record of the boot device (%DISK) has been successfully restored from %FILE. BootManagerController A Master Boot Record (MBR) az indító lemezen (%DISK) sikeresen helyreállításra került a fájlból (%FILE). Done BootManagerController Button Kész BootManager System name Rendszerválasztó -Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage Kérem keresse meg a Master Boot Record (MBR) biztonsági mentését ahonnan helyreállíthatná. Ez a fájl az, ami akkor készült amikor a rendszerválasztó először került telepítésre. -Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController Kérem keresse meg a Master Boot Record (MBR) biztonsági mentését ahonnan helyreállíthatná. Ez a fájl az, ami akkor készült amikor a rendszerválasztó először került telepítésre. -About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file A(z) %disk lemez eredeti rendszerbetöltőjének visszaállítása a(z) %file fájlból. Biztosan folytatni szeretné? +Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. UninstallPage Kérlek keresd meg a Master Boot Record (MBR) biztonsági mentését ahonnan helyreállíthatnád. Ez a fájl az, ami akkor készült amikor a rendszerválasztó először került telepítésre. +Please locate the Master Boot Record (MBR) save file to restore from. This is the file that was created when the boot manager was first installed. BootManagerController Kérlek keresd meg a Master Boot Record (MBR) biztonsági mentését ahonnan helyreállíthatnád. Ez a fájl az, ami akkor készült amikor a rendszerválasztó először került telepítésre. +About to restore the Master Boot Record (MBR) of %disk from %file. Do you wish to continue? BootManagerController Don't translate the place holders: %disk and %file A(z) %disk lemez eredeti rendszerbetöltőjének visszaállítása a(z) %file fájlból. Biztosan folytatni szeretnéd? Install DrivesPage Button Telepítés File: FileSelectionPage Text control label Fájl Error reading partition table BootManagerController Title Hiba történt a particiós tábla olvasásakor diff --git a/data/catalogs/apps/bootmanager/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/bootmanager/pl.catkeys index 99c3752846..cc88eb1d4c 100644 --- a/data/catalogs/apps/bootmanager/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/bootmanager/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-BootManager 3886671855 +1 polish x-vnd.Haiku-BootManager 867546001 Old Master Boot Record backup failure BootManagerController Title Wystąpił problem z zapisem kopii zapasowej obecnego Głównego Sektora Rozruchowego At least one partition must be selected! BootManagerController Co najmniej jedna partycja musi zostać wybrana! No space available! DrivesPage Cannot install Brak miejsca! @@ -16,6 +16,7 @@ Never DefaultPartitionPage nieograniczony Summary BootManagerController Title Podsumowanie An error occurred writing the boot menu. The Master Boot Record might be destroyed, you should restore the MBR now! BootManagerController Wystąpił błąd podczas zapisu menu rozruchowego. MBR może być uszkodzony, natychmiast przywróć go z pliku! After three seconds DefaultPartitionPage trzy sekundy +Read only! DrivesPage Cannot install Tylko do odczytu! Write boot menu BootManagerController Button Zapisz menu rozruchowe OK BootManagerController Button OK Uninstall boot manager BootManagerController Title Usuń menedżera rozruchu diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys index 5a64728fcd..c7783ea232 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/ca.catkeys @@ -1,13 +1,13 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-CodyCam 2593355250 -destination directory expected CodyCam cal una carpeta destí +destination directory expected CodyCam s'espera un directori de destinació reply: '%s'\n SftpClient respón: '%s'\n JPEG image CodyCam Imatge JPEG Remote host has closed the connection.\n FtpClient El servidor remot ha tancat la connexió.\n image file format expected CodyCam s'espera un format de fitxer d'imatge Every 30 minutes CodyCam Cada 30 minuts -Capturing Image… VideoConsumer.cpp S'està capturant la imatge... +Capturing Image… VideoConsumer.cpp Es captura la imatge... Cannot start time source! CodyCam No es pot iniciar la font horària! -Waiting… CodyCam S'està esperant... +Waiting… CodyCam Esperant... Passive FTP CodyCam FTP Passiu Every 10 minutes CodyCam Cada 10 minuts Every minute CodyCam Cada minut @@ -70,7 +70,7 @@ Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp No s'ha pogut tro Cannot find the media roster CodyCam No es pot trobar la llista de mitjans. Type: CodyCam Tipus: Rename failed VideoConsumer.cpp Ha fallat canviar el nom del fitxer. -unrecognized upload client specified CodyCam no es pot reconèixer el client al que es vol enviar +unrecognized upload client specified CodyCam no es reconeix el client de càrrega especificat Server: CodyCam Servidor: Login: CodyCam Entrada: File CodyCam Fitxer @@ -82,7 +82,7 @@ Can't find an available connection to the video window CodyCam No es pot trobar FTP CodyCam FTP Error creating output file VideoConsumer.cpp S'ha produït un error en escriure el fitxer de sortida Cannot find a video source.\nYou need a webcam to use CodyCam. CodyCam No es pot trobar una font de vídeo.\nNecessiteu una càmera web per utilitzar CodyCam. -Logging in… VideoConsumer.cpp S'està entrant... +Logging in… VideoConsumer.cpp S'entra... CodyCam System name CodyCam Error writing output file VideoConsumer.cpp S'ha produït un error en escriure el fitxer de sortida Capture controls CodyCam Controls de captura diff --git a/data/catalogs/apps/codycam/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/codycam/pt.catkeys index b5cb3005ee..cb5b29145d 100644 --- a/data/catalogs/apps/codycam/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/codycam/pt.catkeys @@ -67,7 +67,7 @@ Stop video CodyCam Encerrar video Last Capture: VideoConsumer.cpp Última Captura: Rate: CodyCam Taxa: Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp Não foi possível localizar o diretório solicitado no servidor -Cannot find the media roster CodyCam Não é possível encontrar a lista de média +Cannot find the media roster CodyCam Não é possível encontrar a escala de multimédia Type: CodyCam Tipo: Rename failed VideoConsumer.cpp Alteração de nome falhou unrecognized upload client specified CodyCam ignorado o upload especifique o cliente diff --git a/data/catalogs/apps/deskbar/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/deskbar/ca.catkeys index 15fbfa0c95..ae99a35a78 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskbar/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskbar/ca.catkeys @@ -6,7 +6,7 @@ Hide clock TimeView Amaga el rellotge Applications PreferencesWindow Aplicacions Time preferences… TimeView Preferències de l'hora... About Haiku DeskbarMenu Quant al Haiku -Edit in Tracker… PreferencesWindow Edita al Traçador... +Edit in Tracker… PreferencesWindow Edita-ho al Rastrejador... Recent documents: PreferencesWindow Documents recents: Recent applications DeskbarMenu Aplicacions usades recentment Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplicacions @@ -21,25 +21,25 @@ Always on top PreferencesWindow Sempre en primer pla DeskbarMenu Show all WindowMenu Mostra-ho tot No windows WindowMenu Sense finestres -Deskbar System name Barra de l'Escriptori +Deskbar System name Barra d'escriptori Restart system DeskbarMenu Reinicia el sistema Large PreferencesWindow Ample Auto-raise PreferencesWindow Autoelevació Recent folders: PreferencesWindow Carpetes recents: Show application expander PreferencesWindow Mostra l'expandidora d'aplicacions Close all WindowMenu Tanca-ho tot -Deskbar preferences PreferencesWindow Preferències de la barra de l'Escriptori +Deskbar preferences PreferencesWindow Preferències de la barra d'escriptori Mount DeskbarMenu Munta Revert PreferencesWindow Reverteix Small PreferencesWindow Petita Recent applications: PreferencesWindow Aplicacions recents: Shutdown… DeskbarMenu Atura... -Tracker always first PreferencesWindow El Traçador sempre al davant +Tracker always first PreferencesWindow El Rastrejador sempre primer Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Preferències Recent folders DeskbarMenu Carpetes recents About this system DeskbarMenu Quant al sistema Show calendar… TimeView Mostra el calendari... -Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferències de la barra de l'Escriptori +Deskbar preferences… DeskbarMenu Preferències de la barra d'escriptori... Expand new applications PreferencesWindow Desplega les noves aplicacions Show replicants DeskbarMenu Mostra els replicants Hide application names PreferencesWindow Amaga el nom de les aplicacions diff --git a/data/catalogs/apps/deskbar/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/deskbar/hu.catkeys index a044b9f42b..dfda6664f4 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskbar/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskbar/hu.catkeys @@ -13,7 +13,7 @@ Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Programok Find… DeskbarMenu Keresés… Show clock Tray Óra megjelenítése Window PreferencesWindow Ablak -Defaults PreferencesWindow Eredeti +Defaults PreferencesWindow Alapértékek Menu PreferencesWindow Menü Recent documents DeskbarMenu Legutóbb használt fájlok Auto-hide PreferencesWindow Automatikus elrejtés diff --git a/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys index cb84e054ce..548b413ff1 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskbar/ja.catkeys @@ -44,7 +44,7 @@ Expand new applications PreferencesWindow 新しいアプリケーションを Show replicants DeskbarMenu レプリカントを表示 Hide application names PreferencesWindow アプリケーション名を隠す Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos デモ -Icon size PreferencesWindow アイコンのサイズ +Icon size PreferencesWindow アイコンサイズ Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets デスクトップアプレット Hide all WindowMenu すべて隠す Quit application WindowMenu アプリケーションを終了 diff --git a/data/catalogs/apps/deskcalc/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/deskcalc/ca.catkeys index be7551270b..1a9cf96d45 100644 --- a/data/catalogs/apps/deskcalc/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/deskcalc/ca.catkeys @@ -24,7 +24,7 @@ cosh CalcView cosh ln CalcView ln Compact CalcView Compacte Calculating CalcView Calculant -Enable Num Lock on startup CalcView Activa la tecla 'Bloq Num' al inici +Enable Num Lock on startup CalcView Habilita la tecla de bloqueig numèric a l'inici. 4 CalcView 4 Scientific CalcView Científic ) CalcView ) diff --git a/data/catalogs/apps/diskprobe/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/diskprobe/ca.catkeys index 4b426a3901..e6f0921b99 100644 --- a/data/catalogs/apps/diskprobe/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/diskprobe/ca.catkeys @@ -27,7 +27,7 @@ Device: ProbeView Dispositiu: Base ProbeView A menu item, the number that is basis for a system of calculation. The base 10 system is a decimal system. This is in the same menu window than 'Font size' and 'BlockSize' Base Open file… FileWindow Obre un fitxer... 32 bit unsigned pointer: TypeEditors Punter de 32 bits sense signe: -DiskProbe request DiskProbe Sol·licitud del Gestor de Discos +DiskProbe request DiskProbe Sol·licitud del Sondeig de discs Hex ProbeView A menu item, as short as possible, noun is recommended if it is shorter than adjective. Hexadecimal Writing to the file failed:\n%s\n\nAll changes will be lost when you quit. ProbeView No ha estat possible escriure al disc:\n%s\n\nSi sortiu es perdran tots els canvis.. Examine device: OpenWindow Navega pel dispositiu: @@ -38,12 +38,12 @@ Don't save ProbeView No el desis Undo ProbeView Desfés Flattened bitmap TypeEditors Mapa de bits aplanat Block %Ld (0x%Lx) ProbeView Bloc %Ld (0x%Lx) -Cancel OpenWindow Anul·la +Cancel OpenWindow Cancel·la Unknown format TypeEditors Format desconegut File: ProbeView Fitxer: Swapped: %Ld (0x%0*Lx) ProbeView Intercanviat: %Ld (0x%0*Lx) Stop ProbeView Atura -Cancel ProbeView Anul·la +Cancel ProbeView Cancel·la Could not open \"%s\":\n%s DiskProbe Opening of entry reference buffer for a DiskProbe request Alert message. The name of entry reference and error message is shown. No ha estat possible obrir \"%s\":\n%s Font size ProbeView Mida del tipus de lletra Type editor not supported ProbeView El tipus de tipus de lletra no és compatible @@ -51,9 +51,9 @@ Native: 0x%0*Lx ProbeView Nadiu: 0x%0*Lx Copy ProbeView Copia Redo ProbeView Refés Floating-point value: TypeEditors Valor de punt flotant: -Cancel AttributeWindow Anul·la +Cancel AttributeWindow Cancel·la 16 bit signed value: TypeEditors Valor de 16 bits sense signe: -DiskProbe request AttributeWindow Sol·licitud del Gestor de Discos +DiskProbe request AttributeWindow Sol·licitud del Sondeig de discs Next ProbeView Següent 64 bit signed offset: TypeEditors Desplaçament amb signe de 64 bits: 32 bit signed value: TypeEditors Valor de 32 bits sense signe: @@ -115,7 +115,7 @@ Block ProbeView Bloc Find again ProbeView Cerca de nou View ProbeView This is the last menubar item 'File Edit Block View' Visualitza Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. No s'ha pogut llegir la imatge -DiskProbe request ProbeView Sol·licitud del Gestor de Discos +DiskProbe request ProbeView Sol·licitud del Sondeig de discs Double precision floating-point value: TypeEditors Valor de coma flotant de doble precisió: Image TypeEditors This is the type of view Imatge Save changes before closing? ProbeView Voleu desar els canvis abans de tancar? diff --git a/data/catalogs/apps/diskprobe/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/diskprobe/hu.catkeys index 9bb16ea249..5cec0b8380 100644 --- a/data/catalogs/apps/diskprobe/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/diskprobe/hu.catkeys @@ -15,7 +15,7 @@ Text TypeEditors This is the type of editor Szöveg File offset: ProbeView Fájl lenyomat: Add ProbeView Hozzáadás 64 bit signed value: TypeEditors 64-bites aláírt érték: -Do you really want to remove the attribute \"%s\" from the file \"%s\"?\n\nYou cannot undo this action. AttributeWindow Biztos el akarja távolítani a jellemzőt \"%s\" a fájlból \"%s\"?\n\nEzt nem lehet visszavonni. +Do you really want to remove the attribute \"%s\" from the file \"%s\"?\n\nYou cannot undo this action. AttributeWindow Biztos el akarod távolítani a jellemzőt \"%s\" a fájlból \"%s\"?\n\nEzt nem lehet visszavonni. No type editor available AttributeWindow Nincs elérhető típusszerkesztő Print… ProbeView Nyomtatás… New… FileWindow Új… diff --git a/data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys index 9683a300e6..71e473b3ad 100644 --- a/data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/diskprobe/ja.catkeys @@ -112,7 +112,7 @@ Find FindWindow 検索 %ld (native) ProbeView %ld (ネイティブ) Attribute: ProbeView 属性: Block ProbeView ブロック -Find again ProbeView 再検索 +Find again ProbeView 次を検索 View ProbeView This is the last menubar item 'File Edit Block View' 表示 Could not read image TypeEditors Image means here a picture file, not a disk image. イメージを読み込めませんでした DiskProbe request ProbeView DiskProbe リクエスト diff --git a/data/catalogs/apps/diskusage/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/diskusage/ca.catkeys index 5c82dcc3df..739ae32875 100644 --- a/data/catalogs/apps/diskusage/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/diskusage/ca.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DiskUsage 2951688400 %size% in {0, plural, one{# file} other{# files}} Info Window %size% a {0, plural, one{# fitxer} other{# fitxers}} -Scanning %refName% Scanner S'està escanejant %refName% +Scanning %refName% Scanner S'escaneja %refName% %d files Status View For UI layouting only, use the longest plural form for your language %d fitxers Size Info Window Mida Rescan Pie View Torna a escanejar @@ -15,7 +15,7 @@ Get info Pie View Obté la informació DiskUsage System name Ús del disc Created Info Window Creat Modified Info Window Modificat -Abort Status View Anul·la +Abort Status View Avorta Open with Pie View Obre amb Open Pie View Obre {0, plural, one{# file} other{# files}} Status View {0, plural, one{# fitxer} other{# fitxers}} diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys index af56fdab1f..1f9d53cebe 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys @@ -20,7 +20,7 @@ Partition size CreateParametersPanel Mida de la partició Validation of the given parameters failed. MainWindow No ha estat possible validar els paràmetres indicats. The partition %s is currently mounted. MainWindow La partició %s està muntada en aquest moment. Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Esteu segur que voleu formatar la partició \"%s\"? Encara us preguntarem un cop més abans d'escriure els canvis al disc. -DriveSetup System name Gestor dels Discs +DriveSetup System name Gestor de discs Mounted at PartitionList Muntat a Create… MainWindow Nova... Write changes MainWindow Desa els canvis @@ -63,7 +63,7 @@ Change ChangeParametersPanel Canvia Partition name: ChangeParametersPanel Nom de la partició: LUKS encrypted Encryption utils Encriptat amb LUKS Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Esteu segur que voleu desar tots els canvis al disc ara?\n\nSi ho feu es perdran totes les dades de la partició %s de forma irrecuperable! -Cancel AbstractParametersPanel Anul·la +Cancel AbstractParametersPanel Cancel·la Format MainWindow Formata DiskView OK MainWindow D'acord @@ -73,7 +73,7 @@ Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. Yo There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hi hagut un error en preparar el disc per les modificacions. The disk has been successfully initialized.\n MainWindow El disc s'ha iniciat correctament.\n Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Cal forçar el desmuntatge?\n\nNota: Si ho ha alguna aplicació escrivint al volum, desmuntar-la ara podria suposar una pèrdua de dades.\n -Cancel MainWindow Anul·la +Cancel MainWindow Cancel·la Free space PartitionList Espai lliure Queries PartitionList Consultes Force unmount MainWindow Força el desmuntatge diff --git a/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys index 94e76831f5..f56c94eaf4 100644 --- a/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Could not unmount partition %s. MainWindow Nem lehet leválasztani a partíciót (%s). Mount all MainWindow Összes csatolása Disk MainWindow Lemez -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan jóváhagyja az adatok felírását a lemezre?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan jóváhagyod az adatok felírását a lemezre?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Device PartitionList Eszköz Initialize MainWindow Előkészítés Could not change the parameters of the selected partition. MainWindow Nem lehet módosítani a megadott partíció paramétereit. @@ -19,7 +19,7 @@ Failed to format the partition %s!\n MainWindow Nem sikerült előkészíteni a Partition size CreateParametersPanel A partíció mérete Validation of the given parameters failed. MainWindow A megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni. The partition %s is currently mounted. MainWindow A partíció (%s) csatolva van. -Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan meg akarja formázni a partíciót \"%s\"? A végleleges művelet előtt még egyszer meg kell ezt erősítenie. +Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan meg akarod formázni a partíciót \"%s\"? A végleges művelet előtt még egyszer meg kell ezt erősítened. DriveSetup System name Lemezkezelő Mounted at PartitionList Csatolási pont Create… MainWindow Létrehozás… @@ -27,7 +27,7 @@ Write changes MainWindow Írás a lemezre Initialization of the partition %s failed. (Nothing has been written to disk.) MainWindow Nem sikerült előkészíteni a(z) „%s” partíciót. A lemez tartalma érintetlen maradt. Validation of the given creation parameters failed. MainWindow A létrehozáshoz megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni. Eject MainWindow Kiadás -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a „%s” lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the disk %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretnéd írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a „%s” lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Surface test (not implemented) MainWindow Felületellenőrzés (még nem működik) Read only PartitionList Csak olvasható The panel could not return successfully. MainWindow A panel sikertelenül tért vissza. @@ -54,22 +54,22 @@ Validation of the given initialization parameters failed. MainWindow Az előké Shared PartitionList Megosztott MIMEs PartitionList MIME-támogatás BitLocker encrypted Encryption utils BitLocker-el kódolt -You need to select a partition entry from the list. MainWindow Válasszon egyet az alábbi partíciók közül! +You need to select a partition entry from the list. MainWindow Válassz egyet az alábbi partíciók közül! Offset: %s Support Kezdete: %s SafeBoot encrypted Encryption utils SafeBoot-al kódolt Volume name PartitionList Lemez neve -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a változtatásokat?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni! +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretnéd írni a változtatásokat?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni! Change ChangeParametersPanel Módosítás Partition name: ChangeParametersPanel Partíció neve: LUKS encrypted Encryption utils LUKS-al kódolt -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan a lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a(z) „%s” partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan a lemezre szeretnéd írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a(z) „%s” partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Cancel AbstractParametersPanel Mégse Format MainWindow Formázás DiskView <üres vagy ismeretlen> OK MainWindow Rendben Open with DiskProbe MainWindow Megnyitás a Lemez Zsonglőrrel Could not delete the selected partition. MainWindow A kiválasztott partíció nem törölhető. -Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Biztosan elő szeretné készíteni a megadott lemezt? Az összes adat el fog veszni. Ezt majd mégegyszer meg kell erősítenie.\n +Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n MainWindow Biztosan elő szeretnéd készíteni a megadott lemezt? Az összes adat el fog veszni. Ezt majd még egyszer meg kell erősítened.\n There was an error preparing the disk for modifications. MainWindow Hiba történt a változtatások lemezre írása közben. The disk has been successfully initialized.\n MainWindow A lemez hiba nélkül elő lett készítve.\n Should unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n MainWindow Megpróbáljuk kényszeríteni a leválasztást?\n\nMegjegyzés: ha egy program épp ír a lemezre, akkor az adatvesztést okozhat.\n @@ -90,19 +90,19 @@ Could not acquire partitioning information. MainWindow A partíciók állapotá Cannot delete the selected partition. MainWindow A kijelölt partíció nem törölhető. Continue MainWindow Folytatás Could not mount partition %s. MainWindow A partíció (%s) nem csatolható. -Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan formázza a partíciót? Ezt mégegyszer meg kell majd erősítenie a tényleges művelet előtt. +Are you sure you want to format the partition? You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan formázod a partíciót? Ezt még egyszer meg kell majd erősítened a tényleges művelet előtt. PartitionList <üres vagy ismeretlen> The selected disk is read-only. MainWindow A kiválasztott lemez nem írható. The partition %s is already unmounted. MainWindow A partíció (%s) már le van választva! -Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Biztosan módosítani szeretné a kijelölt partíció paramétereit?\n\nLehetséges, hogy a módosítás hatására a partíció nem lesz többé felismerhető a többi operációs rendszer számára! +Are you sure you want to change parameters of the selected partition?\n\nThe partition may no longer be recognized by other operating systems anymore! MainWindow Biztosan módosítani szeretnéd a kijelölt partíció paramétereit?\n\nLehetséges, hogy a módosítás hatására a partíció nem lesz többé felismerhető a többi operációs rendszer számára! Boot PartitionList Rendszer OK AbstractParametersPanel Rendben Virtual PartitionList Virtuális Virtual DiskView Virtuális -Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretné írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. -Select a partition from the list below. DiskView Válasszon partíciót a lenti listából! +Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the selected disk will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan lemezre szeretnéd írni a kijelölt változtatásokat?\n\nEz esetben a lemez teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. +Select a partition from the list below. DiskView Válassz partíciót a lenti listából! Active PartitionList Aktív -Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan törölni szeretné a kiválasztott partíciót?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. +Are you sure you want to delete the selected partition?\n\nAll data on the partition will be irretrievably lost if you do so! MainWindow Biztosan törölni szeretnéd a kiválasztott partíciót?\n\nEz esetben a partíció teljes tartalma visszavonhatatlanul meg fog semmisülni. Failed to format the partition. No changes have been written to disk. MainWindow Nem sikerült törölni a partíciót, a lemez tartalma érintetlen maradt. The partition %s has been successfully formatted.\n MainWindow A partíció (%s) hiba nélkül elő lett készítve.\n The partition %s is already mounted. MainWindow A partíció (%s) már csatolva van. diff --git a/data/catalogs/apps/expander/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/expander/ca.catkeys index 6eef683657..cd768d293a 100644 --- a/data/catalogs/apps/expander/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/expander/ca.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Expand ExpanderMenu Expandeix Expanding '%s'… ExpanderWindow S'expandeix %s… Close window when done expanding ExpanderPreferences Tanca la finestra un cop feta l'expansió. -Set destination… ExpanderMenu Seleccioneu el destí... +Set destination… ExpanderMenu Establiu-ne la destinació... Use: ExpanderPreferences Utilitza: File expanded ExpanderWindow Fitxer expandit The destination is read only. ExpanderWindow La destinació és només de lectura. @@ -13,12 +13,12 @@ Select current DirectoryFilePanel Tria l'actual Source ExpanderWindow Origen Error when expanding archive ExpanderWindow Error en expandir l'arxiu. Hide contents ExpanderWindow Oculta el contingut -Cancel ExpanderWindow Anul·la +Cancel ExpanderWindow Cancel·la Automatically expand files ExpanderPreferences Expandeix automàticament els fitxers. Continue ExpanderWindow Segueix -Destination folder ExpanderPreferences Carpeta de destí +Destination folder ExpanderPreferences Carpeta de destinació Other ExpanderPreferences Altre -Cancel ExpanderPreferences Anul·la +Cancel ExpanderPreferences Cancel·la Expansion ExpanderPreferences Descompressió Select DirectoryFilePanel Seleccioneu The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow La carpeta s'ha mogut, se n'ha canviat de nom o no és compatible. diff --git a/data/catalogs/apps/expander/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/expander/hu.catkeys index be9ea0bc6d..741b67aa70 100644 --- a/data/catalogs/apps/expander/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/expander/hu.catkeys @@ -22,7 +22,7 @@ Cancel ExpanderPreferences Mégse Expansion ExpanderPreferences Kicsomagolás Select DirectoryFilePanel Kiválaszt The folder was either moved, renamed or not supported. ExpanderWindow A mappa át lett helyezve, át lett nevezve vagy nem használható. -Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow A célmappa nem létezik. Létre szeretné hozni? +Destination folder doesn't exist. Would you like to create it? ExpanderWindow A célmappa nem létezik. Létre szeretnéd hozni? Same directory as source (archive) file ExpanderPreferences A mappa amiben a forrásfájl (archívum) van Settings ExpanderMenu Beállítások Settings… ExpanderMenu Beállítások… diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ca.catkeys index bd3070f538..006fd3fb02 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ca.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Japonès +US KeymapNames EUA +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Bielorús +Brazilian KeymapNames Brasiler +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polonès +Latin-American KeymapNames Llatinoamericà +Ukrainian KeymapNames Ucraïnès +Russian (Yawert) KeymapNames Rus (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Regne Unit +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbi (ciríl·lic) +Turkish (Type-F) KeymapNames Turc (tipus F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Búlgar (ciríl·lic) +Belgian (point) KeymapNames Belga (punt) +Finnish KeymapNames Finès +Swedish KeymapNames Suec +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Alemany +Swiss-German KeymapNames Alemany suís Keymap BootPromptWindow Mapa de tecles -Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Gràcies per provar el Haiku! esperem que us agradi!\n\nPodeu triar l'idioma i disposició del teclat preferits a la llista de l'esquerra. S'utilitzaran immediatament. Més endavant els podeu canviar fàcilment quan vulgueu a les preferències de l'Escriptori.\n\nVoleu executar l'instal·lador o continuar i arrencar l'Escriptori?\n +Spanish (Dvorak) KeymapNames Castellà (Dvorak) +US-International KeymapNames EUA internacional +Czech KeymapNames Txec +Turkish (Type-Q) KeymapNames Turc (tipus Q) +Slovak KeymapNames Eslovac +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Rus (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandès (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programador) +Russian (Mac) KeymapNames Rus (Mac) +Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Gràcies per provar el Haiku! Esperem que us agradi!\n\nPodeu triar la llengua i la disposició del teclat preferides a la llista de l'esquerra. S'usaran immediatament. Més endavant els podeu canviar fàcilment quan vulgueu a les preferències de l'escriptori.\n\nVoleu executar l'instal·lador o continuar i arrencar l'escriptori?\n +German (Mac) KeymapNames Alemany (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Àrab (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorús (llatí) +Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorús (Mac) +Hebrew KeymapNames Hebreu +Greek KeymapNames Grec +Croatian KeymapNames Croata Run Installer BootPromptWindow Executa l'instal·lador -Language BootPromptWindow Idioma +Faeroese KeymapNames Feroès +Polish (Typewriter) KeymapNames Polonès (màquina d'escriure) +French (Mac) KeymapNames Francès (Mac) +Spanish KeymapNames Castellà +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ucraïnès (Mac) +Estonian KeymapNames Estonià +French (Bépo) KeymapNames Francès (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serbi (llatí) +Russian (Typewriter) KeymapNames Rus (màquina d'escriure) +French KeymapNames Francès +Italian KeymapNames Italià +Portuguese KeymapNames Portuguès +Swiss-French KeymapNames Francès suís +Slovene KeymapNames Eslovè +Lithuanian KeymapNames Lituà +French (NF Z71-300) KeymapNames Francès (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazakh +Language BootPromptWindow Llengua +Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituà (estàndard) +Belgian (comma) KeymapNames Belga (coma) Custom BootPromptWindow Personalitzat +Norwegian KeymapNames Noruec +Danish KeymapNames Danès Boot to Desktop BootPromptWindow Arrenca a l'Escriptori -Welcome to Haiku! BootPromptWindow Benvingut al Haiku! +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Búlgar (fonètic) +Canadian-French KeymapNames Francès canadenc +Welcome to Haiku! BootPromptWindow Benvingut/da al Haiku! +Russian KeymapNames Rus +Hungarian KeymapNames Hongarès +Irish KeymapNames Irlandès +Romanian KeymapNames Romanès +Macedonian KeymapNames Macedoni +Czech (Mac) KeymapNames Txec (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasiler (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albanès +Dutch KeymapNames Holandès +Friulian KeymapNames Friülà +Icelandic KeymapNames Islandès diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/de.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/de.catkeys index 1e430aa5a4..ed240f65c3 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/de.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 german x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 german x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Japanisch +US KeymapNames US-amerikanisch +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Weißrussisch +Brazilian KeymapNames Brasilianisch +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polnisch +Latin-American KeymapNames Latein-amerikanisch +Ukrainian KeymapNames Ukrainisch +Russian (Yawert) KeymapNames Russisch (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames GB-englisch +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbisch (kyrillisch) +Turkish (Type-F) KeymapNames Türkisch (Typ-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgarisch (kyrillisch) +Belgian (point) KeymapNames Belgisch (Punkt) +Finnish KeymapNames Finnisch +Swedish KeymapNames Schwedisch +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Deutsch +Swiss-German KeymapNames Schweizer Deutsch Keymap BootPromptWindow Tastaturschema +Spanish (Dvorak) KeymapNames Spanisch (Dvorak) +US-International KeymapNames US-international +Czech KeymapNames Tschechisch +Turkish (Type-Q) KeymapNames Türkisch (Typ-Q) +Slovak KeymapNames Slovakisch +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Russisch (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Thai (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (für Programmierer) +Russian (Mac) KeymapNames Russisch (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Danke für das Interesse an Haiku!\n\nAus der nebenstehenden Liste können Sprache und Tastaturlayout gewählt werden. Die Einstellungen werden sofort verwendet, lassen sich aber jederzeit im laufenden System ändern.\n\nSoll die Installation gestartet werden oder soll weiter zum Desktop gebootet werden?\n\nDie Übersetzung der Haiku-Anwendungen und anderer Komponenten ist noch nicht abgeschlossen. Wer auf nicht übersetzte Texte stößt und bei der Arbeit helfen möchte, findet dazu weitere Informationen auf der Webseite . +German (Mac) KeymapNames Deutsch (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arabisch (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Weißrussisch (Latein) +Belarusian (Mac) KeymapNames Weißrussisch (Mac) +Hebrew KeymapNames Hebräisch +Greek KeymapNames Griechisch +Croatian KeymapNames Kroatisch Run Installer BootPromptWindow Installer starten +Faeroese KeymapNames Färöisch +Polish (Typewriter) KeymapNames Polnisch (Schreibmaschine) +French (Mac) KeymapNames Französisch (Mac) +Spanish KeymapNames Spanisch +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ukrainisch (Mac) +Estonian KeymapNames Estnisch +French (Bépo) KeymapNames Französisch (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serbisch (Latein) +Russian (Typewriter) KeymapNames Russisch (Schreibmaschine) +French KeymapNames Französisch +Italian KeymapNames Italienisch +Portuguese KeymapNames Portugiesisch +Swiss-French KeymapNames Schweizer Französisch +Slovene KeymapNames Slovenisch +Lithuanian KeymapNames Litauisch +French (NF Z71-300) KeymapNames Französisch (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kasachisch Language BootPromptWindow Sprache +Lithuanian (Standard) KeymapNames Litauisch (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Belgisch (Komma) Custom BootPromptWindow Benutzerdefiniert +Norwegian KeymapNames Norwegisch +Danish KeymapNames Dänisch Boot to Desktop BootPromptWindow Desktop starten +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgarisch (phonetisch) +Canadian-French KeymapNames Kanadisch-Französisch Welcome to Haiku! BootPromptWindow Willkommen bei Haiku! +Russian KeymapNames Russisch +Hungarian KeymapNames Ungarisch +Irish KeymapNames Irisch +Romanian KeymapNames Romänisch +Macedonian KeymapNames Mazedonisch +Czech (Mac) KeymapNames Tschechisch (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasilianisch (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albanisch +Dutch KeymapNames Niederländisch +Friulian KeymapNames Friaulisch +Icelandic KeymapNames Isländisch diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/es.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/es.catkeys index 12cb46a249..9bf4dd7292 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/es.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Japonés +US KeymapNames Estadounidense +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Bielorruso +Brazilian KeymapNames Brasileño +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polaco +Latin-American KeymapNames Latinoamericano +Ukrainian KeymapNames Ucraniano +Russian (Yawert) KeymapNames Ruso (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Reino Unido +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbio (Cirílico) +Turkish (Type-F) KeymapNames Turco (Tipo F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Búlgaro (Cirílico) +Belgian (point) KeymapNames Belga (punto) +Finnish KeymapNames Finés +Swedish KeymapNames Sueco +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Alemán +Swiss-German KeymapNames Suizoalemán Keymap BootPromptWindow Distribución de teclado +Spanish (Dvorak) KeymapNames Español (Dvorak) +US-International KeymapNames Estados Unidos (Internacional) +Czech KeymapNames Checo +Turkish (Type-Q) KeymapNames Turco (Tipo Q) +Slovak KeymapNames Eslovaco +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Ruso (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandés (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programador) +Russian (Mac) KeymapNames Ruso (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" ¡Gracias por probar Haiku! ¡Esperamos que le agrade!\n\nPuede seleccionar su idioma y distribución de teclado preferidos de la lista de la izquierda donde podrán utilizarse instantáneamente. Después se pueden cambiar fácilmente ambas configuraciones desde el Escritorio al vuelo. Nota: Traducir aplicaciones y otros componentes de Haiku es un trabajo en proceso continuo. Probablemente se encuentren líneas sin traducir, pero si lo desea, puede unirse al trabajo en https://www.haiku-os.org/.\n\n¿Desea ejecutar el instalador o continuar inicializando el escritorio?\n +German (Mac) KeymapNames Alemán (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Árabe (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorruso (Latino) +Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorruso (Mac) +Hebrew KeymapNames Hebreo +Greek KeymapNames Griego +Croatian KeymapNames Croata Run Installer BootPromptWindow Ejecutar instalador +Faeroese KeymapNames Faroés +Polish (Typewriter) KeymapNames Polaco (máquina de escribir) +French (Mac) KeymapNames Francés (Mac) +Spanish KeymapNames Español +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ucraniano (Mac) +Estonian KeymapNames Estonio +French (Bépo) KeymapNames Francés (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serbio (Latino) +Russian (Typewriter) KeymapNames Ruso (máquina de escribir) +French KeymapNames Francés +Italian KeymapNames Italiano +Portuguese KeymapNames Portugués +Swiss-French KeymapNames Suizofrancés +Slovene KeymapNames Esloveno +Lithuanian KeymapNames Lituano +French (NF Z71-300) KeymapNames Francés (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazajo Language BootPromptWindow Idioma +Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituano (Estándar) +Belgian (comma) KeymapNames Belga (coma) Custom BootPromptWindow Personalizado +Norwegian KeymapNames Noruego +Danish KeymapNames Danés Boot to Desktop BootPromptWindow Arrancar al escritorio +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Búlgaro (Fonético) +Canadian-French KeymapNames Francocanadiense Welcome to Haiku! BootPromptWindow ¡Bienvenido a Haiku! +Russian KeymapNames Ruso +Hungarian KeymapNames Húngaro +Irish KeymapNames Irlandés +Romanian KeymapNames Rumano +Macedonian KeymapNames Macedonio +Czech (Mac) KeymapNames Checo (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasileño (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albano +Dutch KeymapNames Neerlandés +Friulian KeymapNames Friuliano +Icelandic KeymapNames Islandés diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fr.catkeys index cff26e2bed..73cd248136 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fr.catkeys @@ -1,8 +1,69 @@ -1 french x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 french x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 321243395 +Japanese KeymapNames Japonais +US KeymapNames US +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Biélorusse +Brazilian KeymapNames Brésilien +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polonais +Ukrainian KeymapNames Ukrainien +United-Kingdom KeymapNames Royaume-Uni +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbe (cyrillique) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgare (cyrillique) +Belgian (point) KeymapNames Belge (point) +Finnish KeymapNames Finnois +Swedish KeymapNames Suédois +German KeymapNames Allemand +Swiss-German KeymapNames Suisse allemand Keymap BootPromptWindow Disposition du clavier +Spanish (Dvorak) KeymapNames Espagnol (Dvorak) +Czech KeymapNames Tchèque +Russian (Mac) KeymapNames Russe (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Merci d’essayer Haiku ! Nous espérons que vous l’aimerez !\n\nVeuillez choisir votre clavier et votre langue préférés dans la liste à gauche. Ils seront pris en compte instantanément. Plus tard, vous pourrez facilement modifier à la volée ces deux réglages à partir du bureau.\n\nVoulez-vous exécuter le programme d’installation ou continuer le démarrage du bureau ?\n\nNote : La traduction des applications et des autres parties d’Haiku n’est pas terminée. Vous trouverez souvent des phrases non traduites, mais si vous le souhaitez, vous pouvez apporter votre contribution sur .\n +German (Mac) KeymapNames Allemand (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arabe (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Biélorusse (Latin) +Belarusian (Mac) KeymapNames Biélorusse (Mac) +Hebrew KeymapNames Hébreu +Greek KeymapNames Grec +Croatian KeymapNames Croate Run Installer BootPromptWindow Lancer l’installeur +Faeroese KeymapNames Féroïen +Polish (Typewriter) KeymapNames Polonais (Machine à écrire) +French (Mac) KeymapNames Français (Mac) +Spanish KeymapNames Espagnol +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ukrainien (Mac) +Estonian KeymapNames Estonien +French (Bépo) KeymapNames Français (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serbe (Latin) +Russian (Typewriter) KeymapNames Russe (Machine à écrire) +French KeymapNames Français +Italian KeymapNames Italien +Portuguese KeymapNames Portugais +Swiss-French KeymapNames Français Suisse +Slovene KeymapNames Slovène +Lithuanian KeymapNames Lituanien +French (NF Z71-300) KeymapNames Français (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazakh Language BootPromptWindow Langue +Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituanien (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Belge (virgule) Custom BootPromptWindow Personnalisé +Norwegian KeymapNames Norvégien +Danish KeymapNames Danois Boot to Desktop BootPromptWindow Démarrer le bureau +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgare (phonétique) +Canadian-French KeymapNames Français Canadien Welcome to Haiku! BootPromptWindow Bienvenue dans Haiku ! +Russian KeymapNames Russe +Hungarian KeymapNames Hongrois +Irish KeymapNames Irlandais +Romanian KeymapNames Roumain +Macedonian KeymapNames Macédonien +Czech (Mac) KeymapNames Tchèque (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brésilien (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albanais +Dutch KeymapNames Néerlandais +Friulian KeymapNames Frioulan +Icelandic KeymapNames Islandais diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys index 9d71aef580..3e0044f2f7 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/fur.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 friulian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 friulian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Gjaponês +US KeymapNames Statunitens +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Bielorùs +Brazilian KeymapNames Brasilian +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polac +Latin-American KeymapNames Latinoamerican +Ukrainian KeymapNames Ucrain +Russian (Yawert) KeymapNames Rus (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Ream-Unît +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serp (Cirilic) +Turkish (Type-F) KeymapNames Turc (Type-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgar (Cirilic) +Belgian (point) KeymapNames Belgjic (pont) +Finnish KeymapNames Finlandês +Swedish KeymapNames Svedês +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Todesc +Swiss-German KeymapNames Todesc de Svuizare Keymap BootPromptWindow Mapadure dai tascj +Spanish (Dvorak) KeymapNames Spagnûl (Dvorak) +US-International KeymapNames Stâts Unîts (internazionâl) +Czech KeymapNames Cec +Turkish (Type-Q) KeymapNames Turc (Gjenar-Q) +Slovak KeymapNames Slovac +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Rus (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandês (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (par programadôrs) +Russian (Mac) KeymapNames Rus (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Us ringraciin par vê decidût di provâ Haiku! Nus augurin che us plasi!\n\nO podês selezionâ, de liste a çampe, la lenghe e lis impostazions de tastiere, che a podaran jessi dopradis daurman. Daspò o podarês modificâ cun facilitât dal Scritori, dutis dôs lis impostazions.\n\nSi desiderie inviâ l'instaladôr o continuâ l'inviament par lâ sul Scritori?\n +German (Mac) KeymapNames Todesc (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arap (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorùs (Latin) +Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorùs (Mac) +Hebrew KeymapNames Ebraic +Greek KeymapNames Grêc +Croatian KeymapNames Cravuat Run Installer BootPromptWindow Invie instaladôr +Faeroese KeymapNames Faeroês +Polish (Typewriter) KeymapNames Polac (Machine di scrivi) +French (Mac) KeymapNames Francês (Mac) +Spanish KeymapNames Spagnûl +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ucrain (Mac) +Estonian KeymapNames Eston +French (Bépo) KeymapNames Francês (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serp (Latin) +Russian (Typewriter) KeymapNames Rus (Machine di scrivi) +French KeymapNames Francês +Italian KeymapNames Talian +Portuguese KeymapNames Portughês +Swiss-French KeymapNames Francês de Svuizare +Slovene KeymapNames Sloven +Lithuanian KeymapNames Lituan +French (NF Z71-300) KeymapNames Francês (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazac Language BootPromptWindow Lenghe +Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituan (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Belgjic (virgule) Custom BootPromptWindow Personalizât +Norwegian KeymapNames Norvegjês +Danish KeymapNames Danês Boot to Desktop BootPromptWindow Invie sul Scritori +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgar (Fonetic) +Canadian-French KeymapNames Francês dal Canadà Welcome to Haiku! BootPromptWindow Benvignût in Haiku! +Russian KeymapNames Rus +Hungarian KeymapNames Ongjarês +Irish KeymapNames Irlandês +Romanian KeymapNames Rumen +Macedonian KeymapNames Macedon +Czech (Mac) KeymapNames Cec (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasilian (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albanês +Dutch KeymapNames Olandês +Friulian KeymapNames Furlan +Icelandic KeymapNames Islandês diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/hu.catkeys index 248d38d645..999a63cba4 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/hu.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 Keymap BootPromptWindow Billentyűzetkiosztás -Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Köszönjük, hogy kipróbálja a Haiku-t!\n\nA baloldali listából választhat nyelvet és billentyűzetkiosztást. Mindkét beállítást könnyen átállíthatja majd később az Asztalról.\n\nA Telepítőt vagy az Asztalt indítsuk most el?\n +Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Köszönjük, hogy kipróbálod a Haiku-t!\n\nA baloldali listából választhatsz nyelvet és billentyűzetkiosztást. Mindkét beállítást könnyen átállíthatod majd később az Asztalról.\n\nA Telepítő vagy az Asztal indduljon most el?\n Run Installer BootPromptWindow Telepítő Language BootPromptWindow Nyelv Custom BootPromptWindow Egyéni diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/it.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/it.catkeys index 2e39ae1448..e68ff04d96 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/it.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 italian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Giapponese +US KeymapNames Inglese (Stati Uniti) +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Bielorusso +Brazilian KeymapNames Brasiliano +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polacco +Latin-American KeymapNames Latino-Americano +Ukrainian KeymapNames Ucraino +Russian (Yawert) KeymapNames Russo (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Inglese (Regno Unito) +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbo (Cyrillic) +Turkish (Type-F) KeymapNames Turco (Type-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgaro (Cirillico) +Belgian (point) KeymapNames Belga (punto) +Finnish KeymapNames Finlandese +Swedish KeymapNames Svedese +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Tedesco +Swiss-German KeymapNames Tedesco (Svizzera) Keymap BootPromptWindow Mappatura tasti +Spanish (Dvorak) KeymapNames Spagnolo (Dvorak) +US-International KeymapNames Inglese Americano (Internazionale) +Czech KeymapNames Ceco +Turkish (Type-Q) KeymapNames Turco (Type-Q) +Slovak KeymapNames Slovacco +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Russo (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandese (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (per sviluppatori) +Russian (Mac) KeymapNames Russo (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Ti ringraziamo per aver deciso provare Haiku! Ci auguriamo che ti piaccia!\n\nPuoi selezionare lingua e impostazioni di tastiera dall'elenco a sinistra, le quali saranno immediatamente utilizzabili. In seguito potrai modificare facilmente entrambe le impostazioni dalla Scrivania.\n\nDesideri avviare l'Installer, per installare Haiku su un disco rigido, o utilizzare direttamente il sistema ?\n +German (Mac) KeymapNames Tedesco (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arabo (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorusso (Latino) +Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorusso (Mac) +Hebrew KeymapNames Ebraico +Greek KeymapNames Greco +Croatian KeymapNames Croato Run Installer BootPromptWindow Avvia Installer +Faeroese KeymapNames Faeroese +Polish (Typewriter) KeymapNames Polacco (Macchina da Scrivere) +French (Mac) KeymapNames Francese (Mac) +Spanish KeymapNames Spagnolo +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ucraino (Mac) +Estonian KeymapNames Estone +French (Bépo) KeymapNames Francese (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serbo (Latino) +Russian (Typewriter) KeymapNames Russo (Macchina da Scrivere) +French KeymapNames Francese +Italian KeymapNames Italiano +Portuguese KeymapNames Portoghese +Swiss-French KeymapNames Francese (Svizzera) +Slovene KeymapNames Solveno +Lithuanian KeymapNames Lituano +French (NF Z71-300) KeymapNames Francese (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazako Language BootPromptWindow Lingua +Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituano (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Belga (virgola) Custom BootPromptWindow Personalizzato +Norwegian KeymapNames Norvegese +Danish KeymapNames Danese Boot to Desktop BootPromptWindow Avvia il sistema +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgaro (Fonetico) +Canadian-French KeymapNames Francese (Canada) Welcome to Haiku! BootPromptWindow Benvenuto in Haiku! +Russian KeymapNames Russo +Hungarian KeymapNames Ungherese +Irish KeymapNames Irlandese +Romanian KeymapNames Rumeno +Macedonian KeymapNames Macedone +Czech (Mac) KeymapNames Ceco (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasiliano (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albanese +Dutch KeymapNames Olandese +Friulian KeymapNames Friulano +Icelandic KeymapNames Islandese diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ja.catkeys index 7a458cce7f..bc0da9207e 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ja.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 japanese x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames 日本語 +US KeymapNames 英語 (US) +Esperanto KeymapNames エスペラント語 +Belarusian KeymapNames ベラルーシ語 +Brazilian KeymapNames ブラジル語 +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames ポーランド語 +Latin-American KeymapNames ラテンアメリカ言語 +Ukrainian KeymapNames ウクライナ語 +Russian (Yawert) KeymapNames ロシア語 (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames 英語 (United-Kingdom) +Serbian (Cyrillic) KeymapNames セルビア語 (Cyrillic) +Turkish (Type-F) KeymapNames トルコ語 (Type-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames ブルガリア語 (Cyrillic) +Belgian (point) KeymapNames ベルギー語 (point) +Finnish KeymapNames フィンランド語 +Swedish KeymapNames スウェーデン語 +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames ドイツ語 +Swiss-German KeymapNames ドイツ語 (スイス) Keymap BootPromptWindow キーマップ +Spanish (Dvorak) KeymapNames スペイン語 (Dvorak) +US-International KeymapNames 英語 (US-International) +Czech KeymapNames チェコ語 +Turkish (Type-Q) KeymapNames トルコ語 (Type-Q) +Slovak KeymapNames スロバキア語 +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames ロシア語 (ウドムルト語, コミ語, マリ語) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames タイ語 (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (プログラマー用) +Russian (Mac) KeymapNames ロシア語 (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Haikuを試用してくれてありがとう。Haikuを気に入っていただければ幸いです。\n\n左から希望の言語とキーマップを選択できます。あとで、デスクトップからこれらの設定を簡単に変更できます。\n\nインストーラーを実行しますか、それとも引き続きデスクトップを起動しますか?\n\n注：Haikuアプリケーションや他のコンポーネントの翻訳は進行中のため、未翻訳の部分が表示されることや翻訳がおかしいことがあります。Haikuの翻訳に協力したい方は、https://freelists.org/list/haiku-i18n-jp にてご連絡ください。\n +German (Mac) KeymapNames ドイツ語 (Mac) +Arabic (102) KeymapNames アラビア語 (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames ベラルーシ語 (Latin) +Belarusian (Mac) KeymapNames ベラルーシ語 (Mac) +Hebrew KeymapNames ヘブライ語 +Greek KeymapNames ギリシア語 +Croatian KeymapNames クロアチア語 Run Installer BootPromptWindow インストーラーを実行 +Faeroese KeymapNames フェロー語 +Polish (Typewriter) KeymapNames ポーランド語 (Typewriter) +French (Mac) KeymapNames フランス語 (Mac) +Spanish KeymapNames スペイン語 +Ukrainian (Mac) KeymapNames ウクライナ語 (Mac) +Estonian KeymapNames エストニア語 +French (Bépo) KeymapNames フランス語 (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames セルビア語 (Latin) +Russian (Typewriter) KeymapNames ロシア語 (Typewriter) +French KeymapNames フランス語 +Italian KeymapNames イタリア語 +Portuguese KeymapNames ポルトガル語 +Swiss-French KeymapNames フランス語 (スイス) +Slovene KeymapNames スロベニア語 +Lithuanian KeymapNames リトアニア語 +French (NF Z71-300) KeymapNames フランス語 (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames カザフ語 Language BootPromptWindow 言語 +Lithuanian (Standard) KeymapNames リトアニア語 (標準) +Belgian (comma) KeymapNames ベルギー語 (comma) Custom BootPromptWindow カスタム +Norwegian KeymapNames ノルウェー語 +Danish KeymapNames デンマーク語 Boot to Desktop BootPromptWindow デスクトップを起動 +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames ブルガリア語 (Phonetic) +Canadian-French KeymapNames フランス語 (カナダ) Welcome to Haiku! BootPromptWindow Welcome to Haiku! +Russian KeymapNames ロシア語 +Hungarian KeymapNames ハンガリー語 +Irish KeymapNames アイルランド語 +Romanian KeymapNames ルーマニア語 +Macedonian KeymapNames マケドニア語 +Czech (Mac) KeymapNames チェコ語 (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames ブラジル語 (ABNT2) +Albanian KeymapNames アルバニア語 +Dutch KeymapNames オランダ語 +Friulian KeymapNames フリウリ語 +Icelandic KeymapNames アイスランド語 diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ro.catkeys index a896f5084a..fe1e0a0bf9 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ro.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 romanian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Japoneză +US KeymapNames US +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Belarusă +Brazilian KeymapNames Braziliană +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Poloneză +Latin-American KeymapNames Latino-Americană +Ukrainian KeymapNames Ucrainiană +Russian (Yawert) KeymapNames Rusă (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Regatul Unit +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Sârbă (Chirilică) +Turkish (Type-F) KeymapNames Turcă (Tip-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgară (Chirilică) +Belgian (point) KeymapNames Belgiană (punct) +Finnish KeymapNames Finlandeză +Swedish KeymapNames Suedeză +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Germană +Swiss-German KeymapNames Germană Elvețiană Keymap BootPromptWindow Mapare de tastatură +Spanish (Dvorak) KeymapNames Spaniolă (Dvorak) +US-International KeymapNames Internațional-US +Czech KeymapNames Cehă +Turkish (Type-Q) KeymapNames Turcă (Tip-Q) +Slovak KeymapNames Slovacă +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Rusă (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandeză (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programatori) +Russian (Mac) KeymapNames Rusă (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Vă mulțumim că ați încercat Haiku! Sperăm că o să vă placă!\n\nPuteți selecta limba preferată și aranjamentul de tastatură din lista din stânga care vor fi apoi utilizate automat. Puteți schimba ușor mai târziu cele două configurări de pe Desktop.\n\nDoriți să rulați Installer sau continuați să porniți sistemul?\n +German (Mac) KeymapNames Germană (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arabă (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Belarusă (Latină) +Belarusian (Mac) KeymapNames Belarusă (Mac) +Hebrew KeymapNames Ebraică +Greek KeymapNames Greacă +Croatian KeymapNames Croată Run Installer BootPromptWindow Rulează Installer +Faeroese KeymapNames Feroeză +Polish (Typewriter) KeymapNames Poloneză (Mașină de scris) +French (Mac) KeymapNames Franceză (Mac) +Spanish KeymapNames Spaniolă +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ucrainiană (Mac) +Estonian KeymapNames Estoniană +French (Bépo) KeymapNames Franceză (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Sârbă (Latină) +Russian (Typewriter) KeymapNames Rusă (Mașină de scris) +French KeymapNames Franceză +Italian KeymapNames Italiană +Portuguese KeymapNames Portugheză +Swiss-French KeymapNames Franceză Elvețiană +Slovene KeymapNames Sloven +Lithuanian KeymapNames Lituaniană +French (NF Z71-300) KeymapNames Franceză (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazahă Language BootPromptWindow Limbă +Lithuanian (Standard) KeymapNames Lituaniană (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Belgiană (virgulă) Custom BootPromptWindow Personalizat +Norwegian KeymapNames Norvegiană +Danish KeymapNames Daneză Boot to Desktop BootPromptWindow Bootează la Desktop +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgară (Fonetică) +Canadian-French KeymapNames Franceză-Canadiană Welcome to Haiku! BootPromptWindow Bun venit la Haiku! +Russian KeymapNames Rusă +Hungarian KeymapNames Ungară +Irish KeymapNames Irlandeză +Romanian KeymapNames Română +Macedonian KeymapNames Macedoniană +Czech (Mac) KeymapNames Cehă (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Braziliană (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albaneză +Dutch KeymapNames Olandeză +Friulian KeymapNames Friuliană +Icelandic KeymapNames Islandeză diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ru.catkeys index d69429aad2..855e9995ac 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/ru.catkeys @@ -1,6 +1,15 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 russian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 3633366761 +Japanese KeymapNames Японский +US KeymapNames США +Esperanto KeymapNames Эсперанто +Belarusian KeymapNames Белорусский +Brazilian KeymapNames Бразильский +Dvorak KeymapNames Дворак +Polish KeymapNames Польский +Latin-American KeymapNames Латиноамериканский +Ukrainian KeymapNames Украинский Keymap BootPromptWindow Раскладка клавиатуры -Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Большое спасибо за то, что решили попробовать Haiku.\nМы очень надеемся, что она вам понравится!\n\nИз списка слева можно выбрать предпочитаемый язык и клавиатурную раскладку, которые активируются на лету. Вы также легко сможете изменить эти настройки после загрузки рабочего стола.\n\nХотите запустить Установщик или продолжить загрузку рабочего стола?\n +Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Большое спасибо за то, что решили попробовать Haiku!\nМы очень надеемся, что она вам понравится.\n\nИз списка слева можно выбрать предпочитаемый язык и клавиатурную раскладку, которые активируются на лету. Вы также легко сможете изменить эти настройки после загрузки рабочего стола.\n\nХотите запустить Установщик или продолжить загрузку рабочего стола?\n Run Installer BootPromptWindow Запустить Установщик Language BootPromptWindow Язык Custom BootPromptWindow Пользовательская diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/sv.catkeys index 26de67a166..9eb754744a 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/sv.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 swedish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Japanska +US KeymapNames US +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Vitryska +Brazilian KeymapNames Brasilianska +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Polska +Latin-American KeymapNames Latinamerikansk +Ukrainian KeymapNames Ukrainska +Russian (Yawert) KeymapNames Ryska (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Storbritannien +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbiska (Kyrilliska) +Turkish (Type-F) KeymapNames Turkiska (Typ-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgariska (Kyrilliska) +Belgian (point) KeymapNames Belgiska (punkt) +Finnish KeymapNames Finska +Swedish KeymapNames Svenska +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Tyska +Swiss-German KeymapNames Schweizisk-Tyska Keymap BootPromptWindow Tangentbordslayout +Spanish (Dvorak) KeymapNames Spanska (Dvorak) +US-International KeymapNames US-Internationell +Czech KeymapNames Tjeckiska +Turkish (Type-Q) KeymapNames Turkiska (Typ-Q) +Slovak KeymapNames Slovakisk +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Ryska (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Thailändska (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programmerarnas) +Russian (Mac) KeymapNames Ryska (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Tack för att du testar Haiku! Vi hoppas att du kommer att gilla det!\n\nDu kan välja ditt föredragna språk och tangentbordslayout från listan till vänster. Du kan enkelt byta båda inställningarna från skrivbordet vid ett senare tillfälle.\n\nVill du starta Installeraren eller gå direkt till skrivbordet?\n +German (Mac) KeymapNames Tyska (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arabiska (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Vitryska (Latin) +Belarusian (Mac) KeymapNames Vitryska (Mac) +Hebrew KeymapNames Hibreiska +Greek KeymapNames Grekiska +Croatian KeymapNames Kroatiska Run Installer BootPromptWindow Starta Installeraren +Faeroese KeymapNames Färöisk +Polish (Typewriter) KeymapNames Polska (skrivmaskin) +French (Mac) KeymapNames Franska (Mac) +Spanish KeymapNames Spanska +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ukrainska (Mac) +Estonian KeymapNames Estländska +French (Bépo) KeymapNames Franska (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Serbiska (Latin) +Russian (Typewriter) KeymapNames ryska (skrivmaskin) +French KeymapNames Franska +Italian KeymapNames Italienska +Portuguese KeymapNames Portugisiska +Swiss-French KeymapNames Swiss-Franska +Slovene KeymapNames Slovenska +Lithuanian KeymapNames Litauiska +French (NF Z71-300) KeymapNames Franska (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazakiska Language BootPromptWindow Språk +Lithuanian (Standard) KeymapNames Litauiska (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Belgisk (komma) Custom BootPromptWindow Anpassad +Norwegian KeymapNames Norska +Danish KeymapNames Danska Boot to Desktop BootPromptWindow Starta skrivbordet +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgariska (fonetiska) +Canadian-French KeymapNames Kanadensisk-Franska Welcome to Haiku! BootPromptWindow Välkommen till Haiku! +Russian KeymapNames Ryska +Hungarian KeymapNames Ungerska +Irish KeymapNames Irländska +Romanian KeymapNames Rumänska +Macedonian KeymapNames Makedonska +Czech (Mac) KeymapNames Tjeckiska (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasilianska (ABNT2) +Albanian KeymapNames Albanska +Dutch KeymapNames Holländska +Friulian KeymapNames Friuliska +Icelandic KeymapNames Isländska diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/tr.catkeys index ea3ff1b7c2..872a9d5d8a 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/tr.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 turkish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 turkish x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Japonca +US KeymapNames ABD +Esperanto KeymapNames Esperanto +Belarusian KeymapNames Beyaz Rusça +Brazilian KeymapNames Brezilya +Dvorak KeymapNames Dvorak +Polish KeymapNames Lehçe +Latin-American KeymapNames Latin Amerika +Ukrainian KeymapNames Ukraynaca +Russian (Yawert) KeymapNames Rusça (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Birleşik Krallık +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Sırpça (Kiril) +Turkish (Type-F) KeymapNames Türkçe (F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Bulgarca (Kiril) +Belgian (point) KeymapNames Flamanca (nokta) +Finnish KeymapNames Fince +Swedish KeymapNames İsveççe +Svorak KeymapNames Svorak +German KeymapNames Almanca +Swiss-German KeymapNames İsviçre Almancası Keymap BootPromptWindow Klavye dizilimi -Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Haiku'yu denediğiniz için teşekkür ederiz! Umarız memnun kalırsınız!\n\nTercih ettiğiniz dili ve klavye dizilimini soldaki listeden seçebilirsiniz. Seçimleriniz anında uygulanacaktır. Arzu ederseniz bu ayarları daha sonra Masaüstü'nden kolaylıkla değiştirebilirsiniz.\n\nKurulumu sürdürmek mi yoksa önce Masaüstü'ne mi geçmek istersiniz?\n +Spanish (Dvorak) KeymapNames İspanyolca (Dvorak) +US-International KeymapNames ABD Uluslararası +Czech KeymapNames Çekçe +Turkish (Type-Q) KeymapNames Türkçe (Q) +Slovak KeymapNames Slovakça +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Rusça (Udmurt, Komi, Mari) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tay (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Colemak +Dvorak (programmer's) KeymapNames Dvorak (programcı) +Russian (Mac) KeymapNames Rusça (Mac) +Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Haiku'yu denediğiniz için teşekkür ederiz! Umarız memnun kalırsınız!\n\nTercih ettiğiniz dili ve klavye dizilimini soldaki listeden seçebilirsiniz. Seçimleriniz anında uygulanacaktır. Arzu ederseniz bu ayarları daha sonra Masaüstü'nden kolaylıkla değiştirebilirsiniz.\n\nDoğrudan Masaüstü'ne geçmek veya kurulumu sürdürmek için aşağıdaki düğmeleri kullanın.?\n +German (Mac) KeymapNames Almanca (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Arapça (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Beyaz Rusça (Latin) +Belarusian (Mac) KeymapNames Beyaz Rusça (Mac) +Hebrew KeymapNames İbranca +Greek KeymapNames Yunanca +Croatian KeymapNames Hırvatça Run Installer BootPromptWindow Kurulumu sürdür +Faeroese KeymapNames Faroece +Polish (Typewriter) KeymapNames Lehçe (Daktilo) +French (Mac) KeymapNames Fransızca (Mac) +Spanish KeymapNames İspanyolca +Ukrainian (Mac) KeymapNames Ukraynaca (Mac) +Estonian KeymapNames Estonca +French (Bépo) KeymapNames Fransızca (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Sırpça (Latin) +Russian (Typewriter) KeymapNames Rusça (Daktilo) +French KeymapNames Fransızca +Italian KeymapNames İtalyanca +Portuguese KeymapNames Portekizce +Swiss-French KeymapNames İsviçre Fransızcası +Slovene KeymapNames Slovence +Lithuanian KeymapNames Litvanca +French (NF Z71-300) KeymapNames Fransızca (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Kazak Language BootPromptWindow Dil +Lithuanian (Standard) KeymapNames Litvanca (Standart) +Belgian (comma) KeymapNames Flamanca (virgül) Custom BootPromptWindow Özel +Norwegian KeymapNames Norveççe +Danish KeymapNames Danca Boot to Desktop BootPromptWindow Masaüstü'ne geç +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgarca (Fonetik) +Canadian-French KeymapNames Kanada Fransızcası Welcome to Haiku! BootPromptWindow Haiku'ya hoş geldiniz! +Russian KeymapNames Rusça +Hungarian KeymapNames Macarca +Irish KeymapNames İrlandaca +Romanian KeymapNames Romence +Macedonian KeymapNames Makedonca +Czech (Mac) KeymapNames Çekçe (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brezilya (ABNT2) +Albanian KeymapNames Arnavutça +Dutch KeymapNames Hollandaca +Friulian KeymapNames Furlanca +Icelandic KeymapNames İzlandaca diff --git a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/uk.catkeys index c0df789294..c8e42bd135 100644 --- a/data/catalogs/apps/firstbootprompt/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/firstbootprompt/uk.catkeys @@ -1,8 +1,80 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2649051796 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt 2670843542 +Japanese KeymapNames Японська +US KeymapNames US - Амер. +Esperanto KeymapNames Есперанто +Belarusian KeymapNames Бiлоруська +Brazilian KeymapNames Бразiльська +Dvorak KeymapNames Дворак +Polish KeymapNames Польська +Latin-American KeymapNames Латино-американська +Ukrainian KeymapNames Українська +Russian (Yawert) KeymapNames Російська (Yawert) +United-Kingdom KeymapNames Британська +Serbian (Cyrillic) KeymapNames Сербська (Кирилиця) +Turkish (Type-F) KeymapNames Турецька (Type-F) +Bulgarian (Cyrillic) KeymapNames Болгарська (Кирилиця) +Belgian (point) KeymapNames Бельгійська (Крапка) +Finnish KeymapNames Фінська +Swedish KeymapNames Шведська +Svorak KeymapNames Сворак +German KeymapNames Німецька +Swiss-German KeymapNames Швейцарська (Нім.) Keymap BootPromptWindow Розкладка +Spanish (Dvorak) KeymapNames Іспанська (Дворак) +US-International KeymapNames US-міжнародна +Czech KeymapNames Чеська +Turkish (Type-Q) KeymapNames Турецька (Тип-Q) +Slovak KeymapNames Словацька +Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Російська(Удмурт., Комі, Марі) +Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Тайська (TIS-820.2538) +Colemak KeymapNames Колемак +Dvorak (programmer's) KeymapNames Дворак (для програмістів) +Russian (Mac) KeymapNames Російська (Mac) Thank you for trying out Haiku! We hope you'll like it!\n\nYou can select your preferred language and keyboard layout from the list on the left which will then be used instantly. You can easily change both settings from the Desktop later on on the fly.\n\nDo you wish to run the Installer or continue booting to the Desktop?\n BootPromptWindow For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at .\" Дякуємо за Ваше зацікавлення Haiku. Ми маємо сподівання що вона Вам сподобається!\n\nВи можете вибрати мову за вподобанням і розкладку клавіатури зі списку зліва. Ви можете легко змінити обидва налаштування після загрузки робочого столу, просто на льоту.\n\nВи бажаєте запустити Installer чи продовжити загрузку системи?\n +German (Mac) KeymapNames Німецька (Mac) +Arabic (102) KeymapNames Арабська (102) +Belarusian (Latin) KeymapNames Білоруська (Латина) +Belarusian (Mac) KeymapNames Білоруська (Mac) +Hebrew KeymapNames Іврит +Greek KeymapNames Грецька +Croatian KeymapNames Хорватська Run Installer BootPromptWindow Запустити Installer +Faeroese KeymapNames Фарерська +Polish (Typewriter) KeymapNames Польська (Typewriter) +French (Mac) KeymapNames Французька (Mac) +Spanish KeymapNames Іспанська +Ukrainian (Mac) KeymapNames Українська (Mac) +Estonian KeymapNames Естонська +French (Bépo) KeymapNames Французька (Bépo) +Serbian (Latin) KeymapNames Сербська (Латина) +Russian (Typewriter) KeymapNames Російська (Typewriter) +French KeymapNames Французька +Italian KeymapNames Італійська +Portuguese KeymapNames Португальська +Swiss-French KeymapNames Швейцарська-Фр. +Slovene KeymapNames Словенська +Lithuanian KeymapNames Литовська +French (NF Z71-300) KeymapNames Французька (NF Z71-300) +ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 +Kazakh KeymapNames Казахська Language BootPromptWindow Мова +Lithuanian (Standard) KeymapNames Литовська (Standard) +Belgian (comma) KeymapNames Бельгійська (comma) Custom BootPromptWindow Вибір користувача +Norwegian KeymapNames Норвезька +Danish KeymapNames Датська Boot to Desktop BootPromptWindow Загрузити робочий стіл +Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Болгарська (фонетична) +Canadian-French KeymapNames Канадська-Фр. Welcome to Haiku! BootPromptWindow Ласкаво просимо в Haiku! +Russian KeymapNames Російська +Hungarian KeymapNames Угорська +Irish KeymapNames Ірландська +Romanian KeymapNames Румунська +Macedonian KeymapNames Македонська +Czech (Mac) KeymapNames Чеська (Mac) +Brazilian (ABNT2) KeymapNames Бразільська (Mac) +Albanian KeymapNames Албанська +Dutch KeymapNames Датська +Friulian KeymapNames Фріуліанська +Icelandic KeymapNames Ісландська diff --git a/data/catalogs/apps/glteapot/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/glteapot/ca.catkeys index e240f370be..cbe51c7f64 100644 --- a/data/catalogs/apps/glteapot/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/glteapot/ca.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ Quit TeapotWindow Surt Filled polygons TeapotWindow Polígons plens Settings TeapotWindow Paràmetres Fog TeapotWindow Boira -Backface culling TeapotWindow Eliminació de cares posteriors +Backface culling TeapotWindow Supressió de cares posteriors Z-buffered TeapotWindow Z-emmagatzematge intermedi File TeapotWindow Fitxer Perspective TeapotWindow Perspectiva diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys index 339ceba633..61e0eb9e96 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Error d'actualització del repositori An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess S'ha produït un error en actualitzar el repositori: %error% User Created UserLoginWindow Usuari creat @@ -27,7 +27,7 @@ Show MainWindow Mostra-ho An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess S'ha produït un error en obtenir la llista de paquets: %message% Unstable but usable RatePackageWindow Inestable però usable Not specified RatePackageWindow Sense especificar -This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Aquesta aplicació escriu i llegeix alguns fitxers de treball de l'ordinador per tal de funcionar. Sembla que hi ha problemes per escriure un fitxer de prova a [%TestFilePath%]. Comproveu que no hi ha cap problema amb el disc local o els permisos que pugui evitar que aquesta aplicació escrigui fitxers a la ubicació del directori. Podeu optar per reconèixer aquest problema i continuar, però és possible que alguna funcionalitat estigui desactivada. +This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Aquesta aplicació escriu i llegeix alguns fitxers de treball de l'ordinador per tal de funcionar. Sembla que hi ha problemes per escriure un fitxer de prova a [%TestFilePath%]. Comproveu que no hi ha cap problema amb el disc local o els permisos que pugui evitar que aquesta aplicació escrigui fitxers a la ubicació del directori. Podeu optar per reconèixer aquest problema i continuar, però és possible que alguna funcionalitat estigui inhabilitada. Active PackageListView Actiu Login or Create account MainWindow Entreu o creeu-ne un compte PackageContentsView @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Categoria User rating RatePackageWindow Puntuació de l'usuari Installed packages MainWindow Paquets instal·lats A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper No s'ha trobat al servidor un objecte sol·licitat o un objecte implicat en la sol·licitud. -Other users can see this rating RatePackageWindow Altres usuaris poden veure aquesta puntuació. Stable RatePackageWindow Estable -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Aquesta aplicació és massa antiga per comunicar-se amb el sistema del servidor HaikuDepot. Obteniu una versió més recent de HaikuDepot actualitzant el sistema Haiku. La versió mínima de HaikuDepot necessària és \%s\. Fatal error PackageManager Error greu Package action failed PackageInfoView Ha fallat l'acció del paquet. No changelog available. PackageInfoView No hi ha cap registre de canvis disponible. @@ -59,7 +57,7 @@ Not logged in MainWindow No heu entrat. No, quit HaikuDepot App No, surt del HaikuDepot Featured packages FeaturedPackagesView Paquets destacats It was not possible to communicate with the server to obtain a captcha image required to create a new user. UserLoginWindow No ha estat possible comunicar-se amb el servidor per obtenir una imatge de CAPTCHA necessària per crear un usuari nou. -Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow S'ha carregat correctament la puntuació. Podeu actualitzar-la o eliminar-la al lloc web del servidor de HaikuDepot. +Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow S'ha carregat correctament la puntuació. Podeu actualitzar-la o suprimir-la al lloc web del servidor de HaikuDepot. Network Error ServerHelper Error de xarxa Available PackageListView Disponible Cancel UserLoginWindow Cancel·la @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Molt inestable Password: UserLoginWindow Contrasenya: All packages PackageListView Tots els paquets Network Transport Error ServerHelper Error de transport de xarxa -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Problema d'autorització o de seguretat. Tanqueu la sessió i torneu-la a iniciar per comprovar que la vostra contrasenya és correcta i també comproveu que heu acceptat les últimes condicions d’ús. Stability RatePackageWindow Estabilitat -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow El sobrenom ha de ser únic, però el sobrenom subministrat ja està agafat. Trieu-ne un de diferent. Send RatePackageWindow Envia Start package daemon App Inicia el dimoni de paquets The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Cal repetir la contrasenya per reduir la possibilitat d’introduir-la incorrectament. @@ -95,7 +91,7 @@ OK MainWindow D'acord {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# element} other{# elements}} Usage conditions download problem UserLoginWindow Problema de descàrrega de les condicions d’ús OK PackageInfoView D'acord -Downloading: PackageInfoView S'està baixant: +Downloading: PackageInfoView Es baixa: Success UserLoginWindow Correcte Package daemon problem App Problema amb el dimoni de paquets (%Votes%) PackageInfoView (%Votes%) @@ -106,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Tanca Close RatePackageWindow Tanca Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Se sincronitzen les dades de paquets per al repositori %REPO_NAME%. View the usage conditions UserLoginWindow Mostra'n les condicions d'ús +Login issue MainWindow Problema d’inici de sessió Size PackageListView Mida Your rating: RatePackageWindow La vostra puntuació: Your rating was updated. RatePackageWindow S'ha actualitzat la puntuació. @@ -125,13 +122,13 @@ Log out MainWindow Surt Comment language: RatePackageWindow Llengua del comentari: Status PackageListView Estat The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow La contrasenya no s'ha repetit bé. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow La contrasenya proporcionada prèviament per a l'usuari [%Nickname%] actualment no és vàlida. L'usuari quedarà fora d'aquesta aplicació i haureu de tornar a iniciar la sessió amb la contrasenya actualitzada. Update RatePackageWindow Actualitza OK ServerHelper D'acord Language UserLoginWindow Llengua OK UserLoginWindow D'acord Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Es llegeixen les dades del repositori. Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Se sincronitzen les dades de referència del servidor. -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow El sobrenom està mal format. El sobrenom només pot contenir dígits i caràcters llatins en minúscula. El sobrenom ha de tenir entre quatre i setze caràcters de longitud. Stability: RatePackageWindow Estabilitat: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow S’ha d’acceptar l’acord d’ús i s’ha de confirmar que la persona que crea l’usuari compleix els requisits d’edat mínima. A validation error has occurred ServerHelper S'ha produït un error de validació. @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App Surt Search terms: FilterView Paraules que voleu cercar: Pending… PackageListView Pendent... Category: FilterView Categoria: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow L'usuari %Nickname% s'ha creat correctament al sistema HaikuDepotServer. Podeu administrar les dades dels usuaris mitjançant la interfície web. Ara heu entrat com a usuari nou. Authentication failed UserLoginWindow L'autenticació ha fallat. -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow La resposta proporcionada al CAPTCHA és incorrecta. Se'n generarà un de nou. Torna-ho a provar. Captcha error UserLoginWindow Error de CAPTCHA Manage repositories… MainWindow Gestioneu els repositoris... Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess S'obtenen les dades del repositori remot. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/da.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/da.catkeys index 63d842e084..d691b5e75c 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/da.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/da.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 danish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3845883642 +1 danish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1976860627 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Fejl ved opdatering af softwarekilde An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Der opstod en fejl under opdatering af softwarekilden: %error% User Created UserLoginWindow Bruger oprettet @@ -46,9 +46,7 @@ Category FilterView Kategori User rating RatePackageWindow Brugerbedømmelse Installed packages MainWindow Installerede pakker A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Et anmodet objekt eller et objekt som er involveret i anmodningen blev ikke fundet på serveren. -Other users can see this rating RatePackageWindow Andre brugere kan se bedømmelsen Stable RatePackageWindow Stabil -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Programmet er for gammelt til at kommunikere med HaikuDepot-serversystemet. Hent en nyere version af HaikuDepot ved at opdatere dit Haiku-system. Den laveste version af HaikuDepot som kræves er \"%s\". Fatal error PackageManager Fatal fejl Package action failed PackageInfoView Pakkehandling mislykkedes No changelog available. PackageInfoView Ingen ændringslog tilgængelig. @@ -78,9 +76,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Meget ustabil Password: UserLoginWindow Adgangskode: All packages PackageListView Alle pakker Network Transport Error ServerHelper Fejl ved netværkstransport -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Problem med autentifikation eller sikkerhed. Log ud og log ind igen for at tjekke at din adgangskode er korrekt og tjek også at du har accepteret de seneste anvendelsesbetingelser. Stability RatePackageWindow Stabilitet -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Kaldenavnet skal være unikt, men det angivne kaldenavn findes allerede. Vælg et andet kaldenavn. Send RatePackageWindow Send Start package daemon App Start pakkedæmon The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Adgangskoden skal gentages for at reducere sandsynligheden for at indtaste adgangskoden forkert. @@ -129,7 +125,6 @@ Language UserLoginWindow Sprog OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Læser data for softwarekilde Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Synkroniserer referencedata fra server -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Kaldenavnet er udformet forkert. Kaldenavnet må kun indeholde tal og små bogstaver fra a-z. Kaldenavnet skal være 4-6 tegn langt. Stability: RatePackageWindow Stabilitet: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Anvendelsesaftalen skal accepteres og det skal bekræftes at personen som opretter brugeren opfylder den krævede minimumsalder. A validation error has occurred ServerHelper Der opstod en fejl ved validering @@ -150,9 +145,7 @@ View latest usage conditions… MainWindow Vis seneste anvendelsesbetingelser Search terms: FilterView Søgetermer: Pending… PackageListView Afventer… Category: FilterView Kategori: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Det lykkedes at oprette brugeren %Nickname% i HaikuDepotServer-systemet. Du kan administrere dine brugerdetaljer ved at bruge webgrænsefladen. Du er nu logget ind som den nye bruger. Authentication failed UserLoginWindow Autentifikation mislykkedes -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Det angivne svar til captcha'en er forkert. Der generes en ny captcha — prøv igen. Captcha error UserLoginWindow Fejl ved captcha Manage repositories… MainWindow Håndter softwarekilder… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Henter data for fjernsoftwarekilde diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys index f354914941..66696939f5 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 german x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 german x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Fehler bei Paketquellenaktualisierung An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Fehler bei der Aktualisierung der Paketquelle: %error% User Created UserLoginWindow Benutzerkonto erstellt @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Kategorie User rating RatePackageWindow Bewertung Installed packages MainWindow Installierte Pakete A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Ein angefordertes Objekt bzw. ein bei der Anfrage beteiligtes Objekt, wurde auf dem Server nicht gefunden. -Other users can see this rating RatePackageWindow Diese Bewertung ist für andere Anwender sichtbar Stable RatePackageWindow Stabil -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Die Anwendung ist zu alt, um mit dem HaikuDepot Server zu kommunizieren. Um eine neuere HaikuDepot Anwendung zu nutzen, muss Haiku aktualisiert werden. Die HaikuDepot Version muss zumindest \"%s\" sein. Fatal error PackageManager Schwerwiegender Fehler Package action failed PackageInfoView Paket-Aktion fehlgeschlagen No changelog available. PackageInfoView Änderungsprotokoll nicht vorhanden. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Sehr instabil Password: UserLoginWindow Kennwort: All packages PackageListView Alle Pakete Network Transport Error ServerHelper Netzwerk-Übertragungsfehler -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Es ist ein Anmelde- oder Sicherheitsproblem aufgetreten. Bitte aus- und wieder einloggen, um sicherzustellen dass das Kennwort korrekt ist. Außerdem ist zu prüfen, ob den aktuellen Nutzungsbedingungen zugestimmt wurde. Stability RatePackageWindow Stabilität -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Der angegebene Benutzername ist bereits vergeben. Bitte einen anderen Benutzernamen wählen. Send RatePackageWindow Senden Start package daemon App Paket-Daemon starten The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Das Kennwort muss wiederholt werden, um die Wahrscheinlichket einer Falscheingabe zu verringern. @@ -106,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Schließen Close RatePackageWindow Schließen Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Synchronisieren von Paketdaten für Paketquelle '%REPO_NAME%' View the usage conditions UserLoginWindow Nutzungsbedingungen lesen +Login issue MainWindow Anmeldungsproblem Size PackageListView Größe Your rating: RatePackageWindow Eigene Bewertung: Your rating was updated. RatePackageWindow Die Bewertung wurde aktualisiert. @@ -125,13 +122,13 @@ Log out MainWindow Abmelden Comment language: RatePackageWindow Kommentar-Sprache: Status PackageListView Status The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow Das Kennwort wurde falsch wiederholt. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow Das für den Benutzer [%Nickname%] hinterlegte Kennwort ist ungültig. Der Benutzer wird daher von dieser Anwendung abgemeldet. Bitte erneut mit dem aktualisierten Kennwort anmelden. Update RatePackageWindow Aktualisieren OK ServerHelper OK Language UserLoginWindow Sprache OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Einlesen von Paketquellendaten Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Synchronisieren von Referenzdaten vom Server -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Das Format des Benutzernamens ist inkorrekt. Ein Benutzername darf nur aus Zahlen und Kleinbuchstaben bestehen und zwischen 4 und 16 Zeichen lang sein. Stability: RatePackageWindow Stabilität: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Die Nutzungsbedingungen müssen akzeptiert werden und der anzulegende Benutzer muss das geforderte Mindestalter haben. A validation error has occurred ServerHelper Fehler bei der Validieren @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App Beenden Search terms: FilterView Suchbegriffe: Pending… PackageListView Ausstehend… Category: FilterView Kategorie: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Der Benutzer %Nickname% wurde erfolgreich im HaikuDepotServer System angelegt. Die Benutzerdaten können auf der Webseite verwaltet werden. Die Anmeldung mit diesem neuen Benutzer war erfolgreich. Authentication failed UserLoginWindow Anmeldung fehlgeschlagen -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Die Antwort auf das Captcha war inkorrekt. Ein neues Captcha wird erzeugt, bitte nochmal probieren. Captcha error UserLoginWindow Captcha Fehler Manage repositories… MainWindow Paketquellen verwalten… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Abrufen von Paketquellendaten diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys index 382f42205c..434c8f0d43 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3719532634 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3409841131 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Error de actualización de repositorio An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Ocurrió un error al actualizar el repositorio: %error% User Created UserLoginWindow Usuario creado @@ -27,6 +27,7 @@ Show MainWindow Mostrar An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Ocurrió un error al obtener el listado de paquetes: %message% Unstable but usable RatePackageWindow Inestable pero usable Not specified RatePackageWindow Sin especificar +This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Para poder funcionar, esta aplicación escribe y lee algunos archivos de trabajo en su ordenador. Parece que hay problemas al escribir un archivo de prueba en [%TestFilePath%]. Compruebe que no hayan problemas en su disco duro o con los permisos que impidan a esta aplicación escribir archivos en esa ubicación de carpeta. Usted puede informarse de este problema y continuar, pero algunas funciones podrían quedar deshabilitadas. Active PackageListView Activo Login or Create account MainWindow Ingresar o crear una cuenta PackageContentsView @@ -40,14 +41,13 @@ Local LocalPkgDataLoadProcess Local Rate %Package% RatePackageWindow Puntuar %Package% An error occurred while initializing the package manager: %message% LocalPkgDataLoadProcess Ocurrió un error al iniciar el administrador de paquetes: %message% Quit HaikuDepot App Salir de HaikuDepot +An unexpected error '%Message%' has arisen with property '%Property%' UserLoginWindow Se ha generado un error inesperado '%Message%' con la propiedad '%Property%' A response to the captcha question must be provided. UserLoginWindow El captcha debe ser respondido. Category FilterView Categoría User rating RatePackageWindow Puntuación del usuario Installed packages MainWindow Paquetes instalados A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Un objeto requerido o un objeto implicado en el requerimiento no se ha encontrado en el servidor. -Other users can see this rating RatePackageWindow Otros usuarios pueden ver esta puntuación Stable RatePackageWindow Estable -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Esta aplicación es demasiado antigua para comunicarse con el servidor HaikuDepot. Obtenga una nueva versión de HaikuDepot mediante la actualización de su sistema Haiku. La versión mínima requerida de HaikuDepot es \"%s\". Fatal error PackageManager Error fatal Package action failed PackageInfoView La acción del paquete falló No changelog available. PackageInfoView No hay registro de cambios disponible. @@ -113,6 +113,7 @@ Cancel MainWindow Cancelar {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} Refresh repositories MainWindow Actualizar repositorios Tools MainWindow Herramientas +Continue App Continuar A password is required. UserLoginWindow Se requiere una contraseña. This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow No parece que este paquete esté en el servidor de HaikuDepot, por lo que no es posible crear una nueva valoración o modificar una ya existente. Language RatePackageWindow Idioma @@ -126,7 +127,6 @@ Language UserLoginWindow Idioma OK UserLoginWindow Aceptar Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Leyendo datos del repositorio Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Sincronizando datos de referencia desde el servidor -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow El nombre de usuario es inválido. El usuario sólo puede contener números y letras del alfabeto latino en minúsculas. El usuario debe teer entre cuatro y dieciséis caracteres de longitud. Stability: RatePackageWindow Estabilidad: A validation error has occurred ServerHelper Ocurrió un error de validación The nickname is required. UserLoginWindow El nombre de usuario es requerido. @@ -143,6 +143,7 @@ Screenshot ScreenshotWindow Captura de pantalla HaikuDepot System name HaikuDepot A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager Es necesario un reinicio para completar el proceso de instalación. View latest usage conditions… MainWindow Ver las últimas condiciones de uso… +Quit App Salir Search terms: FilterView Términos de búsqueda Pending… PackageListView Pendiente… Category: FilterView Categoría: @@ -159,4 +160,5 @@ You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Client version too old ServerHelper Versión del cliente demasiado antigua Local repository load error LocalPkgDataLoadProcess Error al cargar repositorio local 9999.99 KiB PackageListView 9999.99 KiB +Repeat password: UserLoginWindow Vuelva a ingresar la contraseña: All repositories MainWindow Todos los repositorios diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys index eabfb7893b..2ad9690caf 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 finnish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1826641841 +1 finnish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4252586122 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Tietovaraston päivitysvirhe An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Tietovaraston päivityksen yhteydessä tapahtui virhe: %error% User Created UserLoginWindow Käyttäjän luoma @@ -46,9 +46,7 @@ Category FilterView Luokka User rating RatePackageWindow Käyttäjäarvosanat Installed packages MainWindow Asennetut paketit A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Pyydettyä objektia tai pyyntöön liittyvää objektia ei löytynyt palvelimelta. -Other users can see this rating RatePackageWindow Muut käyttäjät voivat nähdä tämän arvosanan Stable RatePackageWindow Vakaa -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Tämä sovellus on liian vanha viestimään HaikuDepot-palvelinjärjestelmän kanssa. Hanki uudempi HaikuDepot-versio päivittämällä Haiku-järjestelmä. Vaadittu HaikuDepot-minimiversio on \"%s\". Fatal error PackageManager Kriittinen virhe Package action failed PackageInfoView Pakettitoiminta epäonnistui No changelog available. PackageInfoView Mitään muutoslokia ei ole saatavilla. @@ -78,9 +76,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Hyvin epävakaa Password: UserLoginWindow Salasana: All packages PackageListView Kaikki pakkaukset Network Transport Error ServerHelper Verkkosiirron virhe -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Valtuutus- tai turvallisuuspulma. Kirjaudu ulos ja kirjaudu uudelleen sisään tarkistaaksesi, että salasanasi on oikea ja myös sen tarkistamiseksi, että olet hyväksynyt viimeisimmät käyttäjäehdot. Stability RatePackageWindow Stabiilisuus -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Käyttäjätunnuksen on oltava uniikki, mutta tarjottu käyttäjätunnus on jo käytössä. Valitse erilainen käyttäjätunnus. Send RatePackageWindow Lähetä Start package daemon App Käynnistä pakkaustaustaprosessi The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Salasana on toistettava sen mahdollisuuden pienentämiseksi, että se on kirjoitettu väärin. @@ -129,7 +125,6 @@ Language UserLoginWindow Kieli OK UserLoginWindow Valmis Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Luetaan tietovarastotietoja Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Synkronoidaan viitetietoja palvelimelta -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Käyttäjätunnus on vääränmuotoinen. Käyttäjätunnus voi sisältää vain numeroita ja pieniä latinalaisia kirjaimia. Käyttäjätunnuksen pituuden on oltava neljästä kuuteentoista merkkiä. Stability: RatePackageWindow Stabiilisuus: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Käyttäjäehdot on hyväksyttävä ja on vahvistettava, että uuden käyttäjän luova henkilö täyttää alaikärajavaatimuksen. A validation error has occurred ServerHelper Tapahtui kelpuutusvirhe @@ -151,9 +146,7 @@ View latest usage conditions… MainWindow Katso viimeisimmät käyttöehdot… Search terms: FilterView Hakusanat: Pending… PackageListView Odottaa... Category: FilterView Luokka: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Käyttäjän %Nickname% luominen onnistui HaikuDepotServer-järjestelmään. Voit hallinnoida käyttäjätietojen yksityiskohtia webbinäkymää käyttäen. Olet nyt kirjautunut uutena käyttäjänä. Authentication failed UserLoginWindow Todennus epäonnistui -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Tarjottu vastaus captcha-testiin on virheellinen. Luodaan uusi captcha; yritä uudelleen. Captcha error UserLoginWindow Captcha-virhe Manage repositories… MainWindow Hallinnoi tietovarastoja... Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Noudetaan etätietovaraston tietoja diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys index 6ad294dd64..b8133021ab 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys @@ -1,9 +1,12 @@ -1 french x-vnd.Haiku-HaikuDepot 308891391 +1 french x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 +Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Erreur à l’actualisation du dépôt An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Une erreur est survenue lors du rafraîchissement : %error% +User Created UserLoginWindow Utilisateur créé Check for updates… MainWindow Vérifier les mises à jour… Uninstall PackageManager Désinstaller (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Désinstallé +It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Impossible de créer le nouvel utilisateur. Available packages MainWindow Paquets disponibles Create account UserLoginWindow Créer un compte Mostly stable RatePackageWindow Plutôt stable @@ -16,7 +19,7 @@ You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Vous ê PackageInfoView No user ratings available. PackageInfoView Aucun avis d’utilisateurs. Downloading package '%name%' WorkStatusView Téléchargement du paquet « %name% » -It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Il n'a pas été possible d'extraire les informations Captcha nécessaires depuis les données renvoyées par le serveur. +It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Il n’a pas été possible d’extraire les informations Captcha nécessaires depuis les données renvoyées par le serveur. Rating PackageListView Évaluation Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Synchronisation des icônes Does not start RatePackageWindow Ne démarre pas @@ -24,6 +27,7 @@ Show MainWindow Afficher An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Erreur lors de l’obtention de la liste des paquets : %message% Unstable but usable RatePackageWindow Instable mais utilisable Not specified RatePackageWindow Non spécifié +This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Cette application lit et écrit certains fichiers de travail sur votre ordinateur afin de fonctionner. Il semble qu’il y ait des problèmes pour écrire un fichier test dans [%TestFilePath%]. Vérifiez qu’il n’y a pas de problèmes avec votre disque local ou avec les autorisations qui pourraient empêcher cette application d’écrire des fichiers dans ce répertoire. Vous pouvez choisir d’assumer ce problème et de continuer, mais certaines fonctionnalités peuvent être désactivées. Active PackageListView Actif Login or Create account MainWindow Se connecter ou créer un compte PackageContentsView @@ -36,13 +40,13 @@ Name PackageListView Nom Local LocalPkgDataLoadProcess Local Rate %Package% RatePackageWindow Évaluer %Package% An error occurred while initializing the package manager: %message% LocalPkgDataLoadProcess Une erreur est survenue lors de l’initialisation du gestionnaire de paquets : %message% -Quit HaikuDepot App Quitter le Dépôt Haiku +Quit HaikuDepot App Quitter le DépôtHaiku An unexpected error '%Message%' has arisen with property '%Property%' UserLoginWindow Une erreur inattendue « %Message% » est survenue avec la propriété « %Property% ». A response to the captcha question must be provided. UserLoginWindow Vous devez fournir une réponse à la question Captcha. Category FilterView Catégorie User rating RatePackageWindow Avis de l’utilisateur Installed packages MainWindow Paquets installés -Other users can see this rating RatePackageWindow Les autres utilisateurs peuvent voir cette évaluation +A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper L’objet demandé ou l’objet associé à la requête n’a pas été trouvé sur le serveur. Stable RatePackageWindow Stable Fatal error PackageManager Erreur fatale Package action failed PackageInfoView L’action du paquet a échoué @@ -50,37 +54,42 @@ No changelog available. PackageInfoView La liste des modifications n’est pas Error App Erreur There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow La réponse du service web est incompréhensible. Not logged in MainWindow Non connecté -No, quit HaikuDepot App Non, quitter le Dépôt Haiku +No, quit HaikuDepot App Non, quitter DépôtHaiku Featured packages FeaturedPackagesView Paquets en vitrine +It was not possible to communicate with the server to obtain a captcha image required to create a new user. UserLoginWindow Impossible de communiquer avec le serveur pour obtenir l’image Captcha nécessaire à la création d’un nouvel utilisateur. Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow Votre évaluation a été postée avec succès. Vous pouvez la mettre à jour ou la supprimer sur le site Web du Dépôt Haiku. Network Error ServerHelper Erreur réseau Available PackageListView Disponible Cancel UserLoginWindow Annuler -HaikuDepot needs the package daemon to function, and it appears to be not running.\nWould you like to start it now? App Le Dépôt Haiku a besoin du serveur de paquets pour fonctionner, et il ne semble pas être démarré.\nVoulez-vous le démarrer maintenant ? +HaikuDepot needs the package daemon to function, and it appears to be not running.\nWould you like to start it now? App Le DépôtHaiku a besoin du serveur de paquets pour fonctionner, et il ne semble pas être démarré.\nVoulez-vous le démarrer maintenant ? Click a package to view information PackageInfoView Cliquez sur un paquet pour afficher ses informations +The password must be at least eight characters long, consist of at least two digits and one upper case character. UserLoginWindow Le mot de passe doit être composé d’au moins huit caractères, composé d’au moins deux chiffres et d’un caractère majuscule. Contents PackageInfoView Contenu Close PackageManager Fermer -A network transport error has arisen communicating with the HaikuDepot server system: %s ServerHelper Une erreur de transmission réseau est survenue lors de la communication avec le serveur HaikuDepot : %s +A network transport error has arisen communicating with the HaikuDepot server system: %s ServerHelper Une erreur de transmission réseau est survenue lors de la communication avec le serveur de dépôt Haiku : %s Changelog PackageInfoView Journal des modifications Rating not possible MainWindow Évaluation impossible Package update error MainWindow Erreur de mise à jour du paquet About PackageInfoView À propos +%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# processus} other{# processus}} Reboot required PackageManager Redémarrage nécessaire Very unstable RatePackageWindow Très instable Password: UserLoginWindow Mot de passe : All packages PackageListView Tous les paquets Network Transport Error ServerHelper Erreur de transmission réseau Stability RatePackageWindow Stabilité -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Le surnom doit être unique, mais le surnom proposé est déjà pris. Veuillez choisir un autre surnom. Send RatePackageWindow Envoyer Start package daemon App Démarrer le serveur de paquets +The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Le mot de passe doit être répété afin de réduire le risque d’une saisie erronée. The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView L’action du paquet n’a pas eu lieu : %Error% Cancel RatePackageWindow Annuler Inactive PackageListView Inactif Nickname: UserLoginWindow Surnom : Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Synchronisation des métadonnées des dépôts +There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Il y a des problèmes dans les données fournies : OK MainWindow Valider {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# objet} other{# objets}} +Usage conditions download problem UserLoginWindow Problème de téléchargement des conditions d’utilisation OK PackageInfoView OK Downloading: PackageInfoView Téléchargement en cours : Success UserLoginWindow Opération réussie @@ -88,36 +97,46 @@ Package daemon problem App Problème du serveur de paquets (%Votes%) PackageInfoView (%Votes%) Repository PackageListView Dépôt %hd.timestamp% (version %hd.version%) PackageInfoView %hd.timestamp% (version %hd.version%) -The email is malformed. UserLoginWindow L'adresse mail est malformée. +The email is malformed. UserLoginWindow L’adresse mail est malformée. Close UserLoginWindow Fermer Close RatePackageWindow Fermer +Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Synchronisation des données de paquets depuis le dépôt "%REPO_NAME%". View the usage conditions UserLoginWindow Voir les conditions d’utilisation +Login issue MainWindow Problème d’authentification Size PackageListView Taille Your rating: RatePackageWindow Votre évaluation : Your rating was updated. RatePackageWindow Votre évaluation a été mise à jour. All categories FilterView Toutes les catégories Repositories MainWindow Dépôts n/a PackageInfoView n/a +View agreed usage conditions… MainWindow Voir les conditions d’utilisation acceptées… Cancel MainWindow Annuler {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 de plus à télécharger)}other{(# de plus à télécharger)}} Refresh repositories MainWindow Rafraîchir les dépôts Tools MainWindow Outils +Continue App Continuer A password is required. UserLoginWindow Un mot de passe est requis This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow Ce paquet ne semble pas se trouver sur le serveur du Dépôt Haiku, il n’est donc pas possible de créer une nouvelle évaluation ou de modifier une évaluation existante. Language RatePackageWindow Langue Log out MainWindow Déconnexion Comment language: RatePackageWindow Langue du commentaire : Status PackageListView État +The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow Le mot de passe a été répété de manière incorrecte. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow Le mot de passe précédemment fourni pour l’utilisateur [%Nickname%] n’est plus valable. L’utilisateur sera déconnecté de cette application et vous devrez vous reconnecter avec votre nouveau mot de passe. Update RatePackageWindow Mettre à jour OK ServerHelper OK Language UserLoginWindow Langue OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Lecture des données du dépôt +Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Synchronisation des données de référence à partir du serveur Stability: RatePackageWindow Stabilité : +The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow L’accord d’utilisation doit être accepté et vous devrez confirmer que la personne qui crée l’utilisateur respecte l’âge minimum requis. A validation error has occurred ServerHelper Une erreur de validation est survenue +While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs.\nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. MainWindow Un problème est survenu lors de la mise à jours des données de paquets qui peut entraîner l’affichage de données obsolètes ou manquantes dans l’application. Des détails supplémentaires concernant ce problème peuvent être obtenus à partir des journaux de l’application.\nDes informations sur la manière de consulter les journaux sont disponibles dans la section DépôtHaiku du guide utilisateur. The nickname is required. UserLoginWindow Le surnom est requis. Source packages MainWindow Paquets sources - no package size - +Problem with working files App Problème avec les fichiers de travail Try again App Essayer à nouveau Rate package RatePackageWindow Évaluer le paquet Unknown PackageListView Inconnu @@ -126,9 +145,10 @@ Log in UserLoginWindow Connexion Logged in as %User% MainWindow Connecté en tant que %User% Email address: UserLoginWindow Adresse e-mail : Screenshot ScreenshotWindow Capture d’écran -HaikuDepot System name Dépôt Haiku +HaikuDepot System name DépôtHaiku A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager Un redémarrage est nécessaire pour terminer le processus d’installation. -View latest usage conditions… MainWindow Voir les dernières conditions d'utilisation… +View latest usage conditions… MainWindow Voir les dernières conditions d’utilisation… +Quit App Quitter Search terms: FilterView Termes à rechercher : Pending… PackageListView En attente… Category: FilterView Catégorie : @@ -136,13 +156,18 @@ Authentication failed UserLoginWindow L’authentification a échoué Captcha error UserLoginWindow Erreur de Captcha Manage repositories… MainWindow Gérer les dépôts… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Récupération des données du dépôt distant +An error has arisen downloading the usage conditions required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. UserLoginWindow Une erreur s'est produite lors du téléchargement des conditions d'utilisation requises pour créer un nouvel utilisateur. Vérifiez les détails dans le journal et réessayez.\nDes informations sur la manière de consulter les journaux sont disponibles dans la section DépôtHaiku du guide utilisateur. Description PackageListView Description Open %DeskbarLink% PackageManager Ouvrir %DeskbarLink% +User creation error UserLoginWindow Erreur à la création de l’utilisateur Install PackageManager Installer Input validation UserLoginWindow Validation des entrées +An unexpected error has been sent from the HaikuDepot server [%i] ServerHelper Le serveur de dépôt Haiku à retouné une erreur inattendue [%i]. Log in… MainWindow Connexion… You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Vous devez vous authentifier pour évaluer les paquets. Client version too old ServerHelper Version du client obsolète +Local repository load error LocalPkgDataLoadProcess Erreur au chargement du dépôt local +The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentials and try again. UserLoginWindow L’utilisateur n’existe pas ou le mauvais mot de passe a été fourni. Vérifiez vos identifiants et réessayez. 9999.99 KiB PackageListView 9999.99 Kio Repeat password: UserLoginWindow Répéter le mot de passe : All repositories MainWindow Tous les dépôts diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys index ee70661756..7e06c17403 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Erôr di inzornament dal dipuesit An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Si è verificât un erôr intal inzornâ il dipuesit: %error% User Created UserLoginWindow Utent creât @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Categorie User rating RatePackageWindow Valutazion utents Installed packages MainWindow Pachets instalâts A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Un ogjet domandât o un ogjet che al centrave cu la richieste nol è stât cjatât sul servidôr. -Other users can see this rating RatePackageWindow I altris utents a puedin viodi cheste valutazion Stable RatePackageWindow Stabile -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Cheste aplicazion e je masse vecje par comunicâ cul sisteme dal servidôr di HaikuDepot. Oten une gnove version di HaikuDepot inzornant il sisteme Haiku. La version minime necessarie di HaikuDepot e je \"%s\". Fatal error PackageManager Erôr fatâl Package action failed PackageInfoView Azion pachet falide No changelog available. PackageInfoView Nissun regjistri des modifichis disponibil. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Une vore instabil Password: UserLoginWindow Peraule d'ordin: All packages PackageListView Ducj i pachets Network Transport Error ServerHelper Erôr traspuart di rêt -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Probleme di autorizazion o di sigurece. Jes e torne jentre par verificâ che la peraule d'ordin e sedi juste e controlâ ancje che si vedi acetât lis ultimis condizions di ûs. Stability RatePackageWindow Stabilitât -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Il sorenon al à di sei unic, ma il sorenon inserît al è za stât doprât. Sielç un altri sorenon. Send RatePackageWindow Invie Start package daemon App Invie demoni dai pachets The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Si scugne ripeti la peraule d'ordin par podê diminuî lis pussibilitâts di inserîle sbaliade. @@ -106,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Siere Close RatePackageWindow Siere Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Sincronizazion dâts pachet pal dipuesit '%REPO_NAME%' View the usage conditions UserLoginWindow Viôt lis condizions di ûs +Login issue MainWindow Probleme di acès Size PackageListView Dimension Your rating: RatePackageWindow La tô valutazion: Your rating was updated. RatePackageWindow La tô valutazion e je stade inzornade. @@ -125,13 +122,13 @@ Log out MainWindow Termine session Comment language: RatePackageWindow Lenghe dal coment: Status PackageListView Stât The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow La peraule d'ordin e je stade ripetude sbaliade. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow La peraule d'ordin furnide in precedence pal utent [%Nickname%] no je pal moment valide. L'utent al vignarà disconetût di cheste aplicazion e tu varâs di jentrâ di gnûf cu la peraule d'ordin inzornade. Update RatePackageWindow Inzorne OK ServerHelper Va ben Language UserLoginWindow Lenghe OK UserLoginWindow Va ben Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Leture dâts dal dipuesit Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Sincronizazion dâts di riferiment dal servidôr -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Il sorenon al è malformât. Il sorenon al pues contignî dome numars e caratars latins minuscui. Il sorenon al scugne jessi lunc tra cuatri e sedis caratars. Stability: RatePackageWindow Stabilitât: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow L'acuardi di utilizazion al scugne jessi acetât e si scugne confermâ che la persone che e cree l'utent e vedi i recuisîts minims pe etât. A validation error has occurred ServerHelper Si è verificât un erôr di convalide @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App Siere Search terms: FilterView Tiermins di ricercje: Pending… PackageListView In spiete… Category: FilterView Categorie: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow L'utent %Nickname% al è stât ben che creât intal sisteme di HaikuDepotServer. Tu puedis ministrâ i detais dal to utent doprant la interface web. Cumò tu sês jentrât tant che chest gnûf utent. Authentication failed UserLoginWindow Autenticazion falide -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow La rispueste inviade al captcha no je juste. Al vignarà gjenerât un gnûf captcha; torne prove. Captcha error UserLoginWindow Erôr captcha Manage repositories… MainWindow Gjestìs dipuesits… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Daûr a recuperâ i dâts dal dipuesit rimot diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys index 55fa20425f..c1038f7494 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys @@ -1,100 +1,162 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2687270624 +1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2908956481 +Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Tároló frissítési hiba +An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Hiba történt a tároló frissítésekor: %error% +User Created UserLoginWindow Felhasználó létrehozva Check for updates… MainWindow Frissítések keresése… Uninstall PackageManager Eltávolítás (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Eltávolítva +It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nem sikerült létrehozni a felhasználót. Available packages MainWindow Elérhető csomagok Create account UserLoginWindow Felhasználói fiók létrehozása Mostly stable RatePackageWindow Nagyrészt stabil +OK App Rendben +The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Hibás válasz a captcha-kódra. Develop packages MainWindow Fejlesztői csomagok Rate package… PackageInfoView Csomag értékelése… Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App A csomag démon indítása sikertelen:\n\n%Error% +You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Sikeres bejelentkezés %Nickname%. PackageInfoView No user ratings available. PackageInfoView Felhasználói értékelés nem áll rendelkezésre. +Downloading package '%name%' WorkStatusView Csomag letöltése: '%name%' +It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Nem sikerült kinyerni a captcha információt az elküldött adatokból. Rating PackageListView Értékelés +Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Ikonok szinkronizálása Does not start RatePackageWindow Nem indul el Show MainWindow Megjelenítés +An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Nem sikerült a csomaglista betöltése: %message%. Unstable but usable RatePackageWindow Instabil, de használható Not specified RatePackageWindow Nincs megadva Active PackageListView Aktív Login or Create account MainWindow Belépés vagy fiók létrehozása PackageContentsView +{0, plural,one{1 package to download}other{# packages to download}} WorkStatusView {0, plural,one{1 csomag letöltése}other{# csomag letöltése}} Ratings PackageInfoView Értékelés Switch account… MainWindow Másik fiók… Preferred language: UserLoginWindow Előnyben részesített nyelv: +Server Error ServerHelper Kiszolgáló hiba Name PackageListView Név +Local LocalPkgDataLoadProcess Helyi Rate %Package% RatePackageWindow %Package% értékelése +An error occurred while initializing the package manager: %message% LocalPkgDataLoadProcess Nem sikerült elindítani a csomagkezelőt: %message%. Quit HaikuDepot App Raktár bezárása +A response to the captcha question must be provided. UserLoginWindow Szükséges a captcha kérdésre válaszolni. Category FilterView Kategória +User rating RatePackageWindow Felhasználói értékelés Installed packages MainWindow Telepített csomagok -Other users can see this rating RatePackageWindow A többi felhasználó számára látható az értékelés Stable RatePackageWindow Stabil Fatal error PackageManager Végzetes hiba Package action failed PackageInfoView A csomag telepítése sikertelen No changelog available. PackageInfoView Nincs módosítás-előzmény +Error App Hiba There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow A webes szolgáltatás rejtélyes választ adott. Not logged in MainWindow Nincs bejelentkezve No, quit HaikuDepot App Nem, a Raktár bezárása. +Featured packages FeaturedPackagesView Kiemelt csomagok +It was not possible to communicate with the server to obtain a captcha image required to create a new user. UserLoginWindow Nem sikerült kapcsolódni a kiszolgálóhoz a captcha kód letöltéséhez. +Network Error ServerHelper Hálózati hiba Available PackageListView Elérhető Cancel UserLoginWindow Mégse HaikuDepot needs the package daemon to function, and it appears to be not running.\nWould you like to start it now? App A Raktárnak szüksége van a csomag démonra a helyes működéshez, de úgy látszik, hogy az nem fut.\nElindíthatom? -Click a package to view information PackageInfoView Válasszon egy csomagot az információk megtekintéséhez +Click a package to view information PackageInfoView Válassz egy csomagot az információk megtekintéséhez +The password must be at least eight characters long, consist of at least two digits and one upper case character. UserLoginWindow A jelszónak legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie és tartalmaznia kell legalább 2 számot és egy nagybetűt. Contents PackageInfoView Tartalom Close PackageManager Bezárás Changelog PackageInfoView Változásnapló +Rating not possible MainWindow Nem értékelhető +Package update error MainWindow Csomag frissítési hiba About PackageInfoView Névjegy +%FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# process} other{# processes}} ProcessCoordinator %FIRST_PROCESS_DESCRIPTION% +{0, plural, one{# folyamat} other{# folyamat}} +Reboot required PackageManager Újraindítás szükséges Very unstable RatePackageWindow Nagyon instabil +Password: UserLoginWindow Jelszó: +All packages PackageListView Minden csomag +Network Transport Error ServerHelper Hálózati adatátviteli hiba Stability RatePackageWindow Stabilitás Send RatePackageWindow Küldés Start package daemon App Csomag démon indítása The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView A csomaggal történő művelet nem ütemezhető be: %Error% Cancel RatePackageWindow Mégse Inactive PackageListView Inaktív -OK MainWindow OK +Nickname: UserLoginWindow Felhasználó: +Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Meta adatok szinkronizálása +There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Hibás adatok lettek megadva: +OK MainWindow Rendben {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# elem} other{# elem}} +Usage conditions download problem UserLoginWindow Hiba történt a felhasználási feltételek letöltésekor OK PackageInfoView Rendben Downloading: PackageInfoView Letöltés: Success UserLoginWindow Sikeres +Package daemon problem App Csomagkezelő hiba (%Votes%) PackageInfoView (%Votes%) Repository PackageListView Tároló +%hd.timestamp% (version %hd.version%) PackageInfoView %hd.timestamp% (verzió: %hd.version%) +The email is malformed. UserLoginWindow Hibás a levél formátuma. Close UserLoginWindow Bezárás Close RatePackageWindow Bezárás +Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Csomagadatok szinkronizálása a tárolóból: '%REPO_NAME%' +View the usage conditions UserLoginWindow Felhasználási feltételek +Login issue MainWindow Belépési hiba Size PackageListView Méret Your rating: RatePackageWindow Saját értékelés: Your rating was updated. RatePackageWindow Az értékelés módosítása sikerült. All categories FilterView Minden kategória +Repositories MainWindow Tárolók n/a PackageInfoView nincs értékelve +View agreed usage conditions… MainWindow Jóváhagyott felhasználási feltételek… Cancel MainWindow Mégse +{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 letötés)}other{(# letöltés)}} Refresh repositories MainWindow Tárolók frissítése Tools MainWindow Eszközök +Continue App Folytatás +A password is required. UserLoginWindow Jelszó szükséges. Language RatePackageWindow Nyelv Log out MainWindow Kijelentkezés Comment language: RatePackageWindow Hozzászólás nyelve: Status PackageListView Állapot +The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow A megismételt jelszó téves. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow A felhasználó [%Nickname%] előzőleg megadott jelszava évrénytelen. A felhasználó ki lesz léptetve az alkalmazásból majd újra be kell jelentkezni az érvényes jelszóval. Update RatePackageWindow Frissítés +OK ServerHelper Rendben Language UserLoginWindow Nyelv OK UserLoginWindow Rendben +Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Tároló olvasása +Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Referencia adatok szinkronizálása Stability: RatePackageWindow Stabilitás: +A validation error has occurred ServerHelper Hitelesítési hiba +The nickname is required. UserLoginWindow Felhasználói név szükséges. Source packages MainWindow Forráskód csomagok - no package size - -Try again App Próbálja újra +Problem with working files App Nem tudok a fájlokkal dolgozni +Try again App Próbáld újra Rate package RatePackageWindow Csomag értékelése Unknown PackageListView Ismeretlen +I agree to the usage conditions UserLoginWindow Elfogadom a felhasználási feltételeket Log in UserLoginWindow Bejelentkezés Logged in as %User% MainWindow Bejelentkezett mint %User% Email address: UserLoginWindow E-mail cím: Screenshot ScreenshotWindow Képernyőkép HaikuDepot System name Raktár +A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager Újraindítás szükséges a telepítés befejezéséhez. +View latest usage conditions… MainWindow Felhasználási feltételek… +Quit App Kilépés Search terms: FilterView Keresési feltétel: Pending… PackageListView Folyamatban… Category: FilterView Kategória: Authentication failed UserLoginWindow A hitelesítés sikertelen +Captcha error UserLoginWindow Captcha hiba Manage repositories… MainWindow Csomagtárolók kezelése… +Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Tároló adatainak letöltése Description PackageListView Leírás Open %DeskbarLink% PackageManager %DeskbarLink% megnyitása +User creation error UserLoginWindow Felhasználó létrehozási hiba Install PackageManager Telepítés Input validation UserLoginWindow Bevitel érvényesítése Log in… MainWindow Bejelentkezés… You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Csomag értékelése előtt be kell jelentkezni egy felhasználói fiókba. +Client version too old ServerHelper A kliens túl régi +Local repository load error LocalPkgDataLoadProcess Helyi tároló olvasási hiba +The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentials and try again. UserLoginWindow A felhasználó nem létezik vagy téves jelszó lett megadva. Kérlek ellenőrizd. 9999.99 KiB PackageListView 9999.99 KiB +Repeat password: UserLoginWindow Jelszó ismétlése: All repositories MainWindow Összes tároló diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys index 26df51da14..848950c64e 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 indonesian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 indonesian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3195269648 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Kesalahan pembaruan repositori An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Terjadi kesalahan saat menyegarkan repositori: %error% User Created UserLoginWindow Pengguna Dibuat @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Kategori User rating RatePackageWindow Peringkat pengguna Installed packages MainWindow Paket-paket yang terpasang A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Objek yang diminta atau objek yang terlibat dalam permintaan tidak ditemukan di server. -Other users can see this rating RatePackageWindow Pengguna lain dapat melihat rating ini Stable RatePackageWindow Stabil -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Aplikasi ini terlalu lama untuk berkomunikasi dengan Sistem server HaikuDepot. Dapatkan versi HaikuDepot yang lebih baru dengan memperbarui sistem Haiku Anda. Versi minimum dari yang dibutuhkan HaikuDepot adalah \"%s\". Fatal error PackageManager Kesalahan fatal Package action failed PackageInfoView Tindakan paket gagal No changelog available. PackageInfoView Tak ada log perubahan tersedia. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Amat tak-stabil Password: UserLoginWindow Kata sandi: All packages PackageListView Semua paket Network Transport Error ServerHelper Kesalahan Transport Jaringan -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Otorisasi atau masalah keamanan. Logout dan masuk kembali lagi untuk memeriksa apakah kata sandi Anda benar dan juga memeriksa apakah Anda telah menyetujui ketentuan penggunaan terbaru. Stability RatePackageWindow Kestabilan -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Nama panggilan harus unik, tetapi nama panggilan yang diberikan sudah diambil. Pilih nama panggilan yang berbeda. Send RatePackageWindow Kirim Start package daemon App Mulai daemon paket The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Kata sandi harus diulang untuk mengurangi kemungkinan memasukkan kata sandi yang salah. @@ -131,7 +127,6 @@ Language UserLoginWindow Bahasa OK UserLoginWindow OKE Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Membaca data repositori Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Menyinkronkan data referensi dari server -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Nama panggilan salah. Nama panggilan hanya boleh berisi digit dan huruf latin kecil. Panjang julukan harus antara empat dan enam belas karakter. Stability: RatePackageWindow Kestabilan: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Perjanjian penggunaan harus disepakati dan konfirmasi harus dibuat bahwa orang yang membuat pengguna memenuhi persyaratan usia minimum. A validation error has occurred ServerHelper Kesalahan validasi telah terjadi @@ -155,9 +150,7 @@ Quit App Berhenti Search terms: FilterView Kriteria pencarian: Pending… PackageListView Menunggu keputusan… Category: FilterView Kategori: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Pengguna %Nickname% telah berhasil dibuat di sistem HaikuDepotServer. Anda dapat mengelola detail pengguna Anda dengan menggunakan antarmuka web. Anda sekarang masuk sebagai pengguna baru ini. Authentication failed UserLoginWindow Otentikasi gagal -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Tanggapan yang disediakan untuk captcha salah. Captcha baru akan dihasilkan; coba lagi. Captcha error UserLoginWindow Kesalahan captcha Manage repositories… MainWindow Kelola repositori… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Mengambil data repositori jarak jauh diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys index f52652707d..583e90aa1e 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 italian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Errore nell'aggiornamento del Repository An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Si è verificato un errore nell'aggiornamento del repository: %error% User Created UserLoginWindow Utente Creato @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Categoria User rating RatePackageWindow Valutazione utenti Installed packages MainWindow Pacchetti installati A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper L'elemento richiesto o uno ad esso collegato non è stato trovato sul server. -Other users can see this rating RatePackageWindow Gli altri utenti possono vedere questa valutazione Stable RatePackageWindow Stabile -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Questa applicazione è troppo vecchia per comunicare con HaikuDepot. Recupera una nuova versione di HaikuDepot aggiornando Hsiku. La versione minima di HaikuDepot richiesta è \"%s\". Fatal error PackageManager Errore fatale Package action failed PackageInfoView Azione sul pacchetto non riuscita No changelog available. PackageInfoView Nessun registro modifiche disponibile. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Molto instabile Password: UserLoginWindow Password: All packages PackageListView Tutti i pacchetti Network Transport Error ServerHelper Errore di Rete -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Si è verificato un problema di sicurezza. Effettua il logout e nuovamente il login per verificare che la tua password è corretta e controlla anche di aver accettato l'ultima versione delle condizioni d'uso. Stability RatePackageWindow Stabilità -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Il soprannome deve essere univoco, ma quello da te inserito risulta già utilizzato. Per favore, scegline uno differente. Send RatePackageWindow Invia Start package daemon App Avvia server dei pacchetti The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow La password deve essere ripetuta affinché la probabilità di inserirla sbagliata sia ridotta. @@ -106,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Chiudi Close RatePackageWindow Chiudi Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Sincronizzazione dei dati dei pacchetti del repository '%REPO_NAME%' in corso View the usage conditions UserLoginWindow Vedi le condizioni d'uso +Login issue MainWindow Errore di Autenticazione Size PackageListView Dimensione Your rating: RatePackageWindow La tua valutazione: Your rating was updated. RatePackageWindow La tua valutazione è stata aggiornata. @@ -125,13 +122,13 @@ Log out MainWindow Termina sessione Comment language: RatePackageWindow Linguaggio commento: Status PackageListView Stato The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow La password non è stata ripetuta correttamente. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow La password fornita precedentemente per l'utente [%Nickname%] non è più valida. Questo utenza verrà automaticamente disconnessa dall'applicazione; effettua nuovamente il login con la password aggiornata per procedere. Update RatePackageWindow Aggiorna OK ServerHelper OK Language UserLoginWindow Linguaggi di programmazione OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Lettura dati repository Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Sincronizzazione dati di riferimento dal server in corso -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Il nickname inserito non ha un formato corretto. Il nickname può avere solo numeri e caratteri minuscoli. Deve, inoltre, essere composto tra i quatteo e i sedici caratteri. Stability: RatePackageWindow Stabilità: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Le condizioni d'uso devono essere accettate ed è, inoltre, necessario che la persona che sta creando l'utente soddisfi i requisiti minimi d'età. A validation error has occurred ServerHelper Si è verificato un errore nella validazione @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App Chiudi Search terms: FilterView Termini di ricerca: Pending… PackageListView In attesa… Category: FilterView Categoria: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow L'utente %Nickname% è stato creato con successo sul server di HaikuDepot. Puoi gestire i tuoi dati utente attraverso la sua interfaccia web. Sei loggato come nuovo utente, adesso. Authentication failed UserLoginWindow Autenticazione non riuscita -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow La risposta fornita al quesito captcha non è corretta. Un nuovo quesito captcha è stato generato; per favore riprova. Captcha error UserLoginWindow Errore validazione Captcha Manage repositories… MainWindow Gestisci repository… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Recupero dati repository remoto diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys index 2d96e75cb6..6aeb1dfaa0 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess リポジトリアップデートエラー An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess リポジトリの更新中に次のエラーが発生しました: %error% User Created UserLoginWindow 作成されたユーザー @@ -19,7 +19,7 @@ You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow ユー PackageInfoView <情報無し> No user ratings available. PackageInfoView ユーザー評価はありません。 Downloading package '%name%' WorkStatusView パッケージ '%name%' をダウンロード中 -It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow サーバーから返信されたデーターから、必要なキャプチャ情報を抽出できませんでした。 +It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow サーバーが返信したデータから、必要なキャプチャ情報を抽出できませんでした。 Rating PackageListView 評価 Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess アイコンを同期しています。 Does not start RatePackageWindow 起動しない @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView 分類 User rating RatePackageWindow ユーザーによる評価 Installed packages MainWindow インストール済みパッケージ A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper 要求されたオブジェクトまたはリクエストに関連するオブジェクトがサーバー上に見つかりませんでした。　　 -Other users can see this rating RatePackageWindow ほかのユーザーがこの評価を見ることができます Stable RatePackageWindow 安定 -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper アプリケーションが古いので、HaikuDepot サーバーシステムと通信できません。Haiku システムを更新して、HaikuDepot の新しいバージョンを入手してください。必要とされる HaikuDepot の最小簿バージョンは、\"%s\" です。 Fatal error PackageManager 致命的なエラー Package action failed PackageInfoView パッケージアクションに失敗しました No changelog available. PackageInfoView 変更記録はありません。 @@ -62,7 +60,7 @@ It was not possible to communicate with the server to obtain a captcha image req Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow 評価が正常に更新されました。HaikuDepot Server のウェブサイトで評価を更新または削除できます。 Network Error ServerHelper ネットワークエラー Available PackageListView 利用可能 -Cancel UserLoginWindow キャンセル +Cancel UserLoginWindow 中止 HaikuDepot needs the package daemon to function, and it appears to be not running.\nWould you like to start it now? App HaikuDepot はパッケージデーモンが動作することを必要とします。 そしてそれは動作していないようです。\n今起動しますか? Click a package to view information PackageInfoView パッケージをクリックして情報を見る The password must be at least eight characters long, consist of at least two digits and one upper case character. UserLoginWindow パスワードは、最小8文字以上の長さで、少なくとも2つの数字と1つの英大文字を含む必要があります。 @@ -79,18 +77,16 @@ Very unstable RatePackageWindow 非常に不安定 Password: UserLoginWindow パスワード: All packages PackageListView すべてのパッケージ Network Transport Error ServerHelper ネットワークトランスポートエラー -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper 認証またはセキュリティの問題。ログアウト後、もう一度ログインして、パスワードが正しいことを確認してください。また、使用条件を承認していることも確認ください。 Stability RatePackageWindow 安定度 -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow ニックネームはユニークである必要がありますが、入力されたニックネームはすでに取られています。別のニックネームを選んでください。 Send RatePackageWindow 送信する Start package daemon App パッケージデーモンを起動 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow 間違って入力する可能性を減らすため、パスワードを繰り返す必要があります。 The package action could not be scheduled: %Error% PackageInfoView パッケージアクションを予約できませんでした: %Error% -Cancel RatePackageWindow キャンセル +Cancel RatePackageWindow 中止 Inactive PackageListView 無効 Nickname: UserLoginWindow ニックネーム: Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess リポジトリに関するメタデータを同期中 -There are problems in the supplied data: UserLoginWindow 入力されたデーターに問題があります: +There are problems in the supplied data: UserLoginWindow 入力されたデータに問題があります: OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# アイテム} other{# アイテム}} Usage conditions download problem UserLoginWindow 使用条件のダウンロードで問題 @@ -104,8 +100,9 @@ Repository PackageListView リポジトリ The email is malformed. UserLoginWindow メールアドレスが不正です。 Close UserLoginWindow 閉じる Close RatePackageWindow 閉じる -Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess リポジトリ '%REPO_NAME%' のパッケージデーターを同期中 +Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess リポジトリ '%REPO_NAME%' のパッケージデータを同期中 View the usage conditions UserLoginWindow 使用条件を見る +Login issue MainWindow ログインに問題 Size PackageListView サイズ Your rating: RatePackageWindow 評価: Your rating was updated. RatePackageWindow 評価が更新されました。 @@ -113,7 +110,7 @@ All categories FilterView すべての分類 Repositories MainWindow リポジトリ n/a PackageInfoView 利用不可 View agreed usage conditions… MainWindow 同意した使用条件を見る… -Cancel MainWindow キャンセル +Cancel MainWindow 中止 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 個以上のダウンロード)}other{(# 個以上のダウンロード)}} Refresh repositories MainWindow リポジトリの更新 Tools MainWindow ツール @@ -125,17 +122,17 @@ Log out MainWindow ログアウト Comment language: RatePackageWindow コメント言語: Status PackageListView 状態 The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow パスワードが間違って再入力されています。 +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow 以前にユーザー [%Nickname%] に提供されたパスワードは現在期限切れです。ユーザーはこのアプリケーションをログアウトして、新しいパスワードで再ログインする必要があります。 Update RatePackageWindow 更新 OK ServerHelper OK Language UserLoginWindow 言語 OK UserLoginWindow OK -Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess リポジトリのデーターを読み込んでいます -Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess サーバーから参照データーを同期中 -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow ニックネームが不正です。ニックネームは数字と英子文字だけが含めます。ニックネームは4から16文字の長さである必要があります。 +Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess リポジトリのデータを読み込み中 +Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess サーバーから参照データを同期中 Stability: RatePackageWindow 安定度: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow 利用規約に同意する必要があります。次にユーザーを作成する人が最小年齢の要求を満たすか確認しなければなりません。 A validation error has occurred ServerHelper 検証エラーが発生しました -While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs.\nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. MainWindow パッケージデーターの更新中に問題が発生しました。その問題によりデータが期限切れに、つまり、アプリケーションの表示から消えてしまいます。この問題に関する追加のデータは、アプリケーションのログから得られるでしょう。\nログの見方についての情報は、ユーザーガイドのHaikuDepotの章で得られます。 +While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs.\nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. MainWindow パッケージデータの更新中に問題が発生しました。その問題によりデータが期限切れに、つまり、アプリケーションの表示から消えてしまいます。この問題に関する追加のデータは、アプリケーションのログから得られるでしょう。\nログの見方についての情報は、ユーザーガイドのHaikuDepotの章で得られます。 The nickname is required. UserLoginWindow ニックネームが必要です。 Source packages MainWindow ソースパッケージ - no package size - @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App 終了 Search terms: FilterView 検索: Pending… PackageListView 保留中… Category: FilterView 分類: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow ユーザー %Nickname% が、 HaikuDepotServerシステム内に正常に作成されました。Webインターフェースを使って、ユーザーの詳細を管理できます。現在、新規ユーザーとしてログインしています。 Authentication failed UserLoginWindow 認証に失敗しました -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow キャプチャへの応答が間違っています。新しいキャプチャが生成されます。もう一度試してください。 Captcha error UserLoginWindow キャプチャエラー Manage repositories… MainWindow リポジトリの管理… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess リモートリポジトリデータを取得中 diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/nl.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/nl.catkeys index 6ea83f4305..23e4137246 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/nl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1172858982 +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 226610375 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Fout bij updaten softwarebronnen An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Er is een fout opgetreden bij het verversen van de softwarebronnen: %error% Check for updates… MainWindow Controleer op updates… @@ -40,9 +40,7 @@ Category FilterView Categorie User rating RatePackageWindow Beoordeling Installed packages MainWindow Geïnstalleerde pakketten A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Een gevraagd object of een object verbonden in het verzoek werd niet gevonden op de server. -Other users can see this rating RatePackageWindow Andere gebruikers mogen deze beoordeling zien Stable RatePackageWindow Stabiel -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper De toepassing is te oud om te communiceren met het HaikuDepot server systeel? Vervang deze door een nieuwere versie door het updated van u Haiku systeem. De minimum versie van HaikuDepot vereist is \"%s\". Fatal error PackageManager Fatale fout Package action failed PackageInfoView Pakketactie mislukt No changelog available. PackageInfoView Geen changelog beschikbaar. diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys index aa68f568b5..8228b81c92 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3501808858 +1 polish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3693107605 Uninstall PackageManager Usuń (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Niezainstalowany @@ -11,6 +11,7 @@ Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Uruchamianie demona pakietó PackageInfoView No user ratings available. PackageInfoView Brak ocen użytkowników. Rating PackageListView Ocena +Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Synchronizowanie ikon Does not start RatePackageWindow Nie uruchamia się Show MainWindow Pokaż Unstable but usable RatePackageWindow Niestabilny, ale używalny @@ -26,14 +27,15 @@ Rate %Package% RatePackageWindow Oceń %Package% Quit HaikuDepot App Zakończ HaikuDepot Category FilterView Kategoria Installed packages MainWindow Zainstalowane pakiety -Other users can see this rating RatePackageWindow Inni użytkownicy będą mogli zobaczyć tę ocenę Stable RatePackageWindow Stabilny Fatal error PackageManager Błąd krytyczny Package action failed PackageInfoView Akcja dla pakietu nie powiodła się No changelog available. PackageInfoView Dziennik zmian nie jest dostępny. +Error App Błąd There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow Odebrano dziwną odpowiedź od usługi sieciowej. Not logged in MainWindow Niezalogowany No, quit HaikuDepot App Nie, zakończ HaikuDepot +Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow Twoja ocena została pomyślnie wysłana. Możesz ją zmienić lub usunąć na stronie HaikuDepot Server. Available PackageListView Dostępny Cancel UserLoginWindow Anuluj HaikuDepot needs the package daemon to function, and it appears to be not running.\nWould you like to start it now? App HaikuDepot wymaga demona pakietów do działania, a ten wydaje się nie być uruchomiony.\nCzy chcesz go uruchomić? @@ -43,6 +45,7 @@ Close PackageManager Zamknij Changelog PackageInfoView Dziennik zmian About PackageInfoView O pakiecie Very unstable RatePackageWindow Bardzo niestabilny +All packages PackageListView Wszystkie pakiety Stability RatePackageWindow Stabilność Send RatePackageWindow Wyślij Start package daemon App Uruchom demona pakietów @@ -66,6 +69,7 @@ n/a PackageInfoView Nie dotyczy Cancel MainWindow Anuluj Refresh repositories MainWindow Odśwież repozytoria Tools MainWindow Narzędzia +This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow Tego pakietu nie znaleziono na HaikuDepot Server, więc dodanie oceny lub edytowanie istniejącej nie jest możliwe. Language RatePackageWindow Język Log out MainWindow Wyloguj Comment language: RatePackageWindow Język komentarza: diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/pt.catkeys index 4a65361525..b37c42a82d 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 portuguese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3195269648 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Erro na atualização de repositório An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Ocorreu um erro ao atualizar o repositório: %error% User Created UserLoginWindow Utilizador Criado @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Categoria User rating RatePackageWindow Avaliação do utilizador Installed packages MainWindow Pacotes instalados A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Um objeto pedido ou um objeto envolvido no pedido não foi encontrado no servidor. -Other users can see this rating RatePackageWindow Outros utilizadores podem visualizar esta avaliação Stable RatePackageWindow Estável -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Esta aplicação é demasiado antiga para comunicar com o sistema servidor HaikuDepot. Obtenha uma nova versão do HaikuDepot atualizando o seu sistema Haiku. A versão mínima requerida do HaikuDepot is \"%s\". Fatal error PackageManager Erro fatal Package action failed PackageInfoView Falhou a ação de pacote No changelog available. PackageInfoView Nenhum registo de alterações disponível. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Muito instável Password: UserLoginWindow Palavra-passe: All packages PackageListView Todos os pacotes Network Transport Error ServerHelper Erro de Transporte de Rede -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Problema de autorização ou segurança. Termine e volte a iniciar sessão para verificar que a sua palavra-passe esteja correta, e verifique também se já concordou com as condições de utilização mais recentes. Stability RatePackageWindow Estabilidade -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow A alcunha deve ser única, mas a alcunha introduzida já está a ser utilizada. Escolha uma alcunha diferente. Send RatePackageWindow Enviar Start package daemon App Iniciar serviço de pacotes The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow A palavra-passe deve ser repetida para diminuir a probabilidade de a introduzir incorretamente. @@ -131,7 +127,6 @@ Language UserLoginWindow Língua OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess A ler dados do repositório Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess A sincronizar dados de referência a partir do servidor -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow A alcunha não está corretamente formada. A alcunha apenas pode conter dígitos e carateres latinos em minúsculas. A alcunha deve ter um comprimento entre quatro e dezasseis caracteres. Stability: RatePackageWindow Estabilidade: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow É necessário ler e aceitar os termos de utilização, e confirmar que a pessoa que está a criar o utilizador preenche os requisitos mínimos de idade. A validation error has occurred ServerHelper Ocorreu um erro de validação @@ -155,9 +150,7 @@ Quit App Sair Search terms: FilterView Termos de pesquisa: Pending… PackageListView Pendente… Category: FilterView Categoria: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow O utilizador %Nickname% foi criado com sucesso no sistema HaikuDepotServer. Pode gerir os seus detalhes de utilizador através da interface web. Já tem sessão iniciada com este novo utilizador. Authentication failed UserLoginWindow A autenticação falhou -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow A resposta ao captcha introduzida está incorreta. Será gerado um novo captcha; tente novamente. Captcha error UserLoginWindow Erro de captcha Manage repositories… MainWindow Gerir repositórios… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess A obter dados do repositório remoto diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys index dbe242e6ff..4685d91ef9 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1859905157 +1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2487844666 Uninstall PackageManager Desinstalar (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Não instalado @@ -26,7 +26,6 @@ Rate %Package% RatePackageWindow Avaliar %Package% Quit HaikuDepot App Fechar o Depósito Haiku Category FilterView Categoria Installed packages MainWindow Pacotes instalados -Other users can see this rating RatePackageWindow Outros usuários podem ver esta avaliação Stable RatePackageWindow Estável Fatal error PackageManager Erro fatal Package action failed PackageInfoView Ação do pacote falhou diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys index ffbf8939fd..641dedaccc 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1332290201 +1 romanian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Eroare la actualizarea depozitului An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess A apărut o eroare în timpul reîmprospătării depozitului: %error% User Created UserLoginWindow Utilizator creat @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Categorie User rating RatePackageWindow Evaluarea utilizatorului Installed packages MainWindow Pachete instalate A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Un obiect cerut sau un obiect implicat în cerere nu a fost găsit pe server. -Other users can see this rating RatePackageWindow Alți utilizatori pot vedea această evaluare Stable RatePackageWindow Stabil -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Această aplicație este prea veche pentru a comunica cu sistemul de servere HaikuDepot. Obțineți o versiune nouă a HaikuDepot prin actualizarea sistemului Haiku. Versiunea minimă a HaikuDepot necesară este \„%s\”. Fatal error PackageManager Eroare fatală Package action failed PackageInfoView Acțiune pachet eșuată No changelog available. PackageInfoView Nu există jurnal de modificări disponibil. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Foarte instabil Password: UserLoginWindow Parolă: All packages PackageListView Toate pachetele Network Transport Error ServerHelper Eroare de transport în rețea -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Problemă de securitate sau de autorizare. Deautentificați-vă și autentificați-vă din nou pentru a verifica dacă parola este corectă și de asemenea verificați dacă ați fost de acord cu ultimele condiții de utilizare. Stability RatePackageWindow Stabilitate -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Pseudonimul trebuie să fie unic, dar pseudonimul furnizat este deja luat. Alegeți un alt pseudonim. Send RatePackageWindow Trimitere Start package daemon App Pornire demon de pachet The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Parola trebuie să fie repetată pentru a reduce șansa de a introduce parola incorect. @@ -93,6 +89,7 @@ Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Se There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Sunt probleme cu datele furnizate. OK MainWindow OK {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# element} other{# elemente}} +Usage conditions download problem UserLoginWindow Problemă de descărcare a condițiilor de utilizare OK PackageInfoView OK Downloading: PackageInfoView Se descarcă: Success UserLoginWindow Succes @@ -100,15 +97,19 @@ Package daemon problem App Problemă la serviciul pachetului (%Votes%) PackageInfoView (%Votes%) Repository PackageListView Depozit %hd.timestamp% (version %hd.version%) PackageInfoView %hd.timestamp% (versiunea %hd.version%) +The email is malformed. UserLoginWindow Emailul este deformat. Close UserLoginWindow Închidere Close RatePackageWindow Închidere Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Se sincronizează datele pachetelor pentru depozitul „%REPO_NAME%” +View the usage conditions UserLoginWindow Vizualizați condițiile de utilizare +Login issue MainWindow Problemă de autentificare Size PackageListView Mărime Your rating: RatePackageWindow Evaluare: Your rating was updated. RatePackageWindow Evaluarea a fost actualizată. All categories FilterView Toate categoriile Repositories MainWindow Depozite n/a PackageInfoView n/a +View agreed usage conditions… MainWindow Vizualizați condițiile de utilizare convenite… Cancel MainWindow Anulează {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} Refresh repositories MainWindow Actualizare depozite @@ -121,6 +122,7 @@ Log out MainWindow Ieșire Comment language: RatePackageWindow Limbă comentariu: Status PackageListView Stare The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow Parola a fost repetată incorect. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow Parola furnizată anterior pentru utilizatorul [%Nickname%] nu este validă în mod curent. Utilizatorul va fi deautentificat din această aplicație și ar trebui să vă autentificați din nou cu parola actualizată. Update RatePackageWindow Actualizare OK ServerHelper OK Language UserLoginWindow Limbă @@ -128,32 +130,44 @@ OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Se citesc datele depozitului Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Se sincronizează datele de referință de la server Stability: RatePackageWindow Stabilitate: +The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Trebuie să fiți de acord cu acordul utilizatorului și o confirmare ar trebui să fie făcută cum că persoana care creează utilizatorul îndeplinește vârsta minimă necesară. A validation error has occurred ServerHelper A apărut o eroare de validare +While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs.\nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. MainWindow În timpul actualizării datelor de pachete, a apărut o problemă care ar putea cauza datele să fie vechi sau să lipsească din afișajul aplicației. Detalii adiționale în legătură cu această problemă ar putea fi obținute din istoricul aplicației.\nInformații despre cum să vizualizați istoricul sunt disponibile în secțiunea HaikuDepot al ghidului de utilizare. +The nickname is required. UserLoginWindow Pseudonimul este necesar. Source packages MainWindow Pachete sursă - no package size - +Problem with working files App Problemă cu fișierele de lucru Try again App Încearcă din nou Rate package RatePackageWindow Evaluați pachet Unknown PackageListView Necunoscut +I agree to the usage conditions UserLoginWindow Sunt de acord cu condițiile de utilizare Log in UserLoginWindow Autentificare Logged in as %User% MainWindow Autentificat ca %User% Email address: UserLoginWindow Adresă email: Screenshot ScreenshotWindow Captură ecran HaikuDepot System name HaikuDepot A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager O repornire este necesară pentru a completa procesul de instalare. +View latest usage conditions… MainWindow Vizualizați ultimele condiții de utilizare… Quit App Ieșire Search terms: FilterView Termeni de căutat: Pending… PackageListView În așteptare… Category: FilterView Categorie: Authentication failed UserLoginWindow Autentificarea a eșuat +Captcha error UserLoginWindow Eroare captcha Manage repositories… MainWindow Gestionare depozite... Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Se aduc datele depozitului de la distanță +An error has arisen downloading the usage conditions required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. UserLoginWindow O eroare a apărut în timpul descărcării condițiilor de utilizare necesare pentru a crea un utilizator. Verificați istoricul pentru detalii și încercați mai târziu. \nInformații despre cum se poate vizualiza istoricul sunt disponibile în secțiunea HaikuDepot a ghidului de utilizare. Description PackageListView Descriere Open %DeskbarLink% PackageManager Deschide %DeskbarLink% +User creation error UserLoginWindow Eroare la crearea utilizatorului Install PackageManager Instalare Input validation UserLoginWindow Validare intrare An unexpected error has been sent from the HaikuDepot server [%i] ServerHelper O eroare neașteptată a fost trimisă de la serverul HaikuDepot [%i] Log in… MainWindow Autentificare… You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Trebuie să fiți autentificat într-un cont înainte de a evalua pachete. Client version too old ServerHelper Versiunea clientului este prea veche +Local repository load error LocalPkgDataLoadProcess Eroare la încărcarea dosarului local +The user does not exist or the wrong password was supplied. Check your credentials and try again. UserLoginWindow Utilizatorul nu există sau a fost furnizată o parolă greșită. Verificați-vă certificările și încercați din nou. 9999.99 KiB PackageListView 9999.99 KiB +Repeat password: UserLoginWindow Repetă parola: All repositories MainWindow Toate depozitele diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys index 643e9913bf..4940768355 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3798362543 +1 russian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1929339528 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Ошибка обновления репозитория An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Произошла ошибка при обновлении репозитория: %error% User Created UserLoginWindow Пользователь создан @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Все категории User rating RatePackageWindow Пользовательский рейтинг Installed packages MainWindow Установленные пакеты A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Запрашиваемый объект или объект, указанный в запросе, не найден на сервере. -Other users can see this rating RatePackageWindow Другие пользователи могут видеть этот рейтинг Stable RatePackageWindow Стабилен -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Эта версия приложения слишком стара для работы с сервером HaikuDepot. Это можно исправить обновив Haiku. Требуется HaikuDepot как минимум версии \"%s\". Fatal error PackageManager Неисправимая ошибка Package action failed PackageInfoView Действие с пакетом не удалось. No changelog available. PackageInfoView История изменений недоступна. @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Очень нестабилен Password: UserLoginWindow Пароль: All packages PackageListView Все пакеты Network Transport Error ServerHelper Ошибка сетевого транспорта -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Проблема авторизации или системы безопасности. Выйдите и снова войдите в систему, чтобы удостовериться в правильности вашего пароля, а также убедитесь, что вы согласились с последними условиями использования. Stability RatePackageWindow Стабильность -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Это имя пользователя уже занято. Пожалуйста, выберите другое имя. Send RatePackageWindow Отправить Start package daemon App Запустить пакетный демон The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Пожалуйста, повторите пароль, чтобы уменьшить вероятность его неправильного ввода. @@ -114,7 +110,7 @@ Repositories MainWindow Репозитории n/a PackageInfoView н/д View agreed usage conditions… MainWindow Показать согласованные условия использования… Cancel MainWindow Отмена -{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(осталось загрузить 1 пакет)}few{(осталось загрузить # пакета)}other{(осталось загрузить # пакетов)}} +{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{( осталось скачать 1 пакет)}few{( осталось скачать # пакета)}other{( осталось скачать # пакетов)}} Refresh repositories MainWindow Обновить репозитории Tools MainWindow Инструменты Continue App Продолжить @@ -131,7 +127,6 @@ Language UserLoginWindow Язык OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Чтение данных репозитория Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Синхронизация данных с сервером -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Некорректное имя пользователя. Оно может содержать только цифры и строчные латинские символы. В нём должно быть от четырёх до шестнадцати символов. Stability: RatePackageWindow Стабильность: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Необходимо принять соглашение об использовании, а также подтвердить, что лицо, создающее пользователя, соответствует минимальному возрасту. A validation error has occurred ServerHelper Произошла ошибка валидации @@ -153,9 +148,7 @@ Quit App Выйти Search terms: FilterView Условия поиска: Pending… PackageListView Ожидание… Category: FilterView Категория: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Пользователь %Nickname% был успешно создан в системе HaikuDepotServer. Вы можете управлять данными своего пользователя с помощью веб-интерфейса. Вы вошли в систему как этот новый пользователь. Authentication failed UserLoginWindow Авторизация завершилась неудачно -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Предоставленный ответ на капчу неверен. Будет сгенерирована новая капча, попробуйте ещё раз. Captcha error UserLoginWindow Ошибочная капча Manage repositories… MainWindow Управление репозиториями… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Получение данных удалённого репозитория diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys index b19b28b7e2..db2d7c5367 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 slovak x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1135431705 +1 slovak x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1763371214 Uninstall PackageManager Odinštalovať (%Votes%) FeaturedPackagesView (%Votes%) Uninstalled PackageListView Odinštalované @@ -26,7 +26,6 @@ Rate %Package% RatePackageWindow Ohodnotiť %Package% Quit HaikuDepot App Ukončiť HaikuDepot Category FilterView Kategória Installed packages MainWindow Nainštalované balíky -Other users can see this rating RatePackageWindow Toto hodnotenie uvidia aj iní používatelia Stable RatePackageWindow Stabilný Fatal error PackageManager Kritická chyba Package action failed PackageInfoView Operácia s balíkom zlyhala diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys index 67298f9c63..a47a190026 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3845883642 +1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Fel vid uppdatering av repositorie An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Ett fel inträffade vid uppdatering av repositoriet: %error% User Created UserLoginWindow Användare skapad @@ -27,6 +27,7 @@ Show MainWindow Visa An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Ett fel inträffade vid hämtning av paketlistan: %message% Unstable but usable RatePackageWindow Ostabil men kan användas Not specified RatePackageWindow Inte angivet +This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Denna applikation skriver och läser några arbetsfiler på din dator för att fungera. Det verkar som om det finns problem med att skriva en testfil på [%TestFilePath%]. Kontrollera att det inte finns några problem med din hårdisk eller behörigheter som kan förhindra programmet från att skriva filer till katalogplatsen. Du kan välja att bara notera detta problem och fortsätta, men vissa funktioner kan vara inaktiverade. Active PackageListView Aktiv Login or Create account MainWindow Logga in eller skapa konto PackageContentsView @@ -46,9 +47,7 @@ Category FilterView Kategori User rating RatePackageWindow Användarbetyg Installed packages MainWindow Installerade paket A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Ett begärt objekt eller ett objekt involverat i begäran hittades inte på servern. -Other users can see this rating RatePackageWindow Andra användare kan se denna bedömning Stable RatePackageWindow Stabil -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Denna applikation är för gammal för att kommunicera med HaikuDepot-serversystemet. Få en nyare version av HaikuDepot genom att uppdatera Haiku. Den minsta versionen av HaikuDepot som krävs är \ "% s \". Fatal error PackageManager Allvarligt fel Package action failed PackageInfoView Paketåtgärden misslyckades No changelog available. PackageInfoView Ingen ändringslogg finns. @@ -78,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Mycket ostabil Password: UserLoginWindow Lösenord: All packages PackageListView Alla paket Network Transport Error ServerHelper Nättransportfel -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Problem med autentisering eller säkerhet. Logga ut och logga in igen för att kontrollera att ditt lösenord är korrekt. Kontrollera också att du har godkänt de senaste användningsvillkoren. Stability RatePackageWindow Stabilitet -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Användarnamnet måste vara unikt, men det du angivit är redan upptaget. Välj ett annat användarnamn. Send RatePackageWindow Skicka Start package daemon App Starta paket-servicen The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Lösenordet måste upprepas för att minska risken att det anges felaktigt. @@ -105,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Stäng Close RatePackageWindow Stäng Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Synkroniserar paketdata för repositoriet '%REPO_NAME%' View the usage conditions UserLoginWindow Visa användarvillkor +Login issue MainWindow Inloggnings problem Size PackageListView Storlek Your rating: RatePackageWindow Dina betyg: Your rating was updated. RatePackageWindow Ditt betyg ändrades. @@ -116,6 +114,7 @@ Cancel MainWindow Avbryt {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}} WorkStatusView {0, plural,one{(1 kvar att ladda hem)}other{(# kvar att ladda hem)}} Refresh repositories MainWindow Ladda om repositorier Tools MainWindow Verktyg +Continue App Fortsätt A password is required. UserLoginWindow Ett lösenord krävs. This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow Det här paketet verkar inte finnas på HaikuDepot-servern, så det är inte möjligt att skapa ett nytt betyg eller redigera ett befintligt betyg. Language RatePackageWindow Språk @@ -123,19 +122,21 @@ Log out MainWindow Logga ut Comment language: RatePackageWindow Kommentarspråk: Status PackageListView Status The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow Lösenordet upprepades felaktigt. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow Lösenordet som du tidigare skrev för användaren [%Nickname%] är för närvarande inte giltigt. Användaren kommer att loggas ut från den här applikationen och du bör logga in igen med ditt uppdaterade lösenord. Update RatePackageWindow Uppdatera OK ServerHelper OK Language UserLoginWindow Språk OK UserLoginWindow OK Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Läser repositoriedata Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Synkroniserar referensdata från server -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Användarnamnet är felaktigt angivet. Användarnamnet får endast innehålla siffror och små bokstäver. Användarnamnet måste vara mellan fyra och sexton tecken i längd. Stability: RatePackageWindow Stabilitet: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Användningsavtalet måste accepteras och att den person som skapar användaren uppfyller minimikravet för ålder. A validation error has occurred ServerHelper Ett valideringsfel har inträffat +While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs.\nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. MainWindow Vid uppdatering av paketdata har ett problem uppstått som kan göra att data blir föråldrat eller saknas från programmets vy. Ytterligare information om det här problemet kan hämtas från applikationsloggarna. \nInformation om hur du visar loggarna finns i HaikuDepot-avsnittet i användarhandboken. The nickname is required. UserLoginWindow Ett användarnamn krävs. Source packages MainWindow Källkodspaket - no package size - +Problem with working files App Problem med att arbeta filer Try again App Försök igen Rate package RatePackageWindow Betygsatt paket Unknown PackageListView Okänd @@ -147,15 +148,15 @@ Screenshot ScreenshotWindow Skärmdump HaikuDepot System name HaikuDepot A reboot is necessary to complete the installation process. PackageManager En omstart är nödvändig för att slutföra installationsprocessen. View latest usage conditions… MainWindow Se de senaste användarvillkoren… +Quit App Avsluta Search terms: FilterView Sökvillkor Pending… PackageListView Väntar... Category: FilterView Kategori: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Användaren %Nickname% har skapats i HaikuDepotServer -systemet. Du kan administrera dina användaruppgifter via webbgränssnittet. Du är nu inloggad som din nyskapade användare. Authentication failed UserLoginWindow Autentisering misslyckades -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Ditt captchasvar var felaktigt. En ny captcha har genererats. Prova igen. Captcha error UserLoginWindow Captcha-fel Manage repositories… MainWindow Hantera repositorier... Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Hämtar fjärrdata från repositorie +An error has arisen downloading the usage conditions required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the user guide. UserLoginWindow Ett fel har uppstått vid nedladdning av användningsvillkoren som krävs för att skapa en ny användare. Kontrollera loggen för mer information och försök igen. \nInformation om hur du visar loggarna finns i HaikuDepot-avsnittet i användarhandboken. Description PackageListView Beskrivning Open %DeskbarLink% PackageManager Öppna %DeskbarLink% User creation error UserLoginWindow Användarskapande-fel diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys index 74f8414abb..af8c30ab2e 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 turkish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 turkish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Depo güncelleme hatası An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Depo güncellenirken bir hata oluştu: %error% User Created UserLoginWindow Kullanıcı Oluşturuldu @@ -11,13 +11,13 @@ Available packages MainWindow Kullanılabilir paketler Create account UserLoginWindow Hesap oluştur Mostly stable RatePackageWindow Genelde kararlı OK App Tamam -The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Captcha yanıtı yanlış. +The response to the captcha was incorrect. ServerHelper CAPTCHA yanıtı yanlış. Develop packages MainWindow Geliştirme paketleri Rate package… PackageInfoView Paketi derecelendir… Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Paket hizmeti başlatılamadı:\n\n%Error% -You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow %Nickname% olarak başarıyla kimlik doğrulandı. +You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Kimlik %Nickname% olarak başarıyla doğrulandı. PackageInfoView -No user ratings available. PackageInfoView Kullanıcı oyları mevcut değil. +No user ratings available. PackageInfoView Kullanıcı oyu yok. Downloading package '%name%' WorkStatusView '%name%' paketi indiriliyor It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Sunucudan geri gönderilen veriyle gerekli CAPTCHA bilgisi alınamadı. Rating PackageListView Derecelendirme @@ -30,7 +30,7 @@ Not specified RatePackageWindow Belirtilmemiş This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Bu uygulama çalışabilmek için bilgisayarınızda dosya işlemleri yapmaya gereksinim duyar. Görünüşe göre [%TestFilePath%] konumuna bir sınama dosyası yazımında sorunlar var. Lütfen bu uygulamanın dosya yazmasına engel olabilecek disk veya dosya izinleri sıkıntıları olup olmadığını denetleyin. Bu sorunu göz ardı edip işlemi sürdürebilirsiniz, ancak bazı işlevler devre dışı kalabilir. Active PackageListView Etkin Login or Create account MainWindow Giriş yap veya hesap oluştur - PackageContentsView + PackageContentsView {0, plural,one{1 package to download}other{# packages to download}} WorkStatusView {0, plural, other{# paket indirilecek}} Ratings PackageInfoView Derecelendirmeler Switch account… MainWindow Hesap değiştir… @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Kategori User rating RatePackageWindow Kullanıcı oyları Installed packages MainWindow Yüklü paketler A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper İstenen nesne veya istekle ilgili bir nesne sunucuda bulunamadı. -Other users can see this rating RatePackageWindow Diğer kullanıcılar bu derecelendirmeyi görebilir Stable RatePackageWindow Kararlı -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Bu uygulama Haiku Depo sunucu sistemi ile iletişim kurmak için çok eski. Sisteminizi güncelleyerek Haiku Depo'nun yeni bir sürümünü edinin. Gereken en düşük Haiku Depo sürümü: \"%s\". Fatal error PackageManager Onulmaz hata Package action failed PackageInfoView Paket eylemi başarısız oldu No changelog available. PackageInfoView Değişiklik günlüğü mevcut değil @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Kararlı değil Password: UserLoginWindow Parola: All packages PackageListView Tüm paketler Network Transport Error ServerHelper Ağ iletim hatası -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Kimlik doğrulama veya güvenlik sorunu. Parolanızın doğru olduğundan ve güncel kullanım koşullarını kabul etmiş olduğunuzdan emin olmak için hesabınızdan çıkıp yeniden giriş yapın. Stability RatePackageWindow Kararlılık -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Seçtiğiniz takma ad hâlihazırda kullanımda. Lütfen başka bir takma ad seçin. Send RatePackageWindow Gönder Start package daemon App Paket hizmetini başlat The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Yanlış girme olasılığını ortadan kaldırmak için parolanız bir kez daha girilmelidir. @@ -90,7 +86,7 @@ Cancel RatePackageWindow İptal Inactive PackageListView Etkin değil Nickname: UserLoginWindow Takma ad: Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Depoların üst bilgileri eşitleniyor -There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Sağlanan veride sorunlar var: +There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Girilen veride sorunlar var: OK MainWindow Tamam {0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, other{# öge}} Usage conditions download problem UserLoginWindow Kullanım koşulları indirilirken hata @@ -106,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Kapat Close RatePackageWindow Kapat Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess '%REPO_NAME%' depo paket bilgisi eşitleniyor View the usage conditions UserLoginWindow Kullanım koşullarını görüntüle +Login issue MainWindow Giriş sorunu Size PackageListView Boyut Your rating: RatePackageWindow Derecelendirmeniz: Your rating was updated. RatePackageWindow Derecelendirmeniz güncellendi. @@ -125,13 +122,13 @@ Log out MainWindow Çıkış yap Comment language: RatePackageWindow Yorum dili: Status PackageListView Durum The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow İkinci parola girişinde yanlış(lar) var. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow Önceden [%Nickname%] kullanıcısına ait olan parola şu anda geçerli değil. Uygulamadan çıkış yapılacaktır; güncellenmiş parola ile yeniden giriş yapmanız gerekmektedir. Update RatePackageWindow Güncelle OK ServerHelper Tamam Language UserLoginWindow Dil OK UserLoginWindow Tamam Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Depo bilgisi okunuyor Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Başvuru bilgisi sunucudan eşitleniyor -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Takma ad biçimi hatalı. Takma ad yalnızca rakamlar ve standart Latin küçük harfleri içerebilir. Takma ad uzunluğu 4 ve 16 karakter arasında olmalıdır. Stability: RatePackageWindow Kararlılık: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Kullanım koşullarını onaylamalı ve kullanıcıyı oluşturan kişinin en az yaş gerekliliğini sağladığını doğrulamalısınız. A validation error has occurred ServerHelper Bir doğrulama hatası oluştu @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App Çık Search terms: FilterView Arama metni: Pending… PackageListView Bekliyor… Category: FilterView Kategori: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow %Nickname% kullanıcısı HaikuDepotServer sisteminde başarıyla oluşturuldu. Kullanıcı bilgilerinizi düzenlemek için web arayüzünü kullanabilirsiniz. Şu anda bu kullanıcı ile oturum açtınız. Authentication failed UserLoginWindow Kimlik doğrulanamadı -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow CAPTCHA yanıtınız hatalı. Başka bir CAPTCHA oluşturulacaktır; yeniden deneyin. Captcha error UserLoginWindow CAPTCHA hatası Manage repositories… MainWindow Depoları yönet… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Uzak depo bilgisi alınıyor diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys index 693dca4592..726e1147ea 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 769325367 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3586526058 Repository update error LocalRepositoryUpdateProcess Помилка оновлення репозитарія An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdateProcess Під час оновлення репозитарія сталася помилка: %error% User Created UserLoginWindow Користувача створено @@ -47,9 +47,7 @@ Category FilterView Категорія User rating RatePackageWindow Рейтинг користувача Installed packages MainWindow Встановлені пакети A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper На сервері не знайдено потрібний об'єкт або об'єкт, що міститься у запиті. -Other users can see this rating RatePackageWindow Інші користувачі можуть побачити цю оцінку Stable RatePackageWindow Стабільний -This application is too old to communicate with the HaikuDepot server system. Obtain a newer version of HaikuDepot by updating your Haiku system. The minimum version of HaikuDepot required is \"%s\". ServerHelper Програма застаріла і не може працювати з сервером HaikuDepot. Оновіть HaikuDepot шляхом оновлення системи Haiku. Потрібна версія HaikuDepot, не старіша за \"%s\". Fatal error PackageManager Критична помилка Package action failed PackageInfoView Роботу пакету призупинено No changelog available. PackageInfoView Історія змін недоступна @@ -79,9 +77,7 @@ Very unstable RatePackageWindow Дуже нестабільний Password: UserLoginWindow Пароль: All packages PackageListView Всі пакети Network Transport Error ServerHelper Помилка мережевого транспорта -Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Питання авторизаціі або безпеки. Вийдіть із системи та увійдіть знову, щоб перевірити правильність вашого пароля, а також перевірити, чи погодились Ви з останніми умовами використання. Stability RatePackageWindow Стабільність -The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Псевдонім повинен бути унікальним, вибраний вами вже кимось взятий. Виберіть інший. Send RatePackageWindow Надіслати Start package daemon App Запустити демон пакетів The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly. UserLoginWindow Пароль потрібно повторити, щоб зменшити ймовірність неправильного введення пароля. @@ -106,6 +102,7 @@ Close UserLoginWindow Закрити Close RatePackageWindow Закрити Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Синхронізую дані пакета з репозитарієм '%REPO_NAME%' View the usage conditions UserLoginWindow Переглянути Умови користування +Login issue MainWindow Проблема з логуванням Size PackageListView Розмір Your rating: RatePackageWindow Ваш рейтинг: Your rating was updated. RatePackageWindow Ваш рейтинг оновлений. @@ -125,13 +122,13 @@ Log out MainWindow Вийти з системи Comment language: RatePackageWindow Мова коментарів: Status PackageListView Стан The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow Пароль був повторений неправильно. +The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow Пароль, раніше наданий для користувача [%Nickname%], наразі не дійсний. Користувачеві треба завершити сеанс з цією програмою та знову увійти в систему з оновленим паролем. Update RatePackageWindow Обновити OK ServerHelper ОК Language UserLoginWindow Мова OK UserLoginWindow ОК Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Отримую дані репозитарію -Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Синхронізую вихідні дані з сервером -The nickname is malformed. The nickname may only contain digits and lower case latin characters. The nickname must be between four and sixteen characters in length. UserLoginWindow Псевдонім сформований невірно. Він може містити лише цифри та малі латинські символи. Псевдонім повинен бути довжиною від 4 до 16 символів. +Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Синхронізація довідкових даних з сервером Stability: RatePackageWindow Стабільність: The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow Угода про використання має бути узгоджена та має бути підтверджено, що особа, яка створює користувача, відповідає вимогам мінімального віку. A validation error has occurred ServerHelper Сталася помилка перевірки достовірності @@ -155,9 +152,7 @@ Quit App Вийти Search terms: FilterView Умови пошуку: Pending… PackageListView Очікування… Category: FilterView Категорія: -The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow Користувача %Nickname% успішно створено в системі HaikuDepotServer. Ви можете адмініструвати свої дані користувача за допомогою веб-інтерфейсу. Тепер ви зареєстровані як новий користувач. Authentication failed UserLoginWindow Авторизацію призупинено -The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow Надана відповідь на капчу неправильна. Буде створена нова капча; спробуйте ще раз. Captcha error UserLoginWindow Помилкова капча Manage repositories… MainWindow Управління репозитаріями… Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Отримання даних з віддаленого репозитарія diff --git a/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys b/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys index 93e59607ba..ac95a17a14 100644 --- a/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1994401258 +1 english x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2622340767 Check for updates… MainWindow 检查更新… Uninstall PackageManager 卸载 (%Votes%) FeaturedPackagesView （%Votes%） @@ -28,7 +28,6 @@ Quit HaikuDepot App 退出 HaikuDepot Category FilterView 分类 User rating RatePackageWindow 用户评分 Installed packages MainWindow 已安装软件包 -Other users can see this rating RatePackageWindow 其他用户可以看到该评级 Stable RatePackageWindow 稳定 Fatal error PackageManager 严重错误 Package action failed PackageInfoView 软件包操作失败 diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ca.catkeys index d96b7ace80..3c56515e52 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ca.catkeys @@ -33,7 +33,7 @@ Assign Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Assigna el camí Reset Transformation Icon-O-Matic-ResetTransformationCmd Restableix la transformació Transformation Transformation Transformació Remove Icon-O-Matic-StylesList Suprimeix -Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Anul·la +Cancel Icon-O-Matic-Menu-Settings Cancel·la Assign Style Icon-O-Matic-AssignStyleCmd Assigna l'estil Transformation Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Transformació Closed Icon-O-Matic-PropertyNames Tancat @@ -80,7 +80,7 @@ Save icon Dialog title Desa la icona Move Paths Icon-O-Matic-MovePathsCmd Mou el camins Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Arrodoniment Joins Icon-O-Matic-PropertyNames Uneix -Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Anul·la +Cancel Icon-O-Matic-ColorPicker Cancel·la Duplicate Icon-O-Matic-PathsList Duplica Remove Shapes Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Suprimeix les formes Save Icon-O-Matic-Menu-Settings Desa @@ -103,7 +103,7 @@ Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded Rotate indices backwards Icon-O-Matic-PathsList Gira els índexs enrere Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Sobreescriu Modify Control Point Icon-O-Matic-ChangePointCmd Modifica el punt de control -Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Anul·la +Cancel Icon-O-Matic-SVGExport Cancel·la Open… Icon-O-Matic-Menu-File Obre... Redo Icon-O-Matic-Main Refés Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Canvia el Color diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys index e3780522df..b4e8ed80c4 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.haiku-icon_o_matic 1170856381 +1 french x-vnd.haiku-icon_o_matic 236353899 None Icon-O-Matic-Properties Aucun Rotate Path Indices Icon-O-Matic-RotatePathIndiciesCmd Rotation des indices de chemin Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Ajouter une forme vide @@ -61,7 +61,7 @@ Opening the document failed! Icon-O-Matic-Main L’ouverture du document a éch Shape Icon-O-Matic-Menus Forme Add with path & style Icon-O-Matic-ShapesList Ajouter avec le chemin & le style Icon-O-Matic-StyleTypes -Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Niveau de détail minimal +Min LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Seuil de détail minimal Reverse Path Icon-O-Matic-ReversePathCmd Inverser le chemin Move Transformers Icon-O-Matic-MoveTransformersCmd Déplacer les transformations Add Icon-O-Matic-TransformersList Ajouter @@ -149,6 +149,7 @@ Failed to open the file '%s' as an SVG document.\n\nError: %s Icon-O-Matic-SVGIm Export icon Dialog title Exporter l’icône Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Couleur (#%02x%02x%02x) Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Éditer le dégadé +Set Set (property name) Ensemble Rotate indices forwards Icon-O-Matic-PathsList Permuter les indices vers l’avant Click on an object in Empty property list - 1st line Cliquez sur un objet Save Icon-O-Matic-Menu-File Enregistrer @@ -158,7 +159,7 @@ Freeze transformation Icon-O-Matic-ShapesList Figer la transformation Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Figer les formes Miter Limit Icon-O-Matic-PropertyNames Limite de raccord Untitled Icon-O-Matic-Main Sans nom -Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Niveau de détail maximal +Max LOD Icon-O-Matic-PropertyNames Seuil de détail maximal Add Path Icon-O-Matic-AddPathsCmd Ajouter un chemin Save changes to current icon before closing? Icon-O-Matic-Menu-Settings Sauvegarder les changements de l’icône actuelle avant de fermer ? load error Icon-O-Matic-SVGImport erreur de chargement @@ -179,6 +180,7 @@ Transformer Icon-O-Matic-Menus Transformation Invert selection Icon-O-Matic-Properties Inverser la sélection Icon-O-Matic-PropertyNames Pick a color Icon-O-Matic-ColorPicker Choisissez une couleur +Multi Set Multi Set (property name) Multi-ensemble Settings… Icon-O-Matic-SavePanel Réglages… Add with style Icon-O-Matic-ShapesList Ajouter avec le style New Icon-O-Matic-Menu-File Nouveau diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/hu.catkeys index bd9b2521b5..750ff8d70d 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/hu.catkeys @@ -16,7 +16,7 @@ Rotate Icon-O-Matic-TransformationBoxStates Elforgatás Remove Control Points Icon-O-Matic-RemovePointsCmd Vezérlőpontok eltávolítása Shorten Icon-O-Matic-PropertyNames Rövidítés Unassign Path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Útvonal hozzárendelésének törlése -The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport A szöveg, amit importálni kíván, nagyon hosszú. Biztos importálja? +The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport A szöveg amit importálni kívánsz nagyon hosszú. Biztos importálod? Paste Icon-O-Matic-Properties Beillesztés Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Tájolás árzékelése Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Kattintson egy alakzatra diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ja.catkeys index 4f6a5a345a..ced27cc015 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/ja.catkeys @@ -172,10 +172,10 @@ Swatches Icon-O-Matic-Menus 見本 Icon-O-Matic-PathCmd <パスを修正> HVIF Source Code Icon-O-Matic-SavePanel HVIF ソースコード Icon-O-Matic System name Icon-O-Matic - Icon-O-Matic-Menu-Edit <取り消せるものはありません> + Icon-O-Matic-Menu-Edit <元に戻せるものはありません> Add Icon-O-Matic-StylesList 追加 Translation Y Icon-O-Matic-PropertyNames Y軸移動 -Freeze Shape Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd シェイプを固定する +Freeze Shape Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd シェイプを固定 Scale Icon-O-Matic-TransformationBoxStates 拡大縮小 Remove Shape Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd シェイプを削除 All Icon-O-Matic-Properties すべて @@ -196,6 +196,6 @@ Export Icon-O-Matic-Menu-File エクスポート Width Icon-O-Matic-PropertyNames 幅 Bummer Cancel button - error alert 失敗 Style Icon-O-Matic-Menus スタイル -edit it's properties here. Empty property list - 3rd line オブジェクトをクリックしてください。 +edit it's properties here. Empty property list - 3rd line ここでプロパティを編集してください。 Off Icon-O-Matic-Menu-Settings オフ Edit Icon-O-Matic-Menus 編集 diff --git a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/pt.catkeys index d057f1e9f2..866876ee7a 100644 --- a/data/catalogs/apps/icon-o-matic/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/icon-o-matic/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.haiku-icon_o_matic 3470347893 +1 portuguese x-vnd.haiku-icon_o_matic 301007613 None Icon-O-Matic-Properties Nenhum Add empty Icon-O-Matic-ShapesList Adicionar vazia Opening the icon failed! Icon-O-Matic-Main Falhou a abertura do ícone! @@ -80,6 +80,7 @@ Don't save Icon-O-Matic-Menu-Settings Não guardar Add shape with path Icon-O-Matic-Menu-Shape Adicionar forma com caminho Translation X Icon-O-Matic-PropertyNames Translação X Add Transformers Icon-O-Matic-AddTransformersCmd Adicionar Transformadores +Icon-O-Matic might not have interpreted all data from the SVG when it was loaded. By overwriting the original file, this information would now be lost. Icon-O-Matic-SVGExport O Icon-O-Matic poderá não ter interpretado todos os dados do SVG quando este foi carregado. Ao sobrescrever o ficheiro original, essa informação estaria agora perdida. Open… Icon-O-Matic-Menu-File Abrir… Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Alterar Cor Multi paste Icon-O-Matic-Properties Colagem múltipla diff --git a/data/catalogs/apps/installer/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/ca.catkeys index 30b680d717..80886cad39 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/ca.catkeys @@ -1,30 +1,30 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Installer 116830250 -Performing installation. InstallProgress S'està executant la instal·lació. +Performing installation. InstallProgress S'executa la instal·lació. Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Trieu el disc d'origen des del menú emergent. Llavors cliqueu a \"Begin\". -Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Tanqueu la finestra del Gestor de Discs abans de tancar la finestra del Instal·lador. +Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Si us plau, tanqueu la finestra del Gestor de discs abans de tancar la finestra de l'instal·lador. No optional packages available. PackagesView No hi ha paquets opcionals disponibles. Restart system InstallerWindow Reinicia el sistema The mount point could not be retrieved. InstallProgress No ha estat possible trobar el punt de muntatge. InstallerWindow No partition available -Please choose target InstallerWindow Si us plau, escolliu un destí -Cancel InstallProgress Anul·la -Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow S'ha acabat la instal·lació. El sector d'Arrancada s'ha desat a '%s'. Premeu Reinicia per reiniciar l'ordinador o trieu un altre volum per fer una altre instal·lació. +Please choose target InstallerWindow Si us plau, trieu una destinació. +Cancel InstallProgress Cancel·la +Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow S'ha acabat la instal·lació. El sector d'arrencada s'ha desat a "%s". Premeu Reinicia per reiniciar l'ordinador o trieu un altre volum per fer una altra instal·lació. Are you sure you want to to stop the installation? InstallerWindow Esteu segur que voleu aturar la instal·lació? Installer System name Instal·lador Unknown Type InstallProgress Partition content type Tipus desconegut -Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'. InstallerWindow Premeu el botó Comença per instal·lar des de '%1s' a '%2s'. -Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Trieu el disc al que voleu instal·lar des del menú emergent. Llavors cliqueu \"Comença\". -Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow S'ha acabat la instal·lació. El sector d'Arrancada s'ha desat a '%s'. Premeu Surt per deixar l'Instal·lador o trieu un altre volum per fer una altre instal·lació. +Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'. InstallerWindow Premeu el botó Comença per instal·lar des de "%1s" a "%2s". +Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Trieu el disc on voleu fer la instal·lació des del menú emergent. Llavors cliqueu a \"Comença\". +Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow S'ha acabat la instal·lació. El sector d'arrencada s'ha desat a "%s". Premeu Surt per abandonar l'instal·lador o trieu un altre volum per fer una altra instal·lació. README InstallerApp LLEGEIX-ME Quit InstallerWindow Surt -Write boot sector to '%s' InstallerWindow Escriu el sector d'arrancada a '%s' +Write boot sector to '%s' InstallerWindow Escriu el sector d'arrencada a "%s" Boot sector not written because of an internal error. InstallProgress No s'ha escrit el sector d'arrencada degut a un error intern. -DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched. InstallerWindow No ha estat possible executar el Gestor dels Discos, l'aplicació que con figura les particions del disc. -Welcome to the Haiku Installer!\n\n InstallerApp Benvingut a l'Instal·lador del Haiku!\n\n +DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched. InstallerWindow No s'ha pogut executar el Gestor de discs, l'aplicació que configura les particions del disc. +Welcome to the Haiku Installer!\n\n InstallerApp Benvingut/da a l'Instal·lador del Haiku!\n\n ?? of ?? InstallerWindow Unknown progress ?? de ?? -Quit Boot Manager InstallerWindow Surt del gestor d'arrencada -Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. InstallerWindow S'està executant el Gestor d'Arrancada…\n\nPer tal de continuar amb la instal·lació heu de tancar el Gestor d'Arrancada. -Quit DriveSetup InstallerWindow Surt de la configuració dels discs +Quit Boot Manager InstallerWindow Surt del Gestor d'arrencada +Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. InstallerWindow S'executa el Gestor d'arrencada…\n\nPer tal de continuar la instal·lació heu de tancar el Gestor d'arrencada. +Quit DriveSetup InstallerWindow Surt del Gestor de discs Write boot sector InstallerWindow Escriu el sector d'arrencada %1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld de %2ld Finishing installation. InstallProgress S'acaba la instal·lació. @@ -34,8 +34,8 @@ This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data 3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Un cop hageu arrencat el Haiku per primer cop, llegiu atentament la nostra documentació de \"Benvinguda\" i la \"Guia de l'usuari\". Hi ha enllaços tan a l'Escriptori com als preferits del WebPositive.\n\n ??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? Install anyway InstallProgress Instal·la tanmateix -1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Si instal·leu el Haiku en un maquinari real (no dins d'un emulador), potser voldreu preparar una partició de disc dur des d'un altre sistema operatiu (podríeu, per exemple, usar una versió autònoma del GParted, que també pot canviar la mida de les particions existents per alliberar espai).\nTambé podeu configurar particions amb el DriveSetup des de l'instal·lador, però no podreu canviar la mida de les particions existents amb aquesta eina. Tot i que, al llarg dels anys, el DriveSetup s’ha provat força a fons, es recomana tenir còpies de seguretat actualitzades de les altres particions del sistema. Per si de cas… -Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Trieu els discos d'origen i destí des dels menús emergents. Llavors cliqueu a \"Begin\". +1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1) Si instal·leu el Haiku en un maquinari real (no dins d'un emulador), potser voldreu preparar una partició de disc dur des d'un altre sistema operatiu (podríeu, per exemple, usar una versió autònoma del GParted, que també pot canviar la mida de les particions existents per alliberar espai).\nTambé podeu configurar particions amb el Gestor de discs des de l'instal·lador, però no podreu canviar la mida de les particions existents amb aquesta eina. Tot i que, al llarg dels anys, el Gestor de discs s’ha provat força a fons, es recomana tenir còpies de seguretat actualitzades de les altres particions del sistema. Per si de cas… +Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Trieu els discs d'origen i destinació als menús emergents. Llavors cliqueu a \"Comença\". Hide optional packages InstallerWindow Amaga els paquets opcionals ??? InstallerWindow Unknown partition name ??? Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Divertiu-vos i gràcies per provar el Haiku! @@ -43,8 +43,8 @@ Quit InstallerApp Surt Starting installation. InstallProgress Comença la instal·lació. Error writing boot sector. InstallProgress Error en escriure el sector d'arrencada. OK InstallerWindow D'acord -Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Tanqueu les finestres del Gestor d'Arrencada i del Gestor de Discs abans de tancar la finestra del Instal·lador. -Failed to launch Boot Manager InstallerWindow Ha fallat iniciar el gestor d'arrencada. +Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Si us plau, tanqueu les finestres del Gestor d'arrencada i del Gestor de discs abans de tancar la finestra de l'instal·lador. +Failed to launch Boot Manager InstallerWindow Ha fallat iniciar el Gestor d'arrencada. Try installing anyway InstallProgress Intenta la instal·lació tanmateix IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n InstallerApp INFORMACIÓ IMPORTANT ABANS D'INSTAL·LAR EL HAIKU\n\n Additional disk space required: %s InstallerWindow Espai de disc addicional necessari: %s @@ -52,38 +52,38 @@ Stop InstallerWindow In alert after pressing Stop Atura Boot sector successfully written. InstallProgress S'ha escrit correctament el sector d'arrencada. An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError: %s InstallerWindow S'ha produït un error i la instal·lació no s'ha pogut acabar:\n\nError: %s Restart InstallerWindow Reinicia -The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress No ha estat possible muntar el disc. Si us plau trieu un altre disc. +The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress No es pot muntar el disc. Si us plau, trieu-ne un altre. Begin InstallerWindow Comença -Collecting copy information. InstallProgress S'està recollint la informació per la copia. +Collecting copy information. InstallProgress Es recopila la informació de còpia. Show optional packages InstallerWindow Mostra els paquets opcionals -The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress Potser que el disc destí no tingui prou espai lliure. Intenteu triar un altre disc o suprimiu alguns elements opcionals. +The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress Pot ser que el disc de destinació no tingui prou espai lliure. Intenteu triar un altre disc o no instal·leu alguns elements opcionals. Installation canceled. InstallProgress S'ha cancel·lat la instal·lació. The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume but will retain its settings folder, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version. InstallProgress El volum de destinació no està buit. Segur que voleu fer la instal·lació?\n\nNota: la carpeta de sistema serà una còpia neta del volum d'origen, però conservarà la carpeta de configuració; totes les altres carpetes es combinaran, mentre que els fitxers i enllaços que existeixen tant al volum d'origen com al volum de destinació se sobreescriuran amb la versió del volum d'origen. OK InstallerApp D'acord -Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Esteu segur que voleu interrompre la instal·lació? +Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Segur que voleu avortar la instal·lació? Stop InstallerWindow Atura -Cancel InstallerWindow Anul·la +Cancel InstallerWindow Cancel·la Continue InstallerWindow In alert after pressing Stop Continua -No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System. InstallerWindow No s'ha trobat cap partició adequada per a l'instal·lació. Prepareu les particions i prepareu al menys una partició amb el Sistema de Fitxes Be. -Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Executeu la utilitat del Gestor de Discos per particionar\nels discs durs i altres mitjans disponibles.\nLes particions es poden formatar amb el \nSistema de Fitxers Be necessari per una partició\nd'arrencada del Haiku. -Scanning for disks… InstallerWindow S'estan cercant els discs... -Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation. InstallerWindow S'està executant el Gestor dels Discos…\n\nPer tal de continuar amb la instal·lació heu de tancar el Gestor dels Discos. -Abort InstallerWindow Interromp -The partition can't be mounted. Please choose a different partition. InstallProgress No ha estat possible muntar la partició. Si us plau trieu un altre partició. +No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System. InstallerWindow No s'ha trobat cap partició adequada per a la instal·lació. Si us plau, prepareu les particions i prepareu almenys una partició amb el sistema de fitxes Be. +Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Executeu la utilitat del Gestor de discs per partir\nels discs durs i altres mitjans disponibles.\nLes particions es poden formatar amb el \nsistema de fitxers Be necessari per a una\npartició d'arrencada del Haiku. +Scanning for disks… InstallerWindow Se cerquen els discs... +Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation. InstallerWindow S'executa el Gestor de discs…\n\nPer tal de continuar la instal·lació heu de tancar el Gestor de discs. +Abort InstallerWindow Avorta +The partition can't be mounted. Please choose a different partition. InstallProgress No es pot muntar la partició. Si us plau, trieu-ne una altra. Set up partitions… InstallerWindow Configura les particions... Install progress: InstallerWindow Progrés de la instal·lació: -You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk. InstallProgress No podeu instal·lar el contingut d'un disc en ell mateix. Si us plau trieu un altre disc. -Boot Manager, the application to configure the Haiku boot menu, could not be launched. InstallerWindow No s'ha pogut obrir l'aplicació Boot Manager, l'aplicació per configurar el menú d'arrencada del Haiku. -Please close the Boot Manager window before closing the Installer window. InstallerWindow Tanqueu la finestra del Gestor d'Arrencada abans de tancar la finestra del Instal·lador. +You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk. InstallProgress No podeu instal·lar el contingut d'un disc en si mateix. Si us plau, trieu-ne un altre. +Boot Manager, the application to configure the Haiku boot menu, could not be launched. InstallerWindow No s'ha pogut obrir l'aplicació Gestor d'arrencada, l'aplicació per configurar el menú d'arrencada del Haiku. +Please close the Boot Manager window before closing the Installer window. InstallerWindow Si us plau, tanqueu la finestra del Gestor d'Arrencada abans de tancar la finestra de l'instal·lador. OK InstallProgress D'acord -Running Boot Manager and DriveSetup…\n\nClose both applications to continue with the installation. InstallerWindow S'està executant el Gestor d'Arrencada i el Gestor de Discos…\n\nTanqueu les dues finestres abans de continuar amb l'Instal·lador. +Running Boot Manager and DriveSetup…\n\nClose both applications to continue with the installation. InstallerWindow S'executen el Gestor d'arrencada i el Gestor de discs…\n\nTanqueu les dues finestres abans de continuar la instal·lació. Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed. InstallProgress Esteu segur que voleu instal·lar al disc d'arrencada actual? L'Instal·lador haurà de reiniciar la vostra màquina si prosseguiu. Onto: InstallerWindow Cap a: -Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Surt del Gestor d'Arrencada i del Gestor de Discs +Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Surt del Gestor d'arrencada i del Gestor de discs Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n InstallerApp Instal·lador\n\tAutor: Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n Tools InstallerWindow Eines -scanning… InstallerWindow s'està cercant... -2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) L’instal·lador farà que la partició del Haiku sigui arrencable, però no fa cap pas per integrar el Haiku al menú d’arrencada existent. Si ja heu instal·lat el GRUB, podeu afegir-hi Haiku.\nPer obtenir més informació, consulteu la guia d’arrencada del Haiku al nostre lloc web https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nO bé podeu configurar un menú d'arrencada des del menú \"Eines\" de l'instal·lador, consulteu el tema de la guia de l'usuari a l'aplicació \"BootManager\".\n\n\n +scanning… InstallerWindow s'escaneja... +2) The Installer will make the Haiku partition itself bootable, but takes no steps to integrate Haiku into an existing boot menu. If you have GRUB already installed, you can add Haiku to it.\nFor details, please consult the guide on booting Haiku on our website at https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nOr you can set up a boot menu from Installer's \"Tools\" menu, see the Userguide's topic on the application \"BootManager\".\n\n\n InstallerApp 2) L’instal·lador farà que la partició del Haiku sigui arrencable, però no fa cap pas per integrar el Haiku al menú d’arrencada existent. Si ja heu instal·lat el GRUB, podeu afegir-hi Haiku.\nPer obtenir més informació, consulteu la guia d’arrencada del Haiku al nostre lloc web https://www.haiku-os.org/guides/booting.\nO bé podeu configurar un menú d'arrencada des del menú \"Eines\" de l'instal·lador, consulteu el tema de la guia de l'usuari sobre l'aplicació \"BootManager\".\n\n\n Set up boot menu InstallerWindow Opcions del menú d'arrencada Continue InstallerApp Continua -Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Esteu segur que voleu interrompre la instal·lació i reiniciar el sistema? +Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Segur que voleu avortar la instal·lació i reiniciar el sistema? diff --git a/data/catalogs/apps/installer/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/hu.catkeys index 5b522cf609..5f1d10d2ad 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/hu.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-Installer 2281950717 Performing installation. InstallProgress A telepítés folyamatban… Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Válassza ki a felugró menüből a lemezt melyről telepíteni szeretne, majd kattintson a \"Mehet\" gombra. -Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow A telepítőablak bezárása előtt kérem, zárja be a Lemezkezelő ablakot! +Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow A telepítőablak bezárása előtt kérlek zárd be a Lemezkezelő ablakot! No optional packages available. PackagesView Nincsenek választható csomagok. Restart system InstallerWindow Számítógép újraindítása The mount point could not be retrieved. InstallProgress A csatolási pontot nem lehet meghatározni. InstallerWindow No partition available -Please choose target InstallerWindow Válassza ki, hogy hová szeretné telepíteni +Please choose target InstallerWindow Válaszd ki, hogy hová szeretnéd telepíteni Cancel InstallProgress Mégse -Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow A telepítés kész. A boot szektor ide lett írva: '%s'. Nyomja meg az „Újraindítás” gombot a gép újraindításához, vagy válasszon ki egy új lemezt még egy telepítés elvégzéséhez. -Are you sure you want to to stop the installation? InstallerWindow Biztosan félbeszakítja a telepítést? +Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow A telepítés kész. A boot szektor ide lett írva: '%s'. Nyomd meg az „Újraindítás” gombot a gép újraindításához, vagy válassz ki egy új lemezt még egy telepítés elvégzéséhez. +Are you sure you want to to stop the installation? InstallerWindow Biztosan félbeszakítod a telepítést? Installer System name Telepítő Unknown Type InstallProgress Partition content type Ismeretlen típus Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'. InstallerWindow Nyomja meg a „Mehet” gombot a rendszer „%1s” lemezről „%2s” lemezre telepítéshez! Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Válassza ki a felugró menüből azt a lemezt, melyre telepíteni szeretne, majd kattintson a \"Mehet\" gombra. -Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow A telepítés befejeződött! A(z) „%s” lemez bootszektora elkészült. A „Kilépés” gombbal elhagyhatja a telepítőt, vagy új partíciót választhat egy új rendszer telepítéséhez. +Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation. InstallerWindow A telepítés befejeződött! A(z) „%s” lemez bootszektora elkészült. A „Kilépés” gombbal elhagyhatod a telepítőt, vagy új partíciót választhatsz egy új rendszer telepítéséhez. README InstallerApp OLVASSEL Quit InstallerWindow Kilépés Write boot sector to '%s' InstallerWindow Bootszektor írása: „%s” Boot sector not written because of an internal error. InstallProgress A Boot szektorba egy belső hiba miatt nem lehetett írni. DriveSetup, the application to configure disk partitions, could not be launched. InstallerWindow A Lemezkezelőt, mellyel a merevlemez partícióit lehet módosítani, nem sikerült elindítani. -Welcome to the Haiku Installer!\n\n InstallerApp Üdvözöljük a Haiku Telepítőjében!\n\n +Welcome to the Haiku Installer!\n\n InstallerApp Üdvözöllek a Haiku Telepítőjében!\n\n ?? of ?? InstallerWindow Unknown progress ?? / ?? Quit Boot Manager InstallerWindow Kilépés a Rendszerválasztóból Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. InstallerWindow Fut a Rendszerválasztó…\n\nA telepítés folytatásához zárja be azt. @@ -34,15 +34,15 @@ This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data 3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) A Haiku első indításakor olvassa el az \"Köszöntő\"-t és a \"Felhasználói útmutató\"-t. Ezek megtalálhatóak az Asztalon és a WebPositive könyvjelzői között.\n\n ??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? Install anyway InstallProgress Telepítés folytatása -Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Válassza ki a lemezt melyről telepíteni szeretne és válassza ki azt, amelyre telepít. Ha végzett, kattitnson a \"Mehet\" gombra. +Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Válaszd ki a lemezt melyről telepíteni szeretnéd és válasz ki azt, amelyre telepíted. Ha végeztél, kattints a \"Mehet\" gombra. Hide optional packages InstallerWindow Választható csomagok elrejtése ??? InstallerWindow Unknown partition name ??? -Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Élvezd a szoftvert! Köszönjük, hogy kipróbáltad a Haikut! +Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Köszönjük, hogy kipróbálod a Haiku-t, kellemes és hasznos időtöltés kívánunk hozzá! Quit InstallerApp Kilépés Starting installation. InstallProgress Telepítés indítása. Error writing boot sector. InstallProgress Hiba a boot szektorba írás közben. OK InstallerWindow Rendben -Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Kérjük, zárja be a Rendszerválasztó és a Lemezkezelő ablakait még mielőtt a Telepítő ablakát bezárná. +Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Kérlek zárd be a Rendszerválasztó és a Lemezkezelő ablakait még mielőtt a Telepítő ablakát bezárnád. Failed to launch Boot Manager InstallerWindow Nem sikerült elindítani a Boot Managert Try installing anyway InstallProgress Telepítés megpróbálása IMPORTANT INFORMATION BEFORE INSTALLING HAIKU\n\n InstallerApp FONTOS TUDNIVALÓK A HAIKU TELEPÍTÉSE ELŐTT\n\n @@ -51,32 +51,32 @@ Stop InstallerWindow In alert after pressing Stop Leállítás Boot sector successfully written. InstallProgress A rendszerindító szektor módosítva lett. An error was encountered and the installation was not completed:\n\nError: %s InstallerWindow Hiba történt és a telepítés nem ment teljesen végbe:\n\nA hiba: „%s” Restart InstallerWindow Újraindítás -The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress A lemez nem csatolható. Válasszon egy másikat! +The disk can't be mounted. Please choose a different disk. InstallProgress A lemez nem csatolható. Válassz egy másikat! Begin InstallerWindow Mehet Collecting copy information. InstallProgress Másolás információinak összegyűjtése… Show optional packages InstallerWindow Választható csomagok megjelenítése -The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress A céllemezen nincs elég hely a telepítéshez. Válasszon egy másik lemezt vagy csak a szükséges rendszerelemeket telepítse! +The destination disk may not have enough space. Try choosing a different disk or choose to not install optional items. InstallProgress A céllemezen nincs elég hely a telepítéshez. Válassz egy másik lemezt vagy csak a szükséges rendszerelemeket telepítsd! Installation canceled. InstallProgress A telepítés félbeszakadt. The target volume is not empty. Are you sure you want to install anyway?\n\nNote: The 'system' folder will be a clean copy from the source volume but will retain its settings folder, all other folders will be merged, whereas files and links that exist on both the source and target volume will be overwritten with the source volume version. InstallProgress A cél kötet nem üres. Biztosan telepíteni szeretnéd?\n\nMegjegyzés: a 'rendszer' mappa teljes egészében átmásolásra kerül a forrás lemezről, de a beállítások mappát megtartja, minden más mappa össze lesz fésülve. Azon fájlok és hivatkozások, melyek egyaránt léteznek a forrás és a cél lemezen is, azok esetében a cél lemezen lévő ki lesz cserélve. OK InstallerApp Rendben -Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Biztos meg kívánja szakítani a telepítést? +Are you sure you want to abort the installation? InstallerWindow Biztos meg kívánod szakítani a telepítést? Stop InstallerWindow Leállítás Cancel InstallerWindow Mégse Continue InstallerWindow In alert after pressing Stop Folytatás -No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System. InstallerWindow Nincs a telepítéshez alkalmas partíció. Kérem, hozza létre a szükséges partíció(ka)t és legalább egy partíciót BFS-sel (Be File System) készítsen elő! +No partitions have been found that are suitable for installation. Please set up partitions and initialize at least one partition with the Be File System. InstallerWindow Nincs a telepítéshez alkalmas partíció. Kérlek hozd létre a szükséges partíció(ka)t és legalább egy partíciót BFS-sel (Be File System) készíts elő! Launch the DriveSetup utility to partition\navailable hard drives and other media.\nPartitions can be initialized with the\nBe File System needed for a Haiku boot\npartition. InstallerWindow Indítsa el a Lemezbeállító segédprogramot a\nlétező merevlemezek és egyéb adathordozók\npartícionálásához! A partíciókat a Haiku\noperációs rendszer rendszerbetöltőjéhez\n BFS-sel (Be FájlrendSzerrel) kell inicializálni. Scanning for disks… InstallerWindow Lemezek keresése… Running DriveSetup…\n\nClose DriveSetup to continue with the installation. InstallerWindow A Lemezkezelő fut.\n\nHa végzett, zárja be a lemezbeállítót a telepítés folytatásához! Abort InstallerWindow Megszakítás -The partition can't be mounted. Please choose a different partition. InstallProgress A partíciót nem lehetett csatolni. Kérem, válasszon egy másik partíciót! +The partition can't be mounted. Please choose a different partition. InstallProgress A partíciót nem lehetett csatolni. Kérlek válassz egy másik partíciót. Set up partitions… InstallerWindow Partíciók szerkesztése… Install progress: InstallerWindow Másolás: -You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk. InstallProgress Magára a már kiválasztott lemezre nem lehet telepíteni. Kérem, válasszon egy másik lemezt! +You can't install the contents of a disk onto itself. Please choose a different disk. InstallProgress Magára a már kiválasztott lemezre nem lehet telepíteni. Kérlek válassz egy másik lemezt. Boot Manager, the application to configure the Haiku boot menu, could not be launched. InstallerWindow A Boot Manager, ami a Haiku rendszertöltő menüt konfigurálja, nem indítható. -Please close the Boot Manager window before closing the Installer window. InstallerWindow Kérjük, zárja be a Rendszerválasztó ablakát még mielőtt a Telepítő ablakát bezárná. +Please close the Boot Manager window before closing the Installer window. InstallerWindow Kérlek zárd be a Rendszerválasztó ablakát még mielőtt a Telepítő ablakát bezárnád. OK InstallProgress Rendben Running Boot Manager and DriveSetup…\n\nClose both applications to continue with the installation. InstallerWindow A Rendszerválasztó és a Lemezkezelő fut…\n\nA telepítés folytatásához zárja be mindkét programot. -Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed. InstallProgress Biztosan a mostani rendszerindító lemezre telepíti a rendszert? A telepítőnek újra kell indítania a számítógépét, hogy folytathassa a műveletet. +Are you sure you want to install onto the current boot disk? The Installer will have to reboot your machine if you proceed. InstallProgress Biztosan a mostani rendszerindító lemezre telepíted a rendszert? A telepítőnek újra kell indítania a számítógépét, hogy folytathassa a műveletet. Onto: InstallerWindow Hova: Quit Boot Manager and DriveSetup InstallerWindow Kilépés a Rendszerválasztóból és a Lemezkezelőből Installer\n\twritten by Jérôme Duval and Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n InstallerApp Telepítő\n\tÍrta Jérôme Duval és Stephan Aßmus\n\tCopyright 2005-2010, Haiku.\n\n @@ -84,4 +84,4 @@ Tools InstallerWindow Eszközök scanning… InstallerWindow keresés… Set up boot menu InstallerWindow Rendszerválasztó beállítása Continue InstallerApp Folytatás -Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Biztosan meg szeretné szakítani a telepítést? A számítógép újra fog indulni! +Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Biztosan meg szeretnéd szakítani a telepítést? A számítógép újra fog indulni! diff --git a/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys index b5f84efca4..ebabbb0261 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/ja.catkeys @@ -31,7 +31,7 @@ Finishing installation. InstallProgress インストールを終了していま Install from: InstallerWindow インストール元: Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow 必要な追加ディスク容量: 0.0 KiB This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp ベータ品質のソフトウェアです。重要なデータを失う恐れがあります。こまめにバックアップをとってください!さらに、次の点に留意してください。\n\n\n -3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3)はじめてHaikuのブートに成功したら、\"Welcome\"と\"Userguide\"を必ず読んでください。これらは、デスクトップ上のリンクおよび、WebPositiveのブックマーク中にあります。\n\n +3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3)はじめてHaikuのブートに成功したら、\"Welcome\"と\"Userguide\"を必ず読んでください。これらは、デスクトップ上のリンクおよび、WebPositiveのブックマークにあります。\n\n ??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? Install anyway InstallProgress それでもインストールする 1) If you are installing Haiku onto real hardware (not inside an emulator), you may want to prepare a hard disk partition from another OS (you could, for example, use a GParted Live-CD, which can also resize existing partitions to make room).\nYou can also set up partitions by launching DriveSetup from Installer, but you won't be able to resize existing partitions with it. While DriveSetup has been quite thoroughly tested over the years, it's recommended to have up-to-date backups of the other partitions on your system. Just in case… InstallerApp 1)Haikuを(エミュレータでなく)実機にインストールする場合は、先にほかのOSからハードディスクのパーティションを用意しておくことが望ましいです (たとえば、GParted LiveCDが使えます。それはまた、空き容量を作成するため既存のパーティションのリサイズもできます)。\nまた、インストーラーからDriveSetupを呼び出してパーティションを設定できます。しかし、既存パーティションのリサイズはできません。DriveSetupは、長年に渡って徹底的にテストされていますが、システムの他のパーティションの最新のバックアップを取ることを勧めます。念の為… diff --git a/data/catalogs/apps/installer/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/installer/pl.catkeys index 809902d0d4..86bc8a4630 100644 --- a/data/catalogs/apps/installer/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/installer/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-Installer 1520226307 +1 polish x-vnd.Haiku-Installer 4003974338 Performing installation. InstallProgress Wykonywanie instalacji. Choose the source disk from the pop-up menu. Then click \"Begin\". InstallerWindow Wybierz dysk źródłowy z menu podręcznego i naciśnij „Instaluj”. Please close the DriveSetup window before closing the Installer window. InstallerWindow Zamknij okno DriveSetup przed zamknięciem okna instalatora. @@ -27,15 +27,19 @@ Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation. Quit DriveSetup InstallerWindow Wyjdź z DriveSetup Write boot sector InstallerWindow Zapisz sektor rozruchowy %1ld of %2ld InstallerWindow number of files copied %1ld z %2ld +Finishing installation. InstallProgress Kończenie instalacji. Install from: InstallerWindow Instaluj z: Additional disk space required: 0.0 KiB InstallerWindow Wymagana dodatkowa przestrzeń na dysku: 0.0 KiB +This is beta-quality software! It means there is a risk of losing important data. Make frequent backups! You have been warned.\n\n\n InstallerApp To jest wersja beta! To oznacza, że istnieje ryzyko utraty ważnych danych. Wykonuj częste kopie zapasowe. Uznaj to za ostrzeżenie.\n\n\n 3) When you successfully boot into Haiku for the first time, make sure to read our \"Welcome\" and \"Userguide\" documentation. There are links on the Desktop and in WebPositive's bookmarks.\n\n InstallerApp 3) Kiedy po raz pierwszy załadujesz poprawnie Haiku, koniecznie przeczytaj naszą dokumentację „Welcome” i „Userguide”. Na pulpicie znajdują się do nich skróty, a w WebPositive zakładki.\n\n ??? InstallerWindow Unknown currently copied item ??? Install anyway InstallProgress Instaluj mimo to Choose the source and destination disk from the pop-up menus. Then click \"Begin\". InstallerWindow Wybierz dysk źródłowy i docelowy z menu podręcznego i naciśnij „Instaluj”. Hide optional packages InstallerWindow Ukryj pakiety opcjonalne ??? InstallerWindow Unknown partition name ??? +Have fun and thanks for trying out Haiku! InstallerApp Baw się dobrze i dzięki za wypróbowanie Haiku! Quit InstallerApp Zakończ +Starting installation. InstallProgress Rozpoczynanie instalacji. OK InstallerWindow OK Please close the Boot Manager and DriveSetup windows before closing the Installer window. InstallerWindow Zakończ Menedżera Rozruchu i DriveSetup przed zamknięciem okna Instalatora. Failed to launch Boot Manager InstallerWindow Uruchamianie Boot Managera nie powiodło się diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/ca.catkeys index 29f06a49d2..91226ec88d 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/ca.catkeys @@ -16,7 +16,7 @@ Auto-raise LaunchBox Autoelevació Icon size LaunchBox Mida de la icona Open containing folder LaunchBox Obre la carpeta que el conté Add button here LaunchBox Afegeix un botó aquí -Cancel LaunchBox Anul·la +Cancel LaunchBox Cancel·la launch popup LaunchBox obre la finestra emergent Clear button LaunchBox Botó de neteja Bummer LaunchBox Problema @@ -28,9 +28,9 @@ Settings LaunchBox Paràmetres Vertical layout LaunchBox Disposició vertical: Pad LaunchBox Barra Close LaunchBox Tanca -Remove button LaunchBox Elimina el botó +Remove button LaunchBox Suprimeix el botó Quit LaunchBox Surt Horizontal layout LaunchBox Disposició horitzontal New LaunchBox Nou -Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox No ha estat possible enviar la 'carpeta oberta' al Rastrejador.\n\nError: +Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Ha fallat enviar l'ordre d'obrir la carpeta al Rastrejador.\n\nError: Pad %1 LaunchBox Barra %1 diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/hu.catkeys index 46304f95da..a6f97d885e 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/hu.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-LaunchBox 1530497419 Set description… LaunchBox Leírás… -Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Biztos bezárja ezt a tálcát?\n(A tálca nem lesz rögzítve sehol.) +Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Biztos bezárod ezt a tálcát?\n(A tálca nem lesz rögzítve sehol.) OK LaunchBox Rendben Ignore double-click LaunchBox Dupla kattintás figyelmen kívül hagyása Show on all workspaces LaunchBox Megjelenítés az összes munkaasztalon diff --git a/data/catalogs/apps/launchbox/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/launchbox/ja.catkeys index 428484727e..ec55be8119 100644 --- a/data/catalogs/apps/launchbox/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/launchbox/ja.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Set description… LaunchBox 説明を作成… Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox このパッドを閉じてよろしいですか?\n(パッドは記憶されません。) OK LaunchBox OK -Ignore double-click LaunchBox ダブルクリックを無視する +Ignore double-click LaunchBox ダブルクリックを無視 Show on all workspaces LaunchBox すべてのワークスペースに表示 Name Panel LaunchBox 名前パネル Autostart LaunchBox 自動的に起動 @@ -10,7 +10,7 @@ Clone LaunchBox 複製 Description for '%3' LaunchBox '%3' の説明 Show window border LaunchBox ウィンドウ枠を表示 \n\nFailed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox \n\nアプリケーション (シグネチャ '%2') の起動に失敗しました。\n\nエラー: -Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox 'something' の起動に失敗しました。パッドデータ中にエラーがあります。 +Failed to launch 'something', error in Pad data. LaunchBox 'something' の起動に失敗しました。パッドデータにエラーがあります。 LaunchBox System name ランチャー Auto-raise LaunchBox 自動的に前面へ Icon size LaunchBox アイコンサイズ diff --git a/data/catalogs/apps/login/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/login/ca.catkeys index 53d01d5ba3..56f9b7ec81 100644 --- a/data/catalogs/apps/login/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/login/ca.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Invalid login! Login View La identificació no és vàlida! Error Login App Error --edit\tLaunch in shelf editting mode to allow customizing the desktop.\n Login App --edit\tExecuta en mode edició al terminal per tal de personalitzar l'escriptori.\n -Welcome to Haiku Login Window Benvingut al Haiku! +Welcome to Haiku Login Window Benvingut/da al Haiku! Halt Login View Atura Login application for Haiku\nUsage:\n Login App Aplicació d'identificació del Haiku\nÚs:\n --nonmodal\tDo not make the window modal\n Login App --nonmodal\tNo ho facis a una finestra modal\n diff --git a/data/catalogs/apps/login/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/login/hu.catkeys index 300a4ac49c..412aecbd2f 100644 --- a/data/catalogs/apps/login/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/login/hu.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Invalid login! Login View Érvénytelen felhasználónév! Error Login App Hiba --edit\tLaunch in shelf editting mode to allow customizing the desktop.\n Login App --edit\tIndítás szerkesztési módban, hogy lehessen szerkeszteni az Asztalt.\n -Welcome to Haiku Login Window Üdvözöljük a Haikuban +Welcome to Haiku Login Window Üdvözöllek a Haikuban Halt Login View Megszakítás Login application for Haiku\nUsage:\n Login App A Haiku bejelentkezési programja\nHasználat:\n --nonmodal\tDo not make the window modal\n Login App --nonmodal\tKikapcsolja az ablak modálisságát\n diff --git a/data/catalogs/apps/magnify/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/magnify/ja.catkeys index 6b48a9efcf..2fe6f1081f 100644 --- a/data/catalogs/apps/magnify/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/magnify/ja.catkeys @@ -1,21 +1,21 @@ 1 japanese x-vnd.Haiku-Magnify 1248284405 size must be > 4 and a multiple of 4 Console size must be > 4 and a multiple of 4 -Decrease pixel size Magnify-Main ピクセルサイズを小さく +Decrease pixel size Magnify-Main ピクセルを縮小 no clip msg In console, when clipboard is empty after clicking Copy image no clip msg -Increase pixel size Magnify-Main ピクセルサイズを大きく +Increase pixel size Magnify-Main ピクセルを拡大 magnify: size must be a multiple of 4 Console magnify: size must be a multiple of 4 Stick coordinates Magnify-Main 座標を固定 %width x %height @ {0, plural, one{# pixel/pixel} other{# pixels/pixel}} Magnify-Main %width x %height @ {0, plural, one{# ピクセル/ピクセル} other{# ピクセル/ピクセル}} Copy image Magnify-Main イメージをコピー -Decrease window size Magnify-Main ウィンドウを小さく +Decrease window size Magnify-Main ウィンドウを縮小 Remove a crosshair Magnify-Main 十字カーソルを削除 Add a crosshair Magnify-Main 十字カーソルを追加 Freeze image Magnify-Main 画像を固定 usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) Console usage: magnify [size] (magnify size * size pixels) -Increase window size Magnify-Main ウィンドウを大きく +Increase window size Magnify-Main ウィンドウを拡大 Save image Magnify-Main イメージを保存 -Show grid Magnify-Main グリッドの表示 +Show grid Magnify-Main グリッドを表示 Magnify System name 拡大鏡 Info Magnify-Main 情報 -Show info Magnify-Main 情報の表示 +Show info Magnify-Main 情報を表示 Make square Magnify-Main 正方形を作成 diff --git a/data/catalogs/apps/mail/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/ca.catkeys index 2fe24a0f00..d9fbca2b23 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/ca.catkeys @@ -66,7 +66,7 @@ draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft esborrany Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Realment voleu suprimir aquesta signatura? No ho podreu desfer. spam B_USER_DIRECTORY/mail/spam correu brossa Reply to all Mail Respon a tots -Cancel Mail Anul·la +Cancel Mail Cancel·la Off Mail Atura Set to %s Mail Estableix com a %s Signature: Mail Signatura: @@ -94,7 +94,7 @@ Attach attributes: Mail Inclou els atributs: Find again Mail Repeteix la cerca Size: Mail Mida: To: Mail A: -Need Tracker to move items to trash Mail Cal el Rastrejador per tal de moure els elements a la parerera +Need Tracker to move items to trash Mail Cal el Rastrejador per moure elements a la paperera. The mail_daemon could not be started:\n\t Mail No ha estat possible engegar el dimoni del correu:\n\t Mail Mail couldn't find its dictionary. Mail No ha estat possible trobar aquest diccionari. diff --git a/data/catalogs/apps/mail/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/hu.catkeys index 270288a1b0..fdda3ec98d 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/hu.catkeys @@ -1,6 +1,6 @@ 1 hungarian x-vnd.Be-MAIL 1477453861 Set to Saved Mail Mentésre jelöl -Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail A szöveg %ld nem kódolható karaktert tartalmaz. Lehetséges, hogy egy másik karakterkészlet jobb lenne? Kattintson a „Küldés”-re, ha mindenképp el akarja küldeni így (egy helyettesítő karakter fog megjelenni a nem kódolható karakter helyén), vagy térjen vissza, és javítsa ki azt. +Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail A szöveg %ld nem kódolható karaktert tartalmaz. Lehetséges, hogy egy másik karakterkészlet jobb lenne? Kattints a „Küldés”-re, ha mindenképp el akarod küldeni így (egy helyettesítő karakter fog megjelenni a nem kódolható karakter helyén), vagy térj vissza, és javítsd ki azt. Text wrapping: Mail Szöveg tördelése: Show icons & labels Mail Ikonok és feliratok (Date unavailable) Mail (A dátum nem elérhető) @@ -15,7 +15,7 @@ Encoding: Mail Kódolás: Print Mail Nyomtatás Decrease quote level Mail Szint csökkentése Encoding Mail Kódolás -Default account: Mail Alapértelemzett fiók: +Default account: Mail Alapértelmezett fiók: Message Mail Levél Bcc: Mail Titkos másolat: New Mail Új @@ -63,7 +63,7 @@ Add signature Mail Aláírás hozzáfűzése Signature Mail Aláírás Use default account Mail Alapértelmezett fiók használata draft B_USER_DIRECTORY/mail/draft Piszkozat -Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Biztosan törli az aláírást? Ez nem vonható vissza. +Really delete this signature? This cannot be undone. Mail Biztosan törlöd az aláírást? Ez nem vonható vissza. spam B_USER_DIRECTORY/mail/spam Levélszemét Reply to all Mail Válasz mindenkinek Cancel Mail Mégse diff --git a/data/catalogs/apps/mail/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/ja.catkeys index a6af36db1e..ac6fa23bcc 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/ja.catkeys @@ -107,7 +107,7 @@ Previous Mail 前 Include file attributes in attachments Mail 添付ファイルにファイル属性を含む Start now Mail ただちに起動 (Name unavailable) Mail (名前は利用できません) -Move to trash Mail ごみ箱へ移動する +Move to trash Mail ごみ箱へ移動 Mail <無し> %d - Date Mail %d - 日付 Check spelling Mail スペルチェック @@ -160,7 +160,7 @@ An error occurred trying to save this signature. Mail 署名の保存の際に Beginner Mail 初心者 Send message Mail メッセージを送信 Delete Mail 削除 -Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail お気に入りの電子メールクエリーとクエリテンプレートをこのフォルダーに入れてください。 +Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail お気に入りの電子メールクエリとクエリテンプレートをこのフォルダーに入れてください。 Spam Mail スパム Couldn't open this signature. Sorry. Mail この署名を開くことはできませんでした。 Revert Mail 元に戻す diff --git a/data/catalogs/apps/mail/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/mail/ro.catkeys index edbf3ae6b1..9de4a3b516 100644 --- a/data/catalogs/apps/mail/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mail/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Be-MAIL 2849540371 +1 romanian x-vnd.Be-MAIL 1477453861 Set to Saved Mail Stabilește la salvat Your main text contains %ld unencodable characters. Perhaps a different character set would work better? Hit Send to send it anyway (a substitute character will be used in place of the unencodable ones), or choose Cancel to go back and try fixing it up. Mail Textul dumneavoastră principal conține caractere %ld care nu se pot coda. Este posibil ca un set diferit de caractere să funcționeze mai bine? Apăsați pe Trimite pentru a fi trimis oricum (un caracter de substituție va fi utilizat în locul celor care nu se pot coda), sau alegeți Anulează pentru a merge înapoi să îl reparați. Text wrapping: Mail Încadrare text: @@ -13,6 +13,7 @@ Copy to new Mail Copiază la nou Save as draft Mail Salvează ca ciornă Encoding: Mail Codare: Print Mail Tipărește +Decrease quote level Mail Scade nivelul ofertei Encoding Mail Codare Default account: Mail Cont implicit: Message Mail Mesaj @@ -164,4 +165,5 @@ Spam Mail Spam Couldn't open this signature. Sorry. Mail Nu s-a putut deschide acestă semnătură. Îmi pare rău. Revert Mail Revenire Unknown Mail Necunoscut +Increase quote level Mail Crește nivelul ofertei Add enclosure… Mail Adaugă contur… diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/ca.catkeys index 9fcafd0a27..b03d437485 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/ca.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ Conversion completed MediaConverter Conversió completada Audio: MediaConverter-FileInfo Àudio: MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+: directori on desar Error creating video. MediaConverter Error en crear el vídeo. -Cancelling MediaConverter S'està cancel·lant +Cancelling MediaConverter Es cancel·la None available Audio codecs Cap de disponible No file selected MediaConverter-FileInfo Cap fitxer seleccionat High MediaConverter Alt @@ -28,7 +28,7 @@ Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow Paràmetres del codificador Open… Menu Obre... Audio encoding: MediaConverter Codificació de l'àudio: Audio quality: %3d%% MediaConverter Qualitat de l'àudio: %3d%% -Cancelling… MediaConverter S'està cancel·lant... +Cancelling… MediaConverter Es cancel·la... Output file '%filename' created MediaConverter S'ha creat el fitxer de sortida "%filename". Output folder MediaConverter Carpeta de sortida Error creating track. MediaConverter Error en crear la pista. @@ -41,7 +41,7 @@ Low MediaConverter Baix Error loading files MediaConverter Error en carregar fitxers {0, plural, one{# bit} other{# bits}} MediaFileInfo {0, plural, one{# bit} other{# bits}} End   [ms]: MediaConverter Fi   [ms]: -Cancel MediaConverter Anul·la +Cancel MediaConverter Cancel·la OK MediaConverter-FileInfo D'acord Error read audio frame %ld MediaConverter Error en llegir el marc de l'àudio %ld Video encoding: MediaConverter Codificació de vídeo: diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/ja.catkeys index 5a234266ae..de57d846f0 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/ja.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ Conversion completed MediaConverter 変換が完了しました Audio: MediaConverter-FileInfo オーディオ: MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter MediaConverter+:保存先フォルダー Error creating video. MediaConverter ビデオの作成に失敗しました。 -Cancelling MediaConverter キャンセル中 +Cancelling MediaConverter 中止中 None available Audio codecs 利用できません No file selected MediaConverter-FileInfo ファイルが選択されていません High MediaConverter 高い @@ -27,7 +27,7 @@ Error loading a file MediaConverter ファイルのロード中にエラーが Encoder parameters MediaConverter-EncoderWindow エンコーターパラメーター Open… Menu 開く… Audio encoding: MediaConverter オーディオエンコーディング -Audio quality: %3d%% MediaConverter 音声品質: %3d%% +Audio quality: %3d%% MediaConverter オーディオ品質: %3d%% Cancelling… MediaConverter 中止中… Output file '%filename' created MediaConverter 出力ファイル '%filename' が作成されました Output folder MediaConverter 出力先フォルダー diff --git a/data/catalogs/apps/mediaconverter/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaconverter/pt.catkeys index a684613cdf..9116cc2d33 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaconverter/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaconverter/pt.catkeys @@ -9,13 +9,13 @@ Error converting '%filename' MediaConverter Erro ao converter '%filename' Selected directory not found. Defaulting to /boot/home MediaConverter Pasta selecionada não encontrada. A utilizar /boot/home Conversion completed MediaConverter Conversão concluída Audio: MediaConverter-FileInfo Áudio: -MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Conversor de Média: Pasta Para Guardar +MediaConverter+:SaveDirectory MediaConverter Conversor de Multimédia+: Pasta Para Guardar Error creating video. MediaConverter Erro ao criar o vídeo. Cancelling MediaConverter A cancelar None available Audio codecs Nenhum disponível No file selected MediaConverter-FileInfo Nenhum ficheiro selecionado High MediaConverter Alta -{0, plural, one{The file was not recognized as a supported media file:} other{# files were not recognized as supported media files:}} MediaConverter {0, plural, one{O ficheiro não foi reconhecido como sendo um ficheiro de média suportado:} other{# ficheiros não foram reconhecidos como sendo ficheiros de média suportados:}} +{0, plural, one{The file was not recognized as a supported media file:} other{# files were not recognized as supported media files:}} MediaConverter {0, plural, one{O ficheiro não foi reconhecido como sendo um ficheiro de multimédia suportado:} other{# ficheiros não foram reconhecidos como sendo ficheiros de multimédia suportados:}} File Error MediaConverter-FileInfo Erro de Ficheiro None available Video codecs Nenhum disponível Output format MediaConverter Formato de saída @@ -49,12 +49,12 @@ An error has occurred reading the file info.\n\nError : MediaConverter-FileInfo Error MediaConverter Erro File details MediaConverter Detalhes do ficheiro No audio Audio codecs list Sem áudio -Drop media files onto this window MediaConverter Largue ficheiros de média sobre esta janela +Drop media files onto this window MediaConverter Largue ficheiros multimédia sobre esta janela {0, plural, one{# frame} other{# frames}} MediaFileInfo {0, plural, one{# quadro} other{# quadros}} Quit Menu Sair {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} MediaFileInfo {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} Duration: MediaConverter-FileInfo Duração: -MediaConverter System name Conversor de Média +MediaConverter System name Conversor de Multimédia Error launching: %strError% MediaConverter Erro ao iniciar: %strError% File format: MediaConverter Formato de ficheiro: Error writing audio frame %ld MediaConverter Erro ao escrever quadro de áudio %ld diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ca.catkeys index 70941a743f..5b755b5fb3 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ca.catkeys @@ -33,7 +33,7 @@ View options MediaPlayer-SettingsWindow Opcions de visualització Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Volum complet PlaylistItem-title Start media server MediaPlayer-Main Inicia el servidor de mitjans -It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Sembla que el servidor de mitjans no s'està executant.\nVoleu iniciar-lo? +It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Sembla que el servidor de mitjans no s'executa.\nVoleu iniciar-lo? Location MediaPlayer-InfoWin Ubicació Medium MediaPlayer-SettingsWindow Mitjà Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Mode de reproducció diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/hu.catkeys index 0b241ac211..e2f06896cc 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/hu.catkeys @@ -33,7 +33,7 @@ View options MediaPlayer-SettingsWindow Megjelenítési beállítások Full volume MediaPlayer-SettingsWindow Teljes hangerő PlaylistItem-title Start media server MediaPlayer-Main Médiakiszolgáló indítása -It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Úgy tűnik a médiakiszolgáló nem fut.\nEl kívánja indítani? +It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Úgy tűnik a médiakiszolgáló nem fut.\nEl kívánod indítani? Location MediaPlayer-InfoWin Útvonal Medium MediaPlayer-SettingsWindow Közepes Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Lejátszás módja diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys index c6ada9a5be..e7a751f208 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/ja.catkeys @@ -6,7 +6,7 @@ Use hardware video overlays if available MediaPlayer-SettingsWindow 利用で Audio MediaPlayer-InfoWin オーディオ Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow 字幕の位置: MediaPlayer System name メディアプレーヤー -Audio track MediaPlayer-Main 音声トラック +Audio track MediaPlayer-Main オーディオトラック Muted MediaPlayer-SettingsWindow ミュート OK MediaPlayer-RemovePLItemsCmd OK Open Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow プレイリストを開く @@ -57,7 +57,7 @@ Playlist… MediaPlayer-Main プレイリスト… MediaPlayer-InfoWin <名前の無いメディア> Save MediaPlayer-PlaylistWindow 保存 Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd 項目のランダムな並び替え -Cancel MediaPlayer-NetworkStream 取り消し +Cancel MediaPlayer-NetworkStream 中止 Nothing to Play MediaPlayer-Main 再生するものがありません OK MediaPlayer-SettingsWindow OK Remove Entries MediaPlayer-RemovePLItemsCmd 項目の削除 @@ -73,7 +73,7 @@ Quit MediaPlayer-Main 終了 Redo MediaPlayer-PlaylistWindow やり直し Move Entry MediaPlayer-MovePLItemsCmd 項目を移動 PlaylistItem-author <不明> -Cancel MediaPlayer-SettingsWindow 取り消し +Cancel MediaPlayer-SettingsWindow 中止 Large MediaPlayer-SettingsWindow 大 Import Entry MediaPlayer-ImportPLItemsCmd 項目をインポート unknown format MediaPlayer-InfoWin 不明なフォーマット @@ -123,7 +123,7 @@ Full screen MediaPlayer-Main 全画面表示 OK MediaPlayer-NetworkStream OK Internal error (locking failed). Saving the playlist failed. MediaPlayer-PlaylistWindow 内部エラー (ロックに失敗)。プレイリストの保存に失敗しました。 100% scale MediaPlayer-Main 100% 表示 - MediaPlayer-PlaylistWindow <やり直すものがありません> + MediaPlayer-PlaylistWindow <やり直しできるものはありません> Bad URL MediaPlayer-NetworkStream Bad URL Save MediaPlayer-Main 保存 Close window after playing video MediaPlayer-SettingsWindow ビデオ再生終了後、ウィンドウを閉じる @@ -140,7 +140,7 @@ Container MediaPlayer-InfoWin コンテナー none MediaPlayer-Main 無し Open clips MediaPlayer-Main クリップを開く Some files could not be moved into Trash. MediaPlayer-RemovePLItemsCmd いくつかのファイルはごみ箱に移動できませんでした。 - MediaPlayer-PlaylistWindow <元に戻すものがありません> + MediaPlayer-PlaylistWindow <元に戻せるものがありません> Save as… MediaPlayer-PlaylistWindow 名前を付けて保存… Error: MediaPlayer-RemovePLItemsCmd エラー: 300% scale MediaPlayer-Main 300% 表示 diff --git a/data/catalogs/apps/mediaplayer/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/mediaplayer/pt.catkeys index 3c0951c64a..f38297e507 100644 --- a/data/catalogs/apps/mediaplayer/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/mediaplayer/pt.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Remove Entry into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Eliminar elemento para o L Close MediaPlayer-PlaylistWindow Fechar Audio MediaPlayer-InfoWin Áudio Subtitle placement: MediaPlayer-SettingsWindow Posição das legendas: -MediaPlayer System name MediaPlayer +MediaPlayer System name Reprodutor de Multimédia Audio track MediaPlayer-Main Faixa de áudio Muted MediaPlayer-SettingsWindow Mudo OK MediaPlayer-RemovePLItemsCmd OK @@ -21,8 +21,8 @@ Move file to Trash MediaPlayer-PlaylistWindow Mover ficheiro para o Lixo Open file… MediaPlayer-Main Abrir ficheiro… %d kHz MediaPlayer-InfoWin %d kHz PlaylistItem-title -Start media server MediaPlayer-Main Iniciar o servidor de média -It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Parece que o servidor de média não está em execução.\nGostaria de o iniciar? +Start media server MediaPlayer-Main Iniciar o servidor de multimédia +It appears the media server is not running.\nWould you like to start it ? MediaPlayer-Main Parece que o servidor de multimédia não está em execução.\nGostaria de o iniciar? Medium MediaPlayer-SettingsWindow Médio Play mode MediaPlayer-SettingsWindow Modo de reprodução Playlist MediaPlayer-PlaylistWindow Lista de reprodução @@ -32,16 +32,16 @@ Close MediaPlayer-Main Fechar Save error MediaPlayer-PlaylistWindow Erro ao guardar Attributes MediaPlayer-Main Atributos Bottom of screen MediaPlayer-SettingsWindow Fundo do ecrã -MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Definições do MediaPlayer +MediaPlayer settings MediaPlayer-SettingsWindow Definições do Reprodutor de Multimédia Copyright MediaPlayer-InfoWin Copyright Invalid URL inserted! MediaPlayer-NetworkStream URL inválida! Saving the playlist failed.\n\nError: MediaPlayer-PlaylistWindow Ocorreu uma falha ao guardar a lista de reprodução.\n\nErro: - MediaPlayer-InfoWin + MediaPlayer-InfoWin Hide interface MediaPlayer-Main Ocultar interface Error: MediaPlayer-Main Erro: Video track MediaPlayer-Main Faixa de vídeo Playlist… MediaPlayer-Main Lista de reprodução… - MediaPlayer-InfoWin + MediaPlayer-InfoWin < multimédia sem nome> Save MediaPlayer-PlaylistWindow Guardar Randomize Entries MediaPlayer-RandomizePLItemsCmd Entradas Aleatórias Cancel MediaPlayer-NetworkStream Cancelar @@ -98,7 +98,7 @@ Bad URL MediaPlayer-NetworkStream URL inválido Save MediaPlayer-Main Guardar Close window after playing video MediaPlayer-SettingsWindow Fechar a janela após a reprodução do vídeo The file '%filename' could not be opened.\n\n MediaPlayer-Main Não foi possível abrir o ficheiro '%filename'.\n\n -None of the files you wanted to play appear to be media files. MediaPlayer-Main Nenhum dos ficheiros que pretendia reproduzir parece ser de média. +None of the files you wanted to play appear to be media files. MediaPlayer-Main Nenhum dos ficheiros que pretendia reproduzir parece ser de multimédia. Remove Entry MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Remover Entrada Remove Entries into Trash MediaPlayer-RemovePLItemsCmd Eliminar elementos para o Lixo Subtitle size: MediaPlayer-SettingsWindow Tamanho das legendas: diff --git a/data/catalogs/apps/midiplayer/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/midiplayer/pt.catkeys index 33529bb74f..8eee453346 100644 --- a/data/catalogs/apps/midiplayer/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/midiplayer/pt.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ Scope Main Window Osciloscópio Drop MIDI file here Scope View Arraste para aqui o ficheiro MIDI None Main Window Nenhum Reverb: Main Window Reverb: -MidiPlayer System name MidiPlayer +MidiPlayer System name Reprodutor de MIDI OK Main Window OK Stop Main Window Parar Live input: Main Window Entrada em tempo-real: diff --git a/data/catalogs/apps/networkstatus/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/networkstatus/ca.catkeys index 3d2ee73867..f0124ae7dc 100644 --- a/data/catalogs/apps/networkstatus/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/networkstatus/ca.catkeys @@ -3,21 +3,21 @@ Netmask NetworkStatusView Màscara de xarxa Quit NetworkStatusView Surt Unknown NetworkStatusView Desconegut Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Ha fallat l'execució de l'aplicació de preferències de xarxa.\n\nError : -Install in Deskbar NetworkStatus Instal·la-ho a la Barra de l'Escriptori -NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opcions de l'estat de xarxa:\n\t--deskbar\tafegeix automàticament un replicant a la Barra de l'escriptori\n\t--help\t\timprimeix aquesta informació i surt +Install in Deskbar NetworkStatus Instal·la-ho a la barra d'escriptori +NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opcions de l'Estat de la xarxa:\n\t--deskbar\tafegeix automàticament un replicant a la barra d'escriptori\n\t--help\t\timprimeix aquesta informació i surt Open network preferences… NetworkStatusView Obre les preferències de la xarxa... -NetworkStatus System name EstatDeLaXarxa +NetworkStatus System name Estat de la xarxa OK NetworkStatusView D'acord No link NetworkStatusView Cap enllaç Could not join wireless network:\n NetworkStatusView No ha estat possible connectar a la xarxa sense fil:\n Ready NetworkStatusView Preparat Network Status NetworkStatusView Estat de la xarxa Address NetworkStatusView Adreça -Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus La barra de l'escriptori no s'executa. Ho deixo estar. +Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus La barra d'escriptori no s'executa. Ho deixo estar. No stateful configuration NetworkStatusView No hi ha cap configuració dinàmica -You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Podeu executar NetworkStatus en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori. +You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Podeu executar l'Estat de la xarxa en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori. Broadcast NetworkStatusView Difusió %ifaceName information:\n NetworkStatusView Informació de %ifaceName:\n Run in window NetworkStatus Executa en una finestra NetworkStatusView -Configuring NetworkStatusView S'està configurant +Configuring NetworkStatusView Es configura diff --git a/data/catalogs/apps/networkstatus/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/networkstatus/pt.catkeys index 495f230f32..bc9dcbc65e 100644 --- a/data/catalogs/apps/networkstatus/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/networkstatus/pt.catkeys @@ -6,7 +6,7 @@ Launching the network preflet failed.\n\nError: NetworkStatusView Falha ao ini Install in Deskbar NetworkStatus Instalar na Deskbar NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit NetworkStatus Opções do NetworkStatus:\n\t--deskbar\tadicionar automaticamente replicante à Deskbar\n\t--help\t\tmostrar esta informação e sair Open network preferences… NetworkStatusView Abrir preferências de rede… -NetworkStatus System name NetworkStatus +NetworkStatus System name Estado da Rede OK NetworkStatusView OK No link NetworkStatusView Sem ligação Could not join wireless network:\n NetworkStatusView Não foi possível aceder à rede sem fios:\n @@ -15,7 +15,7 @@ Network Status NetworkStatusView Estado da Rede Address NetworkStatusView Endereço Deskbar is not running, giving up. NetworkStatus A Deskbar não se encontra em execução, a desistir. No stateful configuration NetworkStatusView Sem configuração de monitorização de estado -You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Pode executar a aplicação NetworkStatus numa janela ou instalá-la na Deskbar. +You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Pode executar a aplicação Estado da Rede numa janela ou instalá-la na Deskbar. Broadcast NetworkStatusView Difusão %ifaceName information:\n NetworkStatusView Informação sobre %ifaceName:\n Run in window NetworkStatus Executar em janela diff --git a/data/catalogs/apps/overlayimage/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/overlayimage/ca.catkeys index ab458cac88..68b3c479b3 100644 --- a/data/catalogs/apps/overlayimage/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/overlayimage/ca.catkeys @@ -1,3 +1,3 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-OverlayImage 2139426213 OverlayImage System name Imatge superposada -Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Habilita \"Mostra els replicants\" a la Barra de l'escriptori.\nArrossegueu i enganxeu una imatge.\nArrossegueu el replicant a l'escriptori. +Enable \"Show replicants\" in Deskbar.\nDrag & drop an image.\nDrag the replicant to the Desktop. Main view Habilita \"Mostra els replicants\" a la barra d'escriptori.\nArrossegueu i enganxeu una imatge.\nArrossegueu el replicant a l'escriptori. diff --git a/data/catalogs/apps/packageinstaller/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/packageinstaller/ca.catkeys index 1b099ad92b..f256c8ed04 100644 --- a/data/catalogs/apps/packageinstaller/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/packageinstaller/ca.catkeys @@ -13,7 +13,7 @@ Stop PackageStatus Atura Install to: PackageView Instal·la a: The given package seems to be already installed on your system. Would you like to uninstall the existing one and continue the installation? PackageInstall Sembla que el paquet indicat ja està instal·lat al sistema. Voleu desinstal·lar l’existent i continuar la instal·lació? Skip all PackageView Omet-ho tot -The installation of the package has been aborted. PackageView La instal·lació del paquet s'ha cancel·lat. +The installation of the package has been aborted. PackageView La instal·lació del paquet s'ha avortat. No installation type selected PackageView No s'ha seleccionat cap tipus d'instal·lació. Do you want to remember this decision for the rest of this installation?\n PackageView Voleu recordar aquesta decisió per a la resta d’aquesta instal·lació?\n The selected package was not removed from your system. The given installed package information file might have been corrupted. UninstallView El paquet seleccionat no s'ha suprimit del sistema. És possible que el fitxer d'informació del paquet instal·lat es pugui haver corromput. diff --git a/data/catalogs/apps/packageinstaller/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/packageinstaller/hu.catkeys index eb1cb94d89..456f94164f 100644 --- a/data/catalogs/apps/packageinstaller/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/packageinstaller/hu.catkeys @@ -21,7 +21,7 @@ Install… UninstallView Telepítés… Installing files and folders PackageInstall Fájlok és mappák telepítése Installed packages UninstallWindow Telepített csomagok Remove UninstallView Eltávolítás -The requested package failed to install on your system. This might be a problem with the target package file. Please consult this issue with the package distributor. PackageView A kért csomag telepítése a rendszerre sikertelen volt. Lehet, hogy ez a cél csomagfájl hibája miatt következett be. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a csomag terjesztőjével. +The requested package failed to install on your system. This might be a problem with the target package file. Please consult this issue with the package distributor. PackageView A kért csomag telepítése a rendszerre sikertelen volt. Lehet, hogy ez a cél csomagfájl hibája miatt következett be. Kérlek vedd fel a kapcsolatot a csomag terjesztőjével. OK UninstallView Rendben Accept PackageTextViewer Elfogadás Abort PackageView Megszakítás @@ -41,7 +41,7 @@ Finishing installation PackageInstall Telepítés befejezése No package available. PackageInfo Nincs elérhető csomag. Installation type: PackageView Telepítés típusa: The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView A kijelölt csomagot sikeresen eltávolítottam. -There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue? PackageInfo A fájlméretek a csomagfájlban nem egyeznek. A csomag korrupt lehet, vagy lehet, hogy az elkészítése után módosították. Biztos folytatni kívánja? +There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue? PackageInfo A fájlméretek a csomagfájlban nem egyeznek. A csomag korrupt lehet, vagy lehet, hogy az elkészítése után módosították. Biztos folytatni kívánod? %name% (%size%) PackageView %name% (%size%) Abort PackageInstall Megszakítás Replace all PackageView Összes cseréje diff --git a/data/catalogs/apps/packageinstaller/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/packageinstaller/ja.catkeys index 7cb94f3e03..cd61c62116 100644 --- a/data/catalogs/apps/packageinstaller/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/packageinstaller/ja.catkeys @@ -43,7 +43,7 @@ No package available. PackageInfo 利用できるパッケージがありませ The script named '%s' already exists in the given path.\nReplace the script with the one from this package or skip it? PackageView スクリプト '%s' がすでにパスに存在します。\nスクリプトをパッケージの物と置換えますか、またはスキップしますか? Installation type: PackageView インストールタイプ: The package you selected has been successfully removed from your system. UninstallView 選択されたパッケージはシステムから正常に削除されました。 -There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue? PackageInfo パッケージファイル中にファイルサイズの不一致があるようです。パッケージが壊れているか、作成後変更されたおそれがあります。インストールを本当に続けますか? +There seems to be a file size mismatch in the package file. The package might be corrupted or have been modified after its creation. Do you still wish to continue? PackageInfo パッケージファイルにファイルサイズの不一致があるようです。パッケージが壊れているか、作成後変更されたおそれがあります。インストールを本当に続けますか? %name% (%size%) PackageView %name% (%size%) Abort PackageInstall 中断 The file named '%s' already exists in the given path.\nReplace the file with the one from this package or skip it? PackageView ファイル '%s' がすでにパスに存在します。\nファイルをパッケージの物と置換えますか、またはスキップしますか? diff --git a/data/catalogs/apps/pairs/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/pairs/ca.catkeys index 06cced535f..4f5678e034 100644 --- a/data/catalogs/apps/pairs/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pairs/ca.catkeys @@ -13,6 +13,6 @@ Size PairsWindow Mida %app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow %app%\n\tEscrita per Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n Quit game PairsWindow Deixa la partida Large PairsWindow Gros -Beginner (4x4) PairsWindow Novell (4x4) +Beginner (4x4) PairsWindow Principiant (4x4) Intermediate (6x6) PairsWindow Nivell mig (6x6) New game PairsWindow Partida nova diff --git a/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys index a8cfa936f0..21a0a9b84c 100644 --- a/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pairs/tr.catkeys @@ -7,7 +7,7 @@ Expert (8x8) PairsWindow Uzman (8x8) New PairsWindow Yeni OK Pairs Tamam Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n Pairs Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them. Vektör simge sayısı yetersiz; en az %zu tane gerekli, halbuki %zu tane var.\n -You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n PairsWindow Oyunu {0, plural, other{# tıkta}} bitirdiniz. +You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n PairsWindow Oyunu {0, plural, other{# tıkta}} bitirdiniz.\n Small PairsWindow Küçük Size PairsWindow Boyut %app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow %app%\n\tYazan: Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2020, Haiku Inc.\n\n diff --git a/data/catalogs/apps/people/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/people/ca.catkeys index 1c2f22a215..65292543eb 100644 --- a/data/catalogs/apps/people/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/people/ca.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ Company People Empresa Name People Nom The file '%name%' could not be written. People No s'ha pogut escriure el fitxer '%name%' Contact name People Nom del contacte -Cancel People Anul·la +Cancel People Cancel·la Edit People Edita Save changes before closing? People Voleu desar els canvis abans de tancar? People System name Persones diff --git a/data/catalogs/apps/people/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/people/hu.catkeys index 1df581d741..3e747fb1e8 100644 --- a/data/catalogs/apps/people/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/people/hu.catkeys @@ -45,6 +45,6 @@ Copy People Másolás Paste People Beillesztés E-mail People E-mail Group People Csoport -Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Húzzon ide egy képet,\nvagy válasszon a menüben. +Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Húzz ide egy képet,\nvagy válassz a menüben. Load image… People Kép betöltése… Sorry People Sajnálom diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/poorman/ca.catkeys index b20a977ec6..9ddda83365 100644 --- a/data/catalogs/apps/poorman/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/poorman/ca.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Log to file PoorMan Registra-ho a fitxer Shutting down. PoorMan M'aturo. Error Dir PoorMan Error de directori Web folder: PoorMan Carpeta web: -Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Trieu la carpeta que vulgueu publicar al web.\n\nPodeu que PoorMan creï un \"public_html\" predeterminat a la carpeta d'inici.\nO bé seleccioneu una de les vostres carpetes. +Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Si us plau, trieu la carpeta que vulgueu publicar al web.\n\nPodeu fer que PoorMan creï un \"public_html\" predeterminat a la carpeta personal.\nO bé seleccioneu una de les vostres carpetes. Log To Console PoorMan Registra a la consola File Name PoorMan Nom del fitxer Starting up... PoorMan S'inicia... @@ -16,11 +16,11 @@ Select PoorMan Selecciona Logging view PoorMan Vista del registre Save console as… PoorMan Anomena i desa la consola... Edit PoorMan Edita -Cancel PoorMan Anul·la +Cancel PoorMan Cancel·la Directory: PoorMan Directori: Hits: %lu PoorMan Coincidències: %lu Hits: 0 PoorMan Coincidències: 0 -Shutting down.\n PoorMan S'atura.\n +Shutting down.\n PoorMan M'aturo.\n Select all PoorMan Selecciona-ho tot Error Server PoorMan Error de servidor Send file listing if there's no start page PoorMan Envia la llista de fitxers si no hi ha cap pàgina inicial. diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/poorman/hu.catkeys index a8d639f727..d3c0dc6622 100644 --- a/data/catalogs/apps/poorman/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/poorman/hu.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Log to file PoorMan Naplózás fájlba Shutting down. PoorMan Leállás. Error Dir PoorMan Hiba mappa Web folder: PoorMan Mappa: -Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Kérem, válassza ki azt a mappát, ahol az oldal fájljai találhatóak.\n\nA SzegényEmber létre tud hozni egy alapértelmezett \"public_html\" mappát a saját mappán belül,\nvagy pedig választhat egyet ehelyett. +Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Kérlek válaszd ki azt a mappát, ahol az oldal fájljai találhatóak.\n\nA SzegényEmber létre tud hozni egy alapértelmezett \"public_html\" mappát a saját mappán belül,\nvagy pedig választhatsz egyet helyette. Log To Console PoorMan Naplózás konzolba File Name PoorMan Fájlnév Starting up... PoorMan Indítás… diff --git a/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys index c2a049ef8b..fddcb86e39 100644 --- a/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/poorman/ja.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Log to file PoorMan ファイルにログを出力 Shutting down. PoorMan シャットダウン中。 Error Dir PoorMan ディレクトリエラー Web folder: PoorMan Web フォルダー: -Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Web に公開するフォルダーを選択してください。\n\nPoorMan にデフォルトの \"public_html\" をホームフォルダー中に作成させることもできます。\nまたは、代わりにユーザーのフォルダーを指定することもできます。 +Please choose the folder to publish on the web.\n\nYou can have PoorMan create a default \"public_html\" in your home folder.\nOr you select one of your own folders instead. PoorMan Web に公開するフォルダーを選択してください。\n\nPoorMan にデフォルトの \"public_html\" をホームフォルダーに作成させることもできます。\nまたは、代わりにユーザーのフォルダーを指定することもできます。 Log To Console PoorMan コンソールにログを出力 File Name PoorMan ファイル名 Starting up... PoorMan 起動中です… @@ -56,7 +56,7 @@ File Logging PoorMan ファイルログ Log file name: PoorMan ログファイル名: Status: Running PoorMan 状況: 実行中 Directory: (none) PoorMan ディレクトリ: (無し) -A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan デフォルトの web フォルダーが \"/boot/home/public_html\" に作成されました。\nフォルダー中に \"index.html\" という HTML ファイルがあることを確認してください。 +A default web folder has been created at \"/boot/home/public_html.\"\nMake sure there is a HTML file named \"index.html\" in that folder. PoorMan デフォルトの web フォルダーが \"/boot/home/public_html\" に作成されました。\nその中に \"index.html\" という HTML ファイルがあることを確認してください。 Dir Created PoorMan ディレクトリが作成されました Save console selections as… PoorMan コンソールの選択部を保存… Quit PoorMan 終了 diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/ca.catkeys index d459746acb..4bdfaf20e0 100644 --- a/data/catalogs/apps/powerstatus/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/ca.catkeys @@ -24,7 +24,7 @@ discharging PowerStatus es descarrega Show text label PowerStatus Mostra l'etiqueta de text About… PowerStatus Quant a... Model number: PowerStatus Número del model: -Install in Deskbar PowerStatus Instal·la a la barra d'escriptori +Install in Deskbar PowerStatus Instal·la-ho a la barra d'escriptori mAh PowerStatus mAh Capacity: PowerStatus Capacitat: Battery discharging PowerStatus La bateria es descarrega. @@ -39,7 +39,7 @@ Design capacity warning: PowerStatus Avís de la capacitat de disseny: Quit PowerStatus Surt rechargeable PowerStatus recarregable charging PowerStatus es carrega -You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Podeu executar PowerStatus en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori. +You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Podeu executar l'Estat de l'energia en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori. Show status icon PowerStatus Mostra la icona de l'estat Capacity granularity 2: PowerStatus Granularitat de la capacitat 2: Technology: PowerStatus Tecnologia: diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/hu.catkeys index b77f4948f2..065d628797 100644 --- a/data/catalogs/apps/powerstatus/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/hu.catkeys @@ -39,7 +39,7 @@ Design capacity warning: PowerStatus Tervezett kapacitás figyelmeztetés: Quit PowerStatus Kilépés rechargeable PowerStatus újratölthető charging PowerStatus töltődik -You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Futatthatja az Energiaállapotot egy ablakban, vagy az Asztalsávra telepítheti azt. +You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Futtathatod az Energiaállapotot egy ablakban, vagy az Asztalsávra telepítheted azt. Show status icon PowerStatus Állapotikon megjelenítése Capacity granularity 2: PowerStatus Kapacitás granularitás 2: Technology: PowerStatus Technológia: diff --git a/data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys index 760e79904b..0e11c8226a 100644 --- a/data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/powerstatus/ja.catkeys @@ -39,7 +39,7 @@ Design capacity warning: PowerStatus 設計容量警告: Quit PowerStatus 終了 rechargeable PowerStatus 再充電可能 charging PowerStatus 充電中 -You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus PowerStatus をウィンドウモードで起動することや、 Deskbar 中にインストールすることができます。 +You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus PowerStatus をウィンドウモードで起動することや、 Deskbar にインストールすることができます。 Show status icon PowerStatus 状態アイコンを表示 Capacity granularity 2: PowerStatus 容量精度 2: Technology: PowerStatus テクノロジー: diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/ca.catkeys index 8a7b871ab8..b2958acc7f 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/ca.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Processor %d ProcessController Processador %d Live in the Deskbar ProcessController Viu a la barra d’escriptori Kill this team! ProcessController Mata aquest equip! OK ProcessController D'acord -You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Podeu executar ProcessController en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori. +You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Podeu executar el Controlador de processos en una finestra o instal·lar-lo a la barra d’escriptori. Real-time priority ProcessController Prioritat en temps real Custom priority ProcessController Prioritat personalitzada Debug this thread! ProcessController Depureu aquest fil! @@ -18,8 +18,8 @@ Memory usage ProcessController Ús de la memòria Ok! ProcessController D'acord! Normal priority ProcessController Prioritat normal Restart Deskbar ProcessController Reinicia la barra d'escriptori -About ProcessController… ProcessController Quant al ProcessController... -Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ús: %s [-deskbar]\n +About ProcessController… ProcessController Quant al Controlador de processos... +Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Ús: %s [-barra d'escriptori]\n Please confirm ProcessController Si us plau, confirmeu-ho. Urgent priority ProcessController Prioritat urgent What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Què voleu fer amb el fil \"%s\"? @@ -33,18 +33,18 @@ Kill this thread! ProcessController Mata aquest fil! This team is already gone… ProcessController Aquest equip ja no hi és... Gone teams… ProcessController Equips desapareguts... Quit an application ProcessController Surt d'una aplicació -Cancel ProcessController Anul·la -Install in Deskbar ProcessController Instal·la a la barra d'escriptori +Cancel ProcessController Cancel·la +Install in Deskbar ProcessController Instal·la-ho a la barra d'escriptori Debug this team! ProcessController Depureu aquest equip! Low latency ProcessController Latència baixa ProcessController System name Controlador de processos Lowest active priority ProcessController Prioritat activa més baixa -Restart Tracker ProcessController Reinicia el rastrejador +Restart Tracker ProcessController Reinicia el Rastrejador System resources & caches… ProcessController Recursos i memòria cau del sistema… Damned! ProcessController Maleït! New Terminal ProcessController Terminal nou Power saving ProcessController Estalvi d'energia -ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController El Controlador de processos ja està instal·lat a la barra de l'escriptori. +ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController El Controlador de processos ja està instal·lat a la barra d'escriptori. This is the last active processor…\nYou can't turn it off! ProcessController Aquest és l'últim processador actiu ...\nNo podeu aturar-lo! This thread is already gone… ProcessController Aquest fil ja no hi és... Run in window ProcessController Executa en una finestra diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys index 058669e104..9f7108a0e3 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/hu.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Processor %d ProcessController %d processzor Live in the Deskbar ProcessController Átrakás az Asztalsávra Kill this team! ProcessController Szál leállítása! OK ProcessController Rendben -You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Futtathatja a Folyamatkezelőt egy ablakban, vagy feltelepítheti azt az Asztalsávra. +You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Futtathatod a Folyamatkezelőt egy ablakban, vagy feltelepítheted azt az Asztalsávra. Real-time priority ProcessController Valós idejű prioritás Custom priority ProcessController Egyéni prioritás Debug this thread! ProcessController Szál hibakeresése! diff --git a/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys index 1a4cbac972..4a8c1b2e2b 100644 --- a/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/processcontroller/ja.catkeys @@ -33,7 +33,7 @@ Kill this thread! ProcessController スレッドを強制終了 This team is already gone… ProcessController Team はすでに終了しています… Gone teams… ProcessController 終了した team… Quit an application ProcessController アプリケーションを終了 -Cancel ProcessController 取り消し +Cancel ProcessController 中止 Install in Deskbar ProcessController Deskbar にインストール Debug this team! ProcessController スレッドをデバッグ Low latency ProcessController 低遅延モード diff --git a/data/catalogs/apps/pulse/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/pulse/ca.catkeys index 9600975bdf..39b7608dc3 100644 --- a/data/catalogs/apps/pulse/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pulse/ca.catkeys @@ -17,23 +17,23 @@ About Pulse… PulseView Quant a Pulse… Pulse NormalPulseView Pulse Deskbar mode NormalPulseView Mode de la barra d'escriptori Remove replicant CPUButton Suprimeix el replicant -You can't disable the last active CPU. PulseView No podeu desactivar l'última CPU activa. +You can't disable the last active CPU. PulseView No podeu inhabilitar l'última CPU activa. Width of icon: ConfigView Amplada de la icona: Deskbar mode MiniPulseView Mode de la barra d'escriptori OK PulseView D'acord %s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nDe David Ramsey i Arve Hjønnevåg\nRevisada per Daniel Switkin\n OK PrefsWindow D'acord Pulse PulseApp Pulse -Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Ha fallat suprimir-ho de la barra de l'escriptori.\n%s +Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Ha fallat suprimir-ho de la barra d'escriptori.\n%s OK PulseApp D'acord About Pulse… CPUButton Quant a Pulse… -Deskbar mode PrefsWindow Mode de la barra de l'escriptori +Deskbar mode PrefsWindow Mode de la barra d'escriptori Mini mode DeskbarPulseView Mode mini -You can't disable the last active CPU. CPUButton No podeu desactivar l'última CPU activa. +You can't disable the last active CPU. CPUButton No podeu inhabilitar l'última CPU activa. OK CPUButton D'acord -Deskbar CPUButton Barra de l'escriptori +Deskbar CPUButton Barra d'escriptori Settings… PulseView Paràmetres… -Deskbar menu CPUButton Menú de la barra de l'escriptori +Deskbar menu CPUButton Menú de la barra d'escriptori Mini mode NormalPulseView Mode mini Quit MiniPulseView Surt Info PulseView Informació @@ -42,7 +42,7 @@ OK DeskbarPulseView D'acord Info PulseApp Informació Pulse System name Pulse Active color ConfigView Color actiu -Installing in Deskbar failed\n%s PulseApp Ha fallat instal·lar la barra de l'escriptori\n%s +Installing in Deskbar failed\n%s PulseApp Ha fallat instal·lar-ho a la barra d'escriptori.\n%s Idle color ConfigView Color inactiu Normal mode PrefsWindow Mode normal Pulse settings PulseWindow Paràmetres del Pulse diff --git a/data/catalogs/apps/pulse/es.catkeys b/data/catalogs/apps/pulse/es.catkeys index 7a373129ce..6ab135f3ae 100644 --- a/data/catalogs/apps/pulse/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pulse/es.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Pulse 3788463253 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Pulse 139895817 Normal mode DeskbarPulseView Modo normal Info CPUButton Información Quit DeskbarPulseView Salir @@ -37,6 +37,7 @@ Deskbar menu CPUButton Menu de escritorio Mini mode NormalPulseView Modo reducido Quit MiniPulseView Salir Info PulseView Información +Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] PulseApp Forma de uso: Pulse [--mini] [-w ancho] [--width=ancho]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb] OK DeskbarPulseView Aceptar Info PulseApp Información Pulse System name Pulse diff --git a/data/catalogs/apps/pulse/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/pulse/hu.catkeys index 102249730e..733a8476c4 100644 --- a/data/catalogs/apps/pulse/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/pulse/hu.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Frame color ConfigView Keret színe Error PulseApp Hiba Bar colors ConfigView Sávok színe %.2f GHz NormalPulseView %.2f GHz -Defaults PrefsWindow Alapértelmezett +Defaults PrefsWindow Alapértékek %ld MHz NormalPulseView %ld MHz Mini mode PrefsWindow Mini mód CPU progress bar NormalPulseView CPU folyamatsáv diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ca.catkeys index 178b1de73d..2f141ffeff 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/ca.catkeys @@ -20,12 +20,12 @@ Settings… ScreenshotWindow Paràmetres… Choose folder ScreenshotWindow Escolliu una carpeta Name: ScreenshotWindow Nom: Choose folder… ScreenshotWindow Trieu una carpeta... -Please select ScreenshotWindow Seleccioneu +Please select ScreenshotWindow Si us plau, seleccioneu-ho. Failed to save screenshot ScreenshotWindow Ha fallat desar la captura. -Cancel ScreenshotWindow Anul·la +Cancel ScreenshotWindow Cancel·la Delay: ScreenshotWindow Retard: Copy to clipboard ScreenshotWindow Copiar al porta-retalls screenshot Screenshot Base filename of screenshot files captura -Home folder ScreenshotWindow Carpeta de l'usuari +Home folder ScreenshotWindow Carpeta personal Save ScreenshotWindow Desa Capture active window ScreenshotWindow Captura la finestra activa diff --git a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/hu.catkeys index 37d987e091..04e185483c 100644 --- a/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/hu.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Include window border ScreenshotWindow Az ablak keretének belefoglalása a ké Overwrite ScreenshotWindow Felülírás Save in: ScreenshotWindow Mentés ide: Error saving \"%s\":\n\t%s ScreenshotWindow Mentési hiba \"%s\":\n\t%s -This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow A fájl már létezik.\nBiztosan felül akarja írni? +This file already exists.\n Are you sure you would like to overwrite it? ScreenshotWindow A fájl már létezik.\nBiztosan felül akarod írni? OK ScreenshotWindow Rendben The destination path exists but is not a folder. ScreenshotWindow A megadott útvonal létezik, de nem mappa. Select ScreenshotWindow Kiválasztás @@ -13,14 +13,14 @@ New screenshot ScreenshotWindow Új képernyőkép Screenshot System name Képernyőkép Desktop ScreenshotWindow Asztal Artwork folder ScreenshotWindow Artwork mappa -Translator Settings ScreenshotWindow Fordító beállítások +Translator Settings ScreenshotWindow Beállítások Include mouse pointer ScreenshotWindow Az egérkurzor belefoglalása a képbe overwrite ScreenshotWindow felülírás Settings… ScreenshotWindow Beállítások… Choose folder ScreenshotWindow Mappa kiválasztása Name: ScreenshotWindow Név: Choose folder… ScreenshotWindow Mappa kiválasztása… -Please select ScreenshotWindow Kérjük válasszon +Please select ScreenshotWindow Kérlek válassz Failed to save screenshot ScreenshotWindow Nem sikerült a képernyőkép mentése. Cancel ScreenshotWindow Mégse Delay: ScreenshotWindow Késleltetés: diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/ca.catkeys index d080e10fce..b3c3a653d2 100644 --- a/data/catalogs/apps/showimage/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/showimage/ca.catkeys @@ -28,7 +28,7 @@ Close ClosePrompt Tanca Resize to (in 1/72 inches): PrintOptionsWindow Canvia'n la mida a (en 1/72 polzades): Rating Menus Puntuació Flip left to right Menus Volteja d’esquerra a dreta -Show caption in full screen mode Menus Mostra el títol en mode de pantalla completa. +Show caption in full screen mode Menus Mostra el títol en mode de pantalla completa DPI: PrintOptionsWindow DPI: Open… Menus Obre... Next file Menus Fitxer següent @@ -36,7 +36,7 @@ Clear selection Menus Neteja la selecció Close document ClosePrompt Tanca el document Height: PrintOptionsWindow Alçada: The file '%s' could not be written. SaveToFile El fitxer %s no s'ha pogut escriure. -Cancel ClosePrompt Anul·la +Cancel ClosePrompt Cancel·la Show tool bar Menus Mostra la barra d'eines Fit to window Menus Ajusta a la finestra Print options PrintOptionsWindow Opcions d'impressió diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/hu.catkeys index d9c05736a5..1cbcfc52b5 100644 --- a/data/catalogs/apps/showimage/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/showimage/hu.catkeys @@ -4,7 +4,7 @@ File Menus Fájl Slide delay Menus Képváltás közti szünet Selection mode Menus Kijelölés mód Zoom in Menus Nagyítás -The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt A '%s' nevű dokumentum megváltozott. Biztosan be szeretné zárni? +The document '%s' has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt A '%s' nevű dokumentum megváltozott. Biztosan be szeretnéd zárni? Page setup… Menus Oldalbeállítás… Print… Menus Nyomtatás… Get info… Menus Információ lekérése… diff --git a/data/catalogs/apps/showimage/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/showimage/pt.catkeys index 9c43a014ac..c89843a078 100644 --- a/data/catalogs/apps/showimage/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/showimage/pt.catkeys @@ -19,7 +19,7 @@ Rotate counterclockwise Menus Rodar para a esquerda High-quality zooming Menus Zoom de alta qualidade Browse Menus Navegar Edit Menus Editar -Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Não foi possível abrir a imagem! Ou um arquivo ou um tradutor de imagem necessário não existe. +Could not load image! Either the file or an image translator for it does not exist. LoadAlerts Não foi possível abrir a imagem! Ou não existe o ficheiro, ou um tradutor de imagens para esse formato. First page Menus Primeira página The document '%s' (page %d) has been changed. Do you want to close the document? ClosePrompt O documento '%s' (página %d) foi modificado. Você deseja fechar o documento? Leave full screen Menus Sair do ecrã completo diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/ca.catkeys index 2d87341aaf..2c531c9c5f 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/ca.catkeys @@ -25,7 +25,7 @@ Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Es cancel·len les actualitzacions. Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Cancel·la There were no updates found. UpdateAction No s'ha trobat cap actualització. OK SoftwareUpdaterWindow D'acord -Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Trieu entre aquestes opcions d’actualització:\n\nActualització:\n\t Actualitza tots els paquets instal·lats.\nSincronització completa:\n\tSincronitza els paquets instal·lats amb els repositoris. +Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Si us plau, trieu entre aquestes opcions d’actualització:\n\nActualització:\n\t Actualitza tots els paquets instal·lats.\nSincronització completa:\n\tSincronitza els paquets instal·lats amb els repositoris. The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Es faran els canvis següents: Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp Les variables d’argument ja no s’accepten.\n Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Error fatal en comprovar les actualitzacions: %s\n diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/hu.catkeys index 69f5f36076..34caceebb1 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/hu.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ -1 hungarian x-vnd.haiku-softwareupdater 818772601 -Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Verzió frissítése +1 hungarian x-vnd.haiku-softwareupdater 510129571 +Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Új verzió: Click here to install {0, plural, one{# updated package} other{# updated packages}}. CheckManager Kattints ide {0, plural, one{# friss csomag} other{# friss csomag}} telepítéséhez. Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Eltávolítandó csomagok No active network connection was found UpdateManager Error message Nincs aktív hálózati kapcsolat. @@ -16,18 +16,42 @@ No updates available UpdateAction Nincs elérhető frissítés New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label Újonnan telepítendő csomagok Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label Frissítendő csomagok Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow Frissítés megszakítása… +Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Kapcsolódás a tárolókhoz frissítések kereséséhez. Available updates found CheckManager Frissítések érhetők el -from repository SoftwareUpdaterWindow List item text tárolóból +from repository SoftwareUpdaterWindow List item text tároló: +Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Kapcsolódás a tárolókhoz frissítések kereséséhez. Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Frissítések megszakítása -Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Megszakít +Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Mégse +There were no updates found. UpdateAction Nem találtam frissíteni valót. +OK SoftwareUpdaterWindow Rendben The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Elvégzendő változtatások: +SoftwareUpdater System name Frissítéskezelő +No active network connection was found.\n CheckManager Nincs internetkapcsolat.\n Applying changes UpdateManager Változtatások alkalmazása +Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Teljes szinkronizálás Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Kilépés +Updates have been successfully installed. UpdateManager Sikeresen befejeződött a frissítés. +Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Hiba történt a csomag frissítése közben: %s\n +A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager Újraindítás szükséges a frissítés befejezéséhez. +Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Hiba történt a frissítések ellenőrzésekor: %s\n Packages are being updated UpdateManager Frissítendő csomagok -Cancel SoftwareUpdaterWindow Megszakít +Cancel SoftwareUpdaterWindow Mégse +Don't quit SoftwareUpdaterWindow Ne lépjen ki Checking for updates SoftwareUpdaterWindow Frissítések keresése +Updates completed UpdateManager Sikeres frissítés +Reboot SoftwareUpdaterWindow Újraindítás +Show more details SoftwareUpdaterWindow Részletek +Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Telepítendő verzió: Checking for updates CheckManager Frissítések ellenörzése No remote repositories are available UpdateManager Error message Egyetlen távoli tároló sem érhető el +Software {0, plural, one{update} other{updates}} available CheckManager {0, plural, one{frissítés} other{frissítés}} elérhető +Reboot SoftwareUpdaterWindow Button label Újraindítás +Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Frissítés +Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Tároló megnyitása Updates did not complete UpdateAction Frissítés nem fejeződött be +Invalid update type, cannot continue with updates UpdateAction Érvénytelen frissítés, nem folytatható tovább +Uninstalling version SoftwareUpdaterWindow List item text Eltávolítandó verzió: +%i of %i UpdateManager Do not translate %i %i / %i Quit SoftwareUpdaterWindow Kilépés +No updates available CheckManager Nincs elérhető frissítés Downloading packages UpdateManager Csomagok letöltése diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys index c6ecaa3ec6..707c34ccec 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/ja.catkeys @@ -16,13 +16,13 @@ No updates available UpdateAction 更新はありません New packages to be installed SoftwareUpdaterWindow List super item label インストールされる新規パッケージ Packages to be updated SoftwareUpdaterWindow List super item label 更新されるパッケージ to SoftwareUpdaterWindow List item text から -Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow 更新をキャンセルしようとしています… +Attempting to cancel the updates… SoftwareUpdaterWindow 更新を中止しようとしています… Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager パッケージの更新確認のため、ソフトウェアリポジトリに接続しています。 Available updates found CheckManager 利用可能な更新が見つかりました from repository SoftwareUpdaterWindow List item text 入手先リポジトリ: Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow パッケージの更新確認のため、ソフトウェアリポジトリに接続しています。 -Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow 更新をキャンセルしています -Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label キャンセル +Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow 更新を中止しています +Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label 中止 There were no updates found. UpdateAction 更新はありません。 OK SoftwareUpdaterWindow OK Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow 以下のオプションから選択してください:\n\nUpdate:\n\tすべてのインストール済パッケージを更新します。\nFull sync:\n\tインストール済パッケージをリポジトリと同期します。 @@ -39,13 +39,13 @@ Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction パッケージ A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager 更新プロセスを完了するには再起動が必要です。 Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction 更新の確認中に例外が発生しました: %s\n Packages are being updated UpdateManager パッケージを更新中 -Cancel SoftwareUpdaterWindow キャンセル +Cancel SoftwareUpdaterWindow 中止 Don't quit SoftwareUpdaterWindow 終了しない Click here to run SoftwareUpdater. Some updates will require a problem solution to be selected. CheckManager クリックしてソフトウェアの更新を起動してください。いくつかの更新は選択すべき問題の解決策を必要とするでしょう。 Checking for updates SoftwareUpdaterWindow 更新を確認しています Updates completed UpdateManager 更新が完了しました Reboot SoftwareUpdaterWindow 再起動 -Show more details SoftwareUpdaterWindow 詳細を表示する +Show more details SoftwareUpdaterWindow さらに詳細を表示 Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text インストール中のバージョン: Checking for updates CheckManager 更新を確認中 No remote repositories are available UpdateManager Error message リモートのリポジトリは利用できません。 diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/pl.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/pl.catkeys index 2a97be8777..f496443332 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/pl.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 polish x-vnd.haiku-softwareupdater 1519085449 +1 polish x-vnd.haiku-softwareupdater 1223025094 +Updating version SoftwareUpdaterWindow List item text Aktualizowanie wersji +Packages to be uninstalled SoftwareUpdaterWindow List super item label Pakiety do usunięcia No active network connection was found UpdateManager Error message Nie znaleziono aktywnego połączenia sieciowego Quit SoftwareUpdaterWindow Alert button label Zakończ There were no updates found. CheckManager Nie znaleziono żadnych aktualizacji. +Updates have not been completed, are you sure you want to quit? SoftwareUpdaterWindow Aktualizacje jeszcze się nie zakończyły, czy na pewno zakończyć? Updates found SoftwareUpdaterWindow Znaleziono aktualizacje Update now SoftwareUpdaterWindow Aktualizuj teraz OK UpdateManager OK @@ -13,21 +16,30 @@ Contacting software repositories to check for package updates. CheckManager Odp Available updates found CheckManager Znaleziono dostępne aktualizacje from repository SoftwareUpdaterWindow List item text z repozytorium Contacting software repositories to check for package updates. SoftwareUpdaterWindow Odpytywanie repozytoriów o dostępne aktualizacje. +Cancelling updates SoftwareUpdaterWindow Anulowanie aktualizacji Cancel SoftwareUpdaterWindow Alert button label Anuluj +There were no updates found. UpdateAction Nie znaleziono aktualizacji. OK SoftwareUpdaterWindow OK Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed packages.\nFull sync:\n\tSynchronizes the installed packages with the repositories. SoftwareUpdaterWindow Proszę wybrać jedną z opcji aktualizacji:\n\nZaktualizuj:\n\tAktualizuje wszystkie zainstalowane pakiety.\nPełna synchronizacja:\n\tSynchronizuje zainstalowane pakiety z repozytoriami. +The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Wykonane zostaną następujące zmiany: Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Podczas szukania aktualizacji wystąpił błąd krytyczny: %s\n SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater No active network connection was found.\n CheckManager Nie znaleziono aktywnego połączenia z siecią.\n +Applying changes UpdateManager Dokonywanie zmian Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Pełna synchronizacja Quit SoftwareUpdaterWindow Button label Zakończ +Updates have been successfully installed. UpdateManager Aktualizacje zostały zainstalowane pomyślnie. Exception occurred while updating packages : %s\n UpdateAction Podczas aktualizowania pakietów wystąpił wyjątek: %s\n +A reboot is necessary to complete the update process. UpdateManager Ponowne uruchomienie komputera jest wymagane, aby dokończyć aktualizacje. Exception occurred while checking for updates: %s\n CheckAction Podczas sprawdzania aktualizacji wystąpił wyjątek: %s\n Packages are being updated UpdateManager Pakiety są aktualizowane Cancel SoftwareUpdaterWindow Anuluj Don't quit SoftwareUpdaterWindow Nie zamykaj +Reboot SoftwareUpdaterWindow Uruchom ponownie Show more details SoftwareUpdaterWindow Wyświetl więcej szczegółów +Installing version SoftwareUpdaterWindow List item text Instalowanie wersji Checking for updates CheckManager Wyszukiwanie aktualizacji +Reboot SoftwareUpdaterWindow Button label Uruchom ponownie Update SoftwareUpdaterWindow Alert button label Zaktualizuj Open Repositories SoftwareUpdaterWindow Alert button label Otwórz Repozytoria Updates did not complete UpdateAction Aktualizacje nie zostały ukończone diff --git a/data/catalogs/apps/softwareupdater/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/softwareupdater/pt.catkeys index 95b64bcac9..2acc617b1e 100644 --- a/data/catalogs/apps/softwareupdater/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/softwareupdater/pt.catkeys @@ -29,7 +29,7 @@ Please choose from these update options:\n\nUpdate:\n\tUpdates all installed pac The following changes will be made: SoftwareUpdaterWindow Serão efetuadas as seguintes alterações: Argument variables are no longer accepted\n SoftwareUpdaterApp As variáveis de argumento já não são aceites\n Fatal error while checking for updates: %s\n CheckAction Erro fatal ao verificar atualizações: %s\n -SoftwareUpdater System name SoftwareUpdater +SoftwareUpdater System name Atualização de Software No active network connection was found.\n CheckManager Não foi encontrada nenhuma ligação de rede ativa.\n Applying changes UpdateManager A aplicar alterações Full sync SoftwareUpdaterWindow Alert button label Sincronizar tudo diff --git a/data/catalogs/apps/soundrecorder/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/soundrecorder/ja.catkeys index 492a29533c..de048f694a 100644 --- a/data/catalogs/apps/soundrecorder/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/soundrecorder/ja.catkeys @@ -15,7 +15,7 @@ Format: RecorderWindow フォーマット: Sound List RecorderWindow サウンドリスト Compression: RecorderWindow 圧縮: Rewind RecorderWindow 巻き戻し -Sample rate: RecorderWindow サンプルレート: +Sample rate: RecorderWindow サンプリングレート: Invalid audio files RecorderWindow 無効なオーディオファイル seconds RecorderWindow 秒 OK RecorderWindow OK @@ -25,10 +25,10 @@ Forward RecorderWindow 送る Play RecorderWindow 再生 SoundRecorder System name サウンドレコーダー Channels: RecorderWindow チャンネル: - bits RecorderWindow ビット + bits RecorderWindow ビット None RecorderWindow 無し Record RecorderWindow 録音 -Sample size: RecorderWindow ビット深度: +Sample size: RecorderWindow ビット深度: Cannot recognize this file as a media file RecorderWindow ファイルをメディアファイルとして認識できません Format: RecorderWindow フォーマット: File name: RecorderWindow ファイル名: diff --git a/data/catalogs/apps/soundrecorder/pt.catkeys b/data/catalogs/apps/soundrecorder/pt.catkeys index 81ebf3a175..752141828f 100644 --- a/data/catalogs/apps/soundrecorder/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/soundrecorder/pt.catkeys @@ -29,7 +29,7 @@ Channels: RecorderWindow Canais: None RecorderWindow Nenhum Record RecorderWindow Gravar Sample size: RecorderWindow Tamanho de amostra: -Cannot recognize this file as a media file RecorderWindow Não é possível reconhecer este ficheiro como um ficheiro de média +Cannot recognize this file as a media file RecorderWindow Não é possível reconhecer este ficheiro como um ficheiro de multimédia Format: RecorderWindow Formato: File name: RecorderWindow Nome do ficheiro: Cannot connect to the selected sound input RecorderWindow Não foi possível ligar à entrada de som selecionada @@ -41,6 +41,6 @@ Cannot find an unused name to use for the new recording RecorderWindow Não foi Channels: RecorderWindow Canais: Save RecorderWindow Guardar Sample rate: RecorderWindow Taxa de amostragem: -Cannot connect to media server RecorderWindow Não é possível ligar ao servidor de média +Cannot connect to media server RecorderWindow Não é possível ligar ao servidor de multimédia The file doesn't appear to be an audio file. RecorderWindow O ficheiro não parece ser um ficheiro de áudio. File name: RecorderWindow Nome do ficheiro: diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/ca.catkeys index dacd98f52c..e3321a7037 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/ca.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Estadístiques del document Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert No es pot revertir: el fitxer no es troba: \"%s\". Cut Menus Retalla Center Menus Centrat +Increase size Menus Augmenta'n la mida Wrap-around search FindandReplaceWindow Cerca cíclica Page setup… Menus Configuració de la pàgina... Untitled StyledEditWindow Sense títol @@ -14,7 +15,7 @@ Search backwards FindandReplaceWindow Cerca enrere Find again Menus Repeteix la cerca Read-only StatusView Només de lectura Save Menus Desa -Cancel QuitAlert Anul·la +Cancel QuitAlert Cancel·la Copy Menus Copia Reload NodeMonitorAlerts Torna a carregar line %d, column %d StatusView línia %d, columna %d @@ -37,8 +38,8 @@ Replace in all windows FindandReplaceWindow Reemplaça-ho a totes les finestres \"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert \"%s\" té canvis sense desar.\nVoleu tornar-lo a la darrera versió desada? Save SaveAlert Desa Default Open_and_SaveAsPanel Per defecte -Cancel RevertToSavedAlert Anul·la -Cancel FindandReplaceWindow Anul·la +Cancel RevertToSavedAlert Cancel·la +Cancel FindandReplaceWindow Cancel·la Statistics… Menus Estadístiques... Encoding Open_and_SaveAsPanel Codificació Replace all FindandReplaceWindow Reemplaça-ho tot @@ -67,9 +68,10 @@ OK LoadAlert D'acord Save QuitAlert Desa Case-sensitive FindandReplaceWindow Distingeix majúscules Find selection Menus Cerca la selecció -Cancel SaveAlert Anul·la +Cancel SaveAlert Cancel·la Find… Menus Cerca… Revert RevertToSavedAlert Reverteix +Decrease size Menus Redueix-ne la mida Size Menus Mida Autodetect Menus Detecta-ho automàticament Replace next Menus Substitueix el següent diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/de.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/de.catkeys index ee5ed1038b..4ae5e47cc4 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/de.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/de.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 german x-vnd.Haiku-StyledEdit 2839922509 +1 german x-vnd.Haiku-StyledEdit 613799227 Document statistics Statistics Dokument-Statistik Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Rückgängig machen unmöglich, die Datei wurde nicht gefunden: \"%s\". Cut Menus Ausschneiden Center Menus Zentriert +Increase size Menus Vergrößern Wrap-around search FindandReplaceWindow Gesamtes Dokument durchsuchen Page setup… Menus Seite einrichten… Untitled StyledEditWindow Unbenannt @@ -69,6 +70,7 @@ Find selection Menus Auswahl suchen Cancel SaveAlert Abbrechen Find… Menus Suchen… Revert RevertToSavedAlert Wiederherstellen +Decrease size Menus Verkleinern Size Menus Größe Autodetect Menus Automatisch Replace next Menus Weiter ersetzen diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/es.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/es.catkeys index a1268d518d..eb33a8a475 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/es.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Estadísticas del documento Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert No se puede revertir, archivo no encontrado: \"%s\". Cut Menus Cortar Center Menus Centro +Increase size Menus Aumentar tamaño Wrap-around search FindandReplaceWindow Buscar desde el principio Page setup… Menus Configuarción de pagina... Untitled StyledEditWindow Sin nombre @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Encontrar selección Cancel SaveAlert Cancelar Find… Menus Buscar… Revert RevertToSavedAlert Revertir +Decrease size Menus Reducir tamaño Size Menus Tamaño Autodetect Menus Autodetectar Replace next Menus Reemplazar siguiente diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/fr.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/fr.catkeys index 7133d2dd69..a54f21f580 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/fr.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 french x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 french x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Statistiques du document Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Rétablissement impossible, fichier non trouvé : « %s ». Cut Menus Couper Center Menus Centré +Increase size Menus Augmenter la taille Wrap-around search FindandReplaceWindow Recherche en boucle Page setup… Menus Mise en page… Untitled StyledEditWindow Sans titre @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Chercher la sélection Cancel SaveAlert Annuler Find… Menus Chercher… Revert RevertToSavedAlert Rétablir +Decrease size Menus Diminuer la taille Size Menus Taille Autodetect Menus Détection automatique Replace next Menus Remplacer le suivant diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys index 1186de5977..c4fed01a06 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/fur.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 friulian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 friulian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Statistichis sul document Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Impussibil ripristinâ, file no cjatât: \"%s\". Cut Menus Taie Center Menus Centre +Increase size Menus Aumente dimension Wrap-around search FindandReplaceWindow Cîr tor ator tal document Page setup… Menus Configure pagjine… Untitled StyledEditWindow Cence non @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Cjate selezion Cancel SaveAlert Anule Find… Menus Cjate… Revert RevertToSavedAlert Torne indaûr +Decrease size Menus Diminuìs dimension Size Menus Dimension Autodetect Menus Rilevament automatic Replace next Menus Sostituì prossim diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/hu.catkeys index 04eb92b3d7..f4fd93bbe1 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/hu.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 -Document statistics Statistics Dokumentum statisztika +Document statistics Statistics Statisztika Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Nem vonható vissza, a fájl \"%s\" nem található. Cut Menus Kivágás Center Menus Középre @@ -31,12 +31,12 @@ File Menus Fájl Bold Menus Félkövér Paste Menus Beillesztés File \"%file%\" was modified by another application, reload it? NodeMonitorAlerts A fájlt \"%file"\" egy másik program módosította. Újratöltsem? -File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts A fájlt \"%file%\" egy másik program törölte. Helyre szeretné állítani? +File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts A fájlt \"%file%\" egy másik program törölte. Helyre szeretnéd állítani? Lines: Statistics Sor: Replace in all windows FindandReplaceWindow Cserélje minden ablakban -\"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert A fájlban \"%s\" történt módosítások még nincsenek mentve.\nVissza szeretné állítani a legutóbbi mentett verziót? +\"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert A fájlban \"%s\" történt módosítások még nincsenek mentve.\nVissza szeretnéd állítani a legutóbbi mentett verziót? Save SaveAlert Mentés -Default Open_and_SaveAsPanel Alapértelmett +Default Open_and_SaveAsPanel Alapérték Cancel RevertToSavedAlert Mégse Cancel FindandReplaceWindow Mégse Statistics… Menus Statisztika… @@ -45,7 +45,7 @@ Replace all FindandReplaceWindow Mindet cseréli Close Menus Bezárás Error loading \"%s\":\n\tUnsupported format LoadAlert Hiba történt \"%s\" betöltése közben:\n\tA formátum nem támogatott Left Menus Balra -Default Menus Alapértelmett +Default Menus Alapérték OK SaveAlert Rendben Color Menus Szín Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Menti a dokumentum \"%s\" változtatásait? diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/it.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/it.catkeys index 2cf2319d18..96e1f52541 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/it.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 italian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Statistiche sul documento Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Impossibile ripristinare, file non trovato: \"%s\". Cut Menus Taglia Center Menus Centra +Increase size Menus Aumenta dimensioni Wrap-around search FindandReplaceWindow Cerca in tutto il documento Page setup… Menus Imposta pagina… Untitled StyledEditWindow Senza nome @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Cerca nel testo selezionato Cancel SaveAlert Annulla Find… Menus Trova… Revert RevertToSavedAlert Ripristina +Decrease size Menus Diminuisci dimensioni Size Menus Dimensione Autodetect Menus Rilevamento automatico Replace next Menus Sostituisci successivo diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/ja.catkeys index d6b778035d..a4dcab987d 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/ja.catkeys @@ -1,9 +1,10 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 japanese x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics ドキュメント統計 Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert ファイル \"%s\" が存在しないため、元に戻せません。 Cut Menus 切り取り Center Menus 中央揃え -Wrap-around search FindandReplaceWindow ラップアラウンド検索 +Increase size Menus 拡大 +Wrap-around search FindandReplaceWindow 折り返し検索 Page setup… Menus ページ設定… Untitled StyledEditWindow 無題 OK Statistics OK @@ -65,11 +66,12 @@ Unable to unlock file\n\t%s QuitAlert 以下のファイルのロック解除 Modified StatusView 変更あり OK LoadAlert OK Save QuitAlert 保存 -Case-sensitive FindandReplaceWindow 大文字と小文字を区別する +Case-sensitive FindandReplaceWindow 大文字小文字を区別 Find selection Menus 選択範囲を検索 Cancel SaveAlert 中止 Find… Menus 検索… Revert RevertToSavedAlert 元に戻す +Decrease size Menus 縮小 Size Menus サイズ Autodetect Menus 自動判別 Replace next Menus 次を置換 diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys index d67986f3aa..eb48c10cdb 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/ro.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 romanian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Statistici document Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Nu se poate reveni, nu s-a găsit fișierul: \"%s\". Cut Menus Taie Center Menus Centru +Increase size Menus Crește dimensiunea Wrap-around search FindandReplaceWindow Căutare încadrează împrejur Page setup… Menus Configurări pagină… Untitled StyledEditWindow Fără titlu @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Găsește selecție Cancel SaveAlert Anulează Find… Menus Găsește… Revert RevertToSavedAlert Revenire +Decrease size Menus Scade dimensiunea Size Menus Dimensiune Autodetect Menus Detectează automat Replace next Menus Înlocuiește următorul diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/ru.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/ru.catkeys index 241f8d9d65..5b36eea9cc 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/ru.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 russian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Статистика документа Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Невозможно вернуть, файл не найден: \"%s\". Cut Menus Вырезать Center Menus По центру +Increase size Menus Увеличить размер Wrap-around search FindandReplaceWindow Поиск по всему документу Page setup… Menus Настройка печати… Untitled StyledEditWindow Новый документ @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Найти выделенное Cancel SaveAlert Отмена Find… Menus Найти… Revert RevertToSavedAlert Вернуть +Decrease size Menus Уменьшить размер Size Menus Размер Autodetect Menus Автоопределение Replace next Menus Заменить далее diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/sv.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/sv.catkeys index 8ea8539a54..2ac5dbd0f9 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/sv.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 swedish x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Dokumentstatistik Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Kan inte återgå, filen hittades inte: \"%s\". Cut Menus Klipp ut Center Menus Mitten +Increase size Menus Öka storleken Wrap-around search FindandReplaceWindow Fortsätt sökning vid andra änden Page setup… Menus Sidinställningar... Untitled StyledEditWindow Namnlös @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Sök efter markerad text Cancel SaveAlert Avbryt Find… Menus Sök… Revert RevertToSavedAlert Återställ +Decrease size Menus Minska storleken Size Menus Storlek Autodetect Menus Identifiera automatiskt Replace next Menus Ersätt nästa diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/tr.catkeys index 20b49fe18b..740ad9cc80 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/tr.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 turkish x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 turkish x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Belge istatistikleri Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Geri alınamıyor, dosya bulunamadı: \"%s\". Cut Menus Kes Center Menus Ortala +Increase size Menus Boyutu artır Wrap-around search FindandReplaceWindow Tüm dosyada ara Page setup… Menus Sayfa yapısı… Untitled StyledEditWindow Adsız @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Seçimi bul Cancel SaveAlert İptal Find… Menus Bul… Revert RevertToSavedAlert Eski haline döndür +Decrease size Menus Boyutu azalt Size Menus Boyut Autodetect Menus Kendiliğinden algıla Replace next Menus Sonrakini değiştir diff --git a/data/catalogs/apps/stylededit/uk.catkeys b/data/catalogs/apps/stylededit/uk.catkeys index 38abec9f60..13a34b204b 100644 --- a/data/catalogs/apps/stylededit/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/stylededit/uk.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-StyledEdit 727465241 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-StyledEdit 2796309255 Document statistics Statistics Статистика документу Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Неможливо зробити відкат, файл не знайдено: \"%s\". Cut Menus Вирізати Center Menus Центр +Increase size Menus Збільшити розмір Wrap-around search FindandReplaceWindow Шукати по всьому документу Page setup… Menus Налаштування сторінки… Untitled StyledEditWindow Неназваний @@ -70,6 +71,7 @@ Find selection Menus Знайти вибране Cancel SaveAlert Скасувати Find… Menus Знайти… Revert RevertToSavedAlert Без змін +Decrease size Menus Зменшити розмір Size Menus Розмір Autodetect Menus Автовизначення Replace next Menus Замінити наступний diff --git a/data/catalogs/apps/sudoku/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/sudoku/ca.catkeys index 69cc591e14..37fb4a8eb5 100644 --- a/data/catalogs/apps/sudoku/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/sudoku/ca.catkeys @@ -20,8 +20,8 @@ Solve SudokuWindow Resol HTML SudokuWindow HTML Advanced SudokuWindow Avançat Set all hints SudokuWindow Estableix totes les millores -Searching for removable values SudokuGenerator S'estan cercant els valors eliminables -Abort ProgressWindow Interromp +Searching for removable values SudokuGenerator Se cerquen els valors suprimibles. +Abort ProgressWindow Avorta Could not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow No ha estat possible iniciar el Sudoku:\n%s\n Help SudokuWindow Ajuda OK SudokuWindow D'acord diff --git a/data/catalogs/apps/sudoku/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/sudoku/ja.catkeys index bdad4edda0..adb5ce8e69 100644 --- a/data/catalogs/apps/sudoku/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/sudoku/ja.catkeys @@ -2,7 +2,7 @@ Restore snapshot SudokuWindow スナップショットを戻す File SudokuWindow ファイル Mark invalid values SudokuWindow 正しくない値を表示 -Solve single field SudokuWindow 1箇所回答を表示 +Solve single field SudokuWindow 1 箇所回答を表示 Hard SudokuWindow 上級 Start again SudokuWindow ゲームをやり直す New SudokuWindow 新規ゲーム diff --git a/data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys index 9b3a4d55ff..b10b221734 100644 --- a/data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys @@ -30,7 +30,7 @@ Change directory Terminal TermView Canvia la carpeta Page setup… Terminal TermWindow Configuració de la pàgina... Slate Terminal colors scheme Pissarra Defaults Terminal PrefWindow Per defecte -Cancel Terminal TermView Anul·la +Cancel Terminal TermView Cancel·la Revert Terminal PrefWindow Reverteix Terminal Terminal TermWindow The title for the main window menubar entry related to terminal sessions Terminal Use selection Terminal FindWindow Usa la selecció @@ -66,7 +66,7 @@ Background Terminal AppearancePrefView Fons Copy path Terminal TermView Copia'n el camí Window size Terminal TermWindow Mida de la finestra Copy absolute path Terminal TermView Copia'n el camí absolut -Cancel Terminal TermWindow Anul·la +Cancel Terminal TermWindow Cancel·la The process \"%1\" is still running.\nIf you close the tab, the process will be killed. Terminal TermWindow El procés \"%1\" encara s'executa.\nTancar la pestanya matarà el procés. Cursor Terminal AppearancePrefView Cursor Full screen Terminal TermWindow Pantalla completa @@ -80,7 +80,7 @@ Window size: Terminal AppearancePrefView Mida de la finestra: Switch Terminals Terminal TermWindow Intercanvia els Terminals Decrease Terminal TermWindow Redueix Settings… Terminal TermWindow Paràmetres… -Cancel Terminal SetTitleWindow Anul·la +Cancel Terminal SetTitleWindow Cancel·la Blinking cursor Terminal AppearancePrefView Cursor que parpelleja The pattern specifying the window title. The following placeholders\ncan be used:\n Terminal TermWindow El patró que especifica el títol de la finestra. Es poden usar els marcadors\nde posició següents:\n Use text: Terminal FindWindow Usa text: @@ -104,7 +104,7 @@ Find… Terminal TermWindow Cerca… No search string was entered. Terminal TermWindow No s'ha proporcionat cap cadena de cerca. Text under cursor Terminal AppearancePrefView Text sota el cursor Move here Terminal TermView Mou aquí -Abort Terminal Shell Quant a +Abort Terminal Shell Avorta \t%d\t-\tThe current working directory of the active process.\n\t\t\tOptionally the maximum number of path components can be\n\t\t\tspecified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the tab.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%p\t-\tThe name of the active process.\n\t%%\t-\tThe character '%'. Terminal ToolTips \t%d\t-\tEl directori de treball actual del procés actiu.\n\t\t\tOpcionalment, es pot especificar el nombre màxim de components\n\t\t\tde camí. Per exemple. "%2d" per a un màxim de dos components.\n\t%i\t-\tL’índex de la pestanya.\n\t%e\t-\tLa codificació de la pestanya actual. No mostrat per UTF-8.\n\t%p\t-\tEl nom del procés actiu.\n\t%%\t-\tEl caràcter "%·. The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal, the processes will be killed. Terminal TermWindow Els processos següents encara s'executen:\n\n\t%1\n\nSi tanqueu el Terminal, els processos es mataran. Set window title Terminal TermWindow Establiu el títol de la finestra diff --git a/data/catalogs/apps/terminal/es.catkeys b/data/catalogs/apps/terminal/es.catkeys index 917271f63c..806da367d0 100644 --- a/data/catalogs/apps/terminal/es.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/terminal/es.catkeys @@ -1,10 +1,11 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Terminal 2429022224 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Terminal 2815667231 Close other tabs Terminal TermWindow Cerrar otras pestañas Insert path Terminal TermView Insertar la ruta de acceso Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Lo sentimos, pero el Terminal no pudo iniciar la shell. Text encoding Terminal TermWindow Codificación de texto OK Terminal SetTitleWindow Aceptar Edit Terminal TermWindow Editar + -h, --help print this help\n -t, --title set window title\n -f, --fullscreen start fullscreen\n -w, --working-directory set initial working directory\n Terminal TermApp -h, --help imprime en pantalla esta ayuda\n -t, --title establece el título de la ventana\n -f, --fullscreen comienza en pantalla completa\n -w, --working-directory establece la carpeta de trabajo inicial\n Select all Terminal TermWindow Seleccionar todo Confirm exit if active programs exist Terminal AppearancePrefView Confirmar la salida si existen programas activos \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab. Terminal ToolTips \t%d\t-\tEl directorio de trabajo del proceso activo en la pestaña actual.\n\t\t\tOpcionalmente puede especificarse el número máximo de\n\t\t\tcomponentes de ruta. P.ej. '%2d' para al menos dos componentes.\n\t%T\t-\tEl nombre en Terminal de la aplicación para el local actual.\n\t%e\t-\tLa codificación de la pestaña actual. No mostrado para UTF-8.\n\t%i\t-\tEl índice de la ventana.\n\t%p\t-\tEl nombre del proceso activo en la pestaña actual.\n\t%t\t-\tEl nombre de la pestaña actual. diff --git a/data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys index 66cd02bd97..b38f448e06 100644 --- a/data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys @@ -15,7 +15,7 @@ Edit tab title… Terminal TermWindow Lap címének szerkesztése… Print Terminal TermWindow Nyomtatás Settings Terminal TermWindow Beállítások %app% settings Terminal PrefWindow window title %app% beállítások -Use default Terminal SetTitleWindow Eredeti +Use default Terminal SetTitleWindow Alapérték használata Close tab Terminal TermWindow Lap bezárása Selected background Terminal AppearancePrefView Kijelölés háttere Error! Terminal getString Hiba! @@ -28,7 +28,7 @@ Selected text Terminal AppearancePrefView Kijelölt szöveg Change directory Terminal TermView Mappa váltása Page setup… Terminal TermWindow Oldalbeállítás… Slate Terminal colors scheme Pala -Defaults Terminal PrefWindow Eredeti +Defaults Terminal PrefWindow Alapértékek Cancel Terminal TermView Mégse Revert Terminal PrefWindow Visszavonás Terminal Terminal TermWindow The title for the main window menubar entry related to terminal sessions Terminál @@ -45,7 +45,7 @@ Open path Terminal TermView Útvonal megnyitása Terminal System name Terminál Font size Terminal TermWindow Betűméret Custom Terminal colors scheme Egyéni -Really close? Terminal TermWindow Biztos bezárja? +Really close? Terminal TermWindow Biztos bezárod? OK Terminal TermApp Rendben The process \"%1\" is still running.\nIf you close the Terminal, the process will be killed. Terminal TermWindow A \"%1\" folyamat még fut.\nHa bezárja a Terminált, a folyamat megszakad. Unrecognized option \"%s\"\n Terminal arguments parsing Ismeretlen beállítás: \"%s\"\n @@ -74,7 +74,7 @@ Midnight Terminal colors scheme Éjfél \t%%\t-\tThe character '%'.\n\t%<\t-\tStarts a section that will only be shown if a placeholder\n\t\t\tafterwards is not empty.\n\t%>\t-\tStarts a section that will only be shown if a placeholder\n\t\t\tbetween a previous %< section and this one is not empty.\n\t%-\t-\tEnds a %< or %> section.\n\nAny non alpha numeric character between '%' and the format letter will insert a space only\nif the placeholder value is not empty. It will add to the %< section. Terminal ToolTips \t%%\t-\t'%' karakter.\n\t%<\t-\tEgy szakasz kezdete, ami akkor jelenik meg, ha az utána lévő helykitöltő nem üres.\n\t%>\t-\tEgy szakasz kezdete, ami akkor jelenik meg, ha az előző %< szakasz és a jelenlegi nem üres.\n\t%-\t-\tEgy %< vagy %> szakasz vége.\n\n Bármi más karakter a '%' jel és a formázási karakter között csak egy szóközt fog beilleszteni,\n ha a helykitöltő értéke nem üres. A %< szakaszhoz kerül hozzáadásra. Tab title: Terminal TermWindow Lap címe: Window title: Terminal TermWindow Ablak címe: -Default Terminal colors scheme Eredeti +Default Terminal colors scheme Alapérték Window size: Terminal AppearancePrefView Ablak mérete: Switch Terminals Terminal TermWindow Terminálok közti váltás Decrease Terminal TermWindow Csökkentés diff --git a/data/catalogs/apps/terminal/it.catkeys b/data/catalogs/apps/terminal/it.catkeys index fcee5d539b..f1e75a5339 100644 --- a/data/catalogs/apps/terminal/it.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/terminal/it.catkeys @@ -18,14 +18,14 @@ Settings Terminal TermWindow Impostazioni %app% settings Terminal PrefWindow window title Impostazioni %app% Use default Terminal SetTitleWindow Usa predefinito Close tab Terminal TermWindow Chiudi scheda -Selected background Terminal AppearancePrefView Seleziona sfondo +Selected background Terminal AppearancePrefView Sfondo selezione Error! Terminal getString Errore! Set tab title Terminal TermWindow Imposta titolo scheda Appearance Terminal PrefWindow Aspetto Encoding: Terminal AppearancePrefView Codifica: Create link here Terminal TermView Crea collegamento qui Custom Terminal AppearancePrefView Window size Personalizzato -Selected text Terminal AppearancePrefView Seleziona testo +Selected text Terminal AppearancePrefView Testo selezione Change directory Terminal TermView Cambia directory Page setup… Terminal TermWindow Imposta pagina… Slate Terminal colors scheme Ardesia diff --git a/data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys index cccd793790..f36b95061c 100644 --- a/data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys @@ -57,7 +57,7 @@ Match word Terminal FindWindow 一致する単語を検索 Color scheme: Terminal AppearancePrefView 配色: New Terminal Terminal TermWindow 新しいターミナルを開く Quit Terminal TermWindow 終了 -Match case Terminal FindWindow 大文字と小文字を区別する +Match case Terminal FindWindow 大文字小文字を区別 Find previous Terminal TermWindow 前を検索 The pattern specifying the tab titles. The following placeholders\ncan be used: Terminal AppearancePrefView パターンはタブタイトルを定めます。以下のプレースホルダーが\n使えます: Close Terminal TermWindow 閉じる @@ -78,7 +78,7 @@ Window title: Terminal TermWindow ウィンドウタイトル: Default Terminal colors scheme デフォルト Window size: Terminal AppearancePrefView ウィンドウサイズ: Switch Terminals Terminal TermWindow ターミナルを切替える -Decrease Terminal TermWindow 小さく +Decrease Terminal TermWindow 縮小 Settings… Terminal TermWindow 設定… Cancel Terminal SetTitleWindow 中止 Blinking cursor Terminal AppearancePrefView カーソルを点滅させる @@ -108,7 +108,7 @@ Abort Terminal Shell 中断 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process.\n\t\t\tOptionally the maximum number of path components can be\n\t\t\tspecified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%i\t-\tThe index of the tab.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%p\t-\tThe name of the active process.\n\t%%\t-\tThe character '%'. Terminal ToolTips \t%d\t-\tThe アクティブなプロセスのカレントワーキングディレクトリ。\n\t\t\tオプションとして、パス要素の最大数を指定できます。\n\t\t\t例 '%2d' は最大 2 つの要素を示します。\n\t%i\t-\tタブのインデックス。\n\t%e\t-\t現在のタブの文字コード。UTF-8 の場合は表示されません。\n\t%p\t-\tアクティブなプロセス名。\n\t%%\t-\t文字 '%'. The following processes are still running:\n\n\t%1\n\nIf you close the Terminal, the processes will be killed. Terminal TermWindow 次のプロセスがまだ実行中です:\n\n\t%1\n\nTerminalを閉じると強制終了されます。 Set window title Terminal TermWindow ウィンドウタイトルを設定 -Increase Terminal TermWindow 大きく +Increase Terminal TermWindow 拡大 OK Terminal TermWindow OK Close window Terminal TermWindow ウィンドウを閉じる Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n diff --git a/data/catalogs/apps/text_search/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/text_search/ca.catkeys index a2315b415f..c6657cbaa5 100644 --- a/data/catalogs/apps/text_search/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/text_search/ca.catkeys @@ -1,11 +1,11 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku.TextSearch 1867528375 -Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Si us plau trieu els fitxers que voleu triar al Rastrejador. +Please select the files you wish to have selected for you in Tracker. GrepWindow Si us plau, trieu els fitxers que voleu tenir seleccionats al Rastrejador. %appname% : %path% GrepWindow %appname% : %path% Failed to start xargs program! Grepper No s'ha pogut iniciar el programa xargs! Open selection GrepWindow Obre la selecció Actions GrepWindow Accions New window GrepWindow Finestra nova -Encoding GrepWindow S'està codificant +Encoding GrepWindow Codificació OK GrepWindow D'acord %appname% : %path% : %searchtext% GrepWindow %appname%: %path%: %searchtext% Close GrepWindow Tanca @@ -16,7 +16,7 @@ Regular expression GrepWindow Expressió regular Text files only GrepWindow Només els fitxers de text Quit GrepWindow Surt Show files in Tracker GrepWindow Mostra els fitxers al Rastrejador -Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Si us plau trieu els fitxers que voleu seguir cercant. +Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Si us plau, trieu els fitxers que voleu continuar cercant. Trim to selection GrepWindow Escapça per la selecció Set target… GrepWindow Seleccioneu la destinació... TextSearch GrepWindow Cerca un text @@ -29,7 +29,7 @@ The unselected files will be removed from the list. GrepWindow Els fitxers que Skip folders starting with a dot GrepWindow Ignora les carpetes que comencen a un punt Open files in code editor GrepWindow Obre els fitxers a l’editor de codi. Failed to open output pipe! Grepper Ha fallat obrir el conducte de sortida! -Cancel GrepWindow Anul·la +Cancel GrepWindow Cancel·la History GrepWindow Historial File GrepWindow Fitxer Case-sensitive GrepWindow Distingeix entre majúscules i minúscules diff --git a/data/catalogs/apps/text_search/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/text_search/hu.catkeys index 32d386497d..0c8b86ec70 100644 --- a/data/catalogs/apps/text_search/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/text_search/hu.catkeys @@ -16,7 +16,7 @@ Regular expression GrepWindow Reguláris kifejezés Text files only GrepWindow Csak szövegfájlokban Quit GrepWindow Kilépés Show files in Tracker GrepWindow Fájlok megjelenítése a Nyomkövetőben -Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Kérjük, válassza ki azokat a fájlokat amelyekben folytatni kívánja a keresést. +Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Kérlek válaszd ki azokat a fájlokat amelyekben folytatni kívánod a keresést. Trim to selection GrepWindow Kijelölés kivágása Set target… GrepWindow Cél megadása… TextSearch GrepWindow Szövegkeresés diff --git a/data/catalogs/apps/text_search/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/text_search/ja.catkeys index a5140ea40d..3bb0e697ba 100644 --- a/data/catalogs/apps/text_search/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/text_search/ja.catkeys @@ -26,13 +26,13 @@ Copy text to clipboard GrepWindow テキストをクリップボードにコピ Show lines GrepWindow 行を表示 Failed to open errors pipe! Grepper エラーパイプを開けませんでした! The unselected files will be removed from the list. GrepWindow 選択されなかったファイルはリストから除かれます。 -Skip folders starting with a dot GrepWindow ドットで始まるフォルダーを無視する +Skip folders starting with a dot GrepWindow ドットで始まるフォルダーを無視 Open files in code editor GrepWindow コードエディターでファイルを開く Failed to open output pipe! Grepper 出力パイプを開けませんでした! Cancel GrepWindow 検索中止 History GrepWindow 検索履歴 File GrepWindow ファイル -Case-sensitive GrepWindow 大文字と小文字を区別する +Case-sensitive GrepWindow 大文字小文字を区別 Select all GrepWindow すべて選択 %APP_NAME couldn't open one or more folders. GrepWindow %APP_NAME は１つ以上のフォルダーを開けませんでした。 Settings GrepWindow 設定 diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/ca.catkeys b/data/catalogs/apps/webpositive/ca.catkeys index ca7c31ab2c..0f33f9b217 100644 --- a/data/catalogs/apps/webpositive/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/webpositive/ca.catkeys @@ -120,7 +120,7 @@ Find previous occurrence of search terms WebPositive Window find bar previous bu Remember username and password for this site Authentication Panel Recorda el nom d’usuari i la contrasenya d’aquest lloc. (Finish: %date - %duration left) Download Window (Acabament: %date - Pendent: %duration) Cookie manager Cookie Manager Gestor de galetes -Show home button Settings Window Mostra el botó d'inici. +Show home button Settings Window Mostra el botó d'inici Start new session Settings Window Inicia una sessió nova The cookie jar is empty! Cookie Manager El pot de galetes està buit! Value Cookie Manager Valor diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/webpositive/hu.catkeys index 72d505c161..aa799416d5 100644 --- a/data/catalogs/apps/webpositive/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/webpositive/hu.catkeys @@ -25,7 +25,7 @@ Do you want to open %addedCount bookmarks all at once? WebPositive Window Don't Copy URL to clipboard Download Window URL vágólapra másolása Clone current page Settings Window Jelenlegi oldal megkettőzése Start page: Settings Window Nyitó oldal: -Cancel Download Window Mégsem +Cancel Download Window Mégse Settings Settings Window Beállítások Downloads WebPositive Window Letöltések Browse… Settings Window Böngészés… @@ -87,14 +87,14 @@ Open Download Window Megnyitás New window WebPositive Window Új ablak New windows: Settings Window Új ablak: The downloads folder could not be opened.\n\nError: %error Download Window Don't translate variable %error A Letöltések könyvtár nem nyitható meg.\n\nHiba: %error -Cancel Authentication Panel Mégsem +Cancel Authentication Panel Mégse Style: Font Selection view Stílus: There was an error creating the bookmark file.\n\nError: %error WebPositive Window Don't translate variable %error A Könyvjelzők mappa nem nyitható meg.\n\nHiba: %error OK Download Window Rendben Proxy username: Settings Window Proxy felhasználónév: Manage bookmarks WebPositive Window Könyvjelzők kezelése /s) Download Window ...as in 'per second' /mp) -Restart Download Window Újrakezdés +Restart Download Window Újraindítás Serif font: Settings Window Serif betűtípus: Apply Settings Window Alkalmaz There was an error trying to show the Bookmarks folder.\n\nError: %error WebPositive Window Don't translate variable %error A Könyvjelzők mappa nem nyitható meg.\n\nHiba: %error @@ -109,7 +109,7 @@ About WebPositive Window Névjegy There are still downloads in progress, do you really want to quit WebPositive now? WebPositive Letöltések vannak folyamatban, biztosan bezárjuk a WebPositive-ot? Continue downloads WebPositive Letöltések folytatása Proxy server requires authentication Settings Window A proxy szerver azonosítást igényel -Cancel Settings Window Mégsem +Cancel Settings Window Mégse History WebPositive Window Előzmények Reset size WebPositive Window Méret visszaállítása Do you really want to clear the browsing history? WebPositive Window Biztosan törölni akarod az előzményekez? @@ -152,7 +152,7 @@ Cut WebPositive Window Kivág Downloads Download Window Letöltések Open blank page Settings Window Üres oldal Clear history WebPositive Window Előzmények törlése -Cancel WebPositive Window Mégsem +Cancel WebPositive Window Mégse Bookmark info WebPositive Window Könyvjelző információi Script console Console Window Script konzol Copy URL Bar Másolás diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/ja.catkeys b/data/catalogs/apps/webpositive/ja.catkeys index 4f50a790a6..a2b27ae60a 100644 --- a/data/catalogs/apps/webpositive/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/webpositive/ja.catkeys @@ -25,7 +25,7 @@ Do you want to open %addedCount bookmarks all at once? WebPositive Window Don't Copy URL to clipboard Download Window URL をクリップボードにコピー Clone current page Settings Window 現在のページを複製 Start page: Settings Window スタートページ: -Cancel Download Window キャンセル +Cancel Download Window 中止 Settings Settings Window 設定 Downloads WebPositive Window ダウンロード Browse… Settings Window ブラウズ… @@ -87,7 +87,7 @@ Open Download Window 開く New window WebPositive Window 新規ウィンドウ New windows: Settings Window 新規ウィンドウ: The downloads folder could not be opened.\n\nError: %error Download Window Don't translate variable %error ダウンフォードフォルダーを開けませんでした。\n\nエラー: %error -Cancel Authentication Panel キャンセル +Cancel Authentication Panel 中止 Style: Font Selection view スタイル: There was an error creating the bookmark file.\n\nError: %error WebPositive Window Don't translate variable %error ブックマークファイルの作成時にエラーが発生しました。\n\nエラー: %error OK Download Window OK @@ -109,7 +109,7 @@ About WebPositive Window このソフトウェアについて There are still downloads in progress, do you really want to quit WebPositive now? WebPositive まだダウンロードが進行中です。本当に WebPositive をすぐに終了しますか? Continue downloads WebPositive ダウンロードを続ける Proxy server requires authentication Settings Window プロキシサーバーは認証を必要とする -Cancel Settings Window キャンセル +Cancel Settings Window 中止 History WebPositive Window 履歴 Reset size WebPositive Window リセット Do you really want to clear the browsing history? WebPositive Window 閲覧履歴を本当に消去しますか? @@ -152,7 +152,7 @@ Cut WebPositive Window 切り取り Downloads Download Window ダウンロード Open blank page Settings Window 空白のページを表示 Clear history WebPositive Window 履歴を消去 -Cancel WebPositive Window キャンセル +Cancel WebPositive Window 中止 Bookmark info WebPositive Window ブックマーク情報 Script console Console Window スクリプトコンソール Copy URL Bar コピー diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys b/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys index 80f83007d5..f528d22811 100644 --- a/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/webpositive/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-WebPositive 2763299522 +1 romanian x-vnd.Haiku-WebPositive 1879106286 Authentication required Authentication Panel Autentificare necesară Previous WebPositive Window Anterior (Finish: %date) Download Window (Terminare: %date) @@ -28,7 +28,9 @@ Start page: Settings Window Pagină de start: Cancel Download Window Anulează Settings Settings Window Configurări Downloads WebPositive Window Descărcări +Browse… Settings Window Navighează… A bookmark for this page (%bookmarkName) already exists. WebPositive Window Don't translate variable %bookmarkName Un marcaj pentru această pagină (%bookmarkName) există deja. +Resume prior session Settings Window Rezumă sesiunea anterioară Match case WebPositive Window Majuscule semnificative Proxy password: Settings Window Parolă proxy: Size: Font Selection view Dimensiune: @@ -119,6 +121,7 @@ Remember username and password for this site Authentication Panel Memorează nu (Finish: %date - %duration left) Download Window (Terminare: %date - %duration rămas) Cookie manager Cookie Manager Manager de cookie Show home button Settings Window Afișează buton acasă +Start new session Settings Window Începe o sesiune nouă The cookie jar is empty! Cookie Manager Recipientul de cookie este gol! Value Cookie Manager Valoare Remove missing Download Window Elimină cele care lipsesc @@ -141,6 +144,7 @@ Settings WebPositive Window Configurări Clear URL Bar Eliberare Loading %url WebPositive Window Se încarcă %url The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Vând muzică de jazz și haine de bun-gust în New-York și Quebec, la preț fix. +Start up: Settings Window La pornire: Confirmation WebPositive Window Confirmare Session cookie Cookie Manager Cookie de sesiune Open all WebPositive Window Deschide tot diff --git a/data/catalogs/apps/webpositive/tr.catkeys b/data/catalogs/apps/webpositive/tr.catkeys index edeff20e65..4983235eee 100644 --- a/data/catalogs/apps/webpositive/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/webpositive/tr.catkeys @@ -46,7 +46,7 @@ New tabs: Settings Window Yeni sekmeler: %url failed WebPositive Window Loading URL failed. Don't translate variable %url. %url yüklenemedi Open downloads folder Download Window İndirilenler klasörünü aç Proxy server Settings Window Vekil sunucu -Decrease size WebPositive Window Boyutu azalt +Decrease size WebPositive Window Küçült Default fixed font size: Settings Window Öntanımlı sabit yazıtipi boyutu: Sans serif font: Settings Window Sans serif yazıtipi: Clear WebPositive Window Temizle @@ -78,7 +78,7 @@ View WebPositive Window Görünüm Paste URL Bar Yapıştır Find next WebPositive Window Sonrakini bul Open search page Settings Window Arama sayfasını aç -Increase size WebPositive Window Boyutu artır +Increase size WebPositive Window Büyüt New tab WebPositive Window Yeni sekme Today WebPositive Window Bugün Open location WebPositive Window Konum aç @@ -111,7 +111,7 @@ Continue downloads WebPositive İndirmeleri sürdür Proxy server requires authentication Settings Window Vekil sunucu oturum açma gerektirir Cancel Settings Window İptal History WebPositive Window Geçmiş -Reset size WebPositive Window Boyutu sıfırla +Reset size WebPositive Window Orijinal boyut Do you really want to clear the browsing history? WebPositive Window Tarama geçmişini temizlemek istediğinizden emin misiniz? Find next occurrence of search terms WebPositive Window find bar next button tooltip Arama dizgisinin bir sonraki oluşumunu bul Fixed font: Settings Window Sabit yazıtipi @@ -131,7 +131,7 @@ Next WebPositive Window Sonraki Bookmark error WebPositive Window Yer imi hatası OK WebPositive Window Tamam WebPositive Download Window WebPositive -Zoom text only WebPositive Window Yalnızca metni yakınlaştır +Zoom text only WebPositive Window Yalnızca metni büyüt Save page as… WebPositive Window Sayfayı farklı kaydet… Page source error WebPositive Window Sayfa kaynağı hatası Auto-hide mouse pointer Settings Window Fare imlecini kendiliğinden gizle diff --git a/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys b/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys index 20b80b8374..6c76880b67 100644 --- a/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/apps/workspaces/hu.catkeys @@ -8,6 +8,6 @@ Show window tab Workspaces Ablakfül megjelenítése Auto-raise Workspaces Automatikus kiemelés Remove replicant Workspaces Replikáns eltávolítása Live in the Deskbar Workspaces Átrakás az Asztalsávra -Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n Workspaces Használat: %s [opciók] [munkaasztal]\naz \"opciók\"-ban lehet:\n --notitle\t\tnincs címsáv, a keret és átméretezés marad\n --noborder\t\t nincs címsáv, keret és átméretezés\n --avoidfocus\t\taz ablak nem kerülhet fókuszba\n --alwaysontop\t\t mindig felül tartja az ablakot\n --notmovable\t\telmozdíthatatlanná teszi az ablakot\n --autoraise\t\telőtérbe helyezi az ablakot ha a kijelző szélénél van\n --help\t\tkiírja ezt a súgót és kilép\nés a \"munkaasztal\" pedig megadja, hogy hanyas számú\n munkaasztalra kíván váltani (lehet 0-31)\n +Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n Workspaces Használat: %s [opciók] [munkaasztal]\naz \"opciók\"-ban lehet:\n --notitle\t\tnincs címsáv, a keret és átméretezés marad\n --noborder\t\t nincs címsáv, keret és átméretezés\n --avoidfocus\t\taz ablak nem kerülhet fókuszba\n --alwaysontop\t\t mindig felül tartja az ablakot\n --notmovable\t\telmozdíthatatlanná teszi az ablakot\n --autoraise\t\telőtérbe helyezi az ablakot ha a kijelző szélénél van\n --help\t\tkiírja ezt a súgót és kilép\nés a \"munkaasztal\" pedig megadja, hogy hányas számú\n munkaasztalra kívánsz váltani (lehet 0-31)\n Switch on mouse wheel Workspaces Váltás görgővel Workspaces System name Munkaasztalok diff --git a/data/catalogs/bin/desklink/pt.catkeys b/data/catalogs/bin/desklink/pt.catkeys index f9ec72ff47..d906cfba20 100644 --- a/data/catalogs/bin/desklink/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/bin/desklink/pt.catkeys @@ -6,11 +6,11 @@ Muted MediaReplicant Silenciado OK MediaReplicant OK Couldn't launch MediaReplicant Não foi possível iniciar Volume VolumeControl Volume -Open MediaPlayer MediaReplicant Abrir MediaPlayer +Open MediaPlayer MediaReplicant Abrir Reprodutor de Multimédia %d dB VolumeControl %d dB -Media preferences… MediaReplicant Preferências de média… +Media preferences… MediaReplicant Preferências de multimédia… Options MediaReplicant Opções Beep MediaReplicant Bipe Open %name DeskButton Don't translate variable %name Abrir %name Control physical output MediaReplicant Controlar saída física -No media server running VolumeControl Nenhum servidor de média em execução +No media server running VolumeControl Nenhum servidor de multimédia em execução diff --git a/data/catalogs/bin/filepanel/ja.catkeys b/data/catalogs/bin/filepanel/ja.catkeys index 41249c3bdd..5fc014e9f0 100644 --- a/data/catalogs/bin/filepanel/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/bin/filepanel/ja.catkeys @@ -1,5 +1,5 @@ 1 japanese x-vnd.mmu_man.filepanel 1802971238 -display a load/save file panel\n FilePanelApp 読込・保存パネルを表示する\n +display a load/save file panel\n FilePanelApp 読込 / 保存パネルを表示\n short\tlong\tdescription\n FilePanelApp 短い\t長い\t概要\n %s not a valid option\n FilePanelApp %s は正しいオプションではありません\n -s\t--save\tuse a save FilePanel\n FilePanelApp -s\t--save\tuse a save FilePanel\n diff --git a/data/catalogs/kits/bluetooth/ca.catkeys b/data/catalogs/kits/bluetooth/ca.catkeys index 7eb6e4ea43..2724052de7 100644 --- a/data/catalogs/kits/bluetooth/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/bluetooth/ca.catkeys @@ -85,4 +85,4 @@ Combo keyboard/pointing device DeviceClass Teclat combinat o dispositiu senyala Video conferencing DeviceClass Videoconferència Peripheral DeviceClass Perifèric Object transfer DeviceClass Transferidor d'objectes -Set-top box DeviceClass Dispositiu extern +Set-top box DeviceClass Descodificador d'Internet diff --git a/data/catalogs/kits/bluetooth/ja.catkeys b/data/catalogs/kits/bluetooth/ja.catkeys index cf03023d74..f531f82d92 100644 --- a/data/catalogs/kits/bluetooth/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/bluetooth/ja.catkeys @@ -8,9 +8,9 @@ Keyboard DeviceClass キーボード Smart phone DeviceClass スマートフォン VCR DeviceClass ビデオデッキ Cellular DeviceClass 携帯電話 -Audio DeviceClass 音声 -Audio/Video DeviceClass 音声/映像 -Car audio DeviceClass カー・オーディオ +Audio DeviceClass オーディオ +Audio/Video DeviceClass オーディオ/ビデオ +Car audio DeviceClass カーオーディオ Major class: DeviceClass 主クラス: HiFi audio device DeviceClass HiFi オーディオ機器 Microphone DeviceClass マイク diff --git a/data/catalogs/kits/media/es.catkeys b/data/catalogs/kits/media/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..a26ff75499 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/kits/media/es.catkeys @@ -0,0 +1,12 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libmedia 1819860668 +Cleaning up. MediaDefs Limpiando. +Starting media_services. MediaDefs Iniciando media_services. +Stopping media_addon_server. MediaDefs Deteniendo media_addon_server. +Waiting for media_addon_server to quit. MediaDefs Esperando que media_addon_server se cierre. +Telling media_addon_server to quit. MediaDefs Solicitando a media_addon_server que cierre. +Ready for use. MediaDefs Listo para usar. +Stopping media server… MediaDefs Deteniendo media server… +Waiting for media_server to quit. MediaDefs Esperando que media_server se cierre. +Done shutting down. MediaDefs Apagado finalizado. +Error occurred starting media services. MediaDefs Ha ocurrido un error mientras iniciaba media services. +Media Service MediaDefs Servicio de Medios diff --git a/data/catalogs/kits/media/nl.catkeys b/data/catalogs/kits/media/nl.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..e70dcb0692 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/kits/media/nl.catkeys @@ -0,0 +1,12 @@ +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libmedia 1819860668 +Cleaning up. MediaDefs Bezig met opruimen. +Starting media_services. MediaDefs Bezig met het starten van media_services. +Stopping media_addon_server. MediaDefs Bezig met het stoppen van media_addon_server. +Waiting for media_addon_server to quit. MediaDefs Bezig met het wachten op het stoppen van de media_addon_server. +Telling media_addon_server to quit. MediaDefs Bezig met het afsluiten van de media_addon_server. +Ready for use. MediaDefs Klaar voor gebruik. +Stopping media server… MediaDefs Bezit met het stoppen van de mediaserver… +Waiting for media_server to quit. MediaDefs Bezig met het wachten op het stoppen van de media_server. +Done shutting down. MediaDefs Klaar met afsluiten. +Error occurred starting media services. MediaDefs Er was een fout bij het starten van de mediadiensten. +Media Service MediaDefs Media Dienst diff --git a/data/catalogs/kits/media/pt.catkeys b/data/catalogs/kits/media/pt.catkeys index ac57c6d3b2..c3c77c3a58 100644 --- a/data/catalogs/kits/media/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/media/pt.catkeys @@ -5,8 +5,8 @@ Stopping media_addon_server. MediaDefs A parar o media_addon_server. Waiting for media_addon_server to quit. MediaDefs A aguardar que o media_addon_server termine. Telling media_addon_server to quit. MediaDefs A dizer ao media_addon_server para terminar. Ready for use. MediaDefs Pronto a utilizar. -Stopping media server… MediaDefs A parar o servidor de média… +Stopping media server… MediaDefs A parar o servidor de multimédia… Waiting for media_server to quit. MediaDefs A aguardar que o media_server termine. Done shutting down. MediaDefs Encerramento concluído. -Error occurred starting media services. MediaDefs Ocorreu um erro ao iniciar os serviços de média. -Media Service MediaDefs Serviço de Média +Error occurred starting media services. MediaDefs Ocorreu um erro ao iniciar os serviços de multimédia. +Media Service MediaDefs Serviço de Multimédia diff --git a/data/catalogs/kits/media/ro.catkeys b/data/catalogs/kits/media/ro.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..3fa3c3e82e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/kits/media/ro.catkeys @@ -0,0 +1,12 @@ +1 romanian x-vnd.Haiku-libmedia 1819860668 +Cleaning up. MediaDefs Se curăță. +Starting media_services. MediaDefs Se pornește media_services. +Stopping media_addon_server. MediaDefs Se oprește media_addon_server. +Waiting for media_addon_server to quit. MediaDefs Se așteaptă pentru ca media_addon_server să iasă. +Telling media_addon_server to quit. MediaDefs Se spune media_addon_server să iasă. +Ready for use. MediaDefs Gata pentru utilizare. +Stopping media server… MediaDefs Se oprește serverul media… +Waiting for media_server to quit. MediaDefs Se așteaptă pentru media_server să iasă. +Done shutting down. MediaDefs S-a terminat cu oprirea. +Error occurred starting media services. MediaDefs A apărut o eroare la pornirea serviciilor media. +Media Service MediaDefs Serviciu media diff --git a/data/catalogs/kits/media/sv.catkeys b/data/catalogs/kits/media/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..9c0a49846e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/kits/media/sv.catkeys @@ -0,0 +1,12 @@ +1 swedish x-vnd.Haiku-libmedia 1819860668 +Cleaning up. MediaDefs Städar upp. +Starting media_services. MediaDefs Startar media_services. +Stopping media_addon_server. MediaDefs Stoppar media_addon_server. +Waiting for media_addon_server to quit. MediaDefs Väntar på att media_addon_server ska avslutas. +Telling media_addon_server to quit. MediaDefs Meddelar media_addon_server att avslutas. +Ready for use. MediaDefs Redo att användas. +Stopping media server… MediaDefs Stoppar mediatjänsten… +Waiting for media_server to quit. MediaDefs Väntar på att media_server ska avslutas. +Done shutting down. MediaDefs Klar med ner stängen. +Error occurred starting media services. MediaDefs Ett fel upstod när mediatjänsten skulle starta. +Media Service MediaDefs Mediatjänst diff --git a/data/catalogs/kits/package/ca.catkeys b/data/catalogs/kits/package/ca.catkeys index 94c57f2e72..329bfc0f3a 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/ca.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest S'obtén la cau del repositori de %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Es valida la suma de verificació de %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Ha fallat suprimir el directori de transacció. Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Ha fallat obtenir la configuració per al repositori \"%s\". S'omet. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Ha fallat refrescar el repositori \"%s\". +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest S'obté la suma de verificació del repositori de %url Failed to get repository names PackageManagerKit Ha fallat obtenir els noms dels repositoris. Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Ha fallat obtenir la cau per al repositori \"%s\". S'omet. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit El paquet %s-%s no té requeriments de coincidència per a la seva base de paquets \"%s\". diff --git a/data/catalogs/kits/package/de.catkeys b/data/catalogs/kits/package/de.catkeys index 2c749cfbd8..f8dd17e9e3 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/de.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/de.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 german x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 german x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Abrufen des Repository-Cache von %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Überprüfen der Checksumme für %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Der 'transaction' Ordner konnte nicht entfernt werden Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Konfiguration der Paketquelle \"%s\" nicht verfügbar. Wird übersprungen. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Aktualisierung der Paketquelle \"%s\" fehlgeschlagen. +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Abrufen der Repository Checksumme von %url Failed to get repository names PackageManagerKit Paketquellen-Namen nicht verfügbar Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Cache der Paketquelle \"%s\" nicht verfügbar. Wird übersprungen. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Das Paket %s-%s besitzt kein passendes 'Requires' für sein Base-Paket \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/es.catkeys b/data/catalogs/kits/package/es.catkeys index 65ac5dc8b1..30a2972951 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/es.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/es.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Obteniendo la caché de repositorio desde %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Validando la suma de verificación de %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Hubo un error al quitar el directorio de transacciones Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Hubo un error obteniendo configuración del repositorio \"%s\". Omitiendo. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Falló la actualización del repositorio \"%s\" +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Obteniendo la suma de verificación del repositorio desde %url Failed to get repository names PackageManagerKit Hubo un error al obtener los nombres de los repositorios Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Hubo un error al obtener el cache para el repositorio \"%s\". Omitiendo. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit El paquete %s-%s no posee un requerimiento coincidente para el paquete base \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/fur.catkeys b/data/catalogs/kits/package/fur.catkeys index 1d8cdfc99b..0a4d54165f 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/fur.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 friulian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 friulian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Daûr a recuperâ di %url la cache dal dipuesit +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Convalide de sume di control par %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit No si è rivâts a gjavâ la cartele des transazions Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit No si è rivâts a otignî la configurazion pal dipuesit \"%s\". Si salte. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit No si è rivâts a inzornâ il dipuesit \"%s\" +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Daûr a recuperâ di %url la sume di control dal dipuesit Failed to get repository names PackageManagerKit Impussibil otignî i nons dai dipuesits Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit No si è rivâts a otignî la cache pal dipuesit \"%s\". Si salte. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Il pachet %s-%s nol à un recuisît corispondent pal so pachet base \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/hu.catkeys b/data/catalogs/kits/package/hu.catkeys index 2012cd43af..7742c2c657 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/hu.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 hungarian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Tároló adatainak letöltése (%url) +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Ellenőrzőkód érvényesítése a tárolóhoz (%repositoryName) Failed to remove transaction directory PackageManagerKit A tranzakció könyvtárának eltávolítása nem sikerült. -Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Nem sikerült a beállítások betöltése a gyűjteményhez: \"%s\". Kihagyás. -Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Gyűjtemény frissítése sikertelen: \"%s\" -Failed to get repository names PackageManagerKit Nem sikerült lekérdezni a gyűjtemény neveket. -Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Nem sikerült gyorsítótárazni a gyűjteményt: \"%s\". Kihagyás. +Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Nem sikerült a beállítások betöltése a tárolóhoz: \"%s\". Kihagyás. +Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Sikertelen a tároló \"%s\" frissítése +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Tároló ellenőrzőkódjának letöltése (%url) +Failed to get repository names PackageManagerKit Nem sikerült lekérdezni a tárolók neveit. +Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Nem sikerült gyorsítótárazni a tárolót: \"%s\". Kihagyás. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit %s-%s nevű csomag nem felel meg az alapcsomag (\"%s\") igényeinek. diff --git a/data/catalogs/kits/package/it.catkeys b/data/catalogs/kits/package/it.catkeys index 45a302d8f6..598e8a7e0a 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/it.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/it.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 italian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Recupero la cache del repository dall'indirizzo %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Validazione checksum di %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Errore nella rimozione della cartella delle transazioni Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Errore nel recupero della configurazione del repository \"%s\". Saltato. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Impossibile aggiornare il repository \"%s\" +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Recupero checksum del repository dall'indirizzo %url Failed to get repository names PackageManagerKit Impossibile ottenere i nomi dei repository Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Errore nel recupero della cache per il repository \"%s\". Saltato. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Il pacchetto %s-%s non ha un requisito corrispondente per il suo pacchetto base \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/ja.catkeys b/data/catalogs/kits/package/ja.catkeys index 4da2813f0d..2753ff5efc 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/ja.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 japanese x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest リポジトリのキャッシュを %url から取得中 +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest %repositoryName のチェックサムを確認中 Failed to remove transaction directory PackageManagerKit トランザクションディレクトリの削除に失敗しました Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit リポジトリ \"%s\" の設定の取得に失敗しました。スキップします。 Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit リポジトリ \"%s\" の更新に失敗しました +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest リポジトリのチェックサムを %url から取得中 Failed to get repository names PackageManagerKit リポジトリ名の取得に失敗しました Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit リポジトリ \"%s\" のキャッシュの取得に失敗しました。スキップします。 Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit パッケージ %s-%s は、ベースパッケージ \"%s\" が必要とするマッチングを持っていない。 diff --git a/data/catalogs/kits/package/pt.catkeys b/data/catalogs/kits/package/pt.catkeys index 6f70de9457..7a36dc430d 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/pt.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 portuguese x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest A obter a cache de repositório a partir de %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest A validar a soma de verificação para %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Ocorreu uma falha ao remover a pasta da transação Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Não foi possível obter a configuração para o repositório \"%s\". Ignorando. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit A atualização do repositório \"%s\" falhou +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest A obter a soma de verificação a partir de %url Failed to get repository names PackageManagerKit Não foi possível obter os nomes dos repositórios Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Ocorreu uma falha ao obter a cache para o repositório \"%s\". A passar ao seguinte. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit O pacote %s-%s não tem um requisito correspondente para o seu pacote de base \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/ro.catkeys b/data/catalogs/kits/package/ro.catkeys index 1fbf96c11f..adb9b5c7ef 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/ro.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 romanian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Se aduce memoria cache a depozitului de la %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Se validează suma de control pentru %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Nu s-a putut elimina dosarul de tranzacție Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Nu s-a putut obține configurarea pentru depozitul \„%s\”. Se sare. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Reîmprospătarea depozitului \„%s\” a eșuat +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Se aduce suma de control a depozitului de la %url Failed to get repository names PackageManagerKit Nu s-au putut obține numele de depozite Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Nu s-a putut obține cache-ul pentru depozitul \„%s\”. Se sare. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Pachetul %s-%s nu are un requires pereche pentru pachetul de bază \„%s\” diff --git a/data/catalogs/kits/package/ru.catkeys b/data/catalogs/kits/package/ru.catkeys index 4658ddfed0..787f748f4b 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/ru.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 russian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Загрузка кеша репозитория из %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Проверка контрольной суммы для %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Не удалось удалить папку с транзакциями Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Не удалось получить конфигурацию для репозитория \"%s\". Пропускаем. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Не удалось обновить репозиторий \"%s\" +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Загрузка контрольной суммы репозитория из %url Failed to get repository names PackageManagerKit Не удалось получить имена репозиториев Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Не удалось получить кэш для репозитория \"%s\". Пропускаем. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Пакет %s-%s не имеет совпадающих требований для своего базового пакета \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/solver/hu.catkeys b/data/catalogs/kits/package/solver/hu.catkeys index 4dd35457ca..8d289d5d68 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/solver/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/solver/hu.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-libsolvsolver 627345742 +1 hungarian x-vnd.Haiku-libsolvsolver 3201338525 allow architecture change of %source% to %target% SolverProblemSolution Architektúra váltás %source% -> %target% engedélyezése. +install %source% from excluded repository SolverProblemSolution %source% telepítése a letiltott tárolóból unspecified problem SolverProblem meghatározatlan hiba nothing provides requested %dependency% SolverProblem semmi sem nyújta az igényelt %dependency% függőséget conflicting requests SolverProblem ellentmondó kérések %dependency% is provided by the system SolverProblem %dependency% függőséget a rendszer nyújtja +%source% does not belong to a distupgrade repository SolverProblem %source% nem része a tárolónak package %source% conflicts with %dependency% provided by %target% SolverProblem %source% csomag ütközik a %target% által nyújtott %dependency% függősggel +keep %source% from excluded repository SolverProblemSolution %source% megtartása a letiltott tárolóból diff --git a/data/catalogs/kits/package/sv.catkeys b/data/catalogs/kits/package/sv.catkeys index a2578e024c..8cb6a30531 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/sv.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 swedish x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Hämtar repository-cache från %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Validerar checksum för %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Misslyckades med att ta bort transaktionsmappen Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Misslyckades med att hämta konfigurationen för repositoriet \"%s\". Hoppar över. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Uppdateringen av repositoriet \"%s\" misslyckades +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Hämtar repository checksum från %url Failed to get repository names PackageManagerKit Misslyckades med att hämta namn på repositorier Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Misslyckades med att hämta cache för repositoriet \"%s\". Hoppar över. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Paketet %s-%s har inga matchande beroenden för dess baspaket \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/package/tr.catkeys b/data/catalogs/kits/package/tr.catkeys index ab8b121bc6..29edbe0cb2 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/tr.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 turkish x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 turkish x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest %url konumundan depo önbelleği alınıyor +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest %repositoryName için sağlama toplamı doğrulanıyor Failed to remove transaction directory PackageManagerKit İşlem dizini kaldırılamadı Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit \"%s\" deposu için yapılandırma alınamadı. Atlanıyor. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit \"%s\" deposunu güncelleme başarısız oldu +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest %url konumundan depo sağlama toplamı alınıyor Failed to get repository names PackageManagerKit Depo adları alınamadı Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit \"%s\" deposu için önbellek alınamadı. Atlanıyor. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit %s-%s paketi kendi temel paketi olan \"%s\" için bir eşleşmeye sahip değil diff --git a/data/catalogs/kits/package/uk.catkeys b/data/catalogs/kits/package/uk.catkeys index 040422f84e..a66333b7c7 100644 --- a/data/catalogs/kits/package/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/package/uk.catkeys @@ -1,7 +1,10 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-libpackage 2012114212 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-libpackage 134767648 +Fetching repository-cache from %url RefreshRepositoryRequest Видобування кешу-сховища з %url +Validating checksum for %repositoryName RefreshRepositoryRequest Перевірка контрольної суми для %repositoryName Failed to remove transaction directory PackageManagerKit Не вдалося видалити каталог транзакцій Failed to get config for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Не вдалося отримати конфігурацію для репозитарія \"%s\". Пропустити. Refreshing repository \"%s\" failed PackageManagerKit Збій оновлення репозитарія \"%s\" +Fetching repository checksum from %url RefreshRepositoryRequest Отримання контрольної суми репозитарія з %url Failed to get repository names PackageManagerKit Збій отримання назв репозитаріїв Failed to get cache for repository \"%s\". Skipping. PackageManagerKit Збій отримання кешу для репозитарія \"%s\". Пропущено. Package %s-%s doesn't have a matching requires for its base package \"%s\" PackageManagerKit Пакет %s-%s не вимагає відповідності з базовим \"%s\" diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys index 1d6e126f68..db177276b1 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/ca.catkeys @@ -26,7 +26,7 @@ Select… VirtualDirectoryWindow Selecciona... Name Default Query Columns Nom Unmount ContainerWindow Desmunta Eject when unmounting AutoMounterSettings Expulsa-ho quan es desmuntuti -Searching for disks to mount… StatusWindow S'està cercant els discs que cal muntar... +Searching for disks to mount… StatusWindow Se cerquen els discs per muntar... Value AttributesView Valor Information InfoWindow Informació Error emptying Trash FSUtils S'ha produït un error en buidar la paperera @@ -46,7 +46,7 @@ At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error Email Query Columns A %fun Handles any file OpenWithWindow Gestiona qualsevol fitxer save text FilePanelPriv desa el text Raw data AttributesView Dades en cru -Preparing to move items… StatusWindow S'està preparant el trasllat dels elements... +Preparing to move items… StatusWindow Es prepara el trasllat dels elements... Size ContainerWindow Mida Select… ContainerWindow Seleccioneu... Show shared volumes on Desktop SettingsView Mostra els volums a l'Escriptori @@ -68,7 +68,7 @@ New folder FSUtils Carpeta nova Junk on end. libtracker Brossa al final. New Query FindPanel Consulta nova system B_SYSTEM_DIRECTORY sistema -Preparing to delete items… StatusWindow S'està preparant per suprimir els elements... +Preparing to delete items… StatusWindow Es prepara la supressió d'elements... Open %name with: OpenWithWindow Obre %name amb: \"%name\" is an unsupported executable. FSUtils \"%name\" és un executable no admès. You cannot copy or move the root directory. FSUtils No podeu copiar o moure la carpeta arrel. @@ -76,7 +76,7 @@ Plain text AttributesView Text net Capacity: InfoWindow Capacitat: File ContainerWindow Fitxer Relation OpenWithWindow Relació -Moving: StatusWindow S'està movent: +Moving: StatusWindow Es mou: Select SelectionWindow Seleccioneu Select InfoWindow Seleccioneu OK OpenWithWindow D'acord @@ -92,7 +92,7 @@ Skip all FSUtils Omet-ho tot Corrupted opcode. libtracker Opcode corrupte. Atom AttributesView Àtom %SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s StatusWindow %SizeProcessed de %TotalSize, %BytesPerSecond/s -Preparing to restore items… StatusWindow S'està preparant la restauració dels elements... +Preparing to restore items… StatusWindow Es prepara la restauració dels elements... Mount ContainerWindow Munta Desktop B_DESKTOP_DIRECTORY Escriptori Corrupted pointers. libtracker Punters corruptes. @@ -128,7 +128,7 @@ Temporary FindPanel Temporal Modified QueryPoseView Modificat Create relative link ContainerWindow Fés un enllaç relatiu Owner FilePermissionsView Propietari -Cancel FSClipBoard Anul·la +Cancel FSClipBoard Cancel·la Modified PoseView Modificat Move to Trash ContainerWindow Llença a la paperera All files and folders FindPanel Tots els fitxers i carpetes @@ -139,7 +139,7 @@ Increase size ContainerWindow Augmenta la mida URL Bookmark Query Columns URL Move PoseView Mou Floating point number AttributesView Nombre de coma flotant -Cancel ContainerWindow Anul·la +Cancel ContainerWindow Cancel·la Attributes ContainerWindow Atributs Error deleting items FSUtils S'ha produït un error en esborrar les capes Cut ContainerWindow Retalla @@ -154,12 +154,12 @@ Edit query ContainerWindow Edita la consulta {0, plural, one{(# byte)} other{(# bytes)}} InfoWindow {0, plural, one{(# byte)} other{(# bytes)}} Previously mounted disks AutoMounterSettings Dics que s'han muntat anteriorment You cannot replace a file with a folder or a symbolic link. FSUtils No podeu substituir un fitxer amb una carpeta o amb un enllaç simbòlic. -The target disk does not support creating links. FSUtils El disc de destí no permet fer enllaços. +The target disk does not support creating links. FSUtils El disc de destinació no permet crear enllaços. develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY desenvolupa 64-bit integer AttributesView Enter de 64 bits Cut more ContainerWindow Retalla'n més -The Tracker must be running to see Info windows. PoseView Cal que el Traçador funcioni per veure les finestres de la informació. -Tracker preferences TrackerSettingsWindow Preferències del rastrejador +The Tracker must be running to see Info windows. PoseView Cal que el Rastrejador s'executi per veure les finestres d'informació. +Tracker preferences TrackerSettingsWindow Preferències del Rastrejador Read FilePermissionsView Lectura There was an error writing the attribute. WidgetAttributeText S'ha produït un error en escriure l'atribut. Path Default Query Columns Camí @@ -181,7 +181,7 @@ Get info ContainerWindow Informació MIME Type AttributesView Tipus MIME Show folder location in title tab SettingsView Mostra la ubicació de la carpeta a la pestanya There was an error resolving the link. Tracker Hi hagut un error en resoldre l'enllaç. -There was a problem trying to save in the folder you specified. Please try another one. FilePanelPriv Hi hagut un problema al intentar desar a la carpeta que heu indicat. Si us plau, intenteu-ho en una altre. +There was a problem trying to save in the folder you specified. Please try another one. FilePanelPriv Hi hagut un problema en intentar desar a la carpeta que heu especificat. Si us plau, intenteu-ho en una altra. Desktop TrackerSettingsWindow Escriptori Nested *?+. libtracker Imbricació de *?+. Move FSUtils button label Mou @@ -208,21 +208,21 @@ Warning space color SettingsView L'espai de color és feble Skip FSUtils Omet Text list AttributesView Llista de text Used space color SettingsView Espai de color utilitzat -Cancel FSUtils Anul·la +Cancel FSUtils Cancel·la Original name ContainerWindow Nom original Unknown WidgetAttributeText Desconegut 32-bit integer AttributesView Enter de 32 bits -The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Ja existeix una carpeta amb aquest nom a la carpeta indicada. Trieu-ne si us plau un altre. +The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv El nom especificat ja s’usa com a nom d’una carpeta. Si us plau, trieu-ne un altre. 48 x 48 ContainerWindow 48 x 48 Modified ContainerWindow Modificat Mini icon view ContainerWindow Mostra les icones petites File FilePanelPriv Fitxer Search FindPanel Cerca Modified: InfoWindow Modificat -Cancel FilePanelPriv Anul·la +Cancel FilePanelPriv Cancel·la Sorry, you cannot edit that attribute. WidgetAttributeText Ho sentim, no podeu modificar aquest atribut. Memory pointer AttributesView Punter de memòria -Cancel OpenWithWindow Anul·la +Cancel OpenWithWindow Cancel·la Select… DeskWindow Seleccioneu... Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView No podeu moure o suprimir un fitxer d'un volum de només lectura. Edit name FilePanelPriv Edita el nom @@ -240,7 +240,7 @@ New folder TemplatesMenu Carpeta nova Replace all FSUtils Reemplaça'ls tots The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow L'aplicació \"%appname\" no permet el tipus de document que aneu a obrir.\nEsteu segur que voleu continuar?\n\nSi sabeu que l'aplicació permet aquest tipus de document, hauríeu de posar-vos en contacte amb qui la publica i demanar-li que afegeixi aquest tipus de document a la llista de documents acceptats. Reverse order ContainerWindow Inverteix l'ordre -Copying: StatusWindow S'està copiant: +Copying: StatusWindow Es copia: Show navigator SettingsView Mostra el navegador Select all DeskWindow Selecciona-ho tot Double-precision floating point number AttributesView Número de punt flotant de doble precisió @@ -253,19 +253,19 @@ Favorites FavoritesMenu Preferits Delete FilePanelPriv Suprimeix FavoritesMenu Formula %formula FindPanel FindResultTitle Formula %formula -Preparing to create links… StatusWindow S'està preparant per fer els nous enllaços... -Tracker status StatusWindow Estat del traçador +Preparing to create links… StatusWindow Es prepara la creació d'enllaços... +Tracker status StatusWindow Estat del Rastrejador Handles any %type OpenWithWindow Gestiona qualsevol %type The mount server could not be contacted. AutoMounterSettings No s'ha pogut contactar amb el servidor del muntatge. Query template FindPanel Model de consulta ends with SelectionWindow acaba amb Open OpenWithWindow Obre -You must have at least one attribute showing. PoseView Heu de triar al menys un atribut visible. +You must have at least one attribute showing. PoseView Heu de tenir almenys un atribut visible. Cut FilePanelPriv Retalla Favorites FilePanelPriv Preferits Point AttributesView Punt home B_USER_DIRECTORY inici -Tracker New Templates B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates Noves plantilles del Seguidor +Tracker New Templates B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates Plantilles noves del Rastrejador Disk mounting during boot AutoMounterSettings Muntatge del disc a l'arrencada Don't automount AutoMounterSettings No ho muntis automàticament Could not find application \"%appname\" OpenWithWindow No ha estat possible trobar l'aplicació \"%appname\" @@ -277,20 +277,20 @@ You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould y Empty Trash ContainerWindow Buida la Paperera no supporting apps OpenWithWindow no hi ha cap aplicació no apta 32-bit unsigned integer AttributesView Enter de 32 bits no signat -Preparing to empty Trash… StatusWindow S'està preparant per buidar la Paperera... -Deleting: StatusWindow S'està suprimint... +Preparing to empty Trash… StatusWindow Es prepara buidar la paperera... +Deleting: StatusWindow Se suprimeix: the MIME settings FSUtils els paràmetres de MIME You can't move or copy the trash. FSUtils No podeu moure o copiar la paperera. label too long PoseView l'etiqueta és massa llarga Error creating link to \"%name\". FSUtils Hi hagut un error en enllaçar amb \"%name\". Unknown FilePermissionsView Desconegut Paste links ContainerWindow Enganxa els enllaços -Restoring: StatusWindow S'està restaurant: -The Tracker must be running to set the default printer. PoseView El rastrejador ha d'executar-se per configurar la impressora predeterminada. -calculating… InfoWindow s'està calculant... +Restoring: StatusWindow Es restaura: +The Tracker must be running to set the default printer. PoseView El Rastrejador ha d'executar-se per establir la impressora predeterminada. +calculating… InfoWindow es calcula... Preferred for file OpenWithWindow Preferit pel fitxer OK AutoMounterSettings D'acord -copying FSUtils s'està copiant +copying FSUtils es copia Get info FilePanelPriv Informació MIME String AttributesView Cadena MIME Delete ContainerWindow Suprimeix @@ -325,17 +325,17 @@ Would you like to find some other suitable application? FSUtils Voleu trobar un (unknown) AttributesView (desconegut) Recent folders FavoritesMenu Carpetes recents Signed memory size AttributesView Mida de memòria signada -The specified name is illegal. Please choose another name. FilePanelPriv El nom indicat és il·legal. Trieu-ne si us plau un altre. +The specified name is illegal. Please choose another name. FilePanelPriv El nom especificat és il·legal. Si us plau, trieu-ne un altre. of %items StatusWindow de %items less than FindPanel menys que Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hi ha hagut un error en copiar el fitxer \"%name\":\n\t%error\n\nVoleu continuar? -Creating links: StatusWindow S'estan fent els enllaços: +Creating links: StatusWindow Es creen els enllaços: Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). FSUtils No ha estat possible obrir \"%document\" amb l'aplicació \"%app\" (%error). Create %s clipping PoseView Fes un retall de %s Error moving \"%name\" FSUtils S'ha produït un error en moure \"%name\" To: %dir StatusWindow A: %dir Paste layout ContainerWindow Enganxa la disposició -Cancel Tracker Anul·la +Cancel Tracker Cancel·la yes AttributesView sí Make active printer ContainerWindow Estableix com a impressora activa Copy to ContainerWindow Còpia a @@ -382,7 +382,7 @@ Disks DirMenu Discs Query name: FindPanel Nom de la consulta: Open parent ContainerWindow Obre la carpeta superior Find… ContainerWindow Cerca... -moving FSUtils s'està movent +moving FSUtils es mou Single window navigation SettingsView Navega en una sola finestra greater than FindPanel més gran que Add FindPanel Afegeix @@ -416,8 +416,8 @@ Windows TrackerSettingsWindow Finestres Show space bars on volumes SettingsView Mostra les barres d'espai dels volums Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils No ha estat possible actualitzar els permisos del fitxer \"%name\". %error Decrease size DeskWindow Minva la seva mida -Emptying Trash… StatusWindow S'està buidant la Paperera... -{0, plural, one{for # file} other{for # files}} InfoWindow {0, plural, one{for # fitxer} other{for # fitxers}} +Emptying Trash… StatusWindow Es buida la paperera... +{0, plural, one{for # file} other{for # files}} InfoWindow {0, plural, one{per a # fitxer} other{per a # fitxers}} KiB WidgetAttributeText KiB Revert TrackerSettingsWindow Torna a l'estat anterior trash B_TRASH_DIRECTORY paperera @@ -453,7 +453,7 @@ Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be r Grayscale picture AttributesView Imatge d'escala de grisos Mount DeskWindow Munta ends with FindPanel acaba amb -Show Disks icon SettingsView Mostra la icona dels Discs +Show Disks icon SettingsView Mostra la icona dels discs Outline selection rectangle only SettingsView Només els contorns del rectangle de selecció by formula FindPanel per fórmula Resize to fit VirtualDirectoryWindow Canvia'n la mida perquè hi càpiga @@ -465,9 +465,9 @@ If you rename the system folder or its contents, you won't be able to boot %osNa Permissions FilePermissionsView Permisos New folder %ld FSUtils Carpeta nova %ld 64 x 64 DeskWindow 64 x 64 -\"%name\" is a legacy executable. Please obtain an updated version or recompile the application. FSUtils \"%name\" és un executable de llegat. Obteniu-ne una versió actualitzada o recompileu l'aplicació. +\"%name\" is a legacy executable. Please obtain an updated version or recompile the application. FSUtils \"%name\" és un executable de llegat. Si us plau, obteniu-ne una versió actualitzada o recompileu l'aplicació. Only the boot disk AutoMounterSettings Només el disc de l'arrencada -That name is already taken. Please type another one. WidgetAttributeText Ja existeix aquest nom. Si us plau, escolliu-ne un altre. +That name is already taken. Please type another one. WidgetAttributeText Ja existeix aquest nom. Si us plau, escriviu-ne un altre. Message AttributesView Missatge Modified Default Query Columns Modificat Default application InfoWindow Aplicació per omissió @@ -477,11 +477,11 @@ Invert selection ContainerWindow Inverteix la selecció Close VirtualDirectoryWindow Tanca Monochrome picture AttributesView Imatge monocroma Real name ContainerWindow Nom real -Could not open \"%name\". The file is mistakenly marked as executable. FSUtils No es pot obrir \"%name\". Aquest fitxer està erròniament indicat com un executable. +Could not open \"%name\". The file is mistakenly marked as executable. FSUtils No es pot obrir \"%name\". Aquest fitxer està erròniament indicat com a executable. Go to parent FilePanelPriv Vés al pare Save FindPanel Desa Name FindPanel Nom -Cancel WidgetAttributeText Anul·la +Cancel WidgetAttributeText Cancel·la Memory corruption. libtracker Corrupció de memòria. Expression too long. libtracker Expressió massa llarga. Color AttributesView Color @@ -498,7 +498,7 @@ Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseV Find FindPanel Cerca Empty folder NavMenu Carpeta buida Defaults TrackerSettingsWindow Valors predeterminats -Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection. FSUtils Ho lamentem, al disc destí no hi ha prou espai per a copiar la selecció. +Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection. FSUtils Ho lamentem, al volum de destinació no hi ha prou espai per copiar-hi la selecció. True-color picture AttributesView Imatge de colors veritables Add-ons FilePanelPriv Complements 96 x 96 DeskWindow 96 x 96 @@ -506,7 +506,7 @@ Empty folder SlowContextPopup Carpeta buida Alignment AttributesView Alineament Move to Trash FSUtils Llença a la paperera Handles %type OpenWithWindow Gestiona el tipus %type -Cancel PoseView Anul·la +Cancel PoseView Cancel·la Delete PoseView Suprimeix Media parameter AttributesView Paràmetre multimèdia If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Si altereu la capeta personal, el sistema %osName pot no comportar-se correctament!\n\nSegur que ho voleu fer?\n\nSi tanmateix la voleu alterar, mantingueu premuda la tecla Maj. i cliqueu a \"Sé el que faig\". @@ -521,7 +521,7 @@ If you move %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want t Create a Query FindPanel Nova consulta Close QueryContainerWindow Tanca I know what I'm doing FSUtils button label Sé el que faig -Preparing to copy items… StatusWindow S'està preparant la còpia dels elements... +Preparing to copy items… StatusWindow Es prepara la còpia d'elements... Icon view ContainerWindow Mostra les icones Name ContainerWindow Nom Preferred for %type OpenWithWindow Preferit per a %type diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/es.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/es.catkeys index cd6360d701..213aa76871 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/es.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/es.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libtracker 2165842741 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-libtracker 1942691364 Created ContainerWindow Creado Icon AttributesView Icono Open and make preferred OpenWithWindow Abrir y hacer preferido @@ -21,6 +21,7 @@ contains FindPanel contiene Open FilePanelPriv Abrir Bitmap icon AttributesView Icono de mapa de bits You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils No puedes reemplazar una carpeta por una de sus subcarpetas +<%ld dates> AttributesView Select… VirtualDirectoryWindow Seleccione… Name Default Query Columns Nombre Unmount ContainerWindow Desmontar @@ -433,6 +434,7 @@ Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Lo sentimos, el Move here ContainerWindow Mover aquí the config folder FSUtils la carpeta config Sorry, could not create a new folder. FSUtils Lo sentimos, no puedes crear una nueva carpeta +Select all VirtualDirectoryWindow Seleccionar todo Rename FSUtils button label Renombrar Clean up all ContainerWindow Limpiar todo Add current folder FilePanelPriv Añadir carpeta actual @@ -461,6 +463,7 @@ Default application InfoWindow Aplicación predeterminada Untitled bitmap PoseView Mapa de bits sin título matches regular expression SelectionWindow coincide con la expresión regular Invert selection ContainerWindow Invertir selección +Close VirtualDirectoryWindow Cerrar Monochrome picture AttributesView Imagen monocroma Real name ContainerWindow Nombre Could not open \"%name\". The file is mistakenly marked as executable. FSUtils No se puede abrir \"%name\". El archivo está erróneamente marcado como ejecutable @@ -496,6 +499,7 @@ Cancel PoseView Cancelar Delete PoseView Eliminar If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Si modificas la carpeta home, es posible que %osName no funcione adecuadamente.\n\n¿Estás seguro de que deseas hacer esto?\n\nPara modificar la carpeta home, mantén presionada la tecla Mayúsculas y haz clic en \"Sé lo que estoy haciendo\". Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Lo sentimos, No puedes copiar elementos a la papelera +Invert selection VirtualDirectoryWindow Invertir selección New folder FilePanelPriv Nueva carpeta {0, plural, one{# item} other{# items}} CountView Number of selected items: \"1 item\" or \"2 items\" {0, plural, one{# item} other{# items}} Name AttributesView Nombre diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys index ab589183d3..9a0394d071 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys @@ -122,7 +122,7 @@ Location OpenWithWindow Hely Resize to fit QueryContainerWindow Átméretezés hogy elférjen List folders first SettingsView A mappákat listázza elsőként Find FSUtils Keresés -An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating? FSUtils Már van ebben a mappában egy elem ezzel a névvel: %name. Szeretné felülírni a most elkészítendő szimbolikus hivatkozást? +An item named \"%name\" already exists in this folder. Would you like to replace it with the symbolic link you are creating? FSUtils Már van ebben a mappában egy elem ezzel a névvel: %name. Szeretnéd felülírni a most elkészítendő szimbolikus hivatkozást? List view ContainerWindow Lista nézet Temporary FindPanel Ideiglenes megőrzés Modified QueryPoseView Módosítva @@ -169,7 +169,7 @@ Media parameter group AttributesView Média paraméter csoport %name info InfoWindow InfoWindow Title %name If you move the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Ha áthelyezed a saját mappát, akkor a %osName nem biztos, hogy megfelelően működik!\n\nBiztosan ezt akarod tenni?\n\nA saját mappa bármilyen mozgatásához tartsd lenyomva a Shift billentyűt, és kattints az \"Áthelyezés\" gombra. Property info AttributesView Tulajdonság infó -Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView Sajnáljuk, de nem lehet hivatkozást létrehozni a Szemetesbe. +Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView Sajnálom, de nem lehet hivatkozást létrehozni a Szemetesbe. From Email Query Columns Feladó Invert selection QueryContainerWindow Kijelölés megfordítása Open selection with: OpenWithWindow Kijelölés megnyitása ezzel: @@ -181,7 +181,7 @@ Get info ContainerWindow Információ MIME Type AttributesView MIME Típus Show folder location in title tab SettingsView Mappa helyének megjelenítése a fülön There was an error resolving the link. Tracker Hiba történt a hivatkozás feloldása során. -There was a problem trying to save in the folder you specified. Please try another one. FilePanelPriv Hiba történt a megadott mappába való mentés során. Kérjük próbáljon meg egy másikat. +There was a problem trying to save in the folder you specified. Please try another one. FilePanelPriv Hiba történt a megadott mappába való mentés során. Kérlek próbálj meg egy másikat. Desktop TrackerSettingsWindow Asztal Nested *?+. libtracker Beágyazott *?+. Move FSUtils button label Mozgatás @@ -212,7 +212,7 @@ Cancel FSUtils Mégse Original name ContainerWindow Eredeti név Unknown WidgetAttributeText Ismeretlen 32-bit integer AttributesView 32-bites egész -The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv A megadott név már egy létező mappa neve. Kérjük válasszon egy másik nevet. +The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv A megadott név már egy létező mappa neve. Kérlek válassz egy másik nevet. 48 x 48 ContainerWindow 48 x 48 Modified ContainerWindow Módosítva Mini icon view ContainerWindow Mini ikon nézet @@ -220,7 +220,7 @@ File FilePanelPriv Fájl Search FindPanel Keresés Modified: InfoWindow Módosítva: Cancel FilePanelPriv Mégse -Sorry, you cannot edit that attribute. WidgetAttributeText Sajnáljuk, de ezt a jellemzőt nem lehet szerkeszteni. +Sorry, you cannot edit that attribute. WidgetAttributeText Sajnálom, de ezt a jellemzőt nem lehet szerkeszteni. Memory pointer AttributesView Memória mutató Cancel OpenWithWindow Mégse Select… DeskWindow Kijelölés… @@ -238,7 +238,7 @@ TiB WidgetAttributeText TiB New folder TemplatesMenu Új mappa (broken) InfoWindow (sérült) Replace all FSUtils Összes cseréje -The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow A használni kívánt program (%appname) nem támogatja a megnyitni kívánt dokumentumot.\nSzeretné folytatni?\n\nHa biztos benne, hogy a program tudja használni az adott formátumot, akkor lépjen kapcsolatba a fejlesztővel, és kérje meg, hogy frissítse azt a dokumentum típusának megfelelően. +The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow A használni kívánt program (%appname) nem támogatja a megnyitni kívánt dokumentumot.\nSzeretnéd folytatni?\n\nHa biztos vagy benne, hogy a program tudja használni az adott formátumot, akkor lépj kapcsolatba a fejlesztővel, és kérd meg, hogy frissítse azt a dokumentum típusának megfelelően. Reverse order ContainerWindow Fordított sorrend Copying: StatusWindow Másolás: Show navigator SettingsView A navigátor megjelenítése @@ -273,7 +273,7 @@ Unmatched parenthesis. libtracker Páratlan zárójel. Extended attribute AttributesView Kiegészített attribútum Unmatched brackets. libtracker Páratlan kapcsos-zárójel. Error %error loading Add-On %name. ContainerWindow Hiba történt a bővítmény (%name) betöltése közben: %error. -You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould you like to replace it with the one you are %movemode? FSUtils Ezt akarja most felülírni:\n\n\t%name %dest\n\nezzel:\n\n\t%name %src\n\nBiztos ki akarja cserélni azzal amit most akar %movemode? +You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould you like to replace it with the one you are %movemode? FSUtils Ezt akarod most felülírni:\n\n\t%name %dest\n\nezzel:\n\n\t%name %src\n\nBiztos ki akarod cserélni azzal amit most akarsz %movemode? Empty Trash ContainerWindow Szemetes ürítése no supporting apps OpenWithWindow nincs használható program 32-bit unsigned integer AttributesView 32-bites előjel nélküli egész @@ -325,10 +325,10 @@ Would you like to find some other suitable application? FSUtils Szeretne keresn (unknown) AttributesView (ismeretlen) Recent folders FavoritesMenu Legutóbb használt mappák Signed memory size AttributesView Előjeles memória méret -The specified name is illegal. Please choose another name. FilePanelPriv A megadott név szabálytalan. Kérjük válasszon egy másik nevet. +The specified name is illegal. Please choose another name. FilePanelPriv A megadott név szabálytalan. Kérlek válassz egy másik nevet. of %items StatusWindow / %items less than FindPanel kisebb, mint -Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba történt a másolás közben: %name\n\t%error\n\nSzeretné folytatni? +Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba történt a másolás közben: %name\n\t%error\n\nSzeretnéd folytatni? Creating links: StatusWindow Hivatkozások készítése: Could not open \"%document\" with application \"%app\" (%error). FSUtils Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (%document) a programmal (%app).\n\t%error Create %s clipping PoseView %s kivágás készítése @@ -351,14 +351,14 @@ Finish: %time StatusWindow Befejezés: %time Messenger AttributesView Messenger after FindPanel utána Version OpenWithWindow Verzió -Some of the selected items cannot be moved to the Trash. Would you like to delete them instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView Néhányat a kiválasztott elem közül nem lehet a Szemetesbe mozgatni. Szeretné inkább törölni? (Nem vonható vissza.) +Some of the selected items cannot be moved to the Trash. Would you like to delete them instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView Néhányat a kiválasztott elem közül nem lehet a Szemetesbe mozgatni. Szeretnéd inkább törölni? (Nem vonható vissza.) Add printer… ContainerWindow Nyomtató hozzáadása… On FindPanel Hol: Permissions ContainerWindow Engedélyek Size: InfoWindow Méret: -The selected item cannot be moved to the Trash. Would you like to delete it instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView A kiválasztott elemet nem lehet a Szemetesbe mozgatni. Szeretné inkább törölni? (Nem vonható vissza.) +The selected item cannot be moved to the Trash. Would you like to delete it instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView A kiválasztott elemet nem lehet a Szemetesbe mozgatni. Szeretnéd inkább törölni? (Nem vonható vissza.) Copy ContainerWindow Másolás -Sorry, the 'Character' attribute cannot store a multi-byte glyph. WidgetAttributeText Sajnáljuk, de a „Karakter” jellemző nem tartalmazhat többájtos betűképet. +Sorry, the 'Character' attribute cannot store a multi-byte glyph. WidgetAttributeText Sajnálom, de a „Karakter” jellemző nem tartalmazhat többájtos betűképet. Open parent VirtualDirectoryWindow Szülő mappa megnyitása And FindPanel És Palette-indexed picture AttributesView Paletta-indexelt kép @@ -367,7 +367,7 @@ Drawing pattern AttributesView Rajz minta File offset AttributesView Fájl eltolás Name = %name FindPanel FindResultTitle Név = %name Subject Email Query Columns Tárgy -Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba történt a mappa másolása közben: %name\n\t%error\n\nSzeretné folytatni? +Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba történt a mappa másolása közben: %name\n\t%error\n\nSzeretnéd folytatni? You cannot create a link to the root directory. FSUtils Nem lehet hivatkozást létrehozni a gyökérmappához. Select all FilePanelPriv Összes kijelölése Other FilePermissionsView Egyéb @@ -399,13 +399,13 @@ New ContainerWindow Új Fewer options FindPanel Kevesebb opció You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. FSClipBoard Húzzon elemeket a „Lemezek” ablakban az egyik lemez ikonjára. If you alter %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils %target módosítása esetén a %osName nem fog megfelelően működni!\n\nBiztosan ezt akarod tenni? -Sorry, you can't copy items to the Trash. FSClipBoard Sajnáljuk, de nem lehet a Szemetesbe másolni. -Some items already exist in this folder with the same names as the items you are %verb.\n \nWould you like to replace them with the ones you are %verb or be prompted for each one? FSUtils A mappában már néhány elem neve megyegyezik azzal, amit Ön %verb akar.\n\nSzeretné lecserélni öket azokkal amiket ön szeretne most %verb, vagy minden elemnél kérdezzük meg? +Sorry, you can't copy items to the Trash. FSClipBoard Sajnálom, de nem lehet a Szemetesbe másolni. +Some items already exist in this folder with the same names as the items you are %verb.\n \nWould you like to replace them with the ones you are %verb or be prompted for each one? FSUtils A mappában már néhány elem neve megyegyezik azzal, amit %verb akarsz.\n\nSzeretnéd lecserélni őket azokkal amiket szeretnél most %verb, vagy minden elemnél kérdezzem meg? When Email Query Columns Érkezett Object AttributesView Objektum Paste FilePanelPriv Beillesztés Paste ContainerWindow Beillesztés -An item named \"%name\" already exists in this folder, and may contain\nitems with the same names. Would you like to replace them with those contained in the folder you are %verb? FSUtils Már van a mappában egy ilyen nevű elem: %name, és lehet, hogy\nugyanilyen nevű elemeket tartalmaz. Szeretné felülírni őket azzal a mappával amit Ön akar %verb? +An item named \"%name\" already exists in this folder, and may contain\nitems with the same names. Would you like to replace them with those contained in the folder you are %verb? FSUtils Már van a mappában egy ilyen nevű elem: %name, és lehet, hogy\nugyanilyen nevű elemeket tartalmaz. Szeretnéd felülírni őket azzal a mappával amit %verb akarsz? Cannot unmount the boot volume \"%name\". FSUtils Nem sikerült a lemez (%name) leválasztása. Could not open \"%document\" with application \"%app\" (Missing symbol: %symbol). \n FSUtils Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (%document) a programmal (%app):\n\tHiányzik egy szimbólum: %symbol\n Reference AttributesView Referencia @@ -449,7 +449,7 @@ Rename FSUtils button label Átnevezés Clean up all ContainerWindow Összes rendezése Add current folder FilePanelPriv Jelenlegi mappa hozzáadása Description: InfoWindow Leírás: -Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Biztos szeretné törölni a kiválasztott eleme(ke)t? Ez nem vonható vissza. +Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Biztos szeretnéd törölni a kiválasztott eleme(ke)t? Ez nem vonható vissza. Grayscale picture AttributesView Szürkeárnyalatos kép Mount DeskWindow Csatolás ends with FindPanel ezzel végződik: @@ -467,7 +467,7 @@ New folder %ld FSUtils Új mappa %ld 64 x 64 DeskWindow 64 x 64 \"%name\" is a legacy executable. Please obtain an updated version or recompile the application. FSUtils \"%name\" egy régebbi futtatható fájl. Frissítés vagy újra felépítés szükséges. Only the boot disk AutoMounterSettings Csak a rendszer lemezt -That name is already taken. Please type another one. WidgetAttributeText Ez a név már foglalt. Kérjük válasszon egy másikat. +That name is already taken. Please type another one. WidgetAttributeText Ez a név már foglalt. Kérlek válassz egy másikat. Message AttributesView Message Modified Default Query Columns Módosítva Default application InfoWindow Alapértelmezett program @@ -489,16 +489,16 @@ Copy layout ContainerWindow Elrendezés másolása Duplicate ContainerWindow Megkettőzés 16-bit integer AttributesView 16-bites egész Untitled clipping PoseView Névtelen kivágás -The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv A megadott mappában már létezik egy ilyen nevű fájl: %name. Szeretné felülírni? +The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv A megadott mappában már létezik egy ilyen nevű fájl: %name. Szeretnéd felülírni? You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView Húzzon elemeket a „Lemezek” ablakban az egyik lemez ikonjára. Version: InfoWindow Verzió: OK PoseView Rendben Add-ons DeskWindow Kiegészítők -Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Biztos át szeretné mozgatni vagy másolni a kijelölt elemeket ebbe a mappába? +Are you sure you want to move or copy the selected item(s) to this folder? PoseView Biztos át szeretnéd mozgatni vagy másolni a kijelölt elemeket ebbe a mappába? Find FindPanel Keresés Empty folder NavMenu Üres mappa -Defaults TrackerSettingsWindow Eredeti -Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection. FSUtils Sajnáljuk, de nincs elég hely a kiválasztott lemezen a másoláshoz. +Defaults TrackerSettingsWindow Alapértékek +Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection. FSUtils Sajnálom, de nincs elég hely a kiválasztott lemezen a másoláshoz. True-color picture AttributesView Valódi színű kép Add-ons FilePanelPriv Kiegészítők 96 x 96 DeskWindow 95 × 95 @@ -510,7 +510,7 @@ Cancel PoseView Mégse Delete PoseView Törlés Media parameter AttributesView Média paraméter If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Ha módosítod a saját mappát, akkor a %osName nem biztos, hogy megfelelően működik!\n\nBiztosan ezt akarod tenni?\n\nA saját mappa megváltoztatásához tartsd lenyomva a Shift billentyűt, és kattints a \"Tudom, mit csinálok\" gombra. -Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Sajnáljuk, de nem lehet a Szemetesbe másolni. +Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Sajnálom, de nem lehet a Szemetesbe másolni. Invert selection VirtualDirectoryWindow Ellentétes kijelölés New folder FilePanelPriv Új mappa {0, plural, one{# item} other{# items}} CountView Number of selected items: \"1 item\" or \"2 items\" {0, plural, one{# elem} other{# elem}} diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys index 29af36160b..35f775d468 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/ja.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils \"%name\" をごみ箱に移 Or FindPanel または before FindPanel 以前 Volume icons TrackerSettingsWindow ディスクアイコン -Ignore case SelectionWindow 大文字/小文字を区別しない +Ignore case SelectionWindow 大文字小文字を区別しない Current folder ContainerWindow 現在のフォルダー Finish: %time - Over %finishtime left StatusWindow 終了: %time - 残り %finishtime 超 Mount all disks now AutoMounterSettings すべてのディスクをただちにマウント @@ -45,11 +45,11 @@ Trailing \\. libtracker 行末に \\ があります。 At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error Email Query Columns %func にて\nfind_directory() が失敗。\nエラー: %error Handles any file OpenWithWindow すべてのファイルに対応 save text FilePanelPriv テキストを保存 -Raw data AttributesView 生データー +Raw data AttributesView 生データ Preparing to move items… StatusWindow 移動の準備をしています… Size ContainerWindow サイズ Select… ContainerWindow 選択… -Show shared volumes on Desktop SettingsView 共有ディスクをデスクトップに表示する +Show shared volumes on Desktop SettingsView 共有ディスクをデスクトップに表示 <%ld values> AttributesView <%ld 個の値> Size PoseView サイズ matches wildcard expression SelectionWindow ワイルドカード表現と一致 @@ -106,11 +106,11 @@ Window ContainerWindow ウィンドウ Remove FindPanel 削除 Company Person Query Columns 会社 Recent documents FavoritesMenu 最近開いたドキュメント -Save as Query template: FindPanel クエリ雛型として保存する: +Save as Query template: FindPanel クエリ雛型として保存: Edit templates… TemplatesMenu テンプレートを編集… {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# バイト} other{# バイト}} -8-bit integer AttributesView 8ビット整数 -8-bit unsigned integer AttributesView 8ビット符号なし整数 +8-bit integer AttributesView 8 ビット整数 +8-bit unsigned integer AttributesView 8 ビット符号なし整数 %capacity (%used used -- %free free) InfoWindow %capacity (%used 使用中 -- %free 使用可能) Hide dotfiles SettingsView ドットファイルを隠す Trash Model ごみ箱 @@ -134,7 +134,7 @@ Move to Trash ContainerWindow ごみ箱に移動 All files and folders FindPanel すべてのファイルとフォルダー Add-ons ContainerWindow アドオン Too many parenthesis. libtracker 括弧が多すぎます。 -Increase size ContainerWindow サイズを拡大 +Increase size ContainerWindow 拡大 \nShould this be fixed? FSUtils \n修復しますか？ URL Bookmark Query Columns URL Move PoseView 移動 @@ -156,7 +156,7 @@ Previously mounted disks AutoMounterSettings 以前にマウントされてい You cannot replace a file with a folder or a symbolic link. FSUtils ファイルをフォルダーまたはリンクと置き換えることはできません。 The target disk does not support creating links. FSUtils 指定されたディスクはリンクをサポートしていません。 develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY develop -64-bit integer AttributesView 64ビット整数 +64-bit integer AttributesView 64 ビット整数 Cut more ContainerWindow さらに切り取る The Tracker must be running to see Info windows. PoseView 情報ウィンドウを表示するには、Trackerが実行されている必要があります。 Tracker preferences TrackerSettingsWindow Tracker の設定 @@ -211,7 +211,7 @@ Used space color SettingsView 使用済容量の色 Cancel FSUtils 中止 Original name ContainerWindow 元の名前 Unknown WidgetAttributeText 不明 -32-bit integer AttributesView 32ビット整数 +32-bit integer AttributesView 32 ビット整数 The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv 指定された名前はすでにフォルダー名として使用されています。別の名前を指定してください。 48 x 48 ContainerWindow 48 x 48 Modified ContainerWindow 更新日時 @@ -231,21 +231,21 @@ Resize to fit ContainerWindow 最適な表示サイズに変更 Link \"%name\" to: InfoWindow File dialog title for new sym link \"%name\" のリンク先: Mount server error AutoMounterSettings マウントサーバーエラー If you rename the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo rename the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"Rename\". FSUtils ホームフォルダーの名前を変更すると、%osNameは正しく動作しなくなるかもしれません!\n\n名前を変更しますか?\n\nそれでもホームフォルダーの名前を変更するなら、シフトキーを押しながら\"名前の変更\"をクリックしてください。 -Boolean AttributesView ブール型 +Boolean AttributesView ブール値 Invert selection FilePanelPriv 選択範囲を反転 Memory size AttributesView メモリーサイズ TiB WidgetAttributeText TiB New folder TemplatesMenu 新規フォルダー (broken) InfoWindow (破損) Replace all FSUtils すべて置換 -The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow アプリケーション \"%appname\" は開こうとしているドキュメントタイプをサポートしていません。\n進めますか?\n\n アプリケーションがサポートすることがわかっている場合は、アプリケーションの製作元にドキュメントタイプをサポートに加えるように問い合わせてください。 +The application \"%appname\" does not support the type of document you are about to open.\nAre you sure you want to proceed?\n\nIf you know that the application supports the document type, you should contact the publisher of the application and ask them to update their application to list the type of your document as supported. OpenWithWindow アプリケーション \"%appname\" は開こうとしているドキュメントタイプをサポートしていません。\n進めますか?\n\nアプリケーションがサポートすることがわかっている場合は、アプリケーションの製作元にドキュメントタイプをサポートに加えるように問い合わせてください。 Reverse order ContainerWindow 逆順にする Copying: StatusWindow コピー中: Show navigator SettingsView ツールバーを表示 Select all DeskWindow すべて選択 Double-precision floating point number AttributesView 倍精度浮動小数点数 -Decrease size ContainerWindow サイズを小さく -Recent queries FindPanel 最近のクエリー +Decrease size ContainerWindow 縮小 +Recent queries FindPanel 最近のクエリ Mount all MountMenu すべてマウント 128 x 128 DeskWindow 128 x 128 Size Default Query Columns サイズ @@ -276,7 +276,7 @@ Error %error loading Add-On %name. ContainerWindow %nameアドオンの読み You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould you like to replace it with the one you are %movemode? FSUtils 下記の項目:\n\t%name%dest\nを\n\t%name%src\nで置き換えようとしています。\n\n%movemodeの項目と置き換えますか? Empty Trash ContainerWindow ごみ箱を空にする no supporting apps OpenWithWindow 対応するアプリケーションはありません -32-bit unsigned integer AttributesView 32ビット符号なし整数 +32-bit unsigned integer AttributesView 32 ビット符号なし整数 Preparing to empty Trash… StatusWindow ごみ箱を空にする準備をしています… Deleting: StatusWindow 削除中: the MIME settings FSUtils MIME 設定 @@ -295,7 +295,7 @@ Get info FilePanelPriv 詳細情報… MIME String AttributesView MIME文字列 Delete ContainerWindow 削除 Execute FilePermissionsView 実行 -Show volumes on Desktop SettingsView ディスクをデスクトップに表示する +Show volumes on Desktop SettingsView ディスクをデスクトップに表示 no AttributesView no Recent folders ContainerWindow 最近開いたフォルダー Desktop Model デスクトップ @@ -315,7 +315,7 @@ Select… QueryContainerWindow 選択… Open ContainerWindow 開く Settings… MountMenu 設定… You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils 選択した項目をごみ箱に移動できません -Increase size DeskWindow サイズを大きく +Increase size DeskWindow 拡大 starts with SelectionWindow 指定文字列で始まる Any AttributesView 任意の New DeskWindow 新規作成 @@ -343,7 +343,7 @@ Name SelectionWindow 名前 by attribute FindPanel 属性で検索 info InfoWindow 情報 Write FilePermissionsView 書き込み -<%ld bytes of data> AttributesView <%ld バイトのデーター> +<%ld bytes of data> AttributesView <%ld バイトのデータ> If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils システムフォルダーやその内容を変更すると、%osName が起動しなくなります!\n\n変更しますか?\n\nそれでもシステムフォルダーやその内容を変更するなら、シフトキーを押したまま\"私はなにをするか理解しています\"をクリックします。 Save FilePanelPriv 保存 Could not open \"%document\" with application \"%app\" (Missing libraries: %library). \n FSUtils %libraryライブラリがインストールされてないため、\"%app\" を使って \"%document\" を開くことはできませんでした。 @@ -391,7 +391,7 @@ Edit Query template FindPanel クエリテンプレートを編集 Save query as template… FindPanel クエリテンプレートとして保存… All disks AutoMounterSettings 全パーティション link FSUtils filename link リンク -16-bit unsigned integer AttributesView 16ビット符号なし整数 +16-bit unsigned integer AttributesView 16 ビット符号なし整数 Proceed FSUtils 続行 Edit favorites… FilePanelPriv お気に入りの編集… You can't move a folder into itself or any of its own sub-folders. FSUtils フォルダーを同じフォルダーやサブフォルダーに移動できません。 @@ -400,7 +400,7 @@ Fewer options FindPanel 検索オプションを隠す You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. FSClipBoard \"Disks\" ウィンドウ内のディスクアイコンの上に項目をドラッグ＆ドロップしてください。 If you alter %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils %target を変更すると、%osName は正しく動作しないかもしれません!\n\n変更しますか? Sorry, you can't copy items to the Trash. FSClipBoard ごみ箱にコピーすることはできません。 -Some items already exist in this folder with the same names as the items you are %verb.\n \nWould you like to replace them with the ones you are %verb or be prompted for each one? FSUtils %verbしようとしているものと同じ名前の項目がすでにフォルダーの中に存在します。\n \n%verbして置き換えますか？それとも、一つずつ確認しますか？ +Some items already exist in this folder with the same names as the items you are %verb.\n \nWould you like to replace them with the ones you are %verb or be prompted for each one? FSUtils %verbしようとしているものと同じ名前の項目がすでにフォルダー内に存在します。\n \n%verbして置き換えますか？それとも、一つずつ確認しますか？ When Email Query Columns 受信日 Object AttributesView オブジェクト Paste FilePanelPriv 貼り付け @@ -413,9 +413,9 @@ New folder ContainerWindow 新規フォルダー Name OpenWithWindow 名前 There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils \"%name\"を置き換えようとしたら不具合が発生しました。項目は開いた状態か使用中かもしれません。 Windows TrackerSettingsWindow ウィンドウ -Show space bars on volumes SettingsView ディスクの容量グラフを表示する +Show space bars on volumes SettingsView ディスクの容量グラフを表示 Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils \"%name\"の権限を更新できませんでした。%error -Decrease size DeskWindow サイズを小さく +Decrease size DeskWindow 縮小 Emptying Trash… StatusWindow ごみ箱を空にしています… {0, plural, one{for # file} other{for # files}} InfoWindow {0, plural, one{# 個のファイル} other{# 個のファイル} KiB WidgetAttributeText KiB @@ -440,7 +440,7 @@ E-mail Person Query Columns 電子メール Arrange by ContainerWindow 並べ換え Attributes AttributesView 属性 Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv 2 項目以上は保存できません。 -64-bit unsigned integer AttributesView 64ビット符号なし整数 +64-bit unsigned integer AttributesView 64 ビット符号なし整数 Move here ContainerWindow ここに移動 the config folder FSUtils config フォルダー Sorry, could not create a new folder. FSUtils 新規フォルダーを作成できませんでした。 @@ -487,7 +487,7 @@ Expression too long. libtracker 式が長過ぎます。 Color AttributesView 色 Copy layout ContainerWindow レイアウトをコピー Duplicate ContainerWindow 複製 -16-bit integer AttributesView 16ビット整数 +16-bit integer AttributesView 16 ビット整数 Untitled clipping PoseView 無名クリッピング The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv 指定のフォルダーに\"%name\"というファイルがすでに存在します。置き換えますか? You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView \"Disks\" ウィンドウ内のディスクアイコンの上に項目をドラッグ＆ドロップしてください。 diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/nl.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/nl.catkeys index e0bbadc9ef..0d1a3e93ed 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/nl.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 4062002078 +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 261003893 Created ContainerWindow Gemaakt +Icon AttributesView Icoon Open and make preferred OpenWithWindow Openen en bevoorkeuren Kind ContainerWindow Soort Open with… ContainerWindow Openen met... @@ -18,18 +19,25 @@ Kind: InfoWindow Soort: contains FindPanel bevat 32 x 32 ContainerWindow 32 x 32 Open FilePanelPriv Openen +Bitmap icon AttributesView Afbeeldingsicoon You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils U kunt een map niet vervangen door een van zijn submappen. +<%ld dates> AttributesView <%ld datums> +Select… VirtualDirectoryWindow Selecteren… Name Default Query Columns Naam Unmount ContainerWindow Onttrekken Eject when unmounting AutoMounterSettings Uitwerpen bij het ontkoppelen Searching for disks to mount… StatusWindow Bezig met het zoeken naar schijven om te betrekken... +Value AttributesView Waarde +Information InfoWindow Informatie Error emptying Trash FSUtils Fout bij het leegmaken van de prullenbak Opens with: InfoWindow Wordt geopend met: Size QueryPoseView Grootte 128 x 128 ContainerWindow 128 x 128 Disk mount TrackerSettingsWindow Schijfbetrekking +Type AttributesView Type Prompt FSUtils Bevestigen Error in regular expression:\n\n'%errstring' PoseView Fout in de reguliere expressie:\n\n'%errstring' +Small bitmap icon AttributesView Klein afbeeldingsicoon Would you like to find a suitable application to open the file? FSUtils Wilt u een geschikte toepassing zoeken om het bestand mee te openen? 64 x 64 ContainerWindow 64 x64 You cannot replace a folder or a symbolic link with a file. FSUtils U kunt geen map of gelinkt bestand vervangen door een bestand. @@ -37,10 +45,12 @@ Trailing \\. libtracker \\ aan het einde. At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error Email Query Columns find_directory() in \n%func is mislukt. \nReden: %error Handles any file OpenWithWindow Behandelt elk bestand save text FilePanelPriv sla tekst op +Raw data AttributesView Ruwe data Preparing to move items… StatusWindow Voorbereiden om items te verplaatsen... Size ContainerWindow Grootte Select… ContainerWindow Selecteren... Show shared volumes on Desktop SettingsView Toon gedeelde gegevensdragers op het bureaublad +<%ld values> AttributesView <%ld waarden> Size PoseView Grootte matches wildcard expression SelectionWindow komt overeen met wildcardtekens 96 x 96 ContainerWindow 96 x 96 @@ -50,6 +60,8 @@ You can't move or copy items to read-only volumes. FSUtils U kunt items niet na Create link ContainerWindow Een link maken starts with FindPanel begint met Replace FSUtils Vervangen +?+* follows nothing. libtracker ?+* volgt niets. +Rectangle AttributesView Rechthoek Move to ContainerWindow Verplaatsen naar Status Email Query Columns Status New folder FSUtils Nieuwe map @@ -60,6 +72,7 @@ Preparing to delete items… StatusWindow Item-verwijdering wordt voorbereid... Open %name with: OpenWithWindow %name openen met: \"%name\" is an unsupported executable. FSUtils \"%name\" is in een niet-ondersteund programmaformaat. You cannot copy or move the root directory. FSUtils U kunt de rootmap niet kopiëren of verplaatsen. +Plain text AttributesView Platte tekst Capacity: InfoWindow Capaciteit: File ContainerWindow Bestand Relation OpenWithWindow Relatie @@ -77,6 +90,7 @@ preferences B_PREFERENCES_DIRECTORY voorkeuren Name Person Query Columns Naam Skip all FSUtils Allen overslaan Corrupted opcode. libtracker Corrupte opcode. +Atom AttributesView Atoom %SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s StatusWindow %SizeProcessed van %TotalSize, %BytesPerSecond/s Preparing to restore items… StatusWindow Herstel van items wordt voorbereid... Mount ContainerWindow Betrekken @@ -84,7 +98,9 @@ Desktop B_DESKTOP_DIRECTORY Bureaublad Corrupted pointers. libtracker Corrupte pointers. Link to: InfoWindow Link naar: Copy here ContainerWindow Hierheen kopiëren +Character AttributesView Karakter All disks FindPanel Alle schijven +Affine transform AttributesView Affiene transformatie Window ContainerWindow Venster %BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s Remove FindPanel Verwijderen @@ -93,6 +109,8 @@ Recent documents FavoritesMenu Recente documenten Save as Query template: FindPanel Opslaan als zoekopdracht-sjabloon: Edit templates… TemplatesMenu Wijzig sjablonen... {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} +8-bit integer AttributesView 8-bit integer +8-bit unsigned integer AttributesView 8-bit unsigned integer %capacity (%used used -- %free free) InfoWindow %capacity (%used gebruikt -- %free vrij) Hide dotfiles SettingsView Verberg dot-bestanden Trash Model Prullenbak @@ -120,6 +138,7 @@ Increase size ContainerWindow Vermeerder grootte \nShould this be fixed? FSUtils \nMoet dit opgelost worden? URL Bookmark Query Columns URL Move PoseView Verplaatsen +Floating point number AttributesView Decimaal getal Cancel ContainerWindow Annuleren Attributes ContainerWindow Eigenschappen Error deleting items FSUtils Fout bij het verwijderen van items @@ -137,6 +156,7 @@ Previously mounted disks AutoMounterSettings Eerder betrokken schijven You cannot replace a file with a folder or a symbolic link. FSUtils U kunt een bestand niet vervangen door een map of een link. The target disk does not support creating links. FSUtils De doelschijf ondersteunt het maken van koppelingen niet. develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY develop +64-bit integer AttributesView 64-bit integer Cut more ContainerWindow Knip meer The Tracker must be running to see Info windows. PoseView Tracker moet actief zijn om Informatie-vensters te kunnen tonen. Tracker preferences TrackerSettingsWindow Tracker voorkeuren diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/pt.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/pt.catkeys index 9cfd373803..4d77d00b47 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/pt.catkeys @@ -165,7 +165,7 @@ There was an error writing the attribute. WidgetAttributeText Ocorreu um erro a Path Default Query Columns Caminho If you rename %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Se alterar o nome de %target, %osName poderá não funcionar corretamente!\n\nTem a certeza de que quer fazer isto? Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Não foi possível abrir \"%name\" (%error). -Media parameter group AttributesView Grupo de parâmetros de média +Media parameter group AttributesView Grupo de parâmetros de multimédia %name info InfoWindow InfoWindow Title Informações de %name If you move the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Se mover a pasta pessoal, o %osName poderá não funcionar corretamente!\n\nTem a certeza de quer quer fazer isto?\n\nPara mover de qualquer modo a pasta pessoal, mantenha premida a tecla Maiúsculas (Shift) e clique \"Mover\". Property info AttributesView Informação sobre a propriedade @@ -198,7 +198,7 @@ Icon view DeskWindow Vista de ícones <%ld rectangles> AttributesView <%ld rectângulos> Mount settings… ContainerWindow Definições de montagem… Keywords Bookmark Query Columns Palavras-chave -Media parameter web AttributesView Rede de parâmetros de média +Media parameter web AttributesView Rede de parâmetros de multimédia Copy more ContainerWindow Copiar mais by name FindPanel por nome Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Desculpe, mas não é possível guardar coisas na raiz do sistema. @@ -508,7 +508,7 @@ Move to Trash FSUtils Mover para o Lixo Handles %type OpenWithWindow Suporta %tipo Cancel PoseView Cancelar Delete PoseView Apagar -Media parameter AttributesView Parâmetro de média +Media parameter AttributesView Parâmetro de multimédia If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Se alterar a pasta pessoal, o %osName poderá não funcionar corretamente!\n\nTem a certeza de que quer fazer isso?\n\nPara alterar de qualquer modo a pasta pessoal, mantenha premida a tecla Maiúsculas (Shift) e clique \"Eu sei o que estou a fazer\". Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Desculpe, não é possível copiar itens para o Lixo. Invert selection VirtualDirectoryWindow Inverter seleção diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys index 5776110226..8fe9c71fdf 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/ro.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 1727967186 +1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 659027911 Created ContainerWindow Creat +Icon AttributesView Iconiță Open and make preferred OpenWithWindow Deschide sau fixează ca preferat Kind ContainerWindow Fel Open with… ContainerWindow Deschide cu… @@ -18,19 +19,25 @@ Kind: InfoWindow Fel: contains FindPanel conține 32 x 32 ContainerWindow 32 x 32 Open FilePanelPriv Deschide +Bitmap icon AttributesView Iconiță bitmap You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Nu puteți înlocui un dosar cu unul din subdosarele acestuia. +<%ld dates> AttributesView <%ld dates> +Select… VirtualDirectoryWindow Selectare… Name Default Query Columns Nume Unmount ContainerWindow Demontează Eject when unmounting AutoMounterSettings Scoate la demontare Searching for disks to mount… StatusWindow Se caută discuri de montat… +Value AttributesView Valoare Information InfoWindow Informații Error emptying Trash FSUtils Eroare la golirea coșului de gunoi Opens with: InfoWindow Se deschide cu: Size QueryPoseView Dimensiune 128 x 128 ContainerWindow 128 x 128 Disk mount TrackerSettingsWindow Montare disc +Type AttributesView Tip Prompt FSUtils Solicită Error in regular expression:\n\n'%errstring' PoseView Eroare în expresia regulată:\n\n'%errstring' +Small bitmap icon AttributesView Iconiță bitmap mică Would you like to find a suitable application to open the file? FSUtils Doriți să găsiți o aplicație potrivită pentru a deschide fișierul? 64 x 64 ContainerWindow 64 x 64 You cannot replace a folder or a symbolic link with a file. FSUtils Nu puteți înlocui un dosar sau o legătură simbolică printr-un fișier. @@ -38,10 +45,12 @@ Trailing \\. libtracker Urmă \\. At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error Email Query Columns La %func \nfind_directory() eșuat. \nMotiv: %error Handles any file OpenWithWindow Gestionează orice fișier save text FilePanelPriv salvează text +Raw data AttributesView Date brute Preparing to move items… StatusWindow Se pregătește mutarea elementelor… Size ContainerWindow Dimensiune Select… ContainerWindow Selectează… Show shared volumes on Desktop SettingsView Afișează volumele comune pe desktop +<%ld values> AttributesView <%ld values> Size PoseView Dimensiune matches wildcard expression SelectionWindow se potrivește expresiei metacaracter 96 x 96 ContainerWindow 96 x 96 @@ -52,6 +61,7 @@ Create link ContainerWindow Crează legătură starts with FindPanel începe cu Replace FSUtils Înlocuiește ?+* follows nothing. libtracker ?+* nu urmează nimic. +Rectangle AttributesView Dreptunghi Move to ContainerWindow Mută la Status Email Query Columns Stare New folder FSUtils Dosar nou @@ -62,6 +72,7 @@ Preparing to delete items… StatusWindow Se pregătește ștergerea elementelo Open %name with: OpenWithWindow Deschide %name cu: \"%name\" is an unsupported executable. FSUtils \"%name\" este un executabil nesuportat. You cannot copy or move the root directory. FSUtils Nu puteți să copiați sau să mutați directorul root. +Plain text AttributesView Text simplu Capacity: InfoWindow Capacitate: File ContainerWindow Fișier Relation OpenWithWindow Relație @@ -79,6 +90,7 @@ preferences B_PREFERENCES_DIRECTORY preferințe Name Person Query Columns Nume Skip all FSUtils Omite tot Corrupted opcode. libtracker Opcode corupt. +Atom AttributesView Atom %SizeProcessed of %TotalSize, %BytesPerSecond/s StatusWindow %SizeProcessed din %TotalSize, %BytesPerSecond/s Preparing to restore items… StatusWindow Se pregătește restaurarea elementelor… Mount ContainerWindow Montează @@ -86,7 +98,9 @@ Desktop B_DESKTOP_DIRECTORY Desktop Corrupted pointers. libtracker Pointeri corupți. Link to: InfoWindow Leagă la: Copy here ContainerWindow Copiază aici +Character AttributesView Caracter All disks FindPanel Toate discurile +Affine transform AttributesView Transformare afină Window ContainerWindow Fereastră %BytesPerSecond/s StatusWindow %BytesPerSecond/s Remove FindPanel Elimină @@ -95,6 +109,8 @@ Recent documents FavoritesMenu Documente recente Save as Query template: FindPanel Salvează ca șablon interogare: Edit templates… TemplatesMenu Editează șabloane… {0, plural, one{# byte} other{# bytes}} FSUtils {0, plural, one{# octet} other{# octeți}} +8-bit integer AttributesView întreg pe 8 biți +8-bit unsigned integer AttributesView întreg fără semn pe 8 biți %capacity (%used used -- %free free) InfoWindow %capacity (%used utilizat -- %free liber) Hide dotfiles SettingsView Ascunde fișierele punct Trash Model Gunoi @@ -122,6 +138,7 @@ Increase size ContainerWindow Mărește dimensiune \nShould this be fixed? FSUtils \nAr trebui reparat acest lucru? URL Bookmark Query Columns URL Move PoseView Mută +Floating point number AttributesView Număr cu virgulă mobilă Cancel ContainerWindow Anulează Attributes ContainerWindow Atribute Error deleting items FSUtils Eroare la ștergerea elementelor @@ -139,6 +156,7 @@ Previously mounted disks AutoMounterSettings Discuri montate anterior You cannot replace a file with a folder or a symbolic link. FSUtils Nu puteți înlocui un fișier cu un dosar sau o legătură simbolică. The target disk does not support creating links. FSUtils Discul destinație nu suportă crearea de legături. develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY dezvoltă +64-bit integer AttributesView Întreg pe 64 de biți Cut more ContainerWindow Taie mai mult The Tracker must be running to see Info windows. PoseView Trackerul trebuie să ruleze pentru a vedea ferestrele cu informații. Tracker preferences TrackerSettingsWindow Preferințe tracker @@ -147,8 +165,10 @@ There was an error writing the attribute. WidgetAttributeText A apărut o eroar Path Default Query Columns Cale If you rename %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Dacă redenumiți %target, e posibil ca %osName să nu funcționeze corespunzător!\n\nSigur doriți să faceți asta? Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Nu s-a putut deschide \"%name\" (%error). +Media parameter group AttributesView Grup de parametru media %name info InfoWindow InfoWindow Title %name info If you move the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo move the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"Move\". FSUtils Dacă mutați dosarul home, e posibil ca %osName să nu funcționeze corespunzător!\n\nSigur doriți să faceți asta?\n\nPentru a muta dosarul home oricum, țineți apăsată tasta Shift și dați clic pe \"Mutare\". +Property info AttributesView Informații proprietate Sorry, you can't create links in the Trash. PoseView Îmi pare rău, nu puteți crea legături în gunoi. From Email Query Columns De la Invert selection QueryContainerWindow Inversează selecție @@ -158,6 +178,7 @@ Could not open \"%document\" because application \"%app\" is in the Trash. FSUt Work Phone Person Query Columns Telefon de serviciu Close ContainerWindow Închide Get info ContainerWindow Obține info +MIME Type AttributesView Tip MIME Show folder location in title tab SettingsView Afișează locația dosarului în tabul de titlu There was an error resolving the link. Tracker A apărut o eroare la rezolvarea legăturii. There was a problem trying to save in the folder you specified. Please try another one. FilePanelPriv A apărut o problemă la încercarea de a salva în dosarul pe care l-ați specificat. Încercați altul. @@ -169,12 +190,15 @@ Group FilePermissionsView Grup Could not find an application to open \"%name\" (%error). FSUtils Nu s-a putut găsi o aplicație pentru a deschide \"%name\" (%error). Internal error. libtracker Eroare internă. Mini icon view DeskWindow Vizualizare mini pictogramă +Geometric size AttributesView Dimensiune geometrică contains SelectionWindow conține Replace FilePanelPriv Înlocuiește is not FindPanel nu este Icon view DeskWindow Vizualizare pictogramă +<%ld rectangles> AttributesView <%ld rectangles> Mount settings… ContainerWindow Configurări montare… Keywords Bookmark Query Columns Cuvinte cheie +Media parameter web AttributesView Web parametru media Copy more ContainerWindow Copiază mai mult by name FindPanel după nume Sorry, you can't save things at the root of your system. FilePanelPriv Îmi pare rău, nu puteți salva lucruri la administratorul sistemului. @@ -182,10 +206,12 @@ Restore ContainerWindow Restaurează Location ContainerWindow Locație Warning space color SettingsView Culoare spațiu avertisment Skip FSUtils Omite +Text list AttributesView Listă de text Used space color SettingsView Culoare spațiu utilizat Cancel FSUtils Anulează Original name ContainerWindow Nume original Unknown WidgetAttributeText Necunoscut +32-bit integer AttributesView Întreg pe 32 de biți The specified name is already used as the name of a folder. Please choose another name. FilePanelPriv Numele specificat este utilizat deja ca numele unui dosar. Alegeți altul. 48 x 48 ContainerWindow 48 x 48 Modified ContainerWindow Modificat @@ -195,6 +221,7 @@ Search FindPanel Caută Modified: InfoWindow Modificat: Cancel FilePanelPriv Anulează Sorry, you cannot edit that attribute. WidgetAttributeText Îmi pare rău, nu puteți edita acel atribut. +Memory pointer AttributesView Pointer la memorie Cancel OpenWithWindow Anulează Select… DeskWindow Selectează… Files cannot be moved or deleted from a read-only volume. PoseView Fișierele nu pot fi mutate sau șterse dintr-un volum protejat la scriere. @@ -204,7 +231,9 @@ Resize to fit ContainerWindow Redimensionează pentru a potrivi Link \"%name\" to: InfoWindow File dialog title for new sym link Leagă \"%name\" la: Mount server error AutoMounterSettings Eroare a serverului de montare If you rename the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo rename the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"Rename\". FSUtils Dacă redenumiți dosarul home, e posibil ca %osName să nu funcționeze corespunzător!\n\nSigur doriți să faceți asta?\n\nPentru a redenumi dosarul home oricum, țineți apăsată tasta Shift și dați clic pe \"Redenumire\". +Boolean AttributesView Logic Invert selection FilePanelPriv Inversează selecție +Memory size AttributesView Dimensiune memorie TiB WidgetAttributeText TiB New folder TemplatesMenu Dosar nou (broken) InfoWindow (deteriorat) @@ -214,6 +243,7 @@ Reverse order ContainerWindow Ordine inversă Copying: StatusWindow Se copiază: Show navigator SettingsView Afișează navigator Select all DeskWindow Selectează tot +Double-precision floating point number AttributesView Număr cu virgulă mobilă cu dublă precizie Decrease size ContainerWindow Micșorează dimensiune Recent queries FindPanel Interogări recente Mount all MountMenu Montează tot @@ -233,17 +263,20 @@ Open OpenWithWindow Deschide You must have at least one attribute showing. PoseView Trebuie să aveți cel puțin un atribut afișat. Cut FilePanelPriv Taie Favorites FilePanelPriv Favorite +Point AttributesView Punct home B_USER_DIRECTORY acasă Tracker New Templates B_USER_SETTINGS_DIRECTORY/Tracker/Tracker New Templates Modele noi Tracker Disk mounting during boot AutoMounterSettings Montare disc în timpul pornirii Don't automount AutoMounterSettings Nu automonta Could not find application \"%appname\" OpenWithWindow Nu s-a putut găsi aplicația \"%appname\" Unmatched parenthesis. libtracker Paranteză fără potrivire. +Extended attribute AttributesView Atribut extins Unmatched brackets. libtracker Paranteze nepotrivite. Error %error loading Add-On %name. ContainerWindow Eroare %error la încărcarea add-on %name. You are trying to replace the item:\n\t%name%dest\nwith:\n\t%name%src\n\nWould you like to replace it with the one you are %movemode? FSUtils Încercați să înlocuiți elementul:\n\t%name%dest\ncu:\n\t%name%src\n\nDoriți să-l înlocuiți cu cel pe care îl %movemode? Empty Trash ContainerWindow Gunoi vid no supporting apps OpenWithWindow fără aplicații de suport +32-bit unsigned integer AttributesView Întreg fără semn pe 32 de biți Preparing to empty Trash… StatusWindow Se pregătește eliberarea gunoiului… Deleting: StatusWindow Se șterge: the MIME settings FSUtils configurări MIME @@ -253,14 +286,17 @@ Error creating link to \"%name\". FSUtils Eroare la crearea legăturii la \"%na Unknown FilePermissionsView Necunoscut Paste links ContainerWindow Lipește legături Restoring: StatusWindow Se restaurează: +The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Tracker trebuie să ruleze pentru a stabili imprimanta implicită. calculating… InfoWindow se calculează… Preferred for file OpenWithWindow Preferat pentru fișier OK AutoMounterSettings OK copying FSUtils se copiază Get info FilePanelPriv Obține info +MIME String AttributesView Șir MIME Delete ContainerWindow Șterge Execute FilePermissionsView Execută Show volumes on Desktop SettingsView Afișează volumele pe desktop +no AttributesView nu Recent folders ContainerWindow Dosare recente Desktop Model Desktop Select all ContainerWindow Selectează tot @@ -270,7 +306,9 @@ MiB WidgetAttributeText MiB Delete FSUtils Șterge Edit name ContainerWindow Editează nume Could not open \"%document\" (Missing symbol: %symbol). \n FSUtils Nu s-a putut deschide \"%document\" (Simbol lipsă: %symbol). \n +ASCII Text AttributesView Text ASCII More options FindPanel Mai multe opțiuni +Atom reference AttributesView Referință Atom config B_USER_CONFIG_DIRECTORY config Error moving \"%name\". FSUtils Eroare la mutarea \"%name\". Select… QueryContainerWindow Selectează… @@ -279,11 +317,14 @@ Settings… MountMenu Configurări… You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Nu puteți să plasați elementul(ele) selectat(e) la gunoi. Increase size DeskWindow Mărește dimensiunea starts with SelectionWindow începe cu +Any AttributesView Oricare New DeskWindow Nou Invert SelectionWindow Inversează Would you like to find some other suitable application? FSUtils Doriți să găsiți altă aplicație potrivită? *+? operand may be empty. libtracker operatorul *+? poate fi liber. +(unknown) AttributesView (necunoscut) Recent folders FavoritesMenu Dosare recente +Signed memory size AttributesView Dimensiune de memorie cu semn The specified name is illegal. Please choose another name. FilePanelPriv Numele specificat nu e legal. Alegeți altul. of %items StatusWindow din %items less than FindPanel mai puțin decât @@ -295,16 +336,19 @@ Error moving \"%name\" FSUtils Eroare la mutarea \"%name\" To: %dir StatusWindow La: %dir Paste layout ContainerWindow Lipește aranjament Cancel Tracker Anulează +yes AttributesView da Make active printer ContainerWindow Stabilește ca imprimantă activă Copy to ContainerWindow Copiază la Name SelectionWindow Nume by attribute FindPanel după atribut info InfoWindow info Write FilePermissionsView Scrie +<%ld bytes of data> AttributesView <%ld bytes of data> If you alter the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Dacă alterați dosarul de sistem sau conținutul acestuia, nu veți putea să porniți %osName!\n\nSigur doriți să faceți asta?\n\nPentru a altera dosarul de sistem sau conținutul acestuia oricum, țineți apăsată tasta Shift și dați clic pe \"Știu ce fac\". Save FilePanelPriv Salvează Could not open \"%document\" with application \"%app\" (Missing libraries: %library). \n FSUtils Nu s-a putut deschide \"%document\" cu aplicația \"%app\" (Biblioteci lipsă: %library). \n Finish: %time StatusWindow Terminare: %time +Messenger AttributesView Messenger after FindPanel după Version OpenWithWindow Versiune Some of the selected items cannot be moved to the Trash. Would you like to delete them instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView Câteva din elementele selectate nu pot fi mutate la gunoi. Doriți să le ștergeți în schimb? (Această operație nu poate fi inversată.) @@ -315,8 +359,12 @@ Size: InfoWindow Dimensiune: The selected item cannot be moved to the Trash. Would you like to delete it instead? (This operation cannot be reverted.) PoseView Elementul selectat nu poate fi mutat la gunoi. Doriți să îl ștergeți în schimb? (Această operație nu poate fi inversată.) Copy ContainerWindow Copiază Sorry, the 'Character' attribute cannot store a multi-byte glyph. WidgetAttributeText Atributul 'Caracter' nu poate stoca un glyph multi-bit. +Open parent VirtualDirectoryWindow Deschide superior And FindPanel Și +Palette-indexed picture AttributesView Pictură indexată de paletă multiple disks FindPanel discuri multiple +Drawing pattern AttributesView Model de desen +File offset AttributesView Decalaj de fișier Name = %name FindPanel FindResultTitle Nume = %name Subject Email Query Columns Subiect Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Eroare la copierea dosarului \"%name\":\n\t%error\n\nDoriți să continuați? @@ -329,6 +377,7 @@ Create link here ContainerWindow Crează legătură aici Force identify ContainerWindow Forțează identificarea 48 x 48 DeskWindow 48 x 48 no items CountView fără elemente +Time AttributesView Oră Disks DirMenu Discuri Query name: FindPanel Nume interogare: Open parent ContainerWindow Deschide superiorul @@ -342,6 +391,7 @@ Edit Query template FindPanel Editează șablon interogare Save query as template… FindPanel Salvează interogarea ca șablon… All disks AutoMounterSettings Toate discurile link FSUtils filename link legătură +16-bit unsigned integer AttributesView Întreg fără semn pe 16 biți Proceed FSUtils Continuă Edit favorites… FilePanelPriv Editează favorite… You can't move a folder into itself or any of its own sub-folders. FSUtils Nu puteți muta un dosar în el însuși sau în subdosarele acestuia. @@ -352,11 +402,13 @@ If you alter %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want Sorry, you can't copy items to the Trash. FSClipBoard Îmi pare rău, nu puteți copia elementele la gunoi. Some items already exist in this folder with the same names as the items you are %verb.\n \nWould you like to replace them with the ones you are %verb or be prompted for each one? FSUtils Unele elemente există deja în acest dosar cu aceleași nume ca elementele pe care le %verb.\n \nDoriți să le înlocuiți cu acelea pe care le %verb sau să fiți solicitat pentru fiecare? When Email Query Columns Când +Object AttributesView Obiect Paste FilePanelPriv Lipește Paste ContainerWindow Lipește An item named \"%name\" already exists in this folder, and may contain\nitems with the same names. Would you like to replace them with those contained in the folder you are %verb? FSUtils Un element \"%name\" există deja în acest dosar, și ar putea să conțină\nelemente cu aceleași nume. Doriți să le înlocuiți cu cele conținute în dosarul pe care îl %verb? Cannot unmount the boot volume \"%name\". FSUtils Nu se poate demonta volumul de pornine \"%name\". Could not open \"%document\" with application \"%app\" (Missing symbol: %symbol). \n FSUtils Nu s-a putut deschide \"%document\" cu aplicația \"%app\" (Simbol lipsă: %symbol). \n +Reference AttributesView Referință New folder ContainerWindow Dosar nou Name OpenWithWindow Nume There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. FSUtils A apărut o problemă încercând să se înlocuiască \"%name\". Elementul ar putea fi deschis sau ocupat. @@ -373,6 +425,7 @@ If you move the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName Close all in workspace ContainerWindow Închide tot din spațiul de lucru Corrupted expression. libtracker Expresie coruptă. 32 x 32 DeskWindow 32 x 32 +Network address AttributesView Adresă de rețea Finish: %time - %finishtime left StatusWindow Terminare: %time - %finishtime rămas Could not open \"%document\" (Missing libraries: %library). \n FSUtils Nu s-a putut deschide \"%document\" (Biblioteci lipsă: %library). \n Create relative link here ContainerWindow Creează legătură relativă aici @@ -385,20 +438,25 @@ Error %error loading add-On %name. ContainerWindow Eroare %error la încărcare Does not handle file OpenWithWindow Nu gestionează fișierul E-mail Person Query Columns E-mail Arrange by ContainerWindow Aranjează după +Attributes AttributesView Atribute Sorry, saving more than one item is not allowed. FilePanelPriv Îmi pare rău, salvarea a mai mult de un fișier nu este permisă. +64-bit unsigned integer AttributesView Întreg fără semn pe 64 de biți Move here ContainerWindow Mută aici the config folder FSUtils dosarul config Sorry, could not create a new folder. FSUtils Îmi pare rău, nu s-a putut crea un dosar nou. +Select all VirtualDirectoryWindow Selectează toate Rename FSUtils button label Redenumește Clean up all ContainerWindow Curăță tot Add current folder FilePanelPriv Adaugă dosar curent Description: InfoWindow Descriere: Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Sigur doriți să ștergeți elementul(ele) selectat(e)? Această operație nu poate fi inversată. +Grayscale picture AttributesView Pictură în scală de gri Mount DeskWindow Montează ends with FindPanel se termină cu Show Disks icon SettingsView Afișează pictogramă Discuri Outline selection rectangle only SettingsView Conturează doar selecția dreptunghi by formula FindPanel după formulă +Resize to fit VirtualDirectoryWindow Redimensionează pentru a potrivi Move to Trash FilePanelPriv Mută la gunoi is FindPanel este If you rename the system folder or its contents, you won't be able to boot %osName!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo rename the system folder or its contents anyway, hold down the Shift key and click \"Rename\". FSUtils Dacă redenumiți dosarul de sistem sau conținutul acestuia, nu veți putea să porniți %osName!\n\nSigur doriți să faceți asta?\n\nPentru a redenumi dosarul de sistem sau conținutul acestuia oricum, țineți apăsată tasta Shift și dați clic pe \"Redenumire\". @@ -410,11 +468,14 @@ New folder %ld FSUtils Dosar nou %ld \"%name\" is a legacy executable. Please obtain an updated version or recompile the application. FSUtils \"%name\" este un executabil moștenit. Obțineți o versiune actualizată sau recompilați aplicația. Only the boot disk AutoMounterSettings Numai discul de boot That name is already taken. Please type another one. WidgetAttributeText Numele este luat deja. Încercați altul. +Message AttributesView Mesaj Modified Default Query Columns Modificat Default application InfoWindow Aplicație implicită Untitled bitmap PoseView Imagine fără nume matches regular expression SelectionWindow se potrivește cu expresia obișnuită Invert selection ContainerWindow Inversează selecție +Close VirtualDirectoryWindow Închide +Monochrome picture AttributesView Pictură monocromă Real name ContainerWindow Nume real Could not open \"%name\". The file is mistakenly marked as executable. FSUtils Nu s-a putut deschide \"%name\". Fișierul este marcat din greșeală ca executabil. Go to parent FilePanelPriv Mergi la superior @@ -423,8 +484,10 @@ Name FindPanel Nume Cancel WidgetAttributeText Anulează Memory corruption. libtracker Corupere de memorie. Expression too long. libtracker Expresie prea lungă. +Color AttributesView Culoare Copy layout ContainerWindow Copiază aranjament Duplicate ContainerWindow Duplicat +16-bit integer AttributesView Întreg pe 16 biți Untitled clipping PoseView Tăietură fără nume The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv Fișierul \"%name\" există deja în dosarul specificat. Doriți să-l înlocuiți? You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView Trebuie să plasați elementele pe una din pictogramele de disc în fereastra \"Discuri\". @@ -436,17 +499,22 @@ Find FindPanel Găsește Empty folder NavMenu Dosar liber Defaults TrackerSettingsWindow Implicite Sorry, there is not enough free space on the destination volume to copy the selection. FSUtils Îmi pare rău, nu există destul spațiu liber pe volumul de destinație pentru a copia selecția. +True-color picture AttributesView Pictură cu culori adevărate Add-ons FilePanelPriv Module 96 x 96 DeskWindow 96 x 96 Empty folder SlowContextPopup Dosar liber +Alignment AttributesView Aliniere Move to Trash FSUtils Mută la gunoi Handles %type OpenWithWindow Gestionează %type Cancel PoseView Anulează Delete PoseView Șterge +Media parameter AttributesView Parametru media If you alter the home folder, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this?\n\nTo alter the home folder anyway, hold down the Shift key and click \"I know what I'm doing\". FSUtils Dacă alterați dosarul home, e posibil ca %osName să nu funcționeze corespunzător!\n\nSigur doriți să faceți asta?\n\nPentru a altera dosarul home oricum, țineți apăsată tasta Shift și dați clic pe \"Știu ce fac\". Sorry, you can't copy items to the Trash. PoseView Îmi pare rău, nu puteți să copiați elemente la gunoi. +Invert selection VirtualDirectoryWindow Inversează selecția New folder FilePanelPriv Dosar nou {0, plural, one{# item} other{# items}} CountView Number of selected items: \"1 item\" or \"2 items\" {0, plural, one{# element} other{# elemente}} +Name AttributesView Nume Invalid bracket range. libtracker Interval de paranteze nevalid. the settings folder FSUtils dosarul de configurări If you move %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Dacă mutați %target, e posibil ca %osName să nu funcționeze corespunzător!\n\nSigur doriți să faceți asta? diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys index 4ceac1b295..5a42784c65 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 1066099065 +1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 659027911 Created ContainerWindow Skapad Icon AttributesView Ikon Open and make preferred OpenWithWindow Öppna och gör till förval @@ -286,6 +286,7 @@ Error creating link to \"%name\". FSUtils Fel vid skapande av länk till \"%nam Unknown FilePermissionsView Okänd Paste links ContainerWindow Klistra in länkar Restoring: StatusWindow Återställer: +The Tracker must be running to set the default printer. PoseView Tracker måste ha startats för att kunna sätta förvald printer. calculating… InfoWindow beräknar... Preferred for file OpenWithWindow Föredras för fil OK AutoMounterSettings OK diff --git a/data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys b/data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys index ef21a059dd..3193de4963 100644 --- a/data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/kits/tracker/tr.catkeys @@ -134,7 +134,7 @@ Move to Trash ContainerWindow Çöp'e taşı All files and folders FindPanel Tüm dosyalar ve klasörler Add-ons ContainerWindow Eklentiler Too many parenthesis. libtracker Çok fazla parantez. -Increase size ContainerWindow Boyutu artır +Increase size ContainerWindow Büyüt \nShould this be fixed? FSUtils \nBu düzeltilsin mi? URL Bookmark Query Columns URL Move PoseView Taşı @@ -244,7 +244,7 @@ Copying: StatusWindow Kopyalanıyor: Show navigator SettingsView Adres çubuğunu göster Select all DeskWindow Tümünü seç Double-precision floating point number AttributesView Çifte keskinlikli kayan noktalı sayı -Decrease size ContainerWindow Boyutu azalt +Decrease size ContainerWindow Küçült Recent queries FindPanel Son sorgular Mount all MountMenu Tümünü bağla 128 x 128 DeskWindow 128 x 128 @@ -315,7 +315,7 @@ Select… QueryContainerWindow Seç… Open ContainerWindow Aç Settings… MountMenu Ayarlar… You cannot put the selected item(s) into the trash. FSUtils Seçili ögeyi/ögeleri Çöp'e atamazsınız. -Increase size DeskWindow Boyutu artır +Increase size DeskWindow Büyüt starts with SelectionWindow başlar Any AttributesView Herhangi biri New DeskWindow Yeni @@ -415,7 +415,7 @@ There was a problem trying to replace \"%name\". The item might be open or busy. Windows TrackerSettingsWindow Pencereler Show space bars on volumes SettingsView Disklerde doluluk çubuklarını göster Could not update permissions of file \"%name\". %error FSUtils \"%name\" dosyasının izinleri güncellenemedi. %error -Decrease size DeskWindow Boyutu azalt +Decrease size DeskWindow Küçült Emptying Trash… StatusWindow Çöp boşaltılıyor… {0, plural, one{for # file} other{for # files}} InfoWindow {0, plural, other{, # dosya}} KiB WidgetAttributeText KiB diff --git a/data/catalogs/preferences/appearance/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/appearance/hu.catkeys index 5eea3e000b..d74fccb95f 100644 --- a/data/catalogs/preferences/appearance/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/appearance/hu.catkeys @@ -4,7 +4,7 @@ Control mark Colors tab Vezérlőelem jelölése Off AntialiasingSettingsView Ki Window border Colors tab Ablakkeret Inactive window tab Colors tab Inaktív ablak füle -Defaults APRWindow Eredeti +Defaults APRWindow Alapértékek Shadow Colors tab Árnyék Document background Colors tab Dokumentum háttere List background Colors tab Lista háttere @@ -51,7 +51,7 @@ Link text Colors tab Hivatkozás szövege Tooltip background Colors tab Eszköztár háttere ControlLook: DecorSettingsView Megjelenés: Scroll bar thumb Colors tab Görgetősáv megjelenése -Default DecorSettingsView Alapértelmezett +Default DecorSettingsView Alapérték Link visited Colors tab Meglátogatott hivatkozás Selected menu item border Colors tab Kiválasztott menüelem szegélye Tooltip text Colors tab Buboréksúgó szövege diff --git a/data/catalogs/preferences/backgrounds/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/backgrounds/hu.catkeys index 643cf532c9..37eae8b61a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/backgrounds/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/backgrounds/hu.catkeys @@ -3,8 +3,8 @@ Backgrounds System name Háttér X: Main View X: Setting the background image failed: Main View Nem sikerült a háttérkép beállítása: Resolution: Image Filepanel Felbontás: -pick one Main View válasszon egyet -Default Main View Alapértelmezés +pick one Main View válassz egyet +Default Main View Alapérték Center Main View Középre Folder: %path Main View Mappa: %path Manual Main View Kézi elhelyezés diff --git a/data/catalogs/preferences/bluetooth/fr.catkeys b/data/catalogs/preferences/bluetooth/fr.catkeys index e85aa89568..a139a24277 100644 --- a/data/catalogs/preferences/bluetooth/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/bluetooth/fr.catkeys @@ -32,7 +32,7 @@ Launch now main Démarrer Remove Remote devices Enlever Pick device… Settings view Sélectionnez un appareil… Always ask Settings view Toujours demander -With support of:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped…\n\nShipping/donating hardware:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEconomically:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nTesting:\n - Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n - the yellowTAB team main Avec le soutien de :\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nMerci à tous ceux qui nous ont aidé…\n\nEn envoyant/donnant de matériel :\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEn finançant :\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nEn corrigeant :\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\n\nEn testant :\n - Petter H. Juliussen\n\nCeux qui m'ont transmis leurs connaissances:\n - L’équipe de YellowTAB +With support of:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped…\n\nShipping/donating hardware:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEconomically:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nTesting:\n - Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n - the yellowTAB team main Avec le soutien de :\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nMerci à tous ceux qui nous ont aidé…\n\nEn envoyant/donnant de matériel :\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d’Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEn finançant :\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nEn corrigeant :\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\n\nEn testant :\n - Petter H. Juliussen\n\nCeux qui m’ont transmis leurs connaissances:\n - L’équipe de YellowTAB Help Window Aide Pair… Remote devices Associer… Retrieving name of %1 Inquiry panel Récupérer le nom de %1 diff --git a/data/catalogs/preferences/bluetooth/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/bluetooth/hu.catkeys index f008028efe..5978f92118 100644 --- a/data/catalogs/preferences/bluetooth/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/bluetooth/hu.catkeys @@ -23,9 +23,9 @@ Refresh local devices… Window Helyi eszközök frissítése… Disconnect Remote devices Kapcsolatbontás Identify us as… Settings view Azonosítás, mint… From all devices Settings view Minden eszköztől -Defaults Window Alapértelmezés +Defaults Window Alapértékek Start bluetooth services… Window Bluetooth-szolgáltatások elindítása… -Check that the Bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press 'Inquiry' to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them. Inquiry panel Bizonyosodjon meg afelől, hogy eszközének Bluetooth-funkciója be van-e kapcsolva! Nyomja meg a „Lekérdezés” gombot a keresés megkezdéséhez. A nevek lekérdezéséhez szükséges időt nem lehet pontosan meghatározni, de általában 3 másodpercnél tovább ez nem szokott tartani. A névlekérdezés után megjelenik a körzetben elérhető összes eszköz listája, ahonnan kiválaszthatja melyiket szeretné párosítani számítógépével. +Check that the Bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press 'Inquiry' to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them. Inquiry panel Bizonyosodj meg afelől, hogy az eszközöd Bluetooth-funkciója be van kapcsolva! Nyomd meg a „Lekérdezés” gombot a keresés megkezdéséhez. A nevek lekérdezéséhez szükséges időt nem lehet pontosan meghatározni, de általában 3 másodpercnél tovább ez nem szokott tartani. A névlekérdezés után megjelenik a körzetben elérhető összes eszköz listája, ahonnan kiválaszthatod melyiket szeretnéd párosítani a számítógéppel. Scanning progress Inquiry panel Keresés folyamatban Bluetooth System name Bluetooth Launch now main Indítás @@ -43,7 +43,7 @@ Add device to list Inquiry panel Eszköz hozzáadása Remaining %1 seconds Inquiry panel %1 másodperc van hátra The Bluetooth services are not currently running on this system. main A bluetooth szolgáltatás jelenleg nem fut a számítógépen. Discoverable Extended local device view Felfedezhető -Authenticate Extended local device view HItelesítés +Authenticate Extended local device view Hitelesítés Smart phone Settings view Okostelefon Scanning completed. Inquiry panel Keresés befejezve. Default inquiry time: Settings view Alapértelmezett lekérdezési időkorlát: diff --git a/data/catalogs/preferences/bluetooth/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/bluetooth/ja.catkeys index 4ecff3522d..3fd90af37f 100644 --- a/data/catalogs/preferences/bluetooth/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/bluetooth/ja.catkeys @@ -50,6 +50,6 @@ Scanning completed. Inquiry panel スキャンが完了しました。 Default inquiry time: Settings view デフォルトの問い合わせ時間: Server Settings view サーバー Handheld Settings view ハンドヘルド機器 - packets: Device View パケット: + packets: Device View パケット: About Bluetooth… Window Bluetoothについて… Starting scan… Inquiry panel スキャンを開始中… diff --git a/data/catalogs/preferences/bluetooth/pt.catkeys b/data/catalogs/preferences/bluetooth/pt.catkeys index 81b4d68a26..82e925d31a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/bluetooth/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/bluetooth/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 671611674 +1 portuguese x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 4276705900 Laptop Settings view Portátil Only from trusted devices Settings view Apenas de dispositivos de confiança 15 secs Settings view 15 seg. @@ -17,20 +17,28 @@ Stop bluetooth services… Window Parar serviços bluetooth… Add… Remote devices Adicionar… As blocked Remote devices Como bloqueados There isn't any Bluetooth LocalDevice registered on the system. Inquiry panel Não existe nenhum Bluetooth LocalDevice registado no sistema. +Policy… Settings view Política… Revert Window Reverter +Refresh local devices… Window Atualizar dispositivos locais… Disconnect Remote devices Desligar +Identify us as… Settings view Identificar-nos como… From all devices Settings view Todos os dispositivos Defaults Window Predefinições Start bluetooth services… Window Iniciar serviços bluetooth… +Check that the Bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press 'Inquiry' to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them. Inquiry panel Verifique se a funcionalidade Bluetooth do seu dispositivo remoto está ativada. Clique em "Procurar" para iniciar a busca. O tempo necessário para a obtenção dos nomes é desconhecido, embora não deve demorar mais do que 3 segundos por dispositivo. Seguidamente terá a possibilidade de os adicionar à sua lista principal, a partir da qual os poderá emparelhar. Scanning progress Inquiry panel Progresso da pesquisa Bluetooth System name Bluetooth Launch now main Iniciar agora Remove Remote devices Remover +Pick device… Settings view Escolher dispositivo… Always ask Settings view Perguntar sempre +With support of:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped…\n\nShipping/donating hardware:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEconomically:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nTesting:\n - Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n - the yellowTAB team main Com o apoio de:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nAgradecemos às pessoas que ajudaram…\n\nEnviando/doando hardware:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEconomicamente:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nCom correções:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nRealizando testes:\n - Petter H. Juliussen\nAs pessoas que me deram todo o conhecimento:\n - a equipa da yellowTAB Help Window Ajuda Pair… Remote devices Emparelhar… -Inquiry Inquiry panel Consulta +Retrieving name of %1 Inquiry panel A obter o nome de %1 +Inquiry Inquiry panel Procurar Incoming connections policy: Settings view Política de ligações de entrada: +Retrieving names… Inquiry panel A obter nomes… Show name Extended local device view Mostrar nome Add device to list Inquiry panel Adicionar dispositivo à lista Remaining %1 seconds Inquiry panel Faltam %1 segundos @@ -39,7 +47,9 @@ Discoverable Extended local device view Detectável Authenticate Extended local device view Autenticar Smart phone Settings view Smart phone Scanning completed. Inquiry panel Pesquisa completa. -Default inquiry time: Settings view Tempo de consulta predefinido: +Default inquiry time: Settings view Tempo de procura predefinido: Server Settings view Servidor Handheld Settings view Computador de Bolso + packets: Device View pacotes: About Bluetooth… Window Sobre o Bluetooth… +Starting scan… Inquiry panel A iniciar busca… diff --git a/data/catalogs/preferences/datatranslations/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/datatranslations/ca.catkeys index c18522c798..a364cc6bd1 100644 --- a/data/catalogs/preferences/datatranslations/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/datatranslations/ca.catkeys @@ -5,7 +5,7 @@ DataTranslations - Note DataTranslations DataTranslations - Nota The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations L'element '%name' no sembla un Traductor i no serà instal·lat. Could not install %s:\n%s DataTranslations No ha estat possible instal·lar %s:\n%s OK DataTranslations D'acord -Cancel DataTranslations Anul·la +Cancel DataTranslations Cancel·la Info: DataTranslations Informació: DataTranslations - Error DataTranslations DataTranslations - Error Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Utilitzeu aquest tauler de control per indicar els valors predeterminats dels traductors, que es faran servir quan l'aplicació no n'indiqui cap. diff --git a/data/catalogs/preferences/datatranslations/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/datatranslations/hu.catkeys index 5044f54b2e..dc7f8ccdac 100644 --- a/data/catalogs/preferences/datatranslations/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/datatranslations/hu.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ OK DataTranslations Rendben Cancel DataTranslations Mégse Info: DataTranslations Információk: DataTranslations - Error DataTranslations Értelmezők -Hiba -Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Használja ezt a vezérlőpanelt az értelmezők alapértelmezett értékeinek beállításához, amit használniuk kell ha nincs náluk más megadva. +Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations Használd ezt a vezérlőpanelt az értelmezők alapértelmezett értékeinek beállításához, amit használniuk kell ha nincs más megadva. The new translator has been installed successfully. DataTranslations Az új fordító sikeresen telepítve. An item named '%name' already exists in the Translators folder! Shall the existing translator be overwritten? DataTranslations Egy elem (%name) már létezik az értelmezők mappájában! Kicseréljem a meglévőt? DataTranslations System name Értelmezők diff --git a/data/catalogs/preferences/datatranslations/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/datatranslations/ja.catkeys index 59ffe13ce9..6cb1d05bbb 100644 --- a/data/catalogs/preferences/datatranslations/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/datatranslations/ja.catkeys @@ -5,7 +5,7 @@ DataTranslations - Note DataTranslations DataTranslations - 注意 The item '%name' does not appear to be a Translator and will not be installed. DataTranslations '%name' はトランスレーターではないようなのでインストールされません。 Could not install %s:\n%s DataTranslations インストールできませんでした %s:\n%s OK DataTranslations OK -Cancel DataTranslations 取り消し +Cancel DataTranslations 中止 Info: DataTranslations 情報: DataTranslations - Error DataTranslations DataTranslations - エラー Use this control panel to set default values for translators, to be used when no other settings are specified by an application. DataTranslations このコントロールパネルを使って、トランスレーターのデフォルト値を設定してください。アプリケーションで設定できる設定はありません。 diff --git a/data/catalogs/preferences/datatranslations/pt.catkeys b/data/catalogs/preferences/datatranslations/pt.catkeys index 174a51460d..80e13af6a1 100644 --- a/data/catalogs/preferences/datatranslations/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/datatranslations/pt.catkeys @@ -1,8 +1,9 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-DataTranslations 1627321298 +1 portuguese x-vnd.Haiku-DataTranslations 210050587 Path: DataTranslations Caminho: Name: DataTranslations Nome: DataTranslations - Note DataTranslations TraduçãoDeDados - Nota Could not install %s:\n%s DataTranslations Não foi possível instalar %s:\n%s +OK DataTranslations OK Cancel DataTranslations Cancelar Info: DataTranslations Informação: DataTranslations - Error DataTranslations TraduçãoDeDados - Erro diff --git a/data/catalogs/preferences/deskbar/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/deskbar/ca.catkeys index 0f62c68362..31217ae6b4 100644 --- a/data/catalogs/preferences/deskbar/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/deskbar/ca.catkeys @@ -1,2 +1,2 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DeskbarPreferences 2340471461 -Deskbar System name Barra de l'escriptori +Deskbar System name Barra d'escriptori diff --git a/data/catalogs/preferences/filetypes/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/filetypes/ca.catkeys index 3d3361f8f8..8b317b7d16 100644 --- a/data/catalogs/preferences/filetypes/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/filetypes/ca.catkeys @@ -6,7 +6,7 @@ FileTypes request FileTypes Window Sol·licitud de Tipus de fitxer This file type already exists New File Type Window Aquest tipus de fitxer ja existeix Preferred application FileTypes Window Aplicació preferida Launch Application Types Window Executa -Removing uninstalled application types Application Types Window S'estan suprimint els tipus d'aplicació desinstal·lats +Removing uninstalled application types Application Types Window Se suprimeixen els tipus d'aplicació desinstal·lats. Width: Attribute Window Default column width in Tracker for this attribute. Amplada: Same as… FileType Window The same TYPE as ... El mateix que... (from super type) FileTypes Window (basat en un super tipus) @@ -16,12 +16,12 @@ Icon FileTypes Window Icona Add… Application Type Window Afegeix… Attribute name: Attribute Window Nom de l'atribut: Long description: Application Type Window Descripció llarga: -Cancel Preferred App Menu Anul·la +Cancel Preferred App Menu Cancel·la Remove FileTypes Window Suprimeix The application \"%s\" does not support this file type.\nAre you sure you want to set it anyway? Preferred App Menu L'aplicació \"%s\" no permet fitxers d'aquest tipus.\nEsteu segur que tot i així ela voleu triar? Remove Application Type Window Suprimeix Gamma Application Type Window Gama -Cancel Application Type Window Anul·la +Cancel Application Type Window Cancel·la Attribute Attribute Window Atribut Multiple launch Application Type Window Instàncies múltiples {0, plural, one{# Application type could be removed} other{# Application types could be removed}} Application Types Window {0, plural, one{# tipus d'aplicació es pot suprimir} other{# tipus d'aplicacions es poden suprimir}} @@ -33,15 +33,15 @@ None FileTypes Window Cap Exclusive launch Application Type Window Només una execució Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window No es pot recuperar un tipus de fitxer suprimit.\nEsteu segur que el voleu suprimir? Integer 64 bit Attribute ListView Enter de 64 bits -Cancel New File Type Window Anul·la +Cancel New File Type Window Cancel·la Select same preferred application as FileType Window Seleccioneu la mateixa aplicació preferida que -Cancel Type List Window Anul·la +Cancel Type List Window Cancel·la Don't save Application Type Window No ho desis Center Attribute Window Attribute column alignment in Tracker Centre Done Extension Window Fet Development Application Types Window Desenvolupament Same as… FileType Window The same APPLICATION as ... El mateix que... -Abort Application Types Window Interromp +Abort Application Types Window Avorta Save Application Type Window Desa %1 application type Application Type Window Tipus d'aplicació %1 Icon Application Type Window Icona @@ -85,7 +85,7 @@ Editable Attribute Window If Tracker allows to edit this attribute. Editable New resource file… FileTypes Window Nou fitxer de recursos... [Multiple files] file types FileType Window Tipus de fitxer [múltiples fitxers] Application type Application Type Window Tipus d'aplicació -Show in Tracker… Application Types Window Mostra al Traçador... +Show in Tracker… Application Types Window Mostra-ho al Rastrejador... Type name: FileTypes Window Nom del tipus: Visible Attribute Window Visible Select preferred application FileTypes Window Seleccioneu l'aplicació preferida @@ -105,7 +105,7 @@ String Attribute ListView Cadena Add type New File Type Window Afegeix un tipus Remove icon Icon View Suprimeix la icona Boolean Attribute ListView Booleà -Cancel Extension Window Anul·la +Cancel Extension Window Cancel·la Alignment: Attribute Window Alineació: Icon FileType Window Icona Signature: Application Type Window Signatura: @@ -121,14 +121,14 @@ Select… FileTypes Window Seleccioneu... File recognition FileTypes Window Reconeixement de fitxers Application types… FileTypes Window Tipus d'aplicacions... Add icon… Icon View Afegeix una icona... -Cancel FileTypes Window Anul·la +Cancel FileTypes Window Cancel·la Save into resource file… Application Type Window Desa-ho al fitxer de recursos... Special: Attribute Window Especial: Type: Attribute Window Tipus: Could not retrieve application signature Preferred App Menu No ha estat possible triar la mateixa aplicació preferida Beta Application Types Window Beta Add group New File Type Window Afegeix un grup -Cancel Attribute Window Anul·la +Cancel Attribute Window Cancel·la Gamma Application Types Window Gama Supported types Application Type Window Tipus permesos Integer 32 bit Attribute ListView Enter de 32 bits diff --git a/data/catalogs/preferences/filetypes/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/filetypes/hu.catkeys index cdb538318f..f4638f6eaf 100644 --- a/data/catalogs/preferences/filetypes/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/filetypes/hu.catkeys @@ -10,7 +10,7 @@ Removing uninstalled application types Application Types Window Eltávolított Width: Attribute Window Default column width in Tracker for this attribute. Szélesség: Same as… FileType Window The same TYPE as ... Ugyanaz, mint… (from super type) FileTypes Window (szupertípusból) -Select same preferred application as FileTypes Window Használja ugyanazt a programot, mint ehhez: +Select same preferred application as FileTypes Window Használd ugyanazt a programot, mint ehhez: Could not change attributes Attribute Window Nem lehetett módosítani a jellemzőket Icon FileTypes Window Ikon Add… Application Type Window Hozzáadás… @@ -18,7 +18,7 @@ Attribute name: Attribute Window Jellemző neve: Long description: Application Type Window Hosszú leírás: Cancel Preferred App Menu Mégse Remove FileTypes Window Eltávolítás -The application \"%s\" does not support this file type.\nAre you sure you want to set it anyway? Preferred App Menu „%s” program nem támogatja ezt a fájltípust.\nBiztosan ehhez rendeli hozzá? +The application \"%s\" does not support this file type.\nAre you sure you want to set it anyway? Preferred App Menu „%s” program nem támogatja ezt a fájltípust.\nBiztosan ehhez rendeled hozzá? Remove Application Type Window Eltávolítás Gamma Application Type Window Gamma Cancel Application Type Window Mégse @@ -31,7 +31,7 @@ Description FileTypes Window Leírás Signature: Application Types Window Aláírás: None FileTypes Window Nincs Exclusive launch Application Type Window Kivételes indítás -Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window Egy fájltípus eltávolítását nem lehet visszavonni.\nBiztos el akarja távolítani? +Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window Egy fájltípus eltávolítását nem lehet visszavonni.\nBiztos el akarod távolítani? Integer 64 bit Attribute ListView 64 bites egész szám Cancel New File Type Window Mégse Select same preferred application as FileType Window Ugyanazon előnyben részesített program kiválasztása mint @@ -100,7 +100,7 @@ no icon FileTypes Window nincs ikon Single launch Application Type Window Egyszer indítható %s file type FileType Window %s fájltípusok Default Attribute ListView Alapérték -Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this super type will be lost!\n\nAre you sure you want to do this? To remove the whole group, hold down the Shift key and press \"Remove\". FileTypes Window Egy szupertípus eltávolítását nem lehet visszavonni.\nMinden fájltípus ami ehhez a szupertípushoz tartozik el fog vészni!\n\nBiztos ezt akarja tenni? A teljes csoport eltávolításához tartsa lenyomva a „Shift” billentyűt és nyomjon az „Eltávolítás” gombra. +Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this super type will be lost!\n\nAre you sure you want to do this? To remove the whole group, hold down the Shift key and press \"Remove\". FileTypes Window Egy szupertípus eltávolítását nem lehet visszavonni.\nMinden fájltípus ami ehhez a szupertípushoz tartozik el fog vészni!\n\nBiztos ezt akarod tenni? A teljes csoport eltávolításához tartsd lenyomva a „Shift” billentyűt és nyomj az „Eltávolítás” gombra. String Attribute ListView Szöveg Add type New File Type Window Típus hozzáadása Remove icon Icon View Ikon eltávolítása diff --git a/data/catalogs/preferences/filetypes/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/filetypes/ja.catkeys index 0d13830bf0..eced50959f 100644 --- a/data/catalogs/preferences/filetypes/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/filetypes/ja.catkeys @@ -104,7 +104,7 @@ Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this su String Attribute ListView 文字列 Add type New File Type Window タイプの追加 Remove icon Icon View アイコンを削除 -Boolean Attribute ListView 真偽値 +Boolean Attribute ListView ブール値 Cancel Extension Window 中止 Alignment: Attribute Window 配置: Icon FileType Window アイコン @@ -169,5 +169,5 @@ Edit icon… Icon View アイコンの編集… Internal name: Attribute Window 内部名: Show recognition rule FileTypes Window 認識ルールを表示 Double Attribute ListView 倍精度浮動小数点数 -Move down FileTypes Window 下へ移動 +Move down FileTypes Window 下へ Alpha Application Type Window アルファ版 diff --git a/data/catalogs/preferences/filetypes/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/filetypes/ro.catkeys index 9d2cfa2a9a..138ecedb2b 100644 --- a/data/catalogs/preferences/filetypes/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/filetypes/ro.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-FileTypes 734679611 +1 romanian x-vnd.Haiku-FileTypes 436017301 Left Attribute Window Attribute column alignment in Tracker Stânga +Float Attribute ListView Mobil Final Application Types Window Final FileTypes request FileTypes Window Cerere TipuriFișier This file type already exists New File Type Window Acest tip de fișier există deja @@ -31,6 +32,7 @@ Signature: Application Types Window Semnătură: None FileTypes Window Niciunul Exclusive launch Application Type Window Pornire exclusivă Removing a file type cannot be reverted.\nAre you sure you want to remove it? FileTypes Window Eliminarea unui tip de fișier nu este reversibilă.\nSigur doriți să îl eliminați? +Integer 64 bit Attribute ListView Întreg pe 64 biți Cancel New File Type Window Anulează Select same preferred application as FileType Window Selectează acceași aplicație preferată ca Cancel Type List Window Anulează @@ -43,10 +45,13 @@ Abort Application Types Window Renunță Save Application Type Window Salvează %1 application type Application Type Window %1 tip aplicație Icon Application Type Window Pictogramă +Duration Attribute ListView Durată Version: Application Type Window Versiune: Default application FileType Window Aplicație implicită Internal name: New File Type Window Nume intern: +Integer 8 bit Attribute ListView Întreg pe 8 biți Extension: Extension Window Extensie: +Time Attribute ListView Oră Extensions: FileTypes Window Extensii: Select preferred application FileType Window Selectează aplicația preferată Description: FileTypes Window Descriere: @@ -66,6 +71,8 @@ Version: Application Types Window Versiune: Application types Application Types Window Tipuri de aplicație Description: Application Types Window Descriere: Name: Application Types Window Nume: +Rating Attribute ListView Evaluare +duration Attribute ListView durată File could not be opened Preferred App Menu Fișierul nu a putut fi deschis Args only Application Type Window Doar arg Could not open \"%s\":\n%s FileTypes Nu s-a putut deschide \"%s\":\n%s @@ -83,16 +90,21 @@ Type name: FileTypes Window Nume tip: Visible Attribute Window Vizibil Select preferred application FileTypes Window Selectează aplicația preferată Path: Application Types Window Cale: +rating Attribute ListView evaluare Could not install file type New File Type Window Nu s-a putut instala tipul de fișier Same as… FileTypes Window La fel ca… Golden master Application Type Window Principal +Checkbox Attribute ListView Căsuță de bifare FileTypes request Preferred App Menu Cerere TipuriFișier no icon FileTypes Window fără pictogramă Single launch Application Type Window Pornire unică %s file type FileType Window %s tip fișier +Default Attribute ListView Implicit Removing a super type cannot be reverted.\nAll file types that belong to this super type will be lost!\n\nAre you sure you want to do this? To remove the whole group, hold down the Shift key and press \"Remove\". FileTypes Window Eliminarea unui tip super nu este reversibilă.\nToate tipurile de fișier care aparțin acestui tip super vor fi pierdute!\n\nSigur doriți să faceți acest lucru? Pentru a elimina un grup întreg, mențineți apăsată tasta Shift și apăsați pe \"Elimină\". +String Attribute ListView Șir Add type New File Type Window Adaugă tip Remove icon Icon View Elimină pictogramă +Boolean Attribute ListView Logic Cancel Extension Window Anulează Alignment: Attribute Window Aliniere: Icon FileType Window Pictogramă @@ -101,6 +113,7 @@ Development Application Type Window Dezvoltare Golden master Application Types Window Versiune principală Add Extension Window Adaugă Open… FileTypes Window Deschide… +checkbox Attribute ListView căsuță de bifare Could not change file extensions Extension Window Nu s-au putut modifica extensiile fișierului Could not open file FileType Window Nu s-a putut deschide fișierul Choose type Type List Window Alege tip @@ -118,6 +131,7 @@ Add group New File Type Window Adaugă grup Cancel Attribute Window Anulează Gamma Application Types Window Gama Supported types Application Type Window Tipuri suportate +Integer 32 bit Attribute ListView Întreg pe 32 de biți Beta Application Type Window Beta Could not retrieve preferred application of this file Preferred App Menu Nu s-a putut obține aplicația preferată a acestui fișier Application flags Application Type Window Indicatoare de aplicație @@ -142,6 +156,7 @@ Extra attributes FileTypes Window Atribute suplimentare Group: New File Type Window Grup: Alpha Application Types Window Alfa Close Application Type Window Închide +Integer 16 bit Attribute ListView Întreg pe 16 biți Extension Extension Window Extensie Rule: FileTypes Window Regulă: FileTypes System name TipuriFișier @@ -153,5 +168,6 @@ Add… FileTypes Window Adaugă… Edit icon… Icon View Editează pictograma… Internal name: Attribute Window Nume intern: Show recognition rule FileTypes Window Afișează regula de recunoaștere +Double Attribute ListView Dublu Move down FileTypes Window Deplasează în jos Alpha Application Type Window Alfa diff --git a/data/catalogs/preferences/input/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/ca.catkeys index 4fe5807f81..520f9beab2 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/ca.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Alt Defaults TouchpadPrefView Per defecte 1-Button SettingsView 1 botó Short KeyboardView Curt -Revert InputMouse Reverteix Slow KeyboardView Lent +Revert InputMouse Reverteix Key repeat rate KeyboardView Taxa de repetició de tecla 2-Button SettingsView 2 botons Click to focus and raise SettingsView Clic per al focus i l'alçament diff --git a/data/catalogs/preferences/input/de.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/de.catkeys index dfa4e0ed3c..04c0c68c3a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/de.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/de.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Hoch Defaults TouchpadPrefView Standardwerte 1-Button SettingsView 1-Taste Short KeyboardView Kurz -Revert InputMouse Anfangswerte Slow KeyboardView Langsam +Revert InputMouse Anfangswerte Key repeat rate KeyboardView Tastenwiederholrate 2-Button SettingsView 2-Tasten Click to focus and raise SettingsView Klicken aktiviert und bringt nach vorn diff --git a/data/catalogs/preferences/input/es.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..e247badd63 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/preferences/input/es.catkeys @@ -0,0 +1,4 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Input 812947188 +Vertical TouchpadPrefView Vertical +Horizontal TouchpadPrefView Horizontal +Sensitivity TouchpadPrefView Sensibilidad diff --git a/data/catalogs/preferences/input/fi.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/fi.catkeys index 82afcc45cb..9f14c65288 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/fi.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Korkea Defaults TouchpadPrefView Oletukset 1-Button SettingsView 1-painikkeinen Short KeyboardView Lyhyt -Revert InputMouse Käänteinen Slow KeyboardView Hidas +Revert InputMouse Käänteinen Key repeat rate KeyboardView Näppäimen toistonopeus 2-Button SettingsView 2-painikkeinen Click to focus and raise SettingsView Kohdista ja nosta napsauttamalla diff --git a/data/catalogs/preferences/input/fr.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/fr.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6dafc95a74 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/preferences/input/fr.catkeys @@ -0,0 +1,26 @@ +1 french x-vnd.Haiku-Input 3402671751 +Scrolling TouchpadPrefView Défilement +Long KeyboardView Long +Normal SettingsView Normal +Cancel TouchpadPrefView Annuler +Slow TouchpadPrefView Lent +Mouse type: SettingsView Type de souris : +Fast KeyboardView Rapide +Fast TouchpadPrefView Rapide +Acceleration TouchpadPrefView Accélération +Mouse speed SettingsView Vitesse de la souris +Accept first click SettingsView Accepter le premier clic +OK TouchpadPrefView OK +Horizontal scrolling TouchpadPrefView Défilement horizontal +Two finger scrolling TouchpadPrefView Défilement à deux doigts +Mouse acceleration SettingsView Accélération de la souris +1-Button SettingsView 1-Boutton +Short KeyboardView Court +Slow KeyboardView Lent +Revert InputMouse Rétablir +2-Button SettingsView 2-Bouttons +Vertical TouchpadPrefView Vertical +Horizontal TouchpadPrefView Horizontal +Sensitivity TouchpadPrefView Sensibilité +3-Button SettingsView 3-Bouttons +Revert TouchpadPrefView Rétablir diff --git a/data/catalogs/preferences/input/fur.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/fur.catkeys index 0681d7ac9f..820c7d88a3 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/fur.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Alt Defaults TouchpadPrefView Predefinîts 1-Button SettingsView 1-Boton Short KeyboardView Curt -Revert InputMouse Torne indaûr Slow KeyboardView Lente +Revert InputMouse Torne indaûr Key repeat rate KeyboardView Velocitât ripetizion tast 2-Button SettingsView 2-Botons Click to focus and raise SettingsView Clic par focalizâ e tirâ sù diff --git a/data/catalogs/preferences/input/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/hu.catkeys index ea2e730558..f5567c3146 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/hu.catkeys @@ -28,8 +28,8 @@ High TouchpadPrefView Nagy Defaults TouchpadPrefView Alapértékek 1-Button SettingsView 1. gomb Short KeyboardView Rövid -Revert InputMouse Visszaállít Slow KeyboardView Lassú +Revert InputMouse Visszaállít Key repeat rate KeyboardView Billentyű-ismétlés 2-Button SettingsView 2. gomb Click to focus and raise SettingsView Fókusz és előtérbe hozás kattintásra diff --git a/data/catalogs/preferences/input/id.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/id.catkeys index 12e8d09584..819aa7a83b 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/id.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/id.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Tinggi Defaults TouchpadPrefView Bawaan 1-Button SettingsView 1-Tombol Short KeyboardView Cepat -Revert InputMouse Pulihkan Slow KeyboardView Lambat +Revert InputMouse Pulihkan Key repeat rate KeyboardView Rasio pengulangan tombol 2-Button SettingsView 2-Tombol Click to focus and raise SettingsView Klik untuk fokus dan naikkan diff --git a/data/catalogs/preferences/input/it.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/it.catkeys index ac919b4278..c952c4d602 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/it.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/it.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Alto Defaults TouchpadPrefView Predefiniti 1-Button SettingsView 1 Pulsante Short KeyboardView Corto -Revert InputMouse Annulla modifiche Slow KeyboardView Lenta +Revert InputMouse Annulla modifiche Key repeat rate KeyboardView Velocità ripetizione tasto 2-Button SettingsView 2 Pulsanti Click to focus and raise SettingsView Click da il focus e ripristina diff --git a/data/catalogs/preferences/input/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/ja.catkeys index 222628fcd4..888973ebe2 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/ja.catkeys @@ -4,7 +4,7 @@ Defaults InputMouse デフォルト Tapping TouchpadPrefView タップ Long KeyboardView 長い Normal SettingsView 標準 -Cancel TouchpadPrefView キャンセル +Cancel TouchpadPrefView 中止 Slow TouchpadPrefView 遅い Warp SettingsView ワープ Instant warp SettingsView インスタントワープ @@ -29,10 +29,10 @@ Mouse acceleration SettingsView マウス加速度 The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView 新しいスクロール範囲はとても広いので、通常のマウス操作を妨害するかもしれません。本当に変更しますか? High TouchpadPrefView 高い Defaults TouchpadPrefView デフォルト -1-Button SettingsView 1ボタン +1-Button SettingsView 1 ボタン Short KeyboardView 短い -Revert InputMouse 元に戻す Slow KeyboardView 遅い +Revert InputMouse 元に戻す Key repeat rate KeyboardView キーリピートの速度 2-Button SettingsView 2ボタン Click to focus and raise SettingsView クリックでフォーカスと最前面へ diff --git a/data/catalogs/preferences/input/pt.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/pt.catkeys index b605d21bce..40285b395e 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/pt.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Alta Defaults TouchpadPrefView Predefinições 1-Button SettingsView 1 Botão Short KeyboardView Curto -Revert InputMouse Reverter Slow KeyboardView Lenta +Revert InputMouse Reverter Key repeat rate KeyboardView Taxa de repetição de tecla 2-Button SettingsView 2 Botões Click to focus and raise SettingsView Clique para adquirir foco e ativar diff --git a/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..8243aee05f --- /dev/null +++ b/data/catalogs/preferences/input/ro.catkeys @@ -0,0 +1,46 @@ +1 romanian x-vnd.Haiku-Input 2494436940 +Scrolling TouchpadPrefView Se derulează +Defaults InputMouse Implicite +Tapping TouchpadPrefView Apăsare +Long KeyboardView Lung +Normal SettingsView Normal +Cancel TouchpadPrefView Anulează +Slow TouchpadPrefView Încet +Warp SettingsView Deviere +Instant warp SettingsView Deviere instantă +Device List InputWindow Listă de dispozitive +Double-click speed SettingsView Viteză de clic dublu +Typing test area KeyboardView Zonă de testare de tastare +Mouse type: SettingsView Tip de maus: +Fast KeyboardView Rapid +Off TouchpadPrefView Oprit +Fast TouchpadPrefView Rapid +Please confirm TouchpadPrefView Confirmați +Click to focus SettingsView Dați clic pentru a focaliza +Acceleration TouchpadPrefView Accelerare +Mouse speed SettingsView Viteză maus +Accept first click SettingsView Acceptă primul clic +OK TouchpadPrefView OK +Horizontal scrolling TouchpadPrefView Derulare orizontală +Delay until key repeat KeyboardView Amânare până la repetarea tastei +Two finger scrolling TouchpadPrefView Derulare cu două degete +Input System name Intrare +Mouse acceleration SettingsView Accelerare maus +The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView Noua zonă de derulare este foarte mare și poate să împiedice operația normală a mausului. Sigur doriți să o modificați? +High TouchpadPrefView Înalt +Defaults TouchpadPrefView Implicite +1-Button SettingsView 1-Buton +Short KeyboardView Scund +Slow KeyboardView Încet +Revert InputMouse Revenire +Key repeat rate KeyboardView Rata de repetiție a tastei +2-Button SettingsView 2-Buton +Click to focus and raise SettingsView Dați clic pentru a focaliza și a înălța +Vertical TouchpadPrefView Vertical +Horizontal TouchpadPrefView Orizontal +Focus mode: SettingsView Mod de focalizare: +Focus follows mouse SettingsView Focalizarea urmărește mausul +Double-click test area SettingsView Zonă de testare a clicului dublu +Sensitivity TouchpadPrefView Senzitivitate +3-Button SettingsView 3-Buton +Revert TouchpadPrefView Revenire diff --git a/data/catalogs/preferences/input/ru.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/ru.catkeys index f47b383ada..bdcb3ddd63 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/ru.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Высокая Defaults TouchpadPrefView По умолчанию 1-Button SettingsView Однокнопочная Short KeyboardView Короткая -Revert InputMouse Вернуть Slow KeyboardView Медленно +Revert InputMouse Вернуть Key repeat rate KeyboardView Скорость повтора клавиши 2-Button SettingsView Двухкнопочная Click to focus and raise SettingsView Кликнуть для фокуса и поднятия окна diff --git a/data/catalogs/preferences/input/sv.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..30dab4c3dd --- /dev/null +++ b/data/catalogs/preferences/input/sv.catkeys @@ -0,0 +1,46 @@ +1 swedish x-vnd.Haiku-Input 2494436940 +Scrolling TouchpadPrefView Rulla +Defaults InputMouse Förvalt +Tapping TouchpadPrefView Knacka +Long KeyboardView Lång +Normal SettingsView Normal +Cancel TouchpadPrefView Avbryt +Slow TouchpadPrefView Långsam +Warp SettingsView Varp +Instant warp SettingsView Omedelbar varp +Device List InputWindow Enhetslista +Double-click speed SettingsView Dubbelklicks hastighet +Typing test area KeyboardView Test skrivnings område +Mouse type: SettingsView Mus typ: +Fast KeyboardView Snabb +Off TouchpadPrefView Av +Fast TouchpadPrefView Snabb +Please confirm TouchpadPrefView Var god bekräfta +Click to focus SettingsView Klicka för att fokusera +Acceleration TouchpadPrefView Acceleration +Mouse speed SettingsView Mushastighet +Accept first click SettingsView Acceptera vid första klickningen +OK TouchpadPrefView OK +Horizontal scrolling TouchpadPrefView Horisontell rullning +Delay until key repeat KeyboardView Fördröjning tills upprepning av tangent +Two finger scrolling TouchpadPrefView Rulla med två fingrar +Input System name Inmatning +Mouse acceleration SettingsView Mus acceleration +The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView Den nya rullnings området är stort och kommer påverka vanliga mus operationer. Vill du verkligen ändra den? +High TouchpadPrefView Hög +Defaults TouchpadPrefView Förvalt +1-Button SettingsView 1-Knapp +Short KeyboardView Kort +Slow KeyboardView Långsam +Revert InputMouse Återställ +Key repeat rate KeyboardView Tangent upprepningsfrekvens +2-Button SettingsView 2-Knappar +Click to focus and raise SettingsView Klicka för att fokusera och höja +Vertical TouchpadPrefView Vertikal +Horizontal TouchpadPrefView Horisontell +Focus mode: SettingsView Fokuserat läge: +Focus follows mouse SettingsView Fokus följer musen +Double-click test area SettingsView Dubbelklick testområde +Sensitivity TouchpadPrefView Känslighet +3-Button SettingsView 3-Knappar +Revert TouchpadPrefView Återställ diff --git a/data/catalogs/preferences/input/tr.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/tr.catkeys index 0ab78a5923..3f23293a82 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/tr.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Yüksek Defaults TouchpadPrefView Öntanımlılar 1-Button SettingsView 1 düğmeli Short KeyboardView Kısa -Revert InputMouse Eski haline döndür Slow KeyboardView Yavaş +Revert InputMouse Eski haline döndür Key repeat rate KeyboardView Düğme yineleme oranı 2-Button SettingsView 2 düğmeli Click to focus and raise SettingsView Odaklayıp öne getirmek için tıkla diff --git a/data/catalogs/preferences/input/uk.catkeys b/data/catalogs/preferences/input/uk.catkeys index 36011b5dd1..ab28d48858 100644 --- a/data/catalogs/preferences/input/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/input/uk.catkeys @@ -31,8 +31,8 @@ High TouchpadPrefView Висока Defaults TouchpadPrefView За замовчуванням 1-Button SettingsView 1 кнопка Short KeyboardView Меньше -Revert InputMouse Без змін Slow KeyboardView Меньше +Revert InputMouse Без змін Key repeat rate KeyboardView Швидкість повторення 2-Button SettingsView 2 кнопки Click to focus and raise SettingsView Натиснути для фокусу та підняти diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/ca.catkeys index 5c4b578230..490c1175de 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/ca.catkeys @@ -8,7 +8,7 @@ ThinkPad (US) KeyboardLayoutNames ThinkPad (EUA) Right control Keyboard Layout View Control dret Dvorak KeymapNames Dvorak Option: Modifier keys window Option key role name Opció: -Cancel Modifier keys window Anul·la +Cancel Modifier keys window Cancel·la Sample and clipboard: Keymap window Exemple i porta-retalls: Polish KeymapNames Polonès Latin-American KeymapNames Llatinoamericà @@ -108,7 +108,7 @@ Russian (Udmurt, Komi, Mari) KeymapNames Rus (Udmurt, Komi, Mari) Thai (TIS-820.2538) KeymapNames Tailandès (TIS-820.2538) Control: Modifier keys window Control key role name Control: Generic 105-key International KeyboardLayoutNames Genèric internacional de 105 tecles -Disabled Modifier keys window Do nothing Desactivat +Disabled Modifier keys window Do nothing Inhabilitat Select dead keys Keymap window Trieu les tecles inútils Russian (Mac) KeymapNames Rus (Mac) Right shift Keyboard Layout View Maj. de la dreta diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/fr.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/fr.catkeys index 7c2ffecde1..15faa0f352 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Keymap 824461838 +1 french x-vnd.Haiku-Keymap 1240101105 Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Touche Japanese KeymapNames Japonais US KeymapNames US @@ -126,8 +126,10 @@ Shift key Modifier keys window Label of key above Ctrl, usually Shift Touche maj Russian KeymapNames Russe Romanian KeymapNames Roumain Command Keyboard Layout View Command key Commande +SCROLL Keyboard Layout View Défil. File Keymap window Fichier Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brésilien (ABNT2) +INS Keyboard Layout View Inser. Dutch KeymapNames Néerlandais Diaeresis trigger Keymap window Tréma Icelandic KeymapNames Islandais diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys index ae44b79a90..035777d018 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/fur.catkeys @@ -37,7 +37,7 @@ PRINT Keyboard Layout View STAMP German (Mac) KeymapNames Todesc (Mac) Arabic (102) KeymapNames Arap (102) ThinkPad KeyboardLayoutNames ThinkPad -Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorus (Mac) +Belarusian (Mac) KeymapNames Bielorùs (Mac) Croatian KeymapNames Cravuat PAGE ↑ Keyboard Layout View PAGJINE ↑ Set modifier keys Modifier keys window Stabilìs i tascj modificadôrs @@ -86,7 +86,7 @@ Friulian KeymapNames Furlan Left option Keyboard Layout View Opzion a çampe END Keyboard Layout View FIN Esperanto KeymapNames Esperanto -Belarusian KeymapNames Bielorus +Belarusian KeymapNames Bielorùs Warning: left and right key roles do not match Modifier keys window Atenzion: i rûi dai tascj çampe e drete no corispuindin Circumflex trigger Keymap window Acent circonflès (^) Caps lock Keyboard Layout View Bloc Maiusc @@ -113,8 +113,8 @@ Select dead keys Keymap window Selezione tascj muarts Russian (Mac) KeymapNames Rus (Mac) Right shift Keyboard Layout View Maiusc a diestre ESC Keyboard Layout View ESC -Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorus (Latin) -Hebrew KeymapNames Ebreu +Belarusian (Latin) KeymapNames Bielorùs (Latin) +Hebrew KeymapNames Ebraic Layout Keymap window Disposizion Greek KeymapNames Grêc Revert Keymap window Torne indaûr @@ -166,7 +166,7 @@ File Keymap window File Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brasilian (ABNT2) INS Keyboard Layout View INS OPTION Keyboard Layout View OPZION -Dutch KeymapNames Danês +Dutch KeymapNames Olandês Diaeresis trigger Keymap window Dieresi (¨) Icelandic KeymapNames Islandês Open… Keymap window Vierç… diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/hu.catkeys index 4f113699c9..bbdaf9a8e8 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/hu.catkeys @@ -140,7 +140,7 @@ Slovene KeymapNames Szlovén Lithuanian KeymapNames Litván Set modifier keys… Keymap window Módosító billentyű megadása… Switch shortcut keys to Haiku mode Keymap window Billentyűzetkombináció-váltás Haiku-módra -Defaults Keymap window Eredeti +Defaults Keymap window Alapértékek ISO-9995 KeymapNames ISO-9995 System: Keymap window Nyelv: ThinkPad International KeyboardLayoutNames ThinkPad (nemzetközi) diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/it.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/it.catkeys index 030110bca7..8c61e9d0b9 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/it.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/it.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 italian x-vnd.Haiku-Keymap 1075970008 Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Tasto Japanese KeymapNames Giapponese -US KeymapNames US +US KeymapNames Inglese (Stati Uniti) PG ↑ Keyboard Layout View Very short for 'page up' PG ↑ Brazilian KeymapNames Brasiliano ThinkPad (US) KeyboardLayoutNames ThinkPad (US) @@ -15,7 +15,7 @@ Latin-American KeymapNames Latino-Americano Ukrainian KeymapNames Ucraino PAGE ↓ Keyboard Layout View PAGINA ↓ DEL Keyboard Layout View CANC -United-Kingdom KeymapNames Regno Unito +United-Kingdom KeymapNames Inglese (Regno Unito) Turkish (Type-F) KeymapNames Turco (Type-F) Serbian (Cyrillic) KeymapNames Serbo (Cirillico) Belgian (point) KeymapNames Belga (punto) @@ -25,7 +25,7 @@ Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Modalità tasti di sce Option Keyboard Layout View Option key Option Spanish (Dvorak) KeymapNames Spagnolo (Dvorak) Scroll lock Keyboard Layout View Blocca scorrimento -US-International KeymapNames US-Internazionale +US-International KeymapNames Inglese Americano (Internazionale) Right option Keyboard Layout View Option destro Turkish (Type-Q) KeymapNames Turco (Type-Q) Revert Modifier keys window Ripristina @@ -68,7 +68,7 @@ Error: duplicate keys Modifier keys window Errore: tasto duplicato NUM Keyboard Layout View Very short for 'num lock' NUM Bulgarian (Phonetic) KeymapNames Bulgaro (Fonetico) Kinesis Advantage KeyboardLayoutNames Kinesis Advantage -Canadian-French KeymapNames Francese (Canadese) +Canadian-French KeymapNames Francese (Canada) Hungarian KeymapNames Ungherese Control Keyboard Layout View Control key Control Irish KeymapNames Irlandese diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/ja.catkeys index 530626a8da..2c234f5d92 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/ja.catkeys @@ -74,7 +74,7 @@ Control Keyboard Layout View Control key Control: Irish KeymapNames アイルランド語 Remove Keyboard Layout View 削除 Tilde trigger Keymap window チルダのトリガー -Shift Keyboard Layout View Shift key シフトキー: +Shift Keyboard Layout View Shift key Shift CONTROL Keyboard Layout View CONTROL Macedonian KeymapNames マケドニア語 Czech (Mac) KeymapNames チェコ語 (Mac) @@ -82,7 +82,7 @@ Left command Keyboard Layout View 左 Command キー Albanian KeymapNames アルバニア語 (Current) Keymap window (使用中キーマップ) OPT Keyboard Layout View Very short for 'option' OPT -Friulian KeymapNames Friulian +Friulian KeymapNames フリウリ語 Left option Keyboard Layout View 左 Option キー END Keyboard Layout View END Esperanto KeymapNames エスペラント語 diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/pl.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/pl.catkeys index 6141b830bf..cb10851044 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/pl.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-Keymap 1980403819 +1 polish x-vnd.Haiku-Keymap 2509556844 Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Klawisz +Japanese KeymapNames Japoński Right control Keyboard Layout View Prawy Ctrl Option: Modifier keys window Option key role name Opcja: Cancel Modifier keys window Anuluj diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/ro.catkeys index 04c1a430e4..deb6b293f7 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-Keymap 3348782469 +1 romanian x-vnd.Haiku-Keymap 1075970008 Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Tastă Japanese KeymapNames Japoneză US KeymapNames US @@ -58,6 +58,7 @@ Italian KeymapNames Italiană ThinkPad T400s International KeyboardLayoutNames ThinkPad T400s International Apple Aluminum (US) KeyboardLayoutNames Apple Aluminum (US) Kinesis Ergo Elan International KeyboardLayoutNames Kinesis Ergo Elan International +French (NF Z71-300) KeymapNames Franceză (NF Z71-300) Modifier keys Modifier keys window Taste modificatoare ThinkPad X1 International KeyboardLayoutNames ThinkPad X1 International Kazakh KeymapNames Kazahă diff --git a/data/catalogs/preferences/keymap/tr.catkeys b/data/catalogs/preferences/keymap/tr.catkeys index ddf0e8b2fb..eb7f964d91 100644 --- a/data/catalogs/preferences/keymap/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/keymap/tr.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 turkish x-vnd.Haiku-Keymap 1075970008 Key Modifier keys window As in a computer keyboard key Düğme Japanese KeymapNames Japonca -US KeymapNames Birleşik Devletler +US KeymapNames ABD PG ↑ Keyboard Layout View Very short for 'page up' PG ↑ Brazilian KeymapNames Brezilya ThinkPad (US) KeyboardLayoutNames ThinkPad (US) @@ -18,7 +18,7 @@ DEL Keyboard Layout View DEL United-Kingdom KeymapNames Birleşik Krallık Turkish (Type-F) KeymapNames Türkçe (F) Serbian (Cyrillic) KeymapNames Sırpça (Kiril) -Belgian (point) KeymapNames Belçika (nokta) +Belgian (point) KeymapNames Flamanca (nokta) Finnish KeymapNames Fince Num lock Keyboard Layout View Num lock Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Kısayol düğmelerini Windows/Linux kipine geçir @@ -37,7 +37,7 @@ PRINT Keyboard Layout View PRINT German (Mac) KeymapNames Almanca (Mac) Arabic (102) KeymapNames Arapça (102) ThinkPad KeyboardLayoutNames ThinkPad -Belarusian (Mac) KeymapNames Belarusça (Mac) +Belarusian (Mac) KeymapNames Beyaz Rusça (Mac) Croatian KeymapNames Hırvatça PAGE ↑ Keyboard Layout View PAGE ↑ Set modifier keys Modifier keys window Değiştiren düğmeleri ayarla @@ -86,7 +86,7 @@ Friulian KeymapNames Furlanca Left option Keyboard Layout View Sol Alt END Keyboard Layout View END Esperanto KeymapNames Esperanto -Belarusian KeymapNames Belarusça +Belarusian KeymapNames Beyaz Rusça Warning: left and right key roles do not match Modifier keys window Uyarı: Sol ve sağ düğme rolleri eşleşmiyor Circumflex trigger Keymap window Düzeltme imi tetikleyicisi Caps lock Keyboard Layout View Caps lock @@ -113,7 +113,7 @@ Select dead keys Keymap window Ölü düğmeleri seç Russian (Mac) KeymapNames Rusça (Mac) Right shift Keyboard Layout View Sağ Shift ESC Keyboard Layout View ESC -Belarusian (Latin) KeymapNames Belarusça (Latin) +Belarusian (Latin) KeymapNames Beyaz Rusça (Latin) Hebrew KeymapNames İbranca Layout Keymap window Dizilim Greek KeymapNames Yunanca @@ -121,7 +121,7 @@ Revert Keymap window Eski haline döndür CTRL Keyboard Layout View Very short for 'control' CTRL Grave trigger Keymap window Aksan imi tetikleyicisi Menu Keyboard Layout View Menu key Menü -Faeroese KeymapNames Faroe Dili +Faeroese KeymapNames Faroece Quit Keymap window Çık Polish (Typewriter) KeymapNames Lehçe (Daktilo) French (Mac) KeymapNames Fransızca (Mac) @@ -149,7 +149,7 @@ Switch shortcut keys Keymap window Kısayol düğmelerini değiştir Right command Keyboard Layout View Sağ Command NUM LOCK Keyboard Layout View NUM LOCK MENU Keyboard Layout View MENU -Belgian (comma) KeymapNames Belçika (virgül) +Belgian (comma) KeymapNames Flamanca (virgül) Norwegian KeymapNames Norveççe Font Keymap window Yazıtipi Danish KeymapNames Danca @@ -166,7 +166,7 @@ File Keymap window Dosya Brazilian (ABNT2) KeymapNames Brezilya (ABNT2) INS Keyboard Layout View INS OPTION Keyboard Layout View OPTION -Dutch KeymapNames Flemenkçe +Dutch KeymapNames Hollandaca Diaeresis trigger Keymap window Tını imi tetikleyicisi Icelandic KeymapNames İzlandaca Open… Keymap window Aç… diff --git a/data/catalogs/preferences/locale/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/locale/ca.catkeys index 2e9bae943f..33a64611d1 100644 --- a/data/catalogs/preferences/locale/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/locale/ca.catkeys @@ -1,16 +1,16 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Locale 1488345554 -Available languages Locale Preflet Window Idiomes disponibles +Available languages Locale Preflet Window Llengües disponibles Negative: TimeFormatSettings Negatiu: already chosen LanguageListView ja s'ha escollit Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window No ha estat possible trobar les llengües disponibles! No podeu utilitzar aquesta aplicació de preferències! -Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Cal reiniciar la Barra del Escriptori i el Rastrejador per tal d'aplicar aquest canvi. Els voleu reiniciar ara? +Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Cal reiniciar la barra d'escriptori i el Rastrejador perquè aquest canvi tingui efecte. Els voleu reiniciar ara? Long format: TimeFormatSettings Format llarg: Currency TimeFormatSettings Moneda Locale System name Localització Short format: TimeFormatSettings Format curt: -Language Locale Preflet Window Idioma -Preferred languages Locale Preflet Window Idiomes preferits -Use month/day-names from preferred language TimeFormatSettings Utilitza els noms de mes i de dia de l'idioma predeterminat +Language Locale Preflet Window Llengua +Preferred languages Locale Preflet Window Llengües preferides +Use month/day-names from preferred language TimeFormatSettings Usa els noms dels mesos i dels dies de la llengua preferida. Formatting Locale Preflet Window Formatació Locale Locale Preflet Window Localització Numbers TimeFormatSettings Nombres @@ -19,8 +19,8 @@ OK Locale Preflet Window D'acord Restart Locale Preflet Window Reinicia Full format: TimeFormatSettings Formatat complet: Defaults Locale Preflet Window Valors predeterminats -Cancel Locale Preflet Window Anul·la -Translate application and folder names in Deskbar and Tracker. Locale Preflet Window Tradueix el nom de les aplicacions i de les carpetes a la Barra de l'Escriptori i al Rastrejador. +Cancel Locale Preflet Window Cancel·la +Translate application and folder names in Deskbar and Tracker. Locale Preflet Window Tradueix el nom de les aplicacions i de les carpetes a la barra d'escriptori i al Rastrejador. Revert Locale Preflet Window Reverteix Medium format: TimeFormatSettings Format mitjà: 12 hour TimeFormatSettings 12 hores diff --git a/data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys index ed9ab3903c..120a04503e 100644 --- a/data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/locale/hu.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Available languages Locale Preflet Window Elérhető nyelvek Negative: TimeFormatSettings Negatív: already chosen LanguageListView már ki van választva Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Nem található a nyelvi fájl! Sajnos így a beállítópanel nem használható! -Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Az Asztalsávot és a Nyomkövetőt újra kell indítani hogy ez a változtatás érvénybe lépjen. Szeretné most újraindítani őket? +Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Az Asztalsávot és a Nyomkövetőt újra kell indítani hogy ez a változtatás érvénybe lépjen. Szeretnéd most újraindítani őket? Long format: TimeFormatSettings Hosszú alak: Currency TimeFormatSettings Pénznem Locale System name Nyelv @@ -18,7 +18,7 @@ Numbers TimeFormatSettings Számok OK Locale Preflet Window Rendben Restart Locale Preflet Window Újraindítás Full format: TimeFormatSettings Teljes formátum: -Defaults Locale Preflet Window Eredeti +Defaults Locale Preflet Window Alapértékek Cancel Locale Preflet Window Mégse Translate application and folder names in Deskbar and Tracker. Locale Preflet Window Az programok és mappák neveinek lefordítása az Asztalsávban és a Nyomkövetőben. Revert Locale Preflet Window Visszaállít diff --git a/data/catalogs/preferences/mail/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/mail/ca.catkeys index c23859014d..e8f541dab3 100644 --- a/data/catalogs/preferences/mail/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/mail/ca.catkeys @@ -31,7 +31,7 @@ Choose Protocol E-Mail Escolliu un protocol Return address: Config Views Adreça de retorn: Password: E-Mail Contrasenya: Error retrieving general settings: %s\n Config Window S'ha produït un error en recuperar les preferències : %s\n -The filter could not be moved. Deleting filter. Config Views No ha estat possible moure el filtre. Així que s'està suprimint. +The filter could not be moved. Deleting filter. Config Views No s'ha pogut moure el filtre. Se suprimeix. OK Config Views D'acord Revert Config Window Reverteix Incoming Config Window Entrada @@ -47,7 +47,7 @@ Edit mailbox menu… Config Window Edita el menú de la bústia d'entrada... Server Name: E-Mail Nom del servidor: Remove Config Window Suprimeix Login name: E-Mail Nom d'usuari: -While sending Config Window Mentre s'està enviant +While sending Config Window Mentre s'enviava OK Config Window D'acord OK AutoConfigWindow D'acord Next AutoConfigWindow Següent diff --git a/data/catalogs/preferences/media/be.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/be.catkeys index f737956963..108dc02e50 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/be.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/be.catkeys @@ -1,20 +1,20 @@ 1 belarusian x-vnd.Haiku-Media 2605101563 -Audio mixer Media Window Аўдыё мікшар -Show volume control on Deskbar Media views Усталяваць кіраванне гукам у Deskbar -Quit Media Window Выйсці -Restart media services Media views Перазапусціць медыясервер Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Не ўдалося дадаць элемент кіравання гучнасцю у Deskbar: %s\n -Start media server Media Window Запусціць медыясервер -Audio settings Media Window Наладкі гука +Restart media services Media views Перазапусціць медыясервер +Quit Media Window Выйсці Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Не ўдалося выдаліць элемент кіравання гучнасцю з Deskbar: %s\n -Media System name Медыя Video output: Media views Відэа Выхад: -Audio output: Media views Гукавы выхад: Video input: Media views Відэа ўваход: -Audio input: Media views Гукавы ўваход: - Media views <няма> -This hardware has no controls. Media Window Гэтая апаратура не мае элементаў кіравання. -Channel: Media views Канал: -Defaults Media views Прадвызначаныя +Audio output: Media views Гукавы выхад: Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Немагчыма далучыцца да медыясервера.\n Жадаеце яго стартаваць ? Video settings Media Window Наладкі відэа +Audio mixer Media Window Аўдыё мікшар +Show volume control on Deskbar Media views Усталяваць кіраванне гукам у Deskbar +Start media server Media Window Запусціць медыясервер +Audio settings Media Window Наладкі гука +Media System name Медыя +Audio input: Media views Гукавы ўваход: + Media views <няма> +Channel: Media views Канал: +This hardware has no controls. Media Window Гэтая апаратура не мае элементаў кіравання. +Defaults Media views Прадвызначаныя diff --git a/data/catalogs/preferences/media/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/ca.catkeys index d990e04256..d0c6edecc5 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/ca.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 -Audio mixer Media Window Mesclador d'àudio -Show volume control on Deskbar Media views Mostra el control de a la Barra de l'Escriptori -Quit Media Window Surt +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views No s'ha pogut afegir el control del volum a la barra d'escriptori: %s\n Restart media services Media views Reinicia els serveis de suports -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views No ha estat possible afegir el control de volum a la Barra de l'Escriptori: %s\n -Start media server Media Window Inicia el servidor de suports +Quit Media Window Surt VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views No s'ha pogut suprimir el control del volum de la barra d'escriptori: %s\n +Video output: Media views Sortida de vídeo: +Video input: Media views Entrada de vídeo: +Audio output: Media views Sortida d'àudio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sortir-ne ara interromprà el reinici dels serveis multimèdia. El resultat probable és una funcionalitat trencadissa o una no disponibilitat dels mitjans. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window No ha estat possible connectar amb el servidor de suports.\nEl voleu iniciar ? +Video settings Media Window Paràmetres de vídeo +Audio mixer Media Window Mesclador d'àudio +Show volume control on Deskbar Media views Mostra el control del volum a la barra d'escriptori +Start media server Media Window Inicia el servidor de suports Audio settings Media Window Paràmetres d'àudio Quit anyway Media Window Surt tanmateix -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views No ha estat possible suprimir el control de volum de la Barra de l'Escriptori: %s\n Media System name Suport Warning! Media Window Avís! MIDI Settings Media Window Configuració de MIDI -Video output: Media views Sortida de vídeo: -Audio output: Media views Sortida d'àudio: -Video input: Media views Entrada de vídeo: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sortir-ne ara interromprà el reinici dels serveis multimèdia. El resultat probable és una funcionalitat trencadissa o una no disponibilitat dels mitjans. Audio input: Media views Entrada d'àudio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Aquest maquinari no disposa de controls. Channel: Media views Canal: +This hardware has no controls. Media Window Aquest maquinari no disposa de controls. Defaults Media views Valors predeterminats -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window No ha estat possible connectar amb el servidor de suports.\nEl voleu iniciar ? -Video settings Media Window Paràmetres de vídeo VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/da.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/da.catkeys index 20fb330a45..5b0977b69d 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/da.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/da.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 danish x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunne ikke tilføje lydstyrkestyring i skrivebordslinje: %s\n +Restart media services Media views Genstart medietjenester +Quit Media Window Afslut + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunne ikke fjerne lydstyrkestyring i skrivebordslinje: %s\n +Video output: Media views Videooutput: +Video input: Media views Videoinput: +Audio output: Media views Lydoutput: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Hvis mediet afsluttes nu vil det stoppe genstarten af medietjenesten. Problematisk eller utilgængelig mediefunktionalitet er sandsynligvist resultatet. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunne ikke oprette forbindelse til medieserveren.\nVil du starte den ? +Video settings Media Window Videoindstillinger Audio mixer Media Window Lydmixer Show volume control on Deskbar Media views Vis lydstyrkestyring på skrivebordslinje -Quit Media Window Afslut -Restart media services Media views Genstart medietjenester -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunne ikke tilføje lydstyrkestyring i skrivebordslinje: %s\n Start media server Media Window Start medieserver - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Lydindstillinger Quit anyway Media Window Afslut alligevel -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunne ikke fjerne lydstyrkestyring i skrivebordslinje: %s\n Media System name Medier Warning! Media Window Advarsel! MIDI Settings Media Window MIDI-indstillinger -Video output: Media views Videooutput: -Audio output: Media views Lydoutput: -Video input: Media views Videoinput: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Hvis mediet afsluttes nu vil det stoppe genstarten af medietjenesten. Problematisk eller utilgængelig mediefunktionalitet er sandsynligvist resultatet. Audio input: Media views Lydinput: Media views -This hardware has no controls. Media Window Hardwaren har ingen styringer. Channel: Media views Kanal: +This hardware has no controls. Media Window Hardwaren har ingen styringer. Defaults Media views Standarder -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunne ikke oprette forbindelse til medieserveren.\nVil du starte den ? -Video settings Media Window Videoindstillinger VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/de.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/de.catkeys index 712d520aa8..79102a29bf 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/de.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/de.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 german x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Die Lautstärkeregelung konnte nicht in der Deskbar installiert werden: %s\n +Restart media services Media views Mediadienste neustarten +Quit Media Window Beenden + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Die Lautstärkeregelung konnte nicht aus der Deskbar entfernt werden: %s\n +Video output: Media views Video-Ausgang: +Video input: Media views Video-Eingang: +Audio output: Media views Audio-Ausgang: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Werden die Media Einstellung jetzt beendet, wird der Neustart der Mediadienste abgebrochen. Diese Dienste würden dann entweder nicht richtig oder gar nicht funktionieren. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Verbindung mit dem Mediaserver fehlgeschlagen.\nSoll er gestartet werden? +Video settings Media Window Video-Einstellungen Audio mixer Media Window Audiomixer Show volume control on Deskbar Media views Lautstärkeregelung in Deskbar -Quit Media Window Beenden -Restart media services Media views Mediadienste neustarten -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Die Lautstärkeregelung konnte nicht in der Deskbar installiert werden: %s\n Start media server Media Window Mediaserver starten - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Audio-Einstellungen Quit anyway Media Window Trotzdem beenden -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Die Lautstärkeregelung konnte nicht aus der Deskbar entfernt werden: %s\n Media System name Audio & Video Warning! Media Window Achtung! MIDI Settings Media Window MIDI-Einstellungen -Video output: Media views Video-Ausgang: -Audio output: Media views Audio-Ausgang: -Video input: Media views Video-Eingang: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Werden die Media Einstellung jetzt beendet, wird der Neustart der Mediadienste abgebrochen. Diese Dienste würden dann entweder nicht richtig oder gar nicht funktionieren. Audio input: Media views Audio-Eingang: Media views -This hardware has no controls. Media Window Dieses Gerät hat keine Einstellmöglichkeiten. Channel: Media views Kanal: +This hardware has no controls. Media Window Dieses Gerät hat keine Einstellmöglichkeiten. Defaults Media views Standardwerte -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Verbindung mit dem Mediaserver fehlgeschlagen.\nSoll er gestartet werden? -Video settings Media Window Video-Einstellungen VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/el.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/el.catkeys index 8218c157d5..a445e36bd9 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/el.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/el.catkeys @@ -1,20 +1,20 @@ 1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Media 2605101563 -Audio mixer Media Window Μίκτης ήχου -Show volume control on Deskbar Media views Ένδειξη έντασης στο -Quit Media Window Έξοδος -Restart media services Media views Επανεκκίνηση υπηρεσιών πολυμέσων Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Αδυναμία προσθήκης του εργαλείου έντασης ήχου στη Deskbar: %s\n -Start media server Media Window Εκκίνηση εξυπηρετητή πολυμέσων -Audio settings Media Window Ρυθμίσεις ήχου +Restart media services Media views Επανεκκίνηση υπηρεσιών πολυμέσων +Quit Media Window Έξοδος Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Αδυναμία αφαίρεσης του εργαλείου έντασης ήχου από τη Deskbar: %s\n -Media System name Media Video output: Media views Έξοδος βίντεο: -Audio output: Media views Έξοδος ήχου: Video input: Media views Είσοδος βίντεο: -Audio input: Media views Είσοδος ήχου: - Media views <κανένα> -This hardware has no controls. Media Window Το υλικό μέρος δεν έχει ελέγχους. -Channel: Media views Κανάλι: -Defaults Media views Προεπιλογές +Audio output: Media views Έξοδος ήχου: Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Αδυναμία σύνδεσης με τον εξυπηρετητή πολυμέσων.\nΘα θέλατε να τον εκκινήσετε; Video settings Media Window Ρυθμίσεις εικόνας +Audio mixer Media Window Μίκτης ήχου +Show volume control on Deskbar Media views Ένδειξη έντασης στο +Start media server Media Window Εκκίνηση εξυπηρετητή πολυμέσων +Audio settings Media Window Ρυθμίσεις ήχου +Media System name Media +Audio input: Media views Είσοδος ήχου: + Media views <κανένα> +Channel: Media views Κανάλι: +This hardware has no controls. Media Window Το υλικό μέρος δεν έχει ελέγχους. +Defaults Media views Προεπιλογές diff --git a/data/catalogs/preferences/media/es.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/es.catkeys index 3ca5ea37a1..cd349db12a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/es.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/es.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido agregar el control de volumen en el Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Reiniciar los servicios de multimedia +Quit Media Window Salir + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido remover el control de volumen en el Deskbar: %s\n +Video output: Media views Salida de video: +Video input: Media views Entrada de video: +Audio output: Media views Salida de audio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Finalizar Media ahora parará el reinicio de los servicios de multimedia. Los resultados más probables serán fallos o la indisponibilidad de funcionalidad multimedia. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window No se puede conectar con el servidor multimedia.\n¿Deseas iniciarlo? +Video settings Media Window Configuración de video Audio mixer Media Window Mezclador de audio Show volume control on Deskbar Media views Mostrar control de volumen en la barra de escritorio -Quit Media Window Salir -Restart media services Media views Reiniciar los servicios de multimedia -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido agregar el control de volumen en el Deskbar: %s\n Start media server Media Window Iniciar servidor multimedia - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Configuración de audio Quit anyway Media Window Salir de todos modos -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido remover el control de volumen en el Deskbar: %s\n Media System name Multimedia Warning! Media Window ¡Advertencia! MIDI Settings Media Window Configuración de MIDI -Video output: Media views Salida de video: -Audio output: Media views Salida de audio: -Video input: Media views Entrada de video: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Finalizar Media ahora parará el reinicio de los servicios de multimedia. Los resultados más probables serán fallos o la indisponibilidad de funcionalidad multimedia. Audio input: Media views Entrada de audio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Este dispositivo no tiene controles. Channel: Media views Canal: +This hardware has no controls. Media Window Este dispositivo no tiene controles. Defaults Media views Predeterminados -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window No se puede conectar con el servidor multimedia.\n¿Deseas iniciarlo? -Video settings Media Window Configuración de video VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/fi.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/fi.catkeys index 318dec87f0..b67ad4b1ec 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/fi.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 finnish x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Voimakkuussäätimen lisääminen Työpöytäpalkkiin epäonnistui: %s\n +Restart media services Media views Käynnistä mediapalvelut uudelleen +Quit Media Window Lopeta + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Voimakkuussäätimen poistaminen Työpöytäpalkista epäonnistui: %s\n +Video output: Media views Videotuloste: +Video input: Media views Videosyöte: +Audio output: Media views Äänituloste: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Poistuminen Media-soveluksesta pysäyttää nyt mediapalvelujen käynnistymisen. Tuloksena on todennäköisesti epäluotettava tai poissaoleva mediatoiminnallisuus. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Yhdistäminen mediapalvelimeen epäonnistui.\nHaluaisitko käynnistää sen nyt ? +Video settings Media Window Videoasetukset Audio mixer Media Window Äänisekoitin Show volume control on Deskbar Media views Näytä voimakkuusohjain Työpöytäpalkissa -Quit Media Window Lopeta -Restart media services Media views Käynnistä mediapalvelut uudelleen -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Voimakkuussäätimen lisääminen Työpöytäpalkkiin epäonnistui: %s\n Start media server Media Window Käynnistä mediapalvelin - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Ääniasetukset Quit anyway Media Window Lopeta silti -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Voimakkuussäätimen poistaminen Työpöytäpalkista epäonnistui: %s\n Media System name Media-asetukset Warning! Media Window Varoitus! MIDI Settings Media Window MIDI-asetukset -Video output: Media views Videotuloste: -Audio output: Media views Äänituloste: -Video input: Media views Videosyöte: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Poistuminen Media-soveluksesta pysäyttää nyt mediapalvelujen käynnistymisen. Tuloksena on todennäköisesti epäluotettava tai poissaoleva mediatoiminnallisuus. Audio input: Media views Äänisyöte: Media views -This hardware has no controls. Media Window Tässä laitteistossa ei ole ohjaimia. Channel: Media views Kanava: +This hardware has no controls. Media Window Tässä laitteistossa ei ole ohjaimia. Defaults Media views Oletukset -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Yhdistäminen mediapalvelimeen epäonnistui.\nHaluaisitko käynnistää sen nyt ? -Video settings Media Window Videoasetukset VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/fr.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/fr.catkeys index bf1c79431e..9858138bf2 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/fr.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 french x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Impossible d’insérer le contrôle du volume dans la Deskbar : %s\n +Restart media services Media views Redémarrer les services médias +Quit Media Window Quitter + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Impossible de retirer le contrôle du volume de la Deskbar : %s\n +Video output: Media views Sortie vidéo : +Video input: Media views Entrée vidéo : +Audio output: Media views Sortie audio : +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window En quittant Média vous arrêtez le redémarrage des service associés. Il en résultera des fonctions multimédia instables on non disponibles. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossible de se connecter au serveur de médias.\nVoulez-vous le démarrer ? +Video settings Media Window Réglages vidéo Audio mixer Media Window Mélangeur audio Show volume control on Deskbar Media views Afficher le contrôle de volume dans la Deskbar -Quit Media Window Quitter -Restart media services Media views Redémarrer les services médias -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Impossible d’insérer le contrôle du volume dans la Deskbar : %s\n Start media server Media Window Démarrer le serveur media - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Réglages audio Quit anyway Media Window Quitter quand même -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Impossible de retirer le contrôle du volume de la Deskbar : %s\n Media System name Média Warning! Media Window Attention ! MIDI Settings Media Window Réglages MIDI -Video output: Media views Sortie vidéo : -Audio output: Media views Sortie audio : -Video input: Media views Entrée vidéo : -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window En quittant Média vous arrêtez le redémarrage des service associés. Il en résultera des fonctions multimédia instables on non disponibles. Audio input: Media views Entrée son : Media views -This hardware has no controls. Media Window Ce matériel n’a pas de contrôles. Channel: Media views Canal : +This hardware has no controls. Media Window Ce matériel n’a pas de contrôles. Defaults Media views Par défaut -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossible de se connecter au serveur de médias.\nVoulez-vous le démarrer ? -Video settings Media Window Réglages vidéo VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys index fa2f400b89..30d0eb9de9 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/fur.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 friulian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Impussibil zontâ il control dal volum tal Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Torne a inviâ i servizis multimediâls +Quit Media Window Jes + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Impussibil gjavâ il control dal volum dal Deskbar: %s\n +Video output: Media views Jessude video: +Video input: Media views Jentrade video: +Audio output: Media views Jessude audio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Jessî di Media cumò al fermarà il tornâ a inviâ i servizis multimediâls. Chest al podarès puartâ a scjarsis o adiriture nissune funzionalitât multimediâl. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impussibil conetisi al servidôr multimediâl.\nInviâlu? +Video settings Media Window Impostazions video Audio mixer Media Window Mixer audio Show volume control on Deskbar Media views Mostre il control dal volum tal Deskbar -Quit Media Window Jes -Restart media services Media views Torne a inviâ i servizis multimediâls -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Impussibil zontâ il control dal volum tal Deskbar: %s\n Start media server Media Window Invie servidôr multimediâl - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Impostazions audio Quit anyway Media Window Jes distès -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Impussibil gjavâ il control dal volum dal Deskbar: %s\n Media System name Multimedia Warning! Media Window Avertiment! MIDI Settings Media Window Impostazions MIDI -Video output: Media views Jessude video: -Audio output: Media views Jessude audio: -Video input: Media views Jentrade video: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Jessî di Media cumò al fermarà il tornâ a inviâ i servizis multimediâls. Chest al podarès puartâ a scjarsis o adiriture nissune funzionalitât multimediâl. Audio input: Media views Jentrade audio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Chest hardware nol à controi. Channel: Media views Canâl: +This hardware has no controls. Media Window Chest hardware nol à controi. Defaults Media views Predefinîts -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impussibil conetisi al servidôr multimediâl.\nInviâlu? -Video settings Media Window Impostazions video VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/hu.catkeys index 980ea3d819..17ffb53cb3 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/hu.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nem lehetett hangerőszabályzót helyezni az Asztalsávra: %s\n +Restart media services Media views Médiaszolgáltatások újraindítása +Quit Media Window Kilépés + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nem lehetett a hangerőszabályzót eltávolítani az Asztalsávról: %s\n +Video output: Media views Képkimenet: +Video input: Media views Képbemenet: +Audio output: Media views Hangkimenet: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Az ablak bezárása esetén megszakad a média-szolgáltatás újraindítása. Részleges vagy hibás működést eredményezhet. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nem lehet csatlakozni a Médiakiszolgálóhoz.\nEl szeretnéd indítani most? +Video settings Media Window Videóbeállítások Audio mixer Media Window Hangerőszabályzó Show volume control on Deskbar Media views Hangerőszabályzó az Asztalsávon -Quit Media Window Kilépés -Restart media services Media views Médiaszolgáltatások újraindítása -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nem lehetett hangerőszabályzót helyezni az Asztalsávra: %s\n Start media server Media Window Média kiszolgáló elindítása - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Hangbeállítások Quit anyway Media Window Kilépés mindenképp -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nem lehetett a hangerőszabályzót eltávolítani az Asztalsávról: %s\n Media System name Média Warning! Media Window Figyelem! MIDI Settings Media Window MIDI beállítások -Video output: Media views Képkimenet: -Audio output: Media views Hangkimenet: -Video input: Media views Képbemenet: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Az ablak bezárása esetén megszakad a média-szolgáltatás újraindítása. Részleges vagy hibás működést eredményezhet. Audio input: Media views Hangbemenet: Media views -This hardware has no controls. Media Window Ennek az eszköznek nincsenek vezérlői. Channel: Media views Csatorna: -Defaults Media views Alapértelmezések -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nem lehet csatlakozni a Médiakiszolgálóhoz.\nEl szeretné indítani most? -Video settings Media Window Videóbeállítások +This hardware has no controls. Media Window Ennek az eszköznek nincsenek vezérlői. +Defaults Media views Alapértékek VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/id.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/id.catkeys index 57914a4cfa..855fcfbed6 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/id.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/id.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 indonesian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Tidak dapat menambahkan kontrol volume di Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Restart layanan media +Quit Media Window Keluar + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Tidak dapat menghapus kontrol volume di Deskbar: %s\n +Video output: Media views Keluaran video: +Video input: Media views Input video: +Audio output: Media views Keluaran audio +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Menghentikan Media sekarang akan menghentikan proses restart dari layanan media. Fungsi media cacat atau tidak tersedia adalah mungkin sekali. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Tidak bisa terhubung ke server media.\nApakah anda ingin memulainya? +Video settings Media Window Pengaturan video Audio mixer Media Window Mixer audio Show volume control on Deskbar Media views Tampilkan kontrol volume pada Deskbar -Quit Media Window Keluar -Restart media services Media views Restart layanan media -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Tidak dapat menambahkan kontrol volume di Deskbar: %s\n Start media server Media Window Memulai server media - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Setting audio Quit anyway Media Window Keluar saja -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Tidak dapat menghapus kontrol volume di Deskbar: %s\n Media System name Media Warning! Media Window Peringatan! MIDI Settings Media Window Pengaturan MIDI -Video output: Media views Keluaran video: -Audio output: Media views Keluaran audio -Video input: Media views Input video: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Menghentikan Media sekarang akan menghentikan proses restart dari layanan media. Fungsi media cacat atau tidak tersedia adalah mungkin sekali. Audio input: Media views Input audio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Hardware ini tidak memiliki pengatur. Channel: Media views Kanal: +This hardware has no controls. Media Window Hardware ini tidak memiliki pengatur. Defaults Media views Bawaan -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Tidak bisa terhubung ke server media.\nApakah anda ingin memulainya? -Video settings Media Window Pengaturan video VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/it.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/it.catkeys index fd7f3c0369..d1b5c11aff 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/it.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/it.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 italian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Non è stato possibile aggiungere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Riavvio servizi media +Quit Media Window Esci + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Non è stato possibile rimuovere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n +Video output: Media views Uscita video: +Video input: Media views Ingresso Video: +Audio output: Media views Uscita audio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Chiudendo Media adesso si impedirà ai servizi media di riavviarsi. Ciò comporterà probabilmente funzionalità media peggiorate o del tutto assenti. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossibile connettersi al media server.\nAvviarlo? +Video settings Media Window Impostazioni video Audio mixer Media Window Mixer audio Show volume control on Deskbar Media views Mostra controlli volume nella Deskbar -Quit Media Window Esci -Restart media services Media views Riavvio servizi media -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Non è stato possibile aggiungere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n Start media server Media Window Avvia media server - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Impostazioni Audio Quit anyway Media Window Esci comunque -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Non è stato possibile rimuovere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n Media System name Media Warning! Media Window Avvertimento! MIDI Settings Media Window Impostazioni MIDI -Video output: Media views Uscita video: -Audio output: Media views Uscita audio: -Video input: Media views Ingresso Video: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Chiudendo Media adesso si impedirà ai servizi media di riavviarsi. Ciò comporterà probabilmente funzionalità media peggiorate o del tutto assenti. Audio input: Media views Ingresso audio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Questo hardware non possiede controlli. Channel: Media views Canale: +This hardware has no controls. Media Window Questo hardware non possiede controlli. Defaults Media views Predefiniti -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossibile connettersi al media server.\nAvviarlo? -Video settings Media Window Impostazioni video VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/ja.catkeys index f45317571e..f4ad930bd5 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/ja.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 japanese x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar に追加できませんでした: %s\n +Restart media services Media views メディアサービスを再起動 +Quit Media Window 終了 + VideoInputMenu Used when no video input is available <無し> +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar から削除できませんでした: %s\n +Video output: Media views ビデオ出力: +Video input: Media views ビデオ入力: +Audio output: Media views オーディオ出力: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window メディアプレファレンスを今終了すると、メディアサービスの再起動を停止します。結果として、メディア機能が少しおかしくなるか利用できなくなります。 +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window メディアサーバーに接続できませんでした。\nメディアサーバーを起動しますか？ +Video settings Media Window ビデオ設定 Audio mixer Media Window オーディオミキサー Show volume control on Deskbar Media views 音量コントロールを Deskbar に表示 -Quit Media Window 終了 -Restart media services Media views メディアサービスを再起動 -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar に追加できませんでした: %s\n Start media server Media Window メディアサーバーの起動 - VideoInputMenu Used when no video input is available <無し> Audio settings Media Window オーディオ設定 Quit anyway Media Window 強制終了 -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar から削除できませんでした: %s\n Media System name メディア Warning! Media Window 警告 MIDI Settings Media Window MIDI 設定 -Video output: Media views ビデオ出力: -Audio output: Media views オーディオ出力: -Video input: Media views ビデオ入力: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window メディアプレファレンスを今終了すると、メディアサービスの再起動を停止します。結果として、メディア機能が少しおかしくなるか利用できなくなります。 Audio input: Media views オーディオ入力: Media views <無し> -This hardware has no controls. Media Window このハードウェアにはコントロールがありません。 Channel: Media views チャンネル: +This hardware has no controls. Media Window このハードウェアにはコントロールがありません。 Defaults Media views デフォルト -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window メディアサーバーに接続できませんでした。\nメディアサーバーを起動しますか？ -Video settings Media Window ビデオ設定 VideoOutputMenu Used when no video output is available <無し> diff --git a/data/catalogs/preferences/media/ko.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/ko.catkeys index 0d778ee8ba..6446059eb1 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/ko.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/ko.catkeys @@ -1,20 +1,20 @@ 1 korean x-vnd.Haiku-Media 2605101563 -Audio mixer Media Window 오디오 믹서 -Show volume control on Deskbar Media views 데스크바에 볼륨 컨트롤 보여주기 -Quit Media Window 나가기 -Restart media services Media views 미디어 서비스 재시작 Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 데스크바에서 음량 제어판을 더할 수 없음: %s\n -Start media server Media Window 미디어 서버 시작 -Audio settings Media Window 오디오 설정 +Restart media services Media views 미디어 서비스 재시작 +Quit Media Window 나가기 Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 데스크바에서 음량 제어판을 제거 할 수 없음: %s\n -Media System name 미디어 Video output: Media views 비디오 출력: -Audio output: Media views 오디오 출력: Video input: Media views 비디오 입력: -Audio input: Media views 오디오 입력: - Media views <없음> -This hardware has no controls. Media Window 이 하드웨어는 어떤 컨트롤도 없습니다. -Channel: Media views 채널: -Defaults Media views 기본설정 +Audio output: Media views 오디오 출력: Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window 미디어 서버에 연결 할 수 없습니다.\n 당신은 시작시키시겠습니까? Video settings Media Window 비디오 설정 +Audio mixer Media Window 오디오 믹서 +Show volume control on Deskbar Media views 데스크바에 볼륨 컨트롤 보여주기 +Start media server Media Window 미디어 서버 시작 +Audio settings Media Window 오디오 설정 +Media System name 미디어 +Audio input: Media views 오디오 입력: + Media views <없음> +Channel: Media views 채널: +This hardware has no controls. Media Window 이 하드웨어는 어떤 컨트롤도 없습니다. +Defaults Media views 기본설정 diff --git a/data/catalogs/preferences/media/lt.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/lt.catkeys index c6f0dd0faa..f76593d0d8 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/lt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/lt.catkeys @@ -1,20 +1,20 @@ 1 lithuanian x-vnd.Haiku-Media 2605101563 -Audio mixer Media Window Garsų maišiklis -Show volume control on Deskbar Media views Patalpinti garso valdiklį pranešimų srityje -Quit Media Window Baigti darbą -Restart media services Media views Perleisti įvairialypės terpės tarnybas Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepavyko garso valdiklio patalpinti pranešimų srityje: %s\n -Start media server Media Window Paleisti įvairialypės terpės tarnybą -Audio settings Media Window Garso nuostatos +Restart media services Media views Perleisti įvairialypės terpės tarnybas +Quit Media Window Baigti darbą Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepavyko garso valdiklio pašalinti iš pranešimų srities: %s\n -Media System name Įvairialypė terpė Video output: Media views Vaizdo išvestis: -Audio output: Media views Garso išvestis: Video input: Media views Vaizdo įvestis: -Audio input: Media views Garso įvestis: - Media views -This hardware has no controls. Media Window Ši aparatūra nederinama. -Channel: Media views Kanalas: -Defaults Media views Numatytosios reikšmės +Audio output: Media views Garso išvestis: Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nepavyko prisijungti prie įvairialypės terpės tarnybos.\nAr norite, kad ji būtų paleista? Video settings Media Window Vaizdo nuostatos +Audio mixer Media Window Garsų maišiklis +Show volume control on Deskbar Media views Patalpinti garso valdiklį pranešimų srityje +Start media server Media Window Paleisti įvairialypės terpės tarnybą +Audio settings Media Window Garso nuostatos +Media System name Įvairialypė terpė +Audio input: Media views Garso įvestis: + Media views +Channel: Media views Kanalas: +This hardware has no controls. Media Window Ši aparatūra nederinama. +Defaults Media views Numatytosios reikšmės diff --git a/data/catalogs/preferences/media/nl.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/nl.catkeys index 80a84be3c3..ac5e43bd37 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/nl.catkeys @@ -1,24 +1,24 @@ 1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Media 4205337498 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views De volumebesturing kon niet aan Deskbar worden toegevoegd: %s\n +Restart media services Media views Mediaservices herstarten +Quit Media Window Afsluiten +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views De volumebesturing kon niet van de Deskbar verwijderd worden: %s\n +Video output: Media views Video-output: +Video input: Media views Video-invoer: +Audio output: Media views Audio-output: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Nu afsluiten van Media zal de herstart van de media-services stopppen. Dit leidt waarschijnlijk tot het onbetrouwbaar of niet functioneren van media-functionaliteit. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kon geen verbinding met mediaserver maken.\nWilt u hem starten? +Video settings Media Window Video-instellingen Audio mixer Media Window Audiomixer Show volume control on Deskbar Media views Toon volumebediening in Deskbar -Quit Media Window Afsluiten -Restart media services Media views Mediaservices herstarten -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views De volumebesturing kon niet aan Deskbar worden toegevoegd: %s\n Start media server Media Window Mediaserver starten Audio settings Media Window Audio-instellingen Quit anyway Media Window Toch afsluiten -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views De volumebesturing kon niet van de Deskbar verwijderd worden: %s\n Media System name Media Warning! Media Window Waarschuwing! MIDI Settings Media Window MIDI-instellingen -Video output: Media views Video-output: -Audio output: Media views Audio-output: -Video input: Media views Video-invoer: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Nu afsluiten van Media zal de herstart van de media-services stopppen. Dit leidt waarschijnlijk tot het onbetrouwbaar of niet functioneren van media-functionaliteit. Audio input: Media views Audio-input: Media views -This hardware has no controls. Media Window Deze hardware heeft geen bedieningselementen. Channel: Media views Kanaal: +This hardware has no controls. Media Window Deze hardware heeft geen bedieningselementen. Defaults Media views Standaardwaarden -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kon geen verbinding met mediaserver maken.\nWilt u hem starten? -Video settings Media Window Video-instellingen diff --git a/data/catalogs/preferences/media/pl.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/pl.catkeys index 14e0d5ea9b..a928b59942 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/pl.catkeys @@ -1,24 +1,24 @@ 1 polish x-vnd.Haiku-Media 4205337498 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nie można dodać sterowania głośnością w Deskbarze: %s\n +Restart media services Media views Ponowne uruchomienie usług multimedialnych +Quit Media Window Zakończ +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nie można usunąć sterowania głośnością w Deskbarze: %s\n +Video output: Media views Wyjście wideo: +Video input: Media views Wejście wideo: +Audio output: Media views Wyjście dźwięku: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Zakończenie panelu w tej chwili zatrzyma restartowanie usług mediów. Może to skutkować niestabilnością lub niedostępnością funkcji multimedialnych. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nie można połączyć się z serwerem multimediów.\nUruchomić go ponownie? +Video settings Media Window Ustawienia wideo Audio mixer Media Window Mikser audio Show volume control on Deskbar Media views Pokaż kontrolkę głośności na Deskbarze -Quit Media Window Zakończ -Restart media services Media views Ponowne uruchomienie usług multimedialnych -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nie można dodać sterowania głośnością w Deskbarze: %s\n Start media server Media Window Uruchom serwer multimediów Audio settings Media Window Ustawienia dźwięku Quit anyway Media Window Zakończ mimo to -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nie można usunąć sterowania głośnością w Deskbarze: %s\n Media System name Nośnik Warning! Media Window Uwaga! MIDI Settings Media Window Ustawienia MIDI -Video output: Media views Wyjście wideo: -Audio output: Media views Wyjście dźwięku: -Video input: Media views Wejście wideo: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Zakończenie panelu w tej chwili zatrzyma restartowanie usług mediów. Może to skutkować niestabilnością lub niedostępnością funkcji multimedialnych. Audio input: Media views Wejście dźwięku: Media views -This hardware has no controls. Media Window Ten sprzęt nie ma żadnych ustawień. Channel: Media views Kanał: +This hardware has no controls. Media Window Ten sprzęt nie ma żadnych ustawień. Defaults Media views Przywróć domyślne -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nie można połączyć się z serwerem multimediów.\nUruchomić go ponownie? -Video settings Media Window Ustawienia wideo diff --git a/data/catalogs/preferences/media/pt.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/pt.catkeys index 835feb7758..4743885ebc 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/pt.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 portuguese x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível adicionar controlo de volume à Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Reiniciar serviços multimédia +Quit Media Window Sair + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível remover o controlo de volume na Deskbar: %s\n +Video output: Media views Saída de vídeo: +Video input: Media views Entrada de vídeo: +Audio output: Media views Saída de áudio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sair de Multimédia agora irá interromper a reinicialização dos serviços multimédia. Isso resultará em funcionalidades multimédia instáveis ou indisponíveis. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Não foi possível estabelecer uma ligação ao servidor de multimédia.\nDeseja iniciá-lo? +Video settings Media Window Definições de vídeo Audio mixer Media Window Misturador de áudio Show volume control on Deskbar Media views Mostrar controlo de volume na Deskbar -Quit Media Window Sair -Restart media services Media views Reiniciar serviços multimédia -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível adicionar controlo de volume à Deskbar: %s\n Start media server Media Window Iniciar o servidor multimédia - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Definições de áudio Quit anyway Media Window Sair de qualquer modo -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível remover o controlo de volume na Deskbar: %s\n -Media System name Média +Media System name Multimédia Warning! Media Window Aviso! MIDI Settings Media Window Configurações MIDI -Video output: Media views Saída de vídeo: -Audio output: Media views Saída de áudio: -Video input: Media views Entrada de vídeo: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sair de Média agora irá interromper a reinicialização dos serviços multimédia. Isso resultará em funcionalidades multimédia instáveis ou indisponíveis. Audio input: Media views Entrada de áudio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Este hardware não tem controlos. Channel: Media views Canal: +This hardware has no controls. Media Window Este hardware não tem controlos. Defaults Media views Predefinições -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Não foi possível estabelecer uma ligação ao servidor de média.\nDeseja iniciá-lo? -Video settings Media Window Definições de vídeo VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/pt_BR.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/pt_BR.catkeys index 0cfa22eccc..6be316ee50 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/pt_BR.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/pt_BR.catkeys @@ -1,24 +1,24 @@ 1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Media 4205337498 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível adicionar controle de volume ao Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Reiniciar serviços multimídia +Quit Media Window Sair +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível remover o controle de volume no Deskbar: %s\n +Video output: Media views Saída de vídeo: +Video input: Media views Entrada de vídeo: +Audio output: Media views Saída de áudio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sair da Mídia agora irá parar a reinicialização dos serviços de mídia. Funcionalidade de mídia intermitente ou indisponível é o resultado mais provável. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Não foi possível conectar ao servidor de mídia.\nVocê gostaria de iniciá-lo? +Video settings Media Window Definições de vídeo Audio mixer Media Window Misturador de áudio Show volume control on Deskbar Media views Mostrar controle de volume na Deskbar -Quit Media Window Sair -Restart media services Media views Reiniciar serviços multimídia -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível adicionar controle de volume ao Deskbar: %s\n Start media server Media Window Iniciar o servidor de mídia Audio settings Media Window Definições de áudio Quit anyway Media Window Sair mesmo assim -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível remover o controle de volume no Deskbar: %s\n Media System name Mídia Warning! Media Window Aviso! MIDI Settings Media Window Configurações do MIDI -Video output: Media views Saída de vídeo: -Audio output: Media views Saída de áudio: -Video input: Media views Entrada de vídeo: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sair da Mídia agora irá parar a reinicialização dos serviços de mídia. Funcionalidade de mídia intermitente ou indisponível é o resultado mais provável. Audio input: Media views Entrada de áudio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Este hardware não tem controles. Channel: Media views Canal: +This hardware has no controls. Media Window Este hardware não tem controles. Defaults Media views Padrões -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Não foi possível conectar ao servidor de mídia.\nVocê gostaria de iniciá-lo? -Video settings Media Window Definições de vídeo diff --git a/data/catalogs/preferences/media/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/ro.catkeys index 6a8f7a9aae..d38138ee57 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/ro.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 romanian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nu s-a putut adăuga controlul de volum pe bara de desktop: %s\n +Restart media services Media views Restartează servicii media +Quit Media Window Închidere + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nu s-a putut elimina controlul de volum de pe bara de desktop: %s\n +Video output: Media views Ieșire video: +Video input: Media views Intrare video: +Audio output: Media views Ieșire audio: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Dacă închideți Media acum se va opri repornirea serviciilor media. Drept rezultat veți avea o functionalitate media șubredă sau nedisponibilă. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nu s-a putut conecta la serverul media.\nDoriți să îl porniți ? +Video settings Media Window Configurări video Audio mixer Media Window Mixaj audio Show volume control on Deskbar Media views Afișează controlul volumului în Deskbar -Quit Media Window Închidere -Restart media services Media views Restartează servicii media -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nu s-a putut adăuga controlul de volum pe bara de desktop: %s\n Start media server Media Window Pornește server media - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Configurări audio Quit anyway Media Window Închide oricum -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nu s-a putut elimina controlul de volum de pe bara de desktop: %s\n Media System name Media Warning! Media Window Avertisment! MIDI Settings Media Window Configurări MIDI -Video output: Media views Ieșire video: -Audio output: Media views Ieșire audio: -Video input: Media views Intrare video: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Dacă închideți Media acum se va opri repornirea serviciilor media. Drept rezultat veți avea o functionalitate media șubredă sau nedisponibilă. Audio input: Media views Intrare audio: Media views -This hardware has no controls. Media Window Acest hardware nu are controale. Channel: Media views Canal: +This hardware has no controls. Media Window Acest hardware nu are controale. Defaults Media views Implicite -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nu s-a putut conecta la serverul media.\nDoriți să îl porniți ? -Video settings Media Window Configurări video VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/ru.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/ru.catkeys index a34f54a11c..2c44b8dcb9 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/ru.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 russian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Не удалось добавить регулятор громкости в Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Перезапустить медиа службы +Quit Media Window Выход + VideoInputMenu Used when no video input is available <отсутствует> +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Не удалось удалить регулятор громкости из Deskbar: %s\n +Video output: Media views Видео выход: +Video input: Media views Видео вход: +Audio output: Media views Аудио выход: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Закрытие медиа префлета сейчас остановит перезапуск медиа служб. В результате чего возможна нестабильная работа c медиа. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Невозможно подключиться к медиа серверу.\nХотите запустить его? +Video settings Media Window Настройки видео Audio mixer Media Window Микшер Show volume control on Deskbar Media views Отображать регулятор громкости в Deskbar -Quit Media Window Выход -Restart media services Media views Перезапустить медиа службы -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Не удалось добавить регулятор громкости в Deskbar: %s\n Start media server Media Window Запустить медиасервер - VideoInputMenu Used when no video input is available <отсутствует> Audio settings Media Window Настройки звука Quit anyway Media Window Всё равно выйти -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Не удалось удалить регулятор громкости из Deskbar: %s\n Media System name Медиа Warning! Media Window Внимание! MIDI Settings Media Window Настройки MIDI -Video output: Media views Видео выход: -Audio output: Media views Аудио выход: -Video input: Media views Видео вход: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Закрытие медиа префлета сейчас остановит перезапуск медиа служб. В результате чего возможна нестабильная работа c медиа. Audio input: Media views Аудио вход: Media views <нет> -This hardware has no controls. Media Window Это оборудование не имеет параметров настройки. Channel: Media views Канал: +This hardware has no controls. Media Window Это оборудование не имеет параметров настройки. Defaults Media views По умолчанию -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Невозможно подключиться к медиа серверу.\nХотите запустить его? -Video settings Media Window Настройки видео VideoOutputMenu Used when no video output is available <отсутствует> diff --git a/data/catalogs/preferences/media/sk.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/sk.catkeys index ecae88cbed..46688dbc4b 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/sk.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/sk.catkeys @@ -1,24 +1,24 @@ 1 slovak x-vnd.Haiku-Media 4205337498 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepodarilo sa pridať ovládanie hlasitosti do Panela: %s\n +Restart media services Media views Reštartovať multimediálne služby +Quit Media Window Ukončiť +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepodarilo sa odstrániť ovládanie hlasitosti z Panela: %s\n +Video output: Media views Video výstup: +Video input: Media views Video vstup: +Audio output: Media views Zvukový výstup: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Ak Media teraz ukončíte, zastavíte reštartovanie multimediálnych služieb. To bude mať pravdepodobne za náseldok nefunkčné alebo nedostupné multimediálne funkcie. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nepodarilo sa pripojiť k multimediálnemu serveru.\nChcete ho spustiť? +Video settings Media Window Video nastavenia Audio mixer Media Window Zmiešavač zvuku Show volume control on Deskbar Media views Zobraziť na Paneli ovládanie hlasitosti -Quit Media Window Ukončiť -Restart media services Media views Reštartovať multimediálne služby -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepodarilo sa pridať ovládanie hlasitosti do Panela: %s\n Start media server Media Window Spustiť multimediálny server Audio settings Media Window Nastavenia zvuku Quit anyway Media Window Ukončiť napriek tomu -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepodarilo sa odstrániť ovládanie hlasitosti z Panela: %s\n Media System name Multimédiá Warning! Media Window Upozornenie! MIDI Settings Media Window Nastavenia MIDI -Video output: Media views Video výstup: -Audio output: Media views Zvukový výstup: -Video input: Media views Video vstup: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Ak Media teraz ukončíte, zastavíte reštartovanie multimediálnych služieb. To bude mať pravdepodobne za náseldok nefunkčné alebo nedostupné multimediálne funkcie. Audio input: Media views Zvukový vstup: Media views <žiadne> -This hardware has no controls. Media Window Tento hardvér nemá žiadne ovládacie prvky. Channel: Media views Kanál: +This hardware has no controls. Media Window Tento hardvér nemá žiadne ovládacie prvky. Defaults Media views Predvolené -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nepodarilo sa pripojiť k multimediálnemu serveru.\nChcete ho spustiť? -Video settings Media Window Video nastavenia diff --git a/data/catalogs/preferences/media/sv.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/sv.catkeys index 1e5af8b73d..ffbe7ec13a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/sv.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 swedish x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunde inte lägga till volymkontroll i Deskbar: %s\n +Restart media services Media views Starta om mediatjänsterna +Quit Media Window Avsluta + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunde inte ta bort volymkontrollen från Deskbar: %s\n +Video output: Media views Videoutgång: +Video input: Media views Videoingång: +Audio output: Media views Ljudutgång: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Avsluta Media nu kommer att starta om media servicen. Förmodligen kommer du att uppleva hispig/konstig eller otillgänglig media fuktionalitet. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunde inte ansluta till mediaservern.\nVill du starta den ? +Video settings Media Window Videoinställningar Audio mixer Media Window Ljudmixer Show volume control on Deskbar Media views Visa volymkontrollen i Deskbar -Quit Media Window Avsluta -Restart media services Media views Starta om mediatjänsterna -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunde inte lägga till volymkontroll i Deskbar: %s\n Start media server Media Window Starta mediaservern - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Ljudinställningar Quit anyway Media Window Avsluta ändå -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunde inte ta bort volymkontrollen från Deskbar: %s\n Media System name Media Warning! Media Window Varning! MIDI Settings Media Window MIDI Inställningar -Video output: Media views Videoutgång: -Audio output: Media views Ljudutgång: -Video input: Media views Videoingång: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Avsluta Media nu kommer att starta om media servicen. Förmodligen kommer du att uppleva hispig/konstig eller otillgänglig media fuktionalitet. Audio input: Media views Ljudingång: Media views -This hardware has no controls. Media Window Hårdvaran saknar kontroller. Channel: Media views Kanal: +This hardware has no controls. Media Window Hårdvaran saknar kontroller. Defaults Media views Förval -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunde inte ansluta till mediaservern.\nVill du starta den ? -Video settings Media Window Videoinställningar VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/tr.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/tr.catkeys index f2120caca9..68a7b48423 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/tr.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 turkish x-vnd.Haiku-Media 1682972002 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Ses denetimi Masaüstü Çubuğu'na eklenemedi: %s\n +Restart media services Media views Ortam servislerini yeniden başlat +Quit Media Window Çık + VideoInputMenu Used when no video input is available +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Ses denetimi Masaüstü Çubuğu'ndan kaldırılamadı: %s\n +Video output: Media views Video çıkışı: +Video input: Media views Video girişi: +Audio output: Media views Ses çıkışı: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Ortam'dan çıkma ortam servislerinin yeniden başlatılmalarını durduracaktır. Bu işlem ortam işlevlerini sekteye uğratabilir. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Ortam sunucusuna bağlanılamadı.\nŞimdi başlatmak ister misiniz? +Video settings Media Window Video ayarları Audio mixer Media Window Ses karıştırıcısı Show volume control on Deskbar Media views Ses denetimini Masaüstü Çubuğu'nda göster -Quit Media Window Çık -Restart media services Media views Ortam servislerini yeniden başlat -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Ses denetimi Masaüstü Çubuğu'na eklenemedi: %s\n Start media server Media Window Ortam sunucusunu başlat - VideoInputMenu Used when no video input is available Audio settings Media Window Ses ayarları Quit anyway Media Window Yine de çık -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Ses denetimi Masaüstü Çubuğu'ndan kaldırılamadı: %s\n Media System name Ortam Warning! Media Window Uyarı! MIDI Settings Media Window MIDI ayarları -Video output: Media views Video çıkışı: -Audio output: Media views Ses çıkışı: -Video input: Media views Video girişi: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Ortam'dan çıkma ortam servislerinin yeniden başlatılmalarını durduracaktır. Bu işlem ortam işlevlerini sekteye uğratabilir. Audio input: Media views Ses girişi: Media views -This hardware has no controls. Media Window Bu donanımın herhangi bir denetimi yok. Channel: Media views Kanal: +This hardware has no controls. Media Window Bu donanımın herhangi bir denetimi yok. Defaults Media views Öntanımlılar -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Ortam sunucusuna bağlanılamadı.\nŞimdi başlatmak ister misiniz? -Video settings Media Window Video ayarları VideoOutputMenu Used when no video output is available diff --git a/data/catalogs/preferences/media/uk.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/uk.catkeys index de8a1354e5..b3d39a5385 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/uk.catkeys @@ -1,26 +1,26 @@ 1 ukrainian x-vnd.Haiku-Media 1682972002 -Audio mixer Media Window Аудіо міксер -Show volume control on Deskbar Media views Показати регулятор гучності в Deskbar -Quit Media Window Вихід -Restart media services Media views Перезапустити медіа-служби Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо додати регулятор гучності в Deskbar: %s\n -Start media server Media Window Запуск медіа сервера +Restart media services Media views Перезапустити медіа-служби +Quit Media Window Вихід VideoInputMenu Used when no video input is available <пусто> +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо вилучити регулятор гучності з Deskbar: %s\n +Video output: Media views Вихід відео: +Video input: Media views Вхід відео: +Audio output: Media views Вихід аудіо: +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Вихід з Медіа зупинить перезапуск медіа-служб. Імовірний результат - нестабільна робота або недоступність медіа. +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа-сервер не запущено\nЗапустити його? +Video settings Media Window Налаштування відео +Audio mixer Media Window Аудіо мікшер +Show volume control on Deskbar Media views Показати регулятор гучності в Deskbar +Start media server Media Window Запуск медіа сервера Audio settings Media Window Налаштування аудіо Quit anyway Media Window Вийти будь-що -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо вилучити регулятор гучності з Deskbar: %s\n Media System name Mедіа Warning! Media Window Попередження! MIDI Settings Media Window Налаштування MIDI -Video output: Media views Вихід відео: -Audio output: Media views Вихід аудіо: -Video input: Media views Вхід відео: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Вихід з Медіа зупинить перезапуск медіа-служб. Імовірний результат - нестабільна робота або недоступність медіа. -Audio input: Media views Вхід звуку: +Audio input: Media views Вхід аудіо: Media views <пусто> -This hardware has no controls. Media Window Це залізо не керується. Channel: Media views Канал: +This hardware has no controls. Media Window Це обладнання не має параметрів контролю. Defaults Media views За замовчуванням -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа-сервер не запущено\nЗапустити його? -Video settings Media Window Налаштування відео VideoOutputMenu Used when no video output is available <пусто> diff --git a/data/catalogs/preferences/media/zh_Hans.catkeys b/data/catalogs/preferences/media/zh_Hans.catkeys index 7ae31f076c..8893cc83aa 100644 --- a/data/catalogs/preferences/media/zh_Hans.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/media/zh_Hans.catkeys @@ -1,24 +1,24 @@ 1 english x-vnd.Haiku-Media 4205337498 +Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 无法添加音量控件到桌面栏：%s\n +Restart media services Media views 重启多媒体服务 +Quit Media Window 退出 +Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 无法移除桌面栏中的音量控件：%s\n +Video output: Media views 视频输出： +Video input: Media views 视频输入: +Audio output: Media views 音频输出： +Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window 退出媒体播放器将会中止媒体服务重新启动。将会出现未知情况或者媒体功能不可用。 +Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window 链接 media server 失败.\n是否重新启动 ? +Video settings Media Window 视频设置 Audio mixer Media Window 音频混合器 Show volume control on Deskbar Media views 在桌面栏中显示声音控制 -Quit Media Window 退出 -Restart media services Media views 重启多媒体服务 -Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 无法添加音量控件到桌面栏：%s\n Start media server Media Window 启动 media server Audio settings Media Window 音频设置 Quit anyway Media Window 强制退出 -Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 无法移除桌面栏中的音量控件：%s\n Media System name 多媒体 Warning! Media Window 警告！ MIDI Settings Media Window MIDI 设置 -Video output: Media views 视频输出： -Audio output: Media views 音频输出： -Video input: Media views 视频输入: -Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window 退出媒体播放器将会中止媒体服务重新启动。将会出现未知情况或者媒体功能不可用。 Audio input: Media views 音频输入： Media views <无> -This hardware has no controls. Media Window 硬件控制失败。 Channel: Media views 频道： +This hardware has no controls. Media Window 硬件控制失败。 Defaults Media views 默认 -Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window 链接 media server 失败.\n是否重新启动 ? -Video settings Media Window 视频设置 diff --git a/data/catalogs/preferences/network/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/ca.catkeys index 60abc4a4e5..59124a5700 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Dispositiu d'Ethernet Link speed: IntefaceView Velocitat d'enllaç: disconnected IntefaceView desconnectat @@ -17,7 +17,7 @@ DHCP IntefaceAddressView DHCP Netmask: IntefaceAddressView Màscara de xarxa: EAP EAP protected network EAP Services NetworkWindow Serveis -Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow Ha fallat la instal·lació de l'estat de xarxa a la barra d'escriptori: %s +Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow Ha fallat la instal·lació de l'Estat de xarxa a la barra d'escriptori: %s Revert NetworkWindow Reverteix off ServiceListItem inactiu WEP WEP protected network WEP @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Estat: Disable IntefaceView Inhabilita Manage… NetworkWindow Gestiona... open Open network obre -Network NetworkWindow Xarxa Your gateway to the internet IntefaceAddressView La vostra passarel·la a Internet Enable ServiceView Habilita Wireless device InterfaceListItem Dispositiu sense fil diff --git a/data/catalogs/preferences/network/da.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/da.catkeys index 849d6ec2b4..b1f03bf25a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/da.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/da.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 danish x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 danish x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Ethernet-enhed Link speed: IntefaceView Linkhastighed: disconnected IntefaceView ikke forbundet @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Status: Disable IntefaceView Deaktivér Manage… NetworkWindow Håndter… open Open network åben -Network NetworkWindow Netværk Your gateway to the internet IntefaceAddressView Din indgang til internettet Enable ServiceView Aktivér Wireless device InterfaceListItem Trådløs enhed diff --git a/data/catalogs/preferences/network/de.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/de.catkeys index 39c02c1b3e..e4b758103e 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/de.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/de.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 german x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 german x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Ethernet-Gerät Link speed: IntefaceView Geschwindigkeit: disconnected IntefaceView getrennt @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Status: Disable IntefaceView Deaktivieren Manage… NetworkWindow Verwalten… open Open network frei -Network NetworkWindow Netzwerk Your gateway to the internet IntefaceAddressView Zugangsadresse zum Internet Enable ServiceView Aktivieren Wireless device InterfaceListItem Funknetzwerkgerät diff --git a/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys index a7db68b58b..6b0650bad6 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/es.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Dispositivo Ethernet Link speed: IntefaceView Velocidad de conexión: disconnected IntefaceView desconectado @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Estado: Disable IntefaceView Deshabilitar Manage… NetworkWindow Administrar… open Open network abierto -Network NetworkWindow Red Your gateway to the internet IntefaceAddressView Su puerta de enlace a internet Enable ServiceView Habilitar Wireless device InterfaceListItem Dispositivo inalámbrico diff --git a/data/catalogs/preferences/network/fi.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/fi.catkeys index 1f24994ab5..9bb851638d 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/fi.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/fi.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 finnish x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 finnish x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Ethernet-laite Link speed: IntefaceView Yhteysnopeus: disconnected IntefaceView katkaistu @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Tila: Disable IntefaceView Poista käytöstä Manage… NetworkWindow Hallitse... open Open network avaa -Network NetworkWindow Verkko Your gateway to the internet IntefaceAddressView Yhdyskäytäväsi internettiin Enable ServiceView Ota käyttöön Wireless device InterfaceListItem Langaton laite diff --git a/data/catalogs/preferences/network/fr.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/fr.catkeys index 3a25a9d252..c9b6e4126b 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 french x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Périphérique Ethernet Link speed: IntefaceView Vitesse du lien : disconnected IntefaceView déconnecté @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView État : Disable IntefaceView Désactiver Manage… NetworkWindow Gérer… open Open network ouvrir -Network NetworkWindow Réseau Your gateway to the internet IntefaceAddressView Votre passerelle vers l’internet Enable ServiceView Activer Wireless device InterfaceListItem Périphérique sans fil diff --git a/data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys index 17d37d3306..2f6cefda26 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/fur.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 friulian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 friulian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Dispositîf ethernet Link speed: IntefaceView Velocitât colegament: disconnected IntefaceView disconetût @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Stât: Disable IntefaceView Disabilite Manage… NetworkWindow Gjestìs… open Open network vierç -Network NetworkWindow Rêt Your gateway to the internet IntefaceAddressView Il to gateway par internet Enable ServiceView Abilite Wireless device InterfaceListItem Dispositîf cence fîi diff --git a/data/catalogs/preferences/network/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/hu.catkeys index 089f469c6f..4753270e53 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/hu.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 hungarian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 hungarian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Vezetékes eszköz Link speed: IntefaceView Kapcsolat sebessége: disconnected IntefaceView leválasztva @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Állapot: Disable IntefaceView Letiltás Manage… NetworkWindow Kezelés… open Open network titkosítatlan -Network NetworkWindow Hálózat Your gateway to the internet IntefaceAddressView Az átjáró az internetre Enable ServiceView Engedélyezés Wireless device InterfaceListItem Vezetéknélküli eszköz diff --git a/data/catalogs/preferences/network/id.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/id.catkeys index 9cf7391a8f..1dbecf266a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/id.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/id.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 indonesian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 indonesian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Perangkat ethernet Link speed: IntefaceView Kecepatan jalur: disconnected IntefaceView terputus @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Status: Disable IntefaceView Dilumpuhkan Manage… NetworkWindow Kelola... open Open network buka -Network NetworkWindow Jaringan Your gateway to the internet IntefaceAddressView Gateway anda ke internet Enable ServiceView Dimungkinkan Wireless device InterfaceListItem Perangkat nirkabel diff --git a/data/catalogs/preferences/network/it.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/it.catkeys index 80dc9f6ea6..242c144a7c 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/it.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/it.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 italian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 italian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Dispositivo Ethernet Link speed: IntefaceView Velocità collegamento: disconnected IntefaceView disconnesso @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Stato: Disable IntefaceView Disabilita Manage… NetworkWindow Gestisci… open Open network apri -Network NetworkWindow Rete Your gateway to the internet IntefaceAddressView Il tuo gateway su internet Enable ServiceView Abilita Wireless device InterfaceListItem Dispositivo Wireless diff --git a/data/catalogs/preferences/network/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/ja.catkeys index d033df1817..86d8ab9c64 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/ja.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 japanese x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 japanese x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem イーサネットデバイス Link speed: IntefaceView リンクスピード: disconnected IntefaceView 切断済み @@ -27,7 +27,7 @@ connected IntefaceView 接続済み Apply IntefaceAddressView 適用 Disable ServiceView 無効 WPA2 WPA2 protected network ネットマスクはローカルネットワークを定義します -Show network status in Deskbar NetworkWindow Deskbar にネットワークの状況を表示する +Show network status in Deskbar NetworkWindow Deskbar にネットワークの状況を表示 Mode: IntefaceAddressView モード: connected InterfaceListItem 接続済み OK NetworkWindow OK @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView 状態: Disable IntefaceView 無効 Manage… NetworkWindow 管理… open Open network 開く -Network NetworkWindow ネットワーク Your gateway to the internet IntefaceAddressView インターネットへのゲートウェイ Enable ServiceView 有効 Wireless device InterfaceListItem 無線デバイス diff --git a/data/catalogs/preferences/network/nl.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/nl.catkeys index 33bbdec867..34442f37e4 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/nl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Network 825145315 +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Network 2195710068 Ethernet device InterfaceListItem Ethernet-apparaat Link speed: IntefaceView Verbindingssnelheid: disconnected IntefaceView niet verbonden @@ -30,7 +30,6 @@ The method for obtaining an IP address IntefaceAddressView De wijze voor het ve Automatic IntefaceAddressView Automatisch Disable IntefaceView Uitschakelen Manage… NetworkWindow Beheren… -Network NetworkWindow Netwerk Your gateway to the internet IntefaceAddressView Uw gateway naar het internet Enable ServiceView Inschakelen Wireless device InterfaceListItem Draadloos apparaat diff --git a/data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys index c57ae78e66..5c40151d6b 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/pl.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 polish x-vnd.Haiku-Network 943149646 +1 polish x-vnd.Haiku-Network 2313714399 Ethernet device InterfaceListItem Urządzenie ethernetowe Link speed: IntefaceView Prędkość połączenia: disconnected IntefaceView rozłączone @@ -42,7 +42,6 @@ Status: IntefaceView Stan: Disable IntefaceView Wyłącz Manage… NetworkWindow Zarządzaj… open Open network otwarta -Network NetworkWindow Sieć Your gateway to the internet IntefaceAddressView Twoja brama do Internetu Enable ServiceView Włącz Wireless device InterfaceListItem Urządzenie bezprzewodowe diff --git a/data/catalogs/preferences/network/pt.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/pt.catkeys index 1e9873a40b..9e282ac0ae 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 portuguese x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Dispositivo Ethernet Link speed: IntefaceView Velocidade de ligação: disconnected IntefaceView desligado @@ -17,7 +17,7 @@ DHCP IntefaceAddressView DHCP Netmask: IntefaceAddressView Máscara de sub-rede: EAP EAP protected network EAP Services NetworkWindow Serviços -Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow A instalação do NetworkStatus na Deskbar falhou: %s +Installing NetworkStatus in Deskbar failed: %s NetworkWindow A instalação do Estado da Rede na Deskbar falhou: %s Revert NetworkWindow Reverter off ServiceListItem desligado WEP WEP protected network WEP @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Estado: Disable IntefaceView Desativar Manage… NetworkWindow Gerir… open Open network aberto -Network NetworkWindow Rede Your gateway to the internet IntefaceAddressView A sua porta de ligação à Internet Enable ServiceView Ativar Wireless device InterfaceListItem Dispositivo sem fios diff --git a/data/catalogs/preferences/network/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/ro.catkeys index 82f2ddfc76..c952fc4884 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 romanian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Dispozitiv Ethernet Link speed: IntefaceView Viteză legătură: disconnected IntefaceView deconectat @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Stare: Disable IntefaceView Dezactivare Manage… NetworkWindow Administrează… open Open network deschide -Network NetworkWindow Rețea Your gateway to the internet IntefaceAddressView Gateaway către internet Enable ServiceView Activare Wireless device InterfaceListItem Dispozitiv wireless diff --git a/data/catalogs/preferences/network/ru.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/ru.catkeys index 1f57fe04f9..ccdee468a4 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/ru.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/ru.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 russian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 russian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Ethernet устройство Link speed: IntefaceView Скорость соединения: disconnected IntefaceView отключено @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Статус: Disable IntefaceView Отключить Manage… NetworkWindow Настроить… open Open network открытая -Network NetworkWindow Сеть Your gateway to the internet IntefaceAddressView Ваш шлюз в интернет Enable ServiceView Включить Wireless device InterfaceListItem Беспроводное устройство diff --git a/data/catalogs/preferences/network/sk.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/sk.catkeys index 86ca9ee4bc..6bbc253a8b 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/sk.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/sk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 slovak x-vnd.Haiku-Network 943149646 +1 slovak x-vnd.Haiku-Network 2313714399 Ethernet device InterfaceListItem Ethernetové zariadenie Link speed: IntefaceView Rýchlosť linky: disconnected IntefaceView odpojené @@ -42,7 +42,6 @@ Status: IntefaceView Stav: Disable IntefaceView Zakázať Manage… NetworkWindow Spravovať… open Open network otvorená -Network NetworkWindow Sieť Your gateway to the internet IntefaceAddressView Vaša brána do internetu Enable ServiceView Povoliť Wireless device InterfaceListItem Bezdrôtové zariadenie diff --git a/data/catalogs/preferences/network/sv.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/sv.catkeys index f4f8781263..cc130ba5ba 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/sv.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 swedish x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 swedish x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Ethernetenhet Link speed: IntefaceView Länkhastighet: disconnected IntefaceView frånkopplad @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Status: Disable IntefaceView Inaktivera Manage… NetworkWindow Hantera... open Open network öppna -Network NetworkWindow Nätverk Your gateway to the internet IntefaceAddressView Din förmedlingsnod till internet Enable ServiceView Aktivera Wireless device InterfaceListItem Trådlös enhet diff --git a/data/catalogs/preferences/network/tr.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/tr.catkeys index 9d30cd40d5..1228ae38a3 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/tr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 turkish x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 turkish x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Ethernet aygıtı Link speed: IntefaceView Bağlanma hızı: disconnected IntefaceView bağlantı kesildi @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Durum: Disable IntefaceView Devre dışı bırak Manage… NetworkWindow Yönet… open Open network aç -Network NetworkWindow Ağ Your gateway to the internet IntefaceAddressView İnternet'e açılan kapınız Enable ServiceView Etkinleştir Wireless device InterfaceListItem Kablosuz aygıt diff --git a/data/catalogs/preferences/network/uk.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/uk.catkeys index 6a948a35cb..6930688de9 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/uk.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/uk.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 ukrainian x-vnd.Haiku-Network 3039697761 +1 ukrainian x-vnd.Haiku-Network 115295218 Ethernet device InterfaceListItem Мережева карта Link speed: IntefaceView Швидкість з'єднання: disconnected IntefaceView від'єднати @@ -47,7 +47,6 @@ Status: IntefaceView Стан: Disable IntefaceView Відключити Manage… NetworkWindow Управління… open Open network відкрити -Network NetworkWindow Мережа Your gateway to the internet IntefaceAddressView Ваш інтернет шлюз Enable ServiceView Старт Wireless device InterfaceListItem Бездротова карта diff --git a/data/catalogs/preferences/network/zh_Hans.catkeys b/data/catalogs/preferences/network/zh_Hans.catkeys index bcc02ad7e8..7eb5b62053 100644 --- a/data/catalogs/preferences/network/zh_Hans.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/network/zh_Hans.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 english x-vnd.Haiku-Network 2712217959 +1 english x-vnd.Haiku-Network 4082782712 Ethernet device InterfaceListItem 以太网设备 Link speed: IntefaceView 连接速度： disconnected IntefaceView 断开连接 @@ -41,7 +41,6 @@ Status: IntefaceView 状态： Disable IntefaceView 禁用 Manage… NetworkWindow 管理... open Open network 打开 -Network NetworkWindow 网络 Your gateway to the internet IntefaceAddressView 您的互联网网关 Enable ServiceView 启用 Wireless device InterfaceListItem 无线设备 diff --git a/data/catalogs/preferences/printers/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/printers/ca.catkeys index a84ac78883..05a0ed969d 100644 --- a/data/catalogs/preferences/printers/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/printers/ca.catkeys @@ -14,7 +14,7 @@ Failed JobListView Ha fallat Blue TestPageView Blau Waiting JobListView En espera Processing JobListView En procés -Cancel AddPrinterDialog Anul·la +Cancel AddPrinterDialog Cancel·la Unknown status JobListView Es desconeix l'estat Print jobs for %printer_name% PrintersWindow Tasques d'impressió per a %printer_name% {0, plural, =-1{??? pages}=1{# page}other{# pages}} JobListView {0, plural, =-1{??? pàgines}=1{# pàgina}other{# pàgines}} diff --git a/data/catalogs/preferences/printers/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/printers/hu.catkeys index 45949f2245..336d02a9c9 100644 --- a/data/catalogs/preferences/printers/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/printers/hu.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Test page TestPageView Tesztoldal Remove PrintersWindow Eltávolítás Red TestPageView Vörös Default Printer PrinterListView Alapértelmezett nyomtató - AddPrinterDialog + AddPrinterDialog Connected to: AddPrinterDialog Csatlakozás: Make default PrintersWindow Legyen alapértelmezett Cyan TestPageView Cián diff --git a/data/catalogs/preferences/repositories/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/repositories/ca.catkeys index a0453aaeec..b768d666ba 100644 --- a/data/catalogs/preferences/repositories/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/repositories/ca.catkeys @@ -1,6 +1,11 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Repositories 352177594 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Repositories 1220143449 +This is not a valid URL. AddRepoWindow Add URL error message Aquest no és un URL vàlid. +Repository URL: AddRepoWindow Text box label URL del repositori: +There was an error refreshing the repository cache for %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% S'ha produït un error en refrescar la memòria cau del repositori per a %name%. +There was an error disabling the repository %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% S'ha produït un error en inhabilitar el repositori %name%. Unknown Constants Unknown repository name Desconegut Remove all RepositoriesView Button label Suprimeix-ho tot +Enable repositories to use with package management: RepositoriesView Label text Habiliteu els repositoris per usar-los amb la gestió de paquets: Disable RepositoriesView Button label Inhabilita Cancel task TaskTimer Button label Cancel·la la tasca Changes completed RepositoriesView Status view text Canvis completats @@ -20,6 +25,18 @@ Enable all RepositoriesView Button label Habilita-ho tot Aborted TaskLooper Aborted task status message Avortat URL RepositoriesView Column title URL Enable RepositoriesView Button label Habilita +Error getting repository configuration for %name%. RepositoriesView Alert error message, do not translate %name% Error en obtenir la configuració del repositori per a %name%. Description TaskLooper Failed task error description Descripció Failed TaskLooper Failed task status message Ha fallat +Good news! The task for repository %name% completed. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% Bones notícies! La tasca del repositori %name% s'ha completat. +Some tasks are still running. Stop these tasks and quit? RepositoriesWindow Application quit alert message Algunes tasques encara s’executen. Aturo aquestes tasques i surto? +This repository URL already exists. RepositoriesView Error message Aquest URL de repositori ja existeix. Repositories System name Repositoris +Changes pending: RepositoriesView Status view text Canvis pendents: +Remove RepositoriesView Button label Suprimeix +Remove these repositories? RepositoriesView Removal alert confirmation message Voleu suprimir aquests repositoris? +Keep trying TaskTimer Button label Continua provant-ho +Cancel Constants Button label Cancel·la +Only one URL for each repository can be enabled. Please change your selections. RepositoriesView Error message Només es pot habilitar un URL per cada repositori. Si us plau, canvieu les seleccions. +Stop and quit RepositoriesWindow Button label Atura i surt +Disable all RepositoriesView Button label Inhabilita-ho tot diff --git a/data/catalogs/preferences/repositories/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/repositories/hu.catkeys index 7e298d7669..6f9cc28ebd 100644 --- a/data/catalogs/preferences/repositories/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/repositories/hu.catkeys @@ -1,8 +1,8 @@ 1 hungarian x-vnd.Haiku-Repositories 1220143449 This is not a valid URL. AddRepoWindow Add URL error message Érvénytelen cím. -Repository URL: AddRepoWindow Text box label Raktár címe: -There was an error refreshing the repository cache for %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Nem sikerült frissíteni a raktár (%name%) információit -There was an error disabling the repository %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Nem sikerült letiltani a raktárat (%name%) +Repository URL: AddRepoWindow Text box label Tároló címe: +There was an error refreshing the repository cache for %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Nem sikerült frissíteni a tároló (%name%) információit +There was an error disabling the repository %name% TaskLooper Error message, do not translate %name% Nem sikerült letiltani a tárolót (%name%) Unknown Constants Unknown repository name Ismeretlen Remove all RepositoriesView Button label Összes eltávolítása Enable repositories to use with package management: RepositoriesView Label text Raktár engedélyezése a csomagkezelő használatához: @@ -12,9 +12,9 @@ Changes completed RepositoriesView Status view text Elkészültek a változtatá Details TaskLooper Job log details header Részletek Enabled RepoRow Tag in the Status column Engedélyezve Remove Constants Button label Eltávolítás -There was an error enabling the repository %url% TaskLooper Error message, do not translate %url% Nem sikerült engedélyezni a raktárat (%url%) -Remove this repository? RepositoriesView Removal alert confirmation message Raktár eltávolítása? -The task for repository %name% is taking a long time to complete. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% A raktárhoz (%name%) tartozó feladat végrehajtása hosszabb időt vesz igénybe. +There was an error enabling the repository %url% TaskLooper Error message, do not translate %url% Nem sikerült engedélyezni a tárolót (%url%) +Remove this repository? RepositoriesView Removal alert confirmation message Tároló eltávolítása? +The task for repository %name% is taking a long time to complete. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% A tárolóhoz (%name%) tartozó feladat végrehajtása hosszabb időt vesz igénybe. Completed TaskLooper Completed task status message Kész OK Constants Button label Rendben Status RepositoriesView Column title Állapot @@ -25,18 +25,18 @@ Enable all RepositoriesView Button label Összes engedélyezése Aborted TaskLooper Aborted task status message Megszakítva URL RepositoriesView Column title Cím Enable RepositoriesView Button label Engedélyezés -Error getting repository configuration for %name%. RepositoriesView Alert error message, do not translate %name% Nem sikerült a raktár (%name%) beállításait betölteni. +Error getting repository configuration for %name%. RepositoriesView Alert error message, do not translate %name% Nem sikerült a tároló (%name%) beállításait betölteni. Description TaskLooper Failed task error description Leírás Failed TaskLooper Failed task status message Sikertelen -Good news! The task for repository %name% completed. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% Gratulálok! A raktár (%name%) feladatai elkészültek. +Good news! The task for repository %name% completed. TaskTimer Alert message. Do not translate %name% Gratulálok! A tároló (%name%) feladatai elkészültek. Some tasks are still running. Stop these tasks and quit? RepositoriesWindow Application quit alert message Néhány feladat még folyamatban van. Leállítsam őket és kilépjek? -This repository URL already exists. RepositoriesView Error message A raktár címe már létezik. +This repository URL already exists. RepositoriesView Error message A tároló címe már létezik. Repositories System name Raktárak Changes pending: RepositoriesView Status view text Függőben lévő módosítások: Remove RepositoriesView Button label Eltávolítás Remove these repositories? RepositoriesView Removal alert confirmation message Raktárak eltávolítása? Keep trying TaskTimer Button label Kulcstartó Cancel Constants Button label Mégse -Only one URL for each repository can be enabled. Please change your selections. RepositoriesView Error message Minden raktárhoz csak egy cím engedélyezett. Kérlek módosítsd a választásod. +Only one URL for each repository can be enabled. Please change your selections. RepositoriesView Error message Minden tárolóhoz csak egy cím engedélyezett. Kérlek módosítsd a választásod. Stop and quit RepositoriesWindow Button label Leállítás és kilépés Disable all RepositoriesView Button label Összes letiltása diff --git a/data/catalogs/preferences/repositories/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/repositories/ja.catkeys index 9bed801e7a..1b0eeda6ad 100644 --- a/data/catalogs/preferences/repositories/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/repositories/ja.catkeys @@ -7,7 +7,7 @@ Unknown Constants Unknown repository name 不明 Remove all RepositoriesView Button label すべて削除 Enable repositories to use with package management: RepositoriesView Label text パッケージ管理で使用するリポジトリを有効にしてください: Disable RepositoriesView Button label 無効 -Cancel task TaskTimer Button label タスクをキャンセル +Cancel task TaskTimer Button label タスクを中止 Changes completed RepositoriesView Status view text 変更が完了しました Details TaskLooper Job log details header 詳細 Enabled RepoRow Tag in the Status column 有効 @@ -36,7 +36,7 @@ Changes pending: RepositoriesView Status view text 変更の保留中: Remove RepositoriesView Button label 削除 Remove these repositories? RepositoriesView Removal alert confirmation message これらのリポジトリを削除しますか? Keep trying TaskTimer Button label トライを続ける -Cancel Constants Button label キャンセル +Cancel Constants Button label 中止 Only one URL for each repository can be enabled. Please change your selections. RepositoriesView Error message それぞれのリポジトリに対して、URL はひとつだけが使用可能です。選択を変更してください。 Stop and quit RepositoriesWindow Button label 停止して終了 Disable all RepositoriesView Button label すべて無効 diff --git a/data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys index c225e619a8..0b2a5b6cf0 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Screen 1388881963 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Screen 133788249 no Screen no bits/pixel Screen bits/píxel 15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 bits/píxel, 32768 colors @@ -17,7 +17,9 @@ vertically Screen verticalment All workspaces Screen Tots els espais de treball Use laptop panel: Screen Utilitza la pantalla del portàtil: Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen No ha estat possible desar el fitxer de configuració del mode VESA:\n\t -Cancel Screen Anul·la +Display info Screen Informació de la pantalla +Settings will revert in %seconds. Screen Els paràmetres es revertiran d'aquí a %seconds. +Cancel Screen Cancel·la Other… Screen Altre… Screen Screen Pantalla Colors: Screen Colors: @@ -27,10 +29,12 @@ Swap displays: Screen Intercanvia les pantalles: 8 bits/pixel, 256 colors Screen 8 bits/píxels, 256 colors Revert Screen Reverteix always Screen sempre +Confirm changes Screen Confirmeu els canvis Warning Screen Avís 24 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24 bits/píxel, 16 Milions de colors Hz Screen Hz Workspaces Screen Espais de treball +Brightness: Screen Brillantor: 32 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32 bits/píxel, 16 Milions de colors Done Screen Fet 16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16 bits/píxel, 65536 colors @@ -44,7 +48,7 @@ Columns: Screen Columnes: Resolution: Screen Resolució: Apply Screen Aplica horizontally Screen horitzontalment -disable Screen desactiva +disable Screen inhabilita Set background… Screen Seleccioneu el fons... Type or use the left and right arrow keys. Screen Escriviu o feu servir les fletxes dreta i esquerra. Screen System name Pantalla diff --git a/data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys b/data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys index 39324cda9f..956bcec932 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screen/fr.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 french x-vnd.Haiku-Screen 2685901476 +1 french x-vnd.Haiku-Screen 133788249 no Screen non bits/pixel Screen bits/pixel 15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 bits/pixel, 32768 couleurs @@ -17,6 +17,7 @@ vertically Screen verticalement All workspaces Screen Tous les espaces de travail Use laptop panel: Screen Utiliser l’écran du portable : Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen Impossible d’écrire le fichier des réglages du mode VESA :\n\t +Display info Screen Informations sur l’écran Settings will revert in %seconds. Screen Les réglages seront rétablis dans %seconds. Cancel Screen Annuler Other… Screen Autre… diff --git a/data/catalogs/preferences/screen/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/screen/hu.catkeys index 841f2a6b92..b427600841 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screen/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screen/hu.catkeys @@ -52,4 +52,4 @@ disable Screen letiltás Set background… Screen Háttér beállítása… Type or use the left and right arrow keys. Screen Gépeljen, vagy hasznája a bal és jobb nyilakat. Screen System name Képernyő -Do you wish to keep these settings? Screen Kívánja megtartani ezeket a beállításokat? +Do you wish to keep these settings? Screen Kívánod megtartani ezeket a beállításokat? diff --git a/data/catalogs/preferences/screen/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/screen/ja.catkeys index ef04b17909..1e7cdaccd5 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screen/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screen/ja.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 japanese x-vnd.Haiku-Screen 133788249 no Screen いいえ bits/pixel Screen ビット/ピクセル -15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15ビット/ピクセル, 32768色 +15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 ビット/ピクセル, 32768 色 Rows: Screen 行: %.1f Hz Screen %.1f Hz The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen スクリーンモードは設定できませんでした:\n\t%s\n @@ -19,25 +19,25 @@ Use laptop panel: Screen ラップトップパネルを使用: Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen VESA モード設定ファイルを書き込めませんでした:\n\t Display info Screen ディスプレイ情報 Settings will revert in %seconds. Screen 設定は %seconds 秒以内に元に戻ります。 -Cancel Screen 取り消し +Cancel Screen 中止 Other… Screen その他… Screen Screen 画面 Colors: Screen 色: yes Screen はい Swap displays: Screen ディスプレイを交換: %sSerial no.: %s Screen %sシリアルナンバー: %s -8 bits/pixel, 256 colors Screen 8ビット/ピクセル, 256色 +8 bits/pixel, 256 colors Screen 8 ビット/ピクセル, 256 色 Revert Screen 元に戻す always Screen 常に Confirm changes Screen 変更の確認 Warning Screen 警告 -24 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24ビット/ピクセル, 1600万色 +24 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24 ビット/ピクセル, 1600 万色 Hz Screen Hz Workspaces Screen ワークスペース Brightness: Screen 明度: -32 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32ビット/ピクセル, 1600万色 +32 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32 ビット/ピクセル, 1600 万色 Done Screen 完了 -16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16ビット/ピクセル, 65536色 +16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16 ビット/ピクセル, 65536 色 Screen preferences by the Haiku team Screen Haiku チームによる画面プレファレンス Refresh rate Screen リフレッシュレート if needed Screen 必要ならば diff --git a/data/catalogs/preferences/screen/ro.catkeys b/data/catalogs/preferences/screen/ro.catkeys index 8d74d2ce11..6e3e495e36 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screen/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screen/ro.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-Screen 2685901476 +1 romanian x-vnd.Haiku-Screen 133788249 no Screen nu bits/pixel Screen biți/pixel 15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 biți/pixel, 32768 culori @@ -17,6 +17,7 @@ vertically Screen vertical All workspaces Screen Toate spațiile de lucru Use laptop panel: Screen Utilizează panou laptop: Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen Nu s-a putut scrie fișierul de configurări ale modului VESA:\n\t +Display info Screen Informații de afișaj Settings will revert in %seconds. Screen Configurările vor reveni în %seconds secunde. Cancel Screen Anulează Other… Screen Altele… diff --git a/data/catalogs/preferences/screensaver/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/screensaver/ca.catkeys index db4bf7757f..507496b871 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screensaver/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screensaver/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 1801423325 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281 Could not load screen saver ScreenSaver No s'ha carregar cap captura de pantalla 30 seconds ScreenSaver 30 segons Start screensaver ScreenSaver Inicia l'estalvi de pantalla @@ -13,15 +13,16 @@ General ScreenSaver General Fade now when mouse is here ScreenSaver Esvaeix ara quan el ratolí és aquí Enable screensaver ScreenSaver Activa l'estalvi de pantalla Don't fade when mouse is here ScreenSaver No esvaeixis quan el ratolí és aquí -Cancel ScreenSaver Anul·la +Cancel ScreenSaver Cancel·la Turn off screen ScreenSaver Apaga la pantalla No options available ScreenSaver No hi ha cap opció disponible Password Window ScreenSaver Finestra de la contrasenya Screensaver settings ScreenSaver Opcions de l'estalvi de pantalla -Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver Les contrasenyes no coincideixen. Intenteu-ho de nou. +Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver Les contrasenyes no coincideixen. Si us plau, torneu-ho a provar. OK ScreenSaver D'acord Blackness ScreenSaver Foscor Use custom password ScreenSaver Utilitza una contrasenya personal Done ScreenSaver Fet Confirm password: ScreenSaver Confirmeu la contrasenya: +No preview available PreviewView No hi ha vista prèvia disponible. Use network password ScreenSaver Utilitza la contrasenya de la xarxa diff --git a/data/catalogs/preferences/screensaver/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/screensaver/hu.catkeys index 2a9c351788..3c723fda0e 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screensaver/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screensaver/hu.catkeys @@ -18,7 +18,7 @@ Turn off screen ScreenSaver Képernyő kikapcsolása No options available ScreenSaver Nincsenek elérhető beállítások Password Window ScreenSaver Jelszóablak Screensaver settings ScreenSaver Képernyővédő beállításai -Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver A jelszavak nem egyeznek, próbálja újra. +Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver A jelszavak nem egyeznek, próbáld újra. OK ScreenSaver Rendben Blackness ScreenSaver Sötétség Use custom password ScreenSaver Egyéni jelszó használata diff --git a/data/catalogs/preferences/screensaver/ja.catkeys b/data/catalogs/preferences/screensaver/ja.catkeys index e24de0886d..e5e177daa4 100644 --- a/data/catalogs/preferences/screensaver/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/screensaver/ja.catkeys @@ -13,7 +13,7 @@ General ScreenSaver 一般 Fade now when mouse is here ScreenSaver マウスが指定の場所にあるときに画面を消す Enable screensaver ScreenSaver スクリーンセーバーを有効にする Don't fade when mouse is here ScreenSaver マウスが指定の場所にあるとき画面を消さない -Cancel ScreenSaver 取り消し +Cancel ScreenSaver 中止 Turn off screen ScreenSaver 画面を消す No options available ScreenSaver 設定がありません Password Window ScreenSaver パスワードウィンドウ diff --git a/data/catalogs/preferences/shortcuts/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/shortcuts/ca.catkeys index 0ea85cad9a..fed871a707 100644 --- a/data/catalogs/preferences/shortcuts/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/shortcuts/ca.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Shortcuts 2129039959 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Shortcuts 3834857117 *MouseUp ShortcutsWindow *Ratolí amunt Application ShortcutsWindow Aplicació Option ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Opció @@ -9,6 +9,7 @@ Don't save ShortcutsWindow No ho desis *Beep ShortcutsWindow *Timbre Shortcuts wasn't able to save your keyset. ShortcutsWindow Les Dreceres no ha pogut desar el vostre joc de claus. Save ShortcutsWindow Desa +Either ShortcutsSpec Qualsevol Oh no ShortcutsWindow Oh no! Key ShortcutsWindow Clau *SendMessage application/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' ShortcutsWindow *Aplicació Envia Missatge/x-vnd.Be-TRAK 'Tfnd' @@ -16,23 +17,29 @@ Select ShortcutsWindow Seleccioneu Shortcuts System name Dreceres Quit ShortcutsWindow Surt (Choose application with file requester) ShortcutsWindow (Trieu una aplicació que demani un fitxer) -Cancel ShortcutsWindow Anul·la +Cancel ShortcutsWindow Cancel·la *MoveMouse +20 +0 ShortcutsWindow *Mou el ratolí +20 +0 Control ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Control +Left ShortcutsSpec Esquerra Shortcuts was unable to parse your KeySet file! ShortcutsWindow Les Dreceres no han pogut analitzar el vostre fitxer del conjunt de claus! Shortcuts was unable to save your KeySet file! ShortcutsWindow Les Dreceres no han pogut desar el vostre fitxer del conjunt de claus! *InsertString \"Your Text Here\" ShortcutsWindow *Insereix Text \"el vostre text aquí \" Remove selected shortcut ShortcutsWindow Suprimeix la drecera seleccionada +Error, NULL state description? ShortcutsSpec Error, descripció de l’estat NULL? +Alt ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Alt Shortcuts was couldn't open your KeySet file! ShortcutsWindow Les Dreceres no han pogut obrir el vostre fitxer del joc de claus! Save & apply ShortcutsWindow Desa i aplica-ho Open ShortcutsWindow Obre Append ShortcutsWindow Afegeix +Both ShortcutsSpec Ambdós Save KeySet as… ShortcutsWindow Anomena i desa el conjunt de claus... Append KeySet… ShortcutsWindow Afegeix un joc de claus... *MouseButton 1 ShortcutsWindow *Botó 1 del ratolí *Multi \"*MoveMouseTo 100% 0\" \"*MouseButton 1\" ShortcutsWindow *Múltiple \"*Mou el ratolí a 100 % 0\" \"*Botó 1 del ratolí\" +Right ShortcutsSpec Dreta OK ShortcutsWindow D'acord Add new shortcut ShortcutsWindow Afegeix una drecera nova +(None) ShortcutsSpec (Cap) Shift ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Majúscules Open KeySet… ShortcutsWindow Obre un joc de claus... File ShortcutsWindow Fitxer diff --git a/data/catalogs/preferences/shortcuts/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/shortcuts/hu.catkeys index 1ce9b7a5a5..39576cf8c8 100644 --- a/data/catalogs/preferences/shortcuts/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/shortcuts/hu.catkeys @@ -16,7 +16,7 @@ Key ShortcutsWindow Billentyű Select ShortcutsWindow Kiválasztás Shortcuts System name Parancsgombok Quit ShortcutsWindow Kilépés -(Choose application with file requester) ShortcutsWindow (A fájlkérővel válasszon programot) +(Choose application with file requester) ShortcutsWindow (A fájlkérővel válassz programot) Cancel ShortcutsWindow Mégse *MoveMouse +20 +0 ShortcutsWindow *EgérMozgatás +20 +0 Control ShortcutsSpec Name for modifier on keyboard Ctrl diff --git a/data/catalogs/preferences/sounds/sv.catkeys b/data/catalogs/preferences/sounds/sv.catkeys index b16f432e27..224566a6e7 100644 --- a/data/catalogs/preferences/sounds/sv.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/sounds/sv.catkeys @@ -3,7 +3,7 @@ Sounds System name Ljud Sounds\n Brought to you by :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n Original work from Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku SoundsHApp Ljud\nSkrivet av\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n Ursprungligen skrivet av Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku No such file or directory HEventList Ingen sådan fil eller katalog OK HWindow OK -Other… HWindow Andra... +Other… HWindow Välj annan... OK SoundsHApp OK Sound file: HWindow Ljudfil: This is not an audio file. HWindow Detta är ingen ljudfil. diff --git a/data/catalogs/preferences/time/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/time/ca.catkeys index 74e93ff826..c8b314014a 100644 --- a/data/catalogs/preferences/time/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/time/ca.catkeys @@ -1,9 +1,11 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Time 3968430883 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Time 834234238 OK Time D'acord Message receiving failed Time No ha estat possible rebre el missatge Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Di i Hora, escrit per:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Australia Time Austràlia America Time Amèrica +Reset to default server list Time Restableix la llista de servidors per defecte +Could not resolve server address Time No s'ha pogut resoldre l'adreça del servidor. Set time zone Time Tria el fus horari Waiting for answer failed Time No ha estat possible esperar la resposta Time @@ -14,6 +16,7 @@ Asia Time Àsia Try all servers Time Prova tots els servidors Time Time Hora Current time: Time Hora actual: +The following error occured while synchronizing:\n%s: %s Time S'ha produït l'error següent durant la sincronització:\n%s: %s Europe Time Europa Show day of week Time Mostra el dia de la setmana Local time (Windows compatible) Time Hora local (compatible amb el Windows) @@ -32,7 +35,7 @@ Preview time: Time Vista prèvia de l'hora: Could not create socket Time No s'ha pogut obrir el sòcol Pacific Time Pacífic Atlantic Time Atlàntic -Show clock in Deskbar Time Mostra el rellotge a la Barra de l'Escriptori +Show clock in Deskbar Time Mostra el rellotge a la barra d'escriptori Display time with seconds Time Mostra l'hora amb els segons Time System name Hora about Time quant a @@ -41,5 +44,6 @@ Synchronize at boot Time Sincronitza-ho a l'arrencada Indian Time Indi Revert Time Reverteix Date and time Time Data i hora +The following error occured while synchronizing:\n%s Time S'ha produït l'error següent durant la sincronització:\n%s Synchronize Time Sincronitza Add Time Afegeix diff --git a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/ca.catkeys b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/ca.catkeys index 4c89bc6303..279fcdc39f 100644 --- a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/ca.catkeys @@ -7,9 +7,9 @@ Turn off SettingsWindow Desactiva Changes will take effect upon reboot. SettingsWindow Els canvis s'aplicaran quan es reinicii el sistema. Revert SettingsWindow Reverteix Keep enabled SettingsWindow Manté actiu -The settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow Els valors indicats al fitxer de preferències no són vàlids. Podeu carregar els valors predeterminats o bé sortir. +The settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow Els valors especificats al fitxer de preferències no són vàlids. Podeu carregar els valors predeterminats o bé sortir-ne. VirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n VirtualMemoryApp VirtualMemory\n\tescrit per Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n -The volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow No s'ha trobat el volum indicat a les preferències. Podeu fer servir el volum d'arrencada o bé sortir. +The volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow No s'ha trobat el volum indicat a les preferències. Podeu fer servir el volum d'arrencada o bé sortir-ne. Current Swap: SettingsWindow Intercanvi actual: Load defaults SettingsWindow Carrega els valors predeterminats Use boot volume SettingsWindow Utilitza el volum d'arrencada @@ -17,4 +17,4 @@ Automatic swap management SettingsWindow Gestió automàtica de l'intercanvi Defaults SettingsWindow Valors predeterminats Quit SettingsWindow Surt Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow Desactivar la memòria virtual pertorba el sistema quan la memòria està plena.\nLa memòria virtual no afecta al rendiment fins que s'arriba en aquest punt.\n\nEsteu segur que la voleu desactivar ? -Enable virtual memory SettingsWindow Activa la memòria virtual +Enable virtual memory SettingsWindow Habilita la memòria virtual diff --git a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/hu.catkeys b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/hu.catkeys index 3033bf15b9..36b9c9425c 100644 --- a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/hu.catkeys @@ -6,15 +6,15 @@ Use volume: SettingsWindow Lemez: Turn off SettingsWindow Kikapcsol Changes will take effect upon reboot. SettingsWindow A változtatások csak újraindítás után válnak érvényessé! Revert SettingsWindow Visszaállít -Keep enabled SettingsWindow Tartsa bekapcsolva +Keep enabled SettingsWindow Tartsd bekapcsolva The settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow A beállítások fájlban lévő adatok érvénytelenek. Betöltheti az eredeti beállításokat, vagy kiléphet. VirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n VirtualMemoryApp Virtuális memória\n\tÍrta Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n -The volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow A beállítások fájlban megadott lemez nem található. Használhatja a rendszer lemezt, vagy kiléphet. +The volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow A beállítások fájlban megadott lemez nem található. Használhatod a rendszer lemezt, vagy kiléphetsz. Current Swap: SettingsWindow Jelenlegi fájl: Load defaults SettingsWindow Eredeti beállítások betöltése -Use boot volume SettingsWindow Használja a rendszer lemezt +Use boot volume SettingsWindow Használd a rendszer lemezt Automatic swap management SettingsWindow Automatikus memória-kezelés -Defaults SettingsWindow Eredeti +Defaults SettingsWindow Alapértékek Quit SettingsWindow Kilépés -Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow A virtuális memória kikapcsolása egyes esetekkor nem kívánt hatással lehet a rendszer stabilitására.\nAmíg a rendszermemória el nem fogy, addig a virtuális memória használatára nincs szükség.\n\nBiztosan ki szeretné kapcsolni ezt a funkciót? +Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow A virtuális memória kikapcsolása egyes esetekkor nem kívánt hatással lehet a rendszer stabilitására.\nAmíg a rendszermemória el nem fogy, addig a virtuális memória használatára nincs szükség.\n\nBiztosan ki szeretnéd kapcsolni ezt a funkciót? Enable virtual memory SettingsWindow Virtuális memória engedélyezése diff --git a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/pt.catkeys b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/pt.catkeys index 654bdb3c69..eec8073ee0 100644 --- a/data/catalogs/preferences/virtualmemory/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/preferences/virtualmemory/pt.catkeys @@ -1,4 +1,4 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-VirtualMemory 2798290122 +1 portuguese x-vnd.Haiku-VirtualMemory 837291207 Requested swap file size: SettingsWindow Tamanho do ficheiro swap requerido: VirtualMemory System name Memória Virtual OK VirtualMemoryApp OK @@ -9,7 +9,10 @@ Revert SettingsWindow Reverter Keep enabled SettingsWindow Mantar ligados The settings specified in the settings file are invalid. You can load the defaults or quit. SettingsWindow As definições especificadas no ficheiro de definições são inválidas. Pode carregar as predefinições ou sair. VirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n VirtualMemoryApp VirtualMemory\n\tescrito por Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n +The volume specified in the settings file could not be found. You can use the boot volume or quit. SettingsWindow O volume especificado no ficheiro de definições não foi encontrado. Pode utilizar o volume de arranque ou sair. +Current Swap: SettingsWindow Swap atual: Load defaults SettingsWindow Carregar predefinições +Automatic swap management SettingsWindow Gestão automática de swap Defaults SettingsWindow Predefinições Quit SettingsWindow Sair Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow Desligar a memória virtual irá ter efeitos indesejados na estabilidade do sistema assim que a memória estiver cheia.\nA memória virtual não irá afectar a performance do sistema até que esse ponto aconteça.\n\nTem a certeza que deseja desligá-la? diff --git a/data/catalogs/servers/bluetooth/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/bluetooth/ca.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..d004a2c8d2 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/bluetooth/ca.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-bluetooth_server 3418434903 +Stopping the Bluetooth server failed. BluetoothReplicant Ha fallat l'aturada del servidor Bluetooth. +Bluetooth error BluetoothReplicant Error de Bluetooth +Settings… BluetoothReplicant Configuració... +OK BluetoothReplicant D'acord +Error: %status% BluetoothReplicant Error: %status% +Quit BluetoothReplicant Surt diff --git a/data/catalogs/servers/bluetooth/es.catkeys b/data/catalogs/servers/bluetooth/es.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..c7993b5845 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/bluetooth/es.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-bluetooth_server 3418434903 +Stopping the Bluetooth server failed. BluetoothReplicant Hubo un error al intentar detener el servidor de Bluetooth. +Bluetooth error BluetoothReplicant error de Bluetooth +Settings… BluetoothReplicant Ajustes… +OK BluetoothReplicant Aceptar +Error: %status% BluetoothReplicant Error: %status% +Quit BluetoothReplicant Salir diff --git a/data/catalogs/servers/bluetooth/fr.catkeys b/data/catalogs/servers/bluetooth/fr.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..4c77cc319e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/bluetooth/fr.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 french x-vnd.Haiku-bluetooth_server 3418434903 +Stopping the Bluetooth server failed. BluetoothReplicant L’arrêt du serveur Bluetooth a échoué. +Bluetooth error BluetoothReplicant Erreur Bluetooth +Settings… BluetoothReplicant Réglages… +OK BluetoothReplicant OK +Error: %status% BluetoothReplicant Erreur : %status% +Quit BluetoothReplicant Quitter diff --git a/data/catalogs/servers/bluetooth/nl.catkeys b/data/catalogs/servers/bluetooth/nl.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..6c8a743f37 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/bluetooth/nl.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-bluetooth_server 3418434903 +Stopping the Bluetooth server failed. BluetoothReplicant Het stoppen van de bluetooth server is mislukt. +Bluetooth error BluetoothReplicant Bluetoothfout +Settings… BluetoothReplicant Instellingen… +OK BluetoothReplicant Okee +Error: %status% BluetoothReplicant Fout: %status% +Quit BluetoothReplicant Afsluiten diff --git a/data/catalogs/servers/bluetooth/ro.catkeys b/data/catalogs/servers/bluetooth/ro.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..71de74ce6e --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/bluetooth/ro.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 romanian x-vnd.Haiku-bluetooth_server 3418434903 +Stopping the Bluetooth server failed. BluetoothReplicant Oprirea serverului Bluetooth a eșuat. +Bluetooth error BluetoothReplicant Eroare bluetooth +Settings… BluetoothReplicant Configurări… +OK BluetoothReplicant OK +Error: %status% BluetoothReplicant Eroare: %status% +Quit BluetoothReplicant Ieșire diff --git a/data/catalogs/servers/bluetooth/sv.catkeys b/data/catalogs/servers/bluetooth/sv.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..30dffc3751 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/bluetooth/sv.catkeys @@ -0,0 +1,7 @@ +1 swedish x-vnd.Haiku-bluetooth_server 3418434903 +Stopping the Bluetooth server failed. BluetoothReplicant Misslyckades stoppa Bluetooth tjänsten +Bluetooth error BluetoothReplicant Bluetooth fel +Settings… BluetoothReplicant Inställningar... +OK BluetoothReplicant OK +Error: %status% BluetoothReplicant Fel: %status% +Quit BluetoothReplicant Avsluta diff --git a/data/catalogs/servers/debug/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/debug/ca.catkeys index 87733303d5..ce5fdbc8aa 100644 --- a/data/catalogs/servers/debug/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/debug/ca.catkeys @@ -1,5 +1,8 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-debug_server 1440673937 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-debug_server 3188340596 The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer L'aplicació:\n\n %app\n\nha trobat un error que no permet continuar. El Haiku l'aturarà i farà neteja. +Oh yeah! DebugServer I tant que sí! Debug DebugServer Depuració Terminate DebugServer Finalitza Save report DebugServer Desa l'informe +Write core file DebugServer Escriu el fitxer de nucli +Oh no! DebugServer Oh, no! diff --git a/data/catalogs/servers/debug/nl.catkeys b/data/catalogs/servers/debug/nl.catkeys index b7c04c5721..e8fe95d4cd 100644 --- a/data/catalogs/servers/debug/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/debug/nl.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-debug_server 166857212 +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-debug_server 3188340596 The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer De applicatie:\n\n%app\n\nheeft een fout tegengekomen waardoor het niet verder kan worden uitgevoerd. Haiku zal de applicatie beëindigen en het geheugen vrijmaken. +Oh yeah! DebugServer Zeker weten! Debug DebugServer Debuggen Terminate DebugServer Beëindigen Save report DebugServer Rapport opslaan diff --git a/data/catalogs/servers/debug/pt.catkeys b/data/catalogs/servers/debug/pt.catkeys index 091e915e63..a95b60d321 100644 --- a/data/catalogs/servers/debug/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/debug/pt.catkeys @@ -1,6 +1,8 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-debug_server 527912820 +1 portuguese x-vnd.Haiku-debug_server 3188340596 +The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer A aplicação:\n\n %app\n\nencontrou um erro que a impede de continuar. O Haiku irá encerrar a aplicação e libertar os seus recursos. Oh yeah! DebugServer Ah, sim! Debug DebugServer Depurar Terminate DebugServer Terminar Save report DebugServer Guardar relatório +Write core file DebugServer Escrever ficheiro principal Oh no! DebugServer Oh, não! diff --git a/data/catalogs/servers/debug/ro.catkeys b/data/catalogs/servers/debug/ro.catkeys index 2d9a913bdc..05cc85ba72 100644 --- a/data/catalogs/servers/debug/ro.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/debug/ro.catkeys @@ -1,5 +1,6 @@ -1 romanian x-vnd.Haiku-debug_server 166857212 +1 romanian x-vnd.Haiku-debug_server 3188340596 The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Aplicația:\n\n %app\n\na întâmpinat o eroare care o împiedică să continue. Haiku va termina aplicația și va curăța. +Oh yeah! DebugServer O da! Debug DebugServer Depanare Terminate DebugServer Terminare Save report DebugServer Salvează raportul diff --git a/data/catalogs/servers/keystore/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/keystore/ca.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..cf57a01d06 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/keystore/ca.catkeys @@ -0,0 +1,17 @@ +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-keystore_server 2429996361 +to perform the following action:\n%accessString%\n\n AppAccessRequestWindow per fer l'acció següent:\n%accessString%\n\n +This application doesn't yet have the required privileges. AppAccessRequestWindow Aquesta aplicació encara no té els privilegis requerits. +Keyring: KeyRequestWindow Clauer: +requests access to keyring:\n%keyringName%\n\n AppAccessRequestWindow sol·licita accés al clauer:\n%keyringName%\n\n +Application keyring access AppAccessRequestWindow Accés de l'aplicació al clauer +Disallow AppAccessRequestWindow Rebutja +Allow once AppAccessRequestWindow Permet-ho un cop +Unlock keyring KeyRequestWindow Desbloca el clauer +An application wants to access the keyring below, but it is locked with a passphrase. Please enter the passphrase to unlock the keyring.\nIf you unlock the keyring, it stays unlocked until the system is shut down or the keyring is manually locked again.\nIf you cancel this dialog the keyring will remain locked. KeyRequestWindow Una aplicació vol accedir al clauer següent, però està blocat amb una frase de contrasenya. Si us plau, introduïu la contrasenya per desblocar el clauer.\nSi desbloqueu la clau, es mantindrà desblocada fins que el sistema no s'aturi o es torni a blocar manualment el clauer.\nSi cancel·leu aquest quadre de diàleg, el clauer restarà blocat. +Password: KeyRequestWindow Contrasenya: +Cancel KeyRequestWindow Cancel·la +This application has been updated since it was last granted access. AppAccessRequestWindow Aquesta aplicació s'ha actualitzat des que s'hi va accedir per darrer cop. +Allow always AppAccessRequestWindow Permet-ho sempre +Unlock KeyRequestWindow Desbloca +The application:\n%signature% (%path%)\n\n AppAccessRequestWindow L'aplicació:\n%signature% (%path%)\n\n +This application hasn't been granted access before. AppAccessRequestWindow A aquesta aplicació no se li ha concedit accés abans. diff --git a/data/catalogs/servers/keystore/hu.catkeys b/data/catalogs/servers/keystore/hu.catkeys index 257c582d1e..e7512a0782 100644 --- a/data/catalogs/servers/keystore/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/keystore/hu.catkeys @@ -7,7 +7,7 @@ Application keyring access AppAccessRequestWindow Alkalmazás hozzáférés Disallow AppAccessRequestWindow Tiltás Allow once AppAccessRequestWindow Egyszer engedélyezem Unlock keyring KeyRequestWindow Kulcstartó feloldása -An application wants to access the keyring below, but it is locked with a passphrase. Please enter the passphrase to unlock the keyring.\nIf you unlock the keyring, it stays unlocked until the system is shut down or the keyring is manually locked again.\nIf you cancel this dialog the keyring will remain locked. KeyRequestWindow Az alkalmazás hozzá szeretne férni a kulcstartóhoz, de az jelszóval védve van. Kérlek, add meg a jelszót a feloldáshoz.\nFeloldás után feloldott állapotban marad a rendszer újraindításáig illetve az újbóli lezárásig.\nHa megszakítod a feloldást (bezárod az ablakot), akkor zárolva marad. +An application wants to access the keyring below, but it is locked with a passphrase. Please enter the passphrase to unlock the keyring.\nIf you unlock the keyring, it stays unlocked until the system is shut down or the keyring is manually locked again.\nIf you cancel this dialog the keyring will remain locked. KeyRequestWindow Az alkalmazás hozzá szeretne férni a kulcstartóhoz, de az jelszóval védve van. Kérlek add meg a jelszót a feloldáshoz.\nFeloldás után feloldott állapotban marad a rendszer újraindításáig illetve az újbóli lezárásig.\nHa megszakítod a feloldást (bezárod az ablakot), akkor zárolva marad. Password: KeyRequestWindow Jelszó: Cancel KeyRequestWindow Mégse This application has been updated since it was last granted access. AppAccessRequestWindow Az alkalmazás frissítve lett a legutóbbi hozzáférés-engedélyezés óta. diff --git a/data/catalogs/servers/keystore/ja.catkeys b/data/catalogs/servers/keystore/ja.catkeys index 68f6ae45cc..0d457bcfd3 100644 --- a/data/catalogs/servers/keystore/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/keystore/ja.catkeys @@ -9,7 +9,7 @@ Allow once AppAccessRequestWindow 一度だけ許可する Unlock keyring KeyRequestWindow キーリングのロック解除 An application wants to access the keyring below, but it is locked with a passphrase. Please enter the passphrase to unlock the keyring.\nIf you unlock the keyring, it stays unlocked until the system is shut down or the keyring is manually locked again.\nIf you cancel this dialog the keyring will remain locked. KeyRequestWindow アプリケーションが以下のキーリングへのアクセスを必要としていますが、パスフレーズでロックされています。パスフレーズを入力してキーリングのロックを解除してください。\nキーリングをロック解除すると、システムがシャットダウンされるまで解除されたままか、または手動で再ロックされます。\nもしこのダイアログをキャンセルすれば、キーリングはロックされたままです。 Password: KeyRequestWindow パスワード: -Cancel KeyRequestWindow キャンセル +Cancel KeyRequestWindow 中止 This application has been updated since it was last granted access. AppAccessRequestWindow このアプリケーションは最後の許可されたアクセスのときからアップデートされています。 Allow always AppAccessRequestWindow 常に許可する Unlock KeyRequestWindow ロック解除 diff --git a/data/catalogs/servers/keystore/pt.catkeys b/data/catalogs/servers/keystore/pt.catkeys index 7f5c4b8063..48b40ddbc7 100644 --- a/data/catalogs/servers/keystore/pt.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/keystore/pt.catkeys @@ -1,9 +1,13 @@ -1 portuguese x-vnd.Haiku-keystore_server 2236939756 +1 portuguese x-vnd.Haiku-keystore_server 2429996361 +to perform the following action:\n%accessString%\n\n AppAccessRequestWindow para realizar a seguinte ação:\n%accessString%\n\n This application doesn't yet have the required privileges. AppAccessRequestWindow Esta aplicação ainda não dispõe dos privilégios necessários. Keyring: KeyRequestWindow Porta-chaves: +requests access to keyring:\n%keyringName%\n\n AppAccessRequestWindow solicita acesso ao porta-chaves:\n%keyringName%\n\n +Application keyring access AppAccessRequestWindow Acesso de aplicação ao porta-chaves Disallow AppAccessRequestWindow Recusar Allow once AppAccessRequestWindow Permitir uma vez Unlock keyring KeyRequestWindow Desbloquear porta-chaves +An application wants to access the keyring below, but it is locked with a passphrase. Please enter the passphrase to unlock the keyring.\nIf you unlock the keyring, it stays unlocked until the system is shut down or the keyring is manually locked again.\nIf you cancel this dialog the keyring will remain locked. KeyRequestWindow Uma aplicação pretende aceder ao porta-chaves abaixo, mas está bloqueado com palavra-passe. Por favor, introduza a palavra-base para desbloquear o porta-chaves.\nSe desbloquear o porta-chaves, este permanece desbloqueado até que o sistema seja encerrado ou o porta-chaves seja de novo bloqueado manualmente.\nSe cancelar esta caixa de diálogo, o porta-chaves permanecerá bloqueado. Password: KeyRequestWindow Palavra-passe: Cancel KeyRequestWindow Cancelar This application has been updated since it was last granted access. AppAccessRequestWindow Esta aplicação foi atualizada desde a última vez em que lhe foi concedido acesso. diff --git a/data/catalogs/servers/mail/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/mail/ca.catkeys index 768c63e41f..1934c70c22 100644 --- a/data/catalogs/servers/mail/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/mail/ca.catkeys @@ -1,16 +1,19 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Be-POST 825141276 +1 catalan; valencian x-vnd.Be-POST 2949558073 No new messages MailDaemon No hi ha missatges nous No new messages DeskbarView No hi ha cap missatge nou Shutdown mail services DeskbarView Atura els serveis del correu Mail status MailDaemon Estat del correu -Fetching mail for %name Notifier S'està recollint el correu per a %name +Fetching mail for %name Notifier S'obté el correu per a %name +{0, plural, one{# new message} other{# new messages}} DeskbarView {0, plural, one{# missatge nou} other{# missatges nous}} +{0, plural, one{# new message} other{# new messages}} for %name\n MailDaemon {0, plural, one{# missatge nou} other{# missatges nous}} per a %name\n Create new message… DeskbarView Missatge nou... -Send pending mails DeskbarView S'estàn enviant els correus pendents +Send pending mails DeskbarView Envia els missatges pendents Settings… DeskbarView Paràmetres... +{0, plural, one{One new message} other{# new messages}} MailDaemon {0, plural, one{Un missatge nou} other{# missatges nous}} New Messages MailDaemon Missatges nous DeskbarView Mail status Notifier Estat del correu Check for mails only DeskbarView Comprova només si hi ha correu Check for mail now DeskbarView Comprova ara si hi ha correu -Sending mail for %name Notifier S'està enviat un missatge per a %name +Sending mail for %name Notifier S'envia un missatge per a %name Mail daemon status log MailDaemon Registre de l'estat del dimoni de correu diff --git a/data/catalogs/servers/mount/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/mount/ca.catkeys index 31effe72f8..6282a72404 100644 --- a/data/catalogs/servers/mount/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/mount/ca.catkeys @@ -1,14 +1,15 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-mount_server 819316177 +1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-mount_server 2818767263 Mount read-only AutoMounter Munta-ho només com a lectura Error mounting volume:\n\n%s AutoMounter Hi ha hagut un error en muntar el volum:\n\n%s -Cancel AutoMounter Anul·la +Cancel AutoMounter Cancel·la OK AutoMounter D'acord Unmount error AutoMounter Error de muntatge +The file system on this volume is not the Be file system. It is recommended to mount it in read-only mode, to prevent unintentional data loss because of bugs in Haiku. AutoMounter El sistema de fitxers d’aquest volum no és el sistema de fitxers de Be. És recomanable muntar-lo en mode de només lectura per evitar pèrdues involuntàries de dades a causa d’errors al Haiku. Mount read/write AutoMounter Munta-ho per a lectura/escriptura Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s AutoMounter No ha estat possible desmuntar el disc \"%s\":\n\t%s -Mounting volume '%s'\n\n AutoMounter S'està muntant el volum '%s'\n\n +Mounting volume '%s'\n\n AutoMounter Es munta el volum "%s"\n\n Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s\n\nShould unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n AutoMounter No ha estat possible desmuntar el disc \"%s\":\n\t%s\n\nVoleu forçar el seu desmuntatge?\n\nNota: Si ara mateix hi ha alguna aplicació escrivint al volum, si es desmunta es podrien perdre dades.\n Force unmount AutoMounter Força el muntatge Mount error AutoMounter Error de muntatge -Mounting volume \n\n AutoMounter S'està muntant el volum \n\n +Mounting volume \n\n AutoMounter Es munta el volum \n\n Mount warning AutoMounter Avís del muntatge diff --git a/data/catalogs/servers/mount/ja.catkeys b/data/catalogs/servers/mount/ja.catkeys index 429f586d2b..8349218cea 100644 --- a/data/catalogs/servers/mount/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/mount/ja.catkeys @@ -9,7 +9,7 @@ Mount read/write AutoMounter 読み書き Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s AutoMounter \"%s\" をマウント解除できませんでした:\n\t%s Mounting volume '%s'\n\n AutoMounter '%s'パーティションをマウント中\n\n Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s\n\nShould unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n AutoMounter \"%s\" をアンマウントできませんでした:\n\t%s\n\n強制的にアンマウントしますか?\n\n警告:アプリケーションがディスクへの書き込み中にアンマウントしますと、データを失う可能性もあるので、ご注意ください。\n -Force unmount AutoMounter 強制マウント解除 +Force unmount AutoMounter 強制的にマウント解除 Mount error AutoMounter マウントエラー Mounting volume \n\n AutoMounter <無名> パーティションをマウント中\n\n Mount warning AutoMounter マウント警告 diff --git a/data/catalogs/servers/mount/nl.catkeys b/data/catalogs/servers/mount/nl.catkeys index 7f95401d5e..8b30de5de9 100644 --- a/data/catalogs/servers/mount/nl.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/mount/nl.catkeys @@ -1,9 +1,10 @@ -1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-mount_server 819316177 +1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-mount_server 2818767263 Mount read-only AutoMounter Betrek alleen-lezen Error mounting volume:\n\n%s AutoMounter Fout bij betrekken van gegevensdrager:\n\n%s Cancel AutoMounter Annuleren OK AutoMounter Oké Unmount error AutoMounter Fout bij het onttrekken +The file system on this volume is not the Be file system. It is recommended to mount it in read-only mode, to prevent unintentional data loss because of bugs in Haiku. AutoMounter Het bestandssysteem van dit volume is niet het Be-bestandssysteem. Het wordt aangeraden om dit volume als alleen-lezen te betrekken, om onbedoeld dataverlies vanwege fouten in Haiku te voorkomen. Mount read/write AutoMounter Betrek lezen/schrijven Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s AutoMounter De schijf \"%s\" kon niet worden onttrokken:\n\t%s Mounting volume '%s'\n\n AutoMounter Betrekken van de gegevensdrager: '%s'\n\n diff --git a/data/catalogs/servers/notification/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/notification/ca.catkeys index 73de15965f..2ccbc322cf 100644 --- a/data/catalogs/servers/notification/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/notification/ca.catkeys @@ -2,4 +2,4 @@ Warning NotificationWindow Advertiment Notification NotificationWindow Avís OK NotificationWindow D'acord -Couldn't start general settings monitor.\nLive filter changes disabled. NotificationWindow No ha estat possible iniciar la configuració general del monitor.\nS'han desactivat els canvis del filtre en temps real. +Couldn't start general settings monitor.\nLive filter changes disabled. NotificationWindow No s'ha pogut iniciar la configuració general del monitor.\nS'han inhabilitat els canvis del filtre en temps real. diff --git a/data/catalogs/servers/package/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/package/ca.catkeys new file mode 100644 index 0000000000..2fc2a83278 --- /dev/null +++ b/data/catalogs/servers/package/ca.catkeys @@ -0,0 +1,16 @@ +1 catalan; valencian x-vnd.haiku-package_daemon 1440586681 +Package changes PackageResult Window title Canvis de paquets +uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable desinstal·la el paquet %s\n +ignore problem for now PackageProblem ignora el problema de moment +solution %d: PackageProblem Don't change the %d variable solució %d: +The following problems have been encountered. Please select a solution for each: PackageProblem S'han trobat els problemes següents. Si us plau, seleccioneu una solució per a cada un: +Apply changes PackageResult Aplica els canvis +Package daemon PackageManager Dimoni de paquet +install package %s from repository %s\n PackageResult Don't change '%s' variables instal·la el paquet %s del repositori %s\n +The following additional package changes have to be made: PackageResult Cal fer els canvis de paquets addicionals següents: +Warning PackageManager Avís +Cancel PackageProblem Cancel·la +don't activate package %source% PackageProblem don't change '%source% no activis el paquet %source% +Cancel PackageResult Cancel·la +Retry PackageProblem Torna-ho a provar +Package problems PackageProblem Window title Problemes de paquets diff --git a/data/catalogs/servers/package/ja.catkeys b/data/catalogs/servers/package/ja.catkeys index 7fa5bd4c6e..ca0106baae 100644 --- a/data/catalogs/servers/package/ja.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/package/ja.catkeys @@ -9,8 +9,8 @@ Package daemon PackageManager パッケージデーモン install package %s from repository %s\n PackageResult Don't change '%s' variables パッケージ %s をリポジトリ %s からインストール\n The following additional package changes have to be made: PackageResult 以下の追加パッケージの変更が必要です: Warning PackageManager 警告 -Cancel PackageProblem キャンセル +Cancel PackageProblem 中止 don't activate package %source% PackageProblem don't change '%source% パッケージ %source% を有効にしないでください -Cancel PackageResult キャンセル +Cancel PackageResult 中止 Retry PackageProblem 再試行 Package problems PackageProblem Window title パッケージの問題 diff --git a/data/catalogs/servers/print/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/print/ca.catkeys index 6479222271..59cb18f3fa 100644 --- a/data/catalogs/servers/print/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/print/ca.catkeys @@ -1,10 +1,10 @@ -1 catalan; valencian x-vnd.Be-PSRV 2930356711 +1 catalan; valencian x-vnd.Be-PSRV 1222926379 Undefined ConfigWindow No definit Return the number of available transports PrintServerApp Scripting Torna el nombre de transports disponibles Return the number of available printers PrintServerApp Scripting Torna el nombre d'impressores disponibles Get currently available ports/devices Transport Scripting Obté els ports i dispositius disponibles en aquest moment Retrieve or select the active printer PrintServerApp Scripting Recupera o tria la impressora activa -Cancel PrintServerApp Anul·la +Cancel PrintServerApp Cancel·la Retrieve a specific printer PrintServerApp Scripting Recupera una impressora determinada Page %1 to %2 ConfigWindow Pàgina %1 de %2 Get name of the printer add-on used for this printer Printer Scripting Obté el nom del connector utilitzat amb aquesta impressora @@ -17,6 +17,7 @@ A printer with that name already exists, but its driver could not be found! Repl Yes PrintServerApp Sí Ledger ConfigWindow ANSI B (ledger), a North American paper size Llibre major Would you like to set one up now? PrintServerApp El voleu configurar ara? +Print job setup: ConfigWindow Configuració de la tasca d'impressió: A6 ConfigWindow ISO 216 paper size A6 Portrait ConfigWindow Vertical All pages ConfigWindow Totes les pàgines diff --git a/data/catalogs/servers/print/hu.catkeys b/data/catalogs/servers/print/hu.catkeys index 72ba98c1d9..61c8809d0e 100644 --- a/data/catalogs/servers/print/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/print/hu.catkeys @@ -27,7 +27,7 @@ A0 ConfigWindow ISO 216 paper size A0 Letter ConfigWindow ANSI A (letter), a North American paper size Letter Printer: ConfigWindow Nyomtató: A2 ConfigWindow ISO 216 paper size A2 -Select a printer ConfigWindow Válasszon nyomtatót +Select a printer ConfigWindow Válassz nyomtatót Show configuration window PrintServerApp Scripting Beállításablak megjelenítése A4 ConfigWindow ISO 216 paper size A4 Get comments about this printer Printer Scripting Megadja a nyomtató megjegyzéseit diff --git a/data/catalogs/servers/registrar/ca.catkeys b/data/catalogs/servers/registrar/ca.catkeys index f67f7635aa..56256b71f9 100644 --- a/data/catalogs/servers/registrar/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/registrar/ca.catkeys @@ -1,23 +1,23 @@ 1 catalan; valencian x-vnd.haiku-registrar 2599857937 -Cancel ShutdownProcess Anul·la +Cancel ShutdownProcess Cancel·la OK ShutdownProcess D'acord -Do you really want to shut down the system? ShutdownProcess Segur que voleu reiniciar el sistema? -Shutdown status ShutdownProcess Situació del tancament +Do you really want to shut down the system? ShutdownProcess Segur que voleu aturar el sistema? +Shutdown status ShutdownProcess Estat de l'aturada Shut down ShutdownProcess Atura The application \"%appName%\" might be blocked on a modal panel. ShutdownProcess L'aplicació \"%appName%\" podria estar bloquejada per un quadre modal. -System is shut down ShutdownProcess S'està apagant el sistema +System is shut down ShutdownProcess S'atura el sistema. Restart system ShutdownProcess Reinicia el sistema -Application \"%appName%\" has aborted the shutdown process. ShutdownProcess L'aplicació \"%appName%\" ha abortat el procés d'aturada. -Asking background applications to quit. ShutdownProcess S'està demanant que s'aturin a les aplicacions en segon pla. +Application \"%appName%\" has aborted the shutdown process. ShutdownProcess L'aplicació \"%appName%\" ha avortat el procés d'aturada. +Asking background applications to quit. ShutdownProcess Es demana que s'aturin a les aplicacions en segon pla. Do you really want to restart the system? ShutdownProcess Segur que voleu reiniciar el sistema? Restart ShutdownProcess Reinicia -It's now safe to turn off the computer. ShutdownProcess Ara és segur apagar l'ordinador. +It's now safe to turn off the computer. ShutdownProcess Ara és segur aturar l'ordinador. Asking other processes to quit. ShutdownProcess S'esta demanant als altres processos que surtin. -Cancel shutdown ShutdownProcess Anul·la l'aturada -Restarting… ShutdownProcess S'està reiniciant... +Cancel shutdown ShutdownProcess Cancel·la l'aturada +Restarting… ShutdownProcess Es reinicia... %action%? ShutdownProcess %action%? -Tidying things up a bit. ShutdownProcess S'està fent una mica de neteja. +Tidying things up a bit. ShutdownProcess Es fa una mica de neteja. Kill application ShutdownProcess Mata l'aplicació -Shutdown aborted ShutdownProcess S'ha aturat el procés d'aturada del sistema -Shutting down… ShutdownProcess S'està aturant... +Shutdown aborted ShutdownProcess S'ha avortat el procés d'aturada del sistema. +Shutting down… ShutdownProcess M'aturo... Asking \"%appName%\" to quit. ShutdownProcess S'esta demanant a \"%appName%\" que surtin. diff --git a/data/catalogs/servers/registrar/hu.catkeys b/data/catalogs/servers/registrar/hu.catkeys index fcef1549e7..b59fe01d67 100644 --- a/data/catalogs/servers/registrar/hu.catkeys +++ b/data/catalogs/servers/registrar/hu.catkeys @@ -1,7 +1,7 @@ 1 hungarian x-vnd.haiku-registrar 2599857937 Cancel ShutdownProcess Mégse OK ShutdownProcess Rendben -Do you really want to shut down the system? ShutdownProcess Biztos, hogy le kívánja állítani a rendszert? +Do you really want to shut down the system? ShutdownProcess Biztos, hogy le kívánod állítani a rendszert? Shutdown status ShutdownProcess Leállítás állapota Shut down ShutdownProcess Leállítás The application \"%appName%\" might be blocked on a modal panel. ShutdownProcess A program (%appName%) lehet, hogy blokkolva van egy modális panelen. @@ -9,9 +9,9 @@ System is shut down ShutdownProcess A rendszer leállt Restart system ShutdownProcess Rendszer újraindítása Application \"%appName%\" has aborted the shutdown process. ShutdownProcess Egy program (%appName%) megszakította a rendszer leállítását. Asking background applications to quit. ShutdownProcess Háttérprogramok megkérése a leállásra. -Do you really want to restart the system? ShutdownProcess Biztos, hogy újra kívánja indítani a rendszert? +Do you really want to restart the system? ShutdownProcess Biztos, hogy újra kívánod indítani a rendszert? Restart ShutdownProcess Újraindítás -It's now safe to turn off the computer. ShutdownProcess Most már kikapcsolhatja a számítógépet. +It's now safe to turn off the computer. ShutdownProcess Most már kikapcsolhatod a számítógépet. Asking other processes to quit. ShutdownProcess Folyamatok megkérése a leállásra. Cancel shutdown ShutdownProcess Leállítás megszakítása Restarting… ShutdownProcess Újraindulás… diff --git a/data/catalogs/tests/kits/game/chart/tr.catkeys b/data/catalogs/tests/kits/game/chart/tr.catkeys index 6e99e02026..d9739d5363 100644 --- a/data/catalogs/tests/kits/game/chart/tr.catkeys +++ b/data/catalogs/tests/kits/game/chart/tr.catkeys @@ -11,7 +11,7 @@ Novas ChartWindow Birden parlayan yıldız LineArray ChartWindow LineArray 0.6 f/s (logarythmic scale) ChartWindow 0.6 f/s (logaritmik ölçü) Free motion ChartWindow Serbest hareket -(high) 100% ChartWindow (yüksek) \%100 +(high) 100% ChartWindow (yüksek) %100 Green ChartWindow Yeşil Amas ChartWindow Amas 2 threads ChartWindow 2 iş parçacığı diff --git a/data/catalogs/tests/servers/app/playground/ca.catkeys b/data/catalogs/tests/servers/app/playground/ca.catkeys index ff48903157..17eebef292 100644 --- a/data/catalogs/tests/servers/app/playground/ca.catkeys +++ b/data/catalogs/tests/servers/app/playground/ca.catkeys @@ -12,7 +12,7 @@ Alpha: Playground Alfa: Mode: Playground Mode: Submenu Playground Submenú Copy Playground Copia -Cancel Playground Anul·la +Cancel Playground Cancel·la Clear Playground Neteja Min Playground Mínim Blend Playground Barreja @@ -25,7 +25,7 @@ Test Playground Prova Max Playground Màx Add Playground Afegeix Playground System name Àrea de jocs -Erase Playground Elimina +Erase Playground Esborra File Playground Fitxer Subtract Playground Sostreu Playground