Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter 2023-01-28 08:17:51 +00:00 committed by Autocommitter
parent fae0689ac2
commit cebc24425d
9 changed files with 20 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
data/catalogs/add-ons/screen_savers/shelf/fr.catkeys
View File

@ -1,3 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 3218831373
1 french x-vnd.Haiku-ShelfScreensaver 547737841
Drop replicants on the full-screen window behind the preferences panel. Shelf Screen Saver Déposez les réplicants sur la fenêtre plein écran derrière le panneau des préférences.
© 2012 François Revol. Shelf Screen Saver © 2012 François Revol.
Shelf Shelf Screen Saver Présentoir

4
data/catalogs/add-ons/translators/tiff/fr.catkeys
View File

@ -1,12 +1,14 @@
1 french x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 3270030739
1 french x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 2234713102
TIFF Library: TIFFView Librairie TIFF :
RLE (Packbits) TIFFView RLE (Bits compactés)
ZIP (Deflate) TIFFView ZIP (Compressé)
identify_tiff_header: invalid document index\n TIFFTranslator identification_entête_TIFF : index de document non valide\n
Use compression: TIFFView Utiliser la compression :
TIFF image translator TIFFView Traducteur d’images TIFF
TIFF image TIFFTranslator Image TIFF
TIFF Settings TIFFMain Réglages TIFF
TIFF image translator TIFFTranslator Traducteur d’images TIFF
identify_tiff_header: couldn't set directory\n TIFFTranslator identification_entête_TIFF : impossible de définir le répertoire\n
Version %d.%d.%d, %s TIFFView Version %d.%d.%d, %s
TIFFTranslator Settings TIFFTranslator Réglages du traducteur TIFF
LZW TIFFView LZW

3
data/catalogs/apps/devices/fr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-Devices 911816421
1 french x-vnd.Haiku-Devices 2322690158
ACPI bus DevicesView Bus ACPI
Encryption controller Device Contrôleur de chiffrement
Devices System name Périphériques
@ -8,6 +8,7 @@ Processor Device Microprocesseur
Generate system information DevicesView Générer les informations systèmes
Unknown DeviceACPI Inconnu
Class info DevicePCI Information de classe
<No device selected> DevicesView <Aucun périphérique sélectionné>
USB bus Device Bus USB
Computer DevicesView Ordinateur
Communications DeviceSCSI Communications

4
data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2310391690
1 french x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1549347917
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Erreur lors du téléchargement des conditions d'utilisation
Available packages MainWindow Paquets disponibles
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Impossible de créer le nouvel utilisateur.
@ -9,6 +9,7 @@ Install %PackageTitle% PackageManager Installer %PackageTitle%
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Réponse incorrecte au Captcha.
Rate package… PackageInfoView Évaluer le paquet…
You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Vous êtes désormais authentifié en tant que %Nickname%.
Package problems PackageProblem Window title Problèmes de paquets
It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Il n’a pas été possible d’extraire les informations Captcha nécessaires depuis les données renvoyées par le serveur.
An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Erreur lors de l’obtention de la liste des paquets : %message%
Update usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Mettre à jour les conditions d'utilisation
@ -65,6 +66,7 @@ Your rating was updated. RatePackageWindow Votre évaluation a été mise à jo
All categories FilterView Toutes les catégories
ignore problem for now PackageProblem ignorer le problème pour l'instant
n/a PackageInfoView n/a
Checking user details UserDetailVerifierProcess Vérification des caractéristiques de l'utilisateur
Cancel MainWindow Annuler
Refresh repositories MainWindow Rafraîchir les dépôts
Continue App Continuer

3
data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Terminal 2536107739
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Terminal 3017699344
Close other tabs Terminal TermWindow Tanca altres pestanyes
Insert path Terminal TermView Insereix un camí
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp El terminal no ha pogut obrir l'intèrpret d'ordres. Disculpeu.
@ -18,6 +18,7 @@ Settings Terminal TermWindow Paràmetres
Use default Terminal SetTitleWindow Valor per defecte
Close tab Terminal TermWindow Tanca la pestanya
Error! Terminal getString Error!
Colors… Terminal TermWindow Colors…
Appearance Terminal PrefWindow Aparença
Set tab title Terminal TermWindow Establiu el títol de la pestanya
Create link here Terminal TermView Crea l'enllaç aquí

3
data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-Terminal 2536107739
1 hungarian x-vnd.Haiku-Terminal 3017699344
Close other tabs Terminal TermWindow Többi lap bezárása
Insert path Terminal TermView Útvonal beszúrása
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Sajnos, a terminálnak nem sikerült elindítani a shellt.
@ -18,6 +18,7 @@ Settings Terminal TermWindow Beállítások
Use default Terminal SetTitleWindow Alapérték használata
Close tab Terminal TermWindow Lap bezárása
Error! Terminal getString Hiba!
Colors… Terminal TermWindow Színek…
Appearance Terminal PrefWindow Megjelenés
Set tab title Terminal TermWindow Lap címének beállítása
Create link here Terminal TermView Hivatkozás létrehozása

3
data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-Terminal 2536107739
1 japanese x-vnd.Haiku-Terminal 3017699344
Close other tabs Terminal TermWindow 他のタブを閉じる
Insert path Terminal TermView パスの挿入
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp すみません、シェルを起動できません。
@ -18,6 +18,7 @@ Settings Terminal TermWindow 設定
Use default Terminal SetTitleWindow デフォルトを使用
Close tab Terminal TermWindow タブを閉じる
Error! Terminal getString エラー!
Colors… Terminal TermWindow 色…
Appearance Terminal PrefWindow 外観
Set tab title Terminal TermWindow タブのタイトルを設定
Create link here Terminal TermView カレントディレクトリにリンク作成

3
data/catalogs/apps/terminal/sv.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Terminal 2536107739
1 swedish x-vnd.Haiku-Terminal 3017699344
Close other tabs Terminal TermWindow Stäng övriga flikar
Insert path Terminal TermView Lägg till sökväg
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminalen kunde inte starta skalet.
@ -18,6 +18,7 @@ Settings Terminal TermWindow Inställningar
Use default Terminal SetTitleWindow Använd förvald
Close tab Terminal TermWindow Stäng flik
Error! Terminal getString Fel!
Colors… Terminal TermWindow Färger
Appearance Terminal PrefWindow Utseende
Set tab title Terminal TermWindow Ange fliktitel
Create link here Terminal TermView Skapa länk här

3
data/catalogs/apps/terminal/tr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 turkish x-vnd.Haiku-Terminal 2536107739
1 turkish x-vnd.Haiku-Terminal 3017699344
Close other tabs Terminal TermWindow Diğer sekmeleri kapat
Insert path Terminal TermView Yolu ekle
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Uçbirim kabuğu başlatamadı. Üzgünüz.
@ -18,6 +18,7 @@ Settings Terminal TermWindow Ayarlar
Use default Terminal SetTitleWindow Öntanımlıları kullan
Close tab Terminal TermWindow Sekmeyi kapat
Error! Terminal getString Hata!
Colors… Terminal TermWindow Renkler…
Appearance Terminal PrefWindow Görünüş
Set tab title Terminal TermWindow Sekme başlığını ayarla
Create link here Terminal TermView Burada bağlantı oluştur