Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk 2012-10-25 06:27:03 +02:00
parent dd414d0027
commit bec3c5dd19
6 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
data/catalogs/apps/diskprobe/hu.catkeys
View File

@ -5,7 +5,7 @@ File offset: ProbeView Fájl lenyomat:
Find again ProbeView Keresés tovább
Text FindWindow Szöveg
Find… ProbeView Keresés…
Case sensitive FindWindow Kis- és nagybetű megkülönböztetése
Case sensitive FindWindow Betűérzékeny
Cancel OpenWindow Mégse
Close AttributeWindow Bezárás
File ProbeView Fájl

2
data/catalogs/apps/stylededit/hu.catkeys
View File

@ -18,7 +18,7 @@ Save Menus Mentés
Replace with: FindandReplaceWindow Csere erre:
Cancel SaveAlert Mégse
Cannot revert, file not found: \"%s\". RevertToSavedAlert Nem vonható vissza, a fájl (%s) nem található.
Case-sensitive FindandReplaceWindow Kis- és nagybetűérzékeny
Case-sensitive FindandReplaceWindow Betűérzékeny
Green Menus Zöld
Revert to saved… Menus Vissza a mentett állapotra…
Yellow Menus Sárga

2
data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys
View File

@ -6,7 +6,7 @@ OK Terminal TermWindow Rendben
New Terminal Terminal TermWindow Új terminál
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Sajnos, a terminálnak nem sikerült elindítani a shellt.
Text size Terminal TermWindow Betűméret
Match case Terminal FindWindow Kis- és nagybetűk megkülönböztetése
Match case Terminal FindWindow Betűérzékeny
Quit Terminal TermWindow Kilépés
Use default shell Terminal Shell Alapértelmezett shell használata
Confirm exit if active programs exist Terminal AppearancePrefView Kilépés megerősítése ha van futó program

2
data/catalogs/apps/text_search/hu.catkeys
View File

@ -28,6 +28,6 @@ Please select the files you wish to keep searching. GrepWindow Kérjük, válas
TextSearch GrepWindow Szövegkeresés
Quit GrepWindow Kilépés
Show files in Tracker GrepWindow Fájlok megjelenítése a Nyomkövetőben
Case-sensitive GrepWindow Kis- és nagybetűk megkülönböztetése
Case-sensitive GrepWindow Betűérzékeny
Text files only GrepWindow Csak szövegfájlokban
Show lines GrepWindow Sorok megjelenítése

2
data/catalogs/apps/webpositive/hu.catkeys
View File

@ -30,7 +30,7 @@ Download folder: Settings Window Letöltések helye:
Edit WebPositive Window Szerkesztés
Over %hours hours left Download Window Több, mint %hours óra van hátra
Cancel Authentication Panel Mégse
Match case WebPositive Window Kis- és nagybetű megkülönböztetése
Match case WebPositive Window Betűérzékeny
Search page: Settings Window Keresőoldal:
Zoom text only WebPositive Window Csak a szöveg nagyítása
Default fixed font size: Settings Window Alapértelmezett rögzített betűméret:

2
data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys
View File

@ -84,7 +84,7 @@ Would you like to find some other suitable application? FSUtils Szeretne keresn
Finish: %time - %finishtime left StatusWindow Befejezés: %time - %finishtime maradt
Could not open \"%document\" with application \"%app\" (Missing libraries: %library). \n FSUtils Nem sikerült megnyitni a dokumentumot (%document) a programmal (%app).\n\tHiányzó funkciótár: %library. \n
no items CountView nincs elem
Ignore case SelectionWindow Kis- és nagybetű különbségének mellőzése
Ignore case SelectionWindow Nem betűérzékeny
is not FindPanel nem egyenlő
OK AutoMounterSettings Rendben
Windows TrackerSettingsWindow Ablakok