* Patch by Humdinger to convert a lot of things to sentance case.

* Cleanup and update of all the touched catkeys files


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@34731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Adrien Destugues 2009-12-21 12:51:41 +00:00
parent dfb72c7888
commit 9c1a9b926a
110 changed files with 1226 additions and 1208 deletions

View File

@ -325,7 +325,7 @@ rule ExtractCatalogEntries target : source : signature
MakeLocatePlatform $(target) ;
Depends $(target) : $(source) <build>collectcatkeys ;
LocalClean clean : $(target) ;
LocalClean clean : $(target).pre ;
ExtractCatalogEntries1 $(target) : <build>collectcatkeys $(source) ;
}

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Навигация Pulse
Navigation pulse Colors tab Навигация Pulse
Shadow Colors tab Сянка
On AntialiasingSettingsView Включено
Defaults APRWindow По подразбиране
Grayscale AntialiasingSettingsView Нива на сиво
Shine Colors tab Сияние
Off AntialiasingSettingsView Изключено
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Тип заглаждане:
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Тип заглаждане:
Success Colors tab Успех
Inactive Window Tab Colors tab Неактивен
Inactivewindow tab Colors tab Неактивен
Failure Colors tab Неуспех
Hinting menu AntialiasingSettingsView Омекотяване (Hinting)
Control Border Colors tab Управление на границите
Document Background Colors tab Фон на документа
Control border Colors tab Управление на границите
Document background Colors tab Фон на документа
Revert APRWindow Връщане
Selected Menu Item Border Colors tab Рамка на избран елемент от меню
Selected Menu Item Text Colors tab Цвят на избран текст от меню
Selected menu item border Colors tab Рамка на избран елемент от меню
Selected menu item text Colors tab Цвят на избран текст от меню
Antialiasing APRWindow Заглаждане (Antialiasing)
Window Tab Text Colors tab Цвят на текст на табове
Tooltip Background Colors tab Фон на подсказваш текст
Document Text Colors tab Текст на документа
Navigation Base Colors tab Основа на навигация
Menu Background Colors tab Фон на меню
Window tab text Colors tab Цвят на текст на табове
Tooltip background Colors tab Фон на подсказваш текст
Document text Colors tab Текст на документа
Navigation base Colors tab Основа на навигация
Menu background Colors tab Фон на меню
Appearance APRWindow Външен вид
Control Background Colors tab Управление на фона
Control background Colors tab Управление на фона
Colors APRWindow Цвят
Panel Background Colors tab Фон на панел
Window Tab Colors tab Загалвие на меню
Panel background Colors tab Фон на панел
Window tab Colors tab Загалвие на меню
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Ниво на намаляване цветността на контура на символите
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Субпикселното базирано заглаждане в комбинация с омекотяване на символите не е достъпно в тази версия на Haiku за да се избегнат патентни проблеми. За да се разреши за използване, трябва да компилирате ваша версия на Haiku и да разрешите тези опции в libfreetype хедър файла.
Menu Item Text Colors tab Текст на меню
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Само за monospaced шрифтове
Menu item text Colors tab Текст на меню
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Само за monospaced шрифтове
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Настройка на LCD подпикселно заглаждане
Inactive Window Tab Text Colors tab Текст на неактивен прозорец
Inactivewindow tab text Colors tab Текст на неактивен прозорец
Strong AntialiasingSettingsView Силен
Control Highlight Colors tab Управление выделением
Control Text Colors tab Управление на текст
Tooltip Text Colors tab Подсказващ текст
Control highlight Colors tab Управление выделением
Control text Colors tab Управление на текст
Tooltip text Colors tab Подсказващ текст
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Меню заглаждане
Selected Menu Item Background Colors tab Фон на избран елемент от меню
Selected menu item background Colors tab Фон на избран елемент от меню
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Омекотяване (Hinting):
Panel Text Colors tab Текстов панел
Panel text Colors tab Текстов панел

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 german x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Navigation - Leuchtfarbe
Navigation pulse Colors tab Navigation - Leuchtfarbe
Shadow Colors tab Schatten
On AntialiasingSettingsView An
Defaults APRWindow Standardwerte
Grayscale AntialiasingSettingsView Graustufen
Shine Colors tab Glanz
Off AntialiasingSettingsView Aus
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Kantenglättungstyp:
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Kantenglättungstyp:
Success Colors tab Erfolg
Inactive Window Tab Colors tab Fenstertitel (inaktiv)
Inactivewindow tab Colors tab Fenstertitel (inaktiv)
Failure Colors tab Fehler
Hinting menu AntialiasingSettingsView Hinting-Menü
Control Border Colors tab Steuerelement - Rahmen
Document Background Colors tab Dokument - Hintergrund
Control border Colors tab Steuerelement - Rahmen
Document background Colors tab Dokument - Hintergrund
Revert APRWindow Zurücknehmen
Selected Menu Item Border Colors tab Menü - Rahmen (ausgewählt)
Selected Menu Item Text Colors tab Menü - Text (ausgewählt)
Selected menu item border Colors tab Menü - Rahmen (ausgewählt)
Selected menu item text Colors tab Menü - text (ausgewählt)
Antialiasing APRWindow Kantenglättung
Window Tab Text Colors tab Fenstertitel - Text
Tooltip Background Colors tab Hinweis - Hintergrund
Document Text Colors tab Dokument - Text
Navigation Base Colors tab Navigation - Grundfarbe
Menu Background Colors tab Menü - Hintergrund
Window tab text Colors tab Fenstertitel - text
Tooltip background Colors tab Hinweis - Hintergrund
Document text Colors tab Dokument - text
Navigation base Colors tab Navigation - Grundfarbe
Menu background Colors tab Menü - Hintergrund
Appearance APRWindow Aussehen
Control Background Colors tab Steuerelement - Hintergrund
Control background Colors tab Steuerelement - Hintergrund
Colors APRWindow Farben
Panel Background Colors tab Oberfläche - Hintergrund
Window Tab Colors tab Fenstertitel
Panel background Colors tab Oberfläche - Hintergrund
Window tab Colors tab Fenstertitel
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Stärke des Farbsaumfilters
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Zur Vermeidung von möglichen Patentproblemen ist die Kombination von Subpixel-Kantenglättung und Glyph-hinting deaktiviert. Um diese Funktion zu aktivieren müssen Sie spezielle Funktionen im Konfigurationsheader der Freetype-Bibliothek freischalten und anschließend Haiku selbst kompilieren.
Menu Item Text Colors tab Menü - Text
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Nur Monospace Schriften
Menu item text Colors tab Menü - text
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Nur Monospace Schriften
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD Subpixel
Inactive Window Tab Text Colors tab Fenstertitel - Text (inaktiv)
Inactivewindow tab text Colors tab Fenstertitel - text (inaktiv)
Strong AntialiasingSettingsView Stark
Control Highlight Colors tab Steuerelement - Beleuchtung
Control Text Colors tab Steuerelement - Text
Tooltip Text Colors tab Hinweis - Text
Control highlight Colors tab Steuerelement - Beleuchtung
Control text Colors tab Steuerelement - text
Tooltip text Colors tab Hinweis - text
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Kantenglättungs-Menü
Selected Menu Item Background Colors tab Menü - Hintergrund (ausgewählt)
Selected menu item background Colors tab Menü - Hintergrund (ausgewählt)
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Glyph-hinting:
Panel Text Colors tab Oberfläche - Text
Panel text Colors tab Oberfläche - text

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Navigoinnin välke
Navigation pulse Colors tab Navigoinnin välke
Shadow Colors tab Varjo
On AntialiasingSettingsView Päällä
Defaults APRWindow Oletusasetukset
Grayscale AntialiasingSettingsView Harmaasävy
Shine Colors tab Hohto
Off AntialiasingSettingsView Pois päältä
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Reunanpehmennystapa :
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Reunanpehmennystapa :
Success Colors tab Onnistuminen
Inactive Window Tab Colors tab Epäaktiivisen ikkunakahvan väri
Inactivewindow tab Colors tab Epäaktiivisen ikkunakahvan väri
Failure Colors tab Epäonnistuminen
Hinting menu AntialiasingSettingsView Vinkkausvalikko
Control Border Colors tab Kontrollin reuna
Document Background Colors tab Dokumentin tausta
Control border Colors tab Kontrollin reuna
Document background Colors tab Dokumentin tausta
Revert APRWindow Palauta
Selected Menu Item Border Colors tab Valitun valikkovalinnan reuna
Selected Menu Item Text Colors tab Valitun valikkovalinnan teksti
Selected menu item border Colors tab Valitun valikkovalinnan reuna
Selected menu item text Colors tab Valitun valikkovalinnan teksti
Antialiasing APRWindow Reunanpehmennys
Window Tab Text Colors tab Ikkunakahvan teksti
Tooltip Background Colors tab Työkaluvinkin tausta
Document Text Colors tab Dokumentin teksti
Navigation Base Colors tab Navigoinnin pohja
Menu Background Colors tab Valikon tausta
Window tab text Colors tab Ikkunakahvan teksti
Tooltip background Colors tab Työkaluvinkin tausta
Document text Colors tab Dokumentin teksti
Navigation base Colors tab Navigoinnin pohja
Menu background Colors tab Valikon tausta
Appearance APRWindow Ulkonäkö
Control Background Colors tab Kontrollin tausta
Control background Colors tab Kontrollin tausta
Colors APRWindow Värit
Panel Background Colors tab Paneelin tausta
Window Tab Colors tab Ikkunakahva
Panel background Colors tab Paneelin tausta
Window tab Colors tab Ikkunakahva
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Vähennä värillisten reunojen suodatuksen vahvuutta:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Alipikselipohjainen reunanpehmennys ei ole saatavilla tässä Haiku versiossa patenttisyiden takia. Ominaisuuden saaminen käyttöön vaatii Haikun uudelleenkääntämistä ja eräiden optioiden aktivoimista libfreetype:n määrittelytiedostoissa.
Menu Item Text Colors tab Valikkovalinnan teksti
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Vain monospace fontti
Menu item text Colors tab Valikkovalinnan teksti
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Vain monospace fontti
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD alipikseli
Inactive Window Tab Text Colors tab Epäaktiivisen ikkunakahvan tekstin väri
Inactivewindow tab text Colors tab Epäaktiivisen ikkunakahvan tekstin väri
Strong AntialiasingSettingsView Vahva
Control Highlight Colors tab Kontrollin korostus
Control Text Colors tab Kontrollin teksti
Tooltip Text Colors tab Työkaluvinkin teksti
Control highlight Colors tab Kontrollin korostus
Control text Colors tab Kontrollin teksti
Tooltip text Colors tab Työkaluvinkin teksti
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Reunanpehmennysvalikko
Selected Menu Item Background Colors tab Valitun valikkovalinnan tausta
Selected menu item background Colors tab Valitun valikkovalinnan tausta
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Merkin vinkkaus :
Panel Text Colors tab Paneelin teksti
Panel text Colors tab Paneelin teksti

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 french x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Pulsation de navigation
Navigation pulse Colors tab Pulsation de navigation
Shadow Colors tab Ombre
On AntialiasingSettingsView Activé
Defaults APRWindow Défaut
Grayscale AntialiasingSettingsView Niveaux de gris
Shine Colors tab Lumière
Off AntialiasingSettingsView Désactivé
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Type de lissage :
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Type de lissage :
Success Colors tab Réussite
Inactive Window Tab Colors tab Onglet de fenêtre inactive
Inactivewindow tab Colors tab Onglet de fenêtre inactive
Failure Colors tab Échec
Hinting menu AntialiasingSettingsView Menu hinting
Control Border Colors tab Bordure de contrôle
Document Background Colors tab Arrière plan de document
Control border Colors tab Bordure de contrôle
Document background Colors tab Arrière plan de document
Revert APRWindow Défaire
Selected Menu Item Border Colors tab Bordure d'entrée de menu sélectionnée
Selected Menu Item Text Colors tab Texte d'entrée de menu sélectionnée
Selected menu item border Colors tab Bordure d'entrée de menu sélectionnée
Selected menu item text Colors tab Texte d'entrée de menu sélectionnée
Antialiasing APRWindow Lissage
Window Tab Text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre
Tooltip Background Colors tab Arrière plan de bulle d'aide
Document Text Colors tab Texte de document
Navigation Base Colors tab Base de navigation
Menu Background Colors tab Arrière plan de menu
Window tab text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre
Tooltip background Colors tab Arrière plan de bulle d'aide
Document text Colors tab Texte de document
Navigation base Colors tab Base de navigation
Menu background Colors tab Arrière plan de menu
Appearance APRWindow Apparence
Control Background Colors tab Arrière plan de contrôle
Control background Colors tab Arrière plan de contrôle
Colors APRWindow Couleurs
Panel Background Colors tab Arrière plan de panneau
Window Tab Colors tab Onglet de fenêtre
Panel background Colors tab Arrière plan de panneau
Window tab Colors tab Onglet de fenêtre
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Intensité du filtre de réduction des bords de couleurs:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Le lissage sous-pixel n'est pas disponible en même temps que le hinting de glyphes dans cette version de Haiku afin d'éviter des problèmes de brevets logiciels. Pour activer cette fonctionnalité, vous devez compiler Haiku vous-même et activer certaines options dans l'en-tête de configuration de libfreetype.
Menu Item Text Colors tab Texte d'entrée de menu
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Seulement les polices à chasse fixe
Menu item text Colors tab Texte d'entrée de menu
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Seulement les polices à chasse fixe
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Sous-pixel LCD
Inactive Window Tab Text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre inactive
Inactivewindow tab text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre inactive
Strong AntialiasingSettingsView Important
Control Highlight Colors tab Mise en valeur de contrôle
Control Text Colors tab Texte de contrôle
Tooltip Text Colors tab Texte de bulle d'aide
Control highlight Colors tab Mise en valeur de contrôle
Control text Colors tab Texte de contrôle
Tooltip text Colors tab Texte de bulle d'aide
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Menu Antialiasing
Selected Menu Item Background Colors tab Arrière plan d'entrée de menu sélectionnée
Selected menu item background Colors tab Arrière plan d'entrée de menu sélectionnée
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Hinting de glyphes :
Panel Text Colors tab Texte de panneau
Panel text Colors tab Texte de panneau

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 french x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Pulsation de navigation
Navigation pulse Colors tab Pulsation de navigation
Shadow Colors tab Ombre
On AntialiasingSettingsView Activé
Defaults APRWindow Défaut
Grayscale AntialiasingSettingsView Niveaux de gris
Shine Colors tab Lumière
Off AntialiasingSettingsView Désactivé
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Type de lissage :
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Type de lissage :
Success Colors tab Réussite
Inactive Window Tab Colors tab Onglet de fenêtre inactive
Inactivewindow tab Colors tab Onglet de fenêtre inactive
Failure Colors tab Échec
Hinting menu AntialiasingSettingsView Menu hinting
Control Border Colors tab Bordure de contrôle
Document Background Colors tab Arrière plan de document
Control border Colors tab Bordure de contrôle
Document background Colors tab Arrière plan de document
Revert APRWindow Défaire
Selected Menu Item Border Colors tab Bordure d'entrée de menu sélectionnée
Selected Menu Item Text Colors tab Texte d'entrée de menu sélectionnée
Selected menu item border Colors tab Bordure d'entrée de menu sélectionnée
Selected menu item text Colors tab Texte d'entrée de menu sélectionnée
Antialiasing APRWindow Lissage
Window Tab Text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre
Tooltip Background Colors tab Arrière plan de bulle d'aide
Document Text Colors tab Texte de document
Navigation Base Colors tab Base de navigation
Menu Background Colors tab Arrière plan de menu
Window tab text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre
Tooltip background Colors tab Arrière plan de bulle d'aide
Document text Colors tab Texte de document
Navigation base Colors tab Base de navigation
Menu background Colors tab Arrière plan de menu
Appearance APRWindow Apparence
Control Background Colors tab Arrière plan de contrôle
Control background Colors tab Arrière plan de contrôle
Colors APRWindow Couleurs
Panel Background Colors tab Arrière plan de panneau
Window Tab Colors tab Onglet de fenêtre
Panel background Colors tab Arrière plan de panneau
Window tab Colors tab Onglet de fenêtre
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Intensité du filtre de réduction des bords de couleurs:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Le lissage sous-pixel n'est pas disponible en même temps que le hinting de glyphes dans cette version de Haiku afin d'éviter des problèmes de brevets logiciels. Pour activer cette fonctionnalité, vous devez compiler Haiku vous-même et activer certaines options dans l'en-tête de configuration de libfreetype.
Menu Item Text Colors tab Texte d'entrée de menu
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Seulement les polices à chasse fixe
Menu item text Colors tab Texte d'entrée de menu
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Seulement les polices à chasse fixe
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Sous-pixel LCD
Inactive Window Tab Text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre inactive
Inactivewindow tab text Colors tab Texte d'onglet de fenêtre inactive
Strong AntialiasingSettingsView Important
Control Highlight Colors tab Mise en valeur de contrôle
Control Text Colors tab Texte de contrôle
Tooltip Text Colors tab Texte de bulle d'aide
Control highlight Colors tab Mise en valeur de contrôle
Control text Colors tab Texte de contrôle
Tooltip text Colors tab Texte de bulle d'aide
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Menu Antialiasing
Selected Menu Item Background Colors tab Arrière plan d'entrée de menu sélectionnée
Selected menu item background Colors tab Arrière plan d'entrée de menu sélectionnée
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Hinting de glyphes :
Panel Text Colors tab Texte de panneau
Panel text Colors tab Texte de panneau

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 Japanese x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab ナビゲーションの点滅
Navigation pulse Colors tab ナビゲーションの点滅
Shadow Colors tab 影
On AntialiasingSettingsView 有効
Defaults APRWindow デフォルト
Grayscale AntialiasingSettingsView グレースケール
Shine Colors tab 光
Off AntialiasingSettingsView 無効
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView アンチエイリアスのタイプ:
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView アンチエイリアスのタイプ:
Success Colors tab 成功
Inactive Window Tab Colors tab 非アクティブウィンドウタブ
Inactivewindow tab Colors tab 非アクティブウィンドウタブ
Failure Colors tab 失敗
Hinting menu AntialiasingSettingsView ヒンティングメニュー
Control Border Colors tab コントロールの境界
Document Background Colors tab ドキュメントの背景
Control border Colors tab コントロールの境界
Document background Colors tab ドキュメントの背景
Revert APRWindow 元に戻す
Selected Menu Item Border Colors tab メニュー選択項目の境界
Selected Menu Item Text Colors tab メニュー選択項目の文字
Selected menu item border Colors tab メニュー選択項目の境界
Selected menu item text Colors tab メニュー選択項目の文字
Antialiasing APRWindow アンチエイリアス
Window Tab Text Colors tab ウィンドウタブの文字
Tooltip Background Colors tab ツールチップの背景
Document Text Colors tab ドキュメントの文字
Navigation Base Colors tab ナビゲーション
Menu Background Colors tab メニューの背景
Window tab text Colors tab ウィンドウタブの文字
Tooltip background Colors tab ツールチップの背景
Document text Colors tab ドキュメントの文字
Navigation base Colors tab ナビゲーション
Menu background Colors tab メニューの背景
Appearance APRWindow 外観
Control Background Colors tab コントロールの背景
Control background Colors tab コントロールの背景
Colors APRWindow 色
Panel Background Colors tab パネルの背景
Window Tab Colors tab ウィンドウのタブ
Panel background Colors tab パネルの背景
Window tab Colors tab ウィンドウのタブ
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Reduce colored edges filter strength:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView この Haiku のビルドでは、グリフのヒンティングと組合せたサブピクセルベースのアンチエイリアスは特許問題の可能性を回避するため使用できません。有効にするには、Haiku をソースからビルドして、libfreetype の設定ヘッダーファイル中の特定のオプションを有効にしなければなりません。
Menu Item Text Colors tab メニュー項目の文字
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView 等幅フォントのみ有効
Menu item text Colors tab メニュー項目の文字
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView 等幅フォントのみ有効
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD サブピクセル
Inactive Window Tab Text Colors tab 非アクティブウィンドウタブの文字
Inactivewindow tab text Colors tab 非アクティブウィンドウタブの文字
Strong AntialiasingSettingsView 強い
Control Highlight Colors tab コントロールのハイライト
Control Text Colors tab コントロールの文字
Tooltip Text Colors tab ツールチップの文字
Control highlight Colors tab コントロールのハイライト
Control text Colors tab コントロールの文字
Tooltip text Colors tab ツールチップの文字
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView アンチエイリアスメニュー
Selected Menu Item Background Colors tab メニュー選択項目の背景
Selected menu item background Colors tab メニュー選択項目の背景
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView グリフのヒンティング:
Panel Text Colors tab パネルの文字
Panel text Colors tab パネルの文字

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Išskirto rėmelio žybsniai
Navigation pulse Colors tab Išskirto rėmelio žybsniai
Shadow Colors tab Šešėlis
On AntialiasingSettingsView Įjungta
Defaults APRWindow Įprastai
Grayscale AntialiasingSettingsView Pilkšvai
Shine Colors tab Šviesa
Off AntialiasingSettingsView Išjungta
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Glotninimo rūšis:
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Glotninimo rūšis:
Success Colors tab Sėkmė
Inactive Window Tab Colors tab Neveikiančio lango antraštė
Inactivewindow tab Colors tab Neveikiančio lango antraštė
Failure Colors tab Nesėkmė
Hinting menu AntialiasingSettingsView Glodinimas
Control Border Colors tab Valdiklių rėmelis
Document Background Colors tab Dokumento fonas
Control border Colors tab Valdiklių rėmelis
Document background Colors tab Dokumento fonas
Revert APRWindow Grįžti
Selected Menu Item Border Colors tab Išskirtojo meniu dėmens rėmelis
Selected Menu Item Text Colors tab Išskirtojo meniu dėmens tekstas
Selected menu item border Colors tab Išskirtojo meniu dėmens rėmelis
Selected menu item text Colors tab Išskirtojo meniu dėmens tekstas
Antialiasing APRWindow Glotninimas
Window Tab Text Colors tab Lango antraštės tekstas
Tooltip Background Colors tab Patarimo fonas
Document Text Colors tab Dokumento tekstas
Navigation Base Colors tab Pasirinkimo rėmelis
Menu Background Colors tab Meniu fonas
Window tab text Colors tab Lango antraštės tekstas
Tooltip background Colors tab Patarimo fonas
Document text Colors tab Dokumento tekstas
Navigation base Colors tab Pasirinkimo rėmelis
Menu background Colors tab Meniu fonas
Appearance APRWindow Išvaizda
Control Background Colors tab Valdiklių fonas
Control background Colors tab Valdiklių fonas
Colors APRWindow Spalvos
Panel Background Colors tab Sydelio fonas
Window Tab Colors tab Lango antraštė
Panel background Colors tab Sydelio fonas
Window tab Colors tab Lango antraštė
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Spalvotų kraštų filtro stiprumo mažinimas
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Subpikselinis glotninimas kartu su pilkšvuoju glodinimu šioje Haiku versijoje yra neprieinamas dėl patentinio nesuderinamumo. Norėdami įjungti šią ypatybę, turite savarankiškai susirinkti Haiku įjungdami atitinkamą sąvybę bibliotekos FreeType antraštinėje derinimo byloje.
Menu Item Text Colors tab Meniu dėmens tekstas
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Tik lygiaplotiems rašmenims
Menu item text Colors tab Meniu dėmens tekstas
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Tik lygiaplotiems rašmenims
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Subpikselinis
Inactive Window Tab Text Colors tab Neveikiančio lango antraštės tekstas
Inactivewindow tab text Colors tab Neveikiančio lango antraštės tekstas
Strong AntialiasingSettingsView Stipriai
Control Highlight Colors tab Valdiklių apšvietimas
Control Text Colors tab Valdiklių tekstas
Tooltip Text Colors tab Patarimų tekstas
Control highlight Colors tab Valdiklių apšvietimas
Control text Colors tab Valdiklių tekstas
Tooltip text Colors tab Patarimų tekstas
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Glotninimo meniu
Selected Menu Item Background Colors tab Išskirtojo meniu dėmens fonas
Selected menu item background Colors tab Išskirtojo meniu dėmens fonas
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Rašmens glodinimas:
Panel Text Colors tab Teksto skydas
Panel text Colors tab Teksto skydas

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 Russian x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Навигация Pulse
Navigation pulse Colors tab Навигация Pulse
Shadow Colors tab Тень
On AntialiasingSettingsView Включение
Defaults APRWindow По умолчанию
Grayscale AntialiasingSettingsView Оттенки серого
Shine Colors tab Сияние
Off AntialiasingSettingsView Выключение
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Тип сглаживания:
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Тип сглаживания:
Success Colors tab Успех
Inactive Window Tab Colors tab Неактивный
Inactivewindow tab Colors tab Неактивный
Failure Colors tab Неудача
Hinting menu AntialiasingSettingsView Корректировка (Hinting)
Control Border Colors tab Управление границами
Document Background Colors tab Фон документа
Control border Colors tab Управление границами
Document background Colors tab Фон документа
Revert APRWindow Вернуться
Selected Menu Item Border Colors tab Рамка выделенного элемента меню
Selected Menu Item Text Colors tab Выбранный текст пункта меню
Selected menu item border Colors tab Рамка выделенного элемента меню
Selected menu item text Colors tab Выбранный текст пункта меню
Antialiasing APRWindow Сглаживание
Window Tab Text Colors tab Текст позиции табуляции окна
Tooltip Background Colors tab Фон подсказки
Document Text Colors tab Текст документа
Navigation Base Colors tab Основа навигации
Menu Background Colors tab Фон меню
Window tab text Colors tab Текст позиции табуляции окна
Tooltip background Colors tab Фон подсказки
Document text Colors tab Текст документа
Navigation base Colors tab Основа навигации
Menu background Colors tab Фон меню
Appearance APRWindow Внешний вид
Control Background Colors tab Управление фоном
Control background Colors tab Управление фоном
Colors APRWindow Цвета
Panel Background Colors tab Фон панели
Window Tab Colors tab Заголовок меню
Panel background Colors tab Фон панели
Window tab Colors tab Заголовок меню
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Уменьшение цветности границ символов
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Субпиксельное сглаживание в комбинации с уточнением не доступно в этой сборке Haiku, чтобы избежать возможных патентных проблем. Для включения этой особенности, вам необходимо собрать Haiku самостоятельно, включив опции в конфигурации FreeType.
Menu Item Text Colors tab Текст пункта меню
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Для моноширных шрифтов
Menu item text Colors tab Текст пункта меню
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Для моноширных шрифтов
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Настройка попиксельного сглаживания
Inactive Window Tab Text Colors tab Неактивный текст табуляции окна
Inactivewindow tab text Colors tab Неактивный текст табуляции окна
Strong AntialiasingSettingsView Сильный
Control Highlight Colors tab Управление выделением
Control Text Colors tab Управление текстом
Tooltip Text Colors tab Текст подсказки
Control highlight Colors tab Управление выделением
Control text Colors tab Управление текстом
Tooltip text Colors tab Текст подсказки
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Сглаживание меню
Selected Menu Item Background Colors tab Фон выбранного пункта меню
Selected menu item background Colors tab Фон выбранного пункта меню
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Уточнение (Hinting):
Panel Text Colors tab Текстовая панель
Panel text Colors tab Текстовая панель

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Navigeringspuls
Navigation pulse Colors tab Navigeringspuls
Shadow Colors tab Skugga
On AntialiasingSettingsView Aktiv
Defaults APRWindow Förval
Grayscale AntialiasingSettingsView Gråskala
Shine Colors tab Ljusstyrka
Off AntialiasingSettingsView Inaktiv
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Kantutjämningstyp:
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Kantutjämningstyp:
Success Colors tab Framgång
Inactive Window Tab Colors tab Flikfärg för inaktiva fönster
Inactivewindow tab Colors tab Flikfärg för inaktiva fönster
Failure Colors tab Misslyckande
Hinting menu AntialiasingSettingsView Hinting-meny
Control Border Colors tab Kontrollkant
Document Background Colors tab Dokumentbakgrund
Control border Colors tab Kontrollkant
Document background Colors tab Dokumentbakgrund
Revert APRWindow Återgå
Selected Menu Item Border Colors tab Kantfärg för valt menyalternativ
Selected Menu Item Text Colors tab Textfärg för valt menyalternativ
Selected menu item border Colors tab Kantfärg för valt menyalternativ
Selected menu item text Colors tab Textfärg för valt menyalternativ
Antialiasing APRWindow Kantutjämning
Window Tab Text Colors tab Fönsterflikfärg
Tooltip Background Colors tab Tooltipsbakgrund
Document Text Colors tab Dokumenttext
Navigation Base Colors tab Navigeringsbas
Menu Background Colors tab Menybakgrund
Window tab text Colors tab Fönsterflikfärg
Tooltip background Colors tab Tooltipsbakgrund
Document text Colors tab Dokumenttext
Navigation base Colors tab Navigeringsbas
Menu background Colors tab Menybakgrund
Appearance APRWindow Utseende
Control Background Colors tab Kontrollbkgrund
Control background Colors tab Kontrollbkgrund
Colors APRWindow Färger
Panel Background Colors tab Panelbakgrund
Window Tab Colors tab Fösterflik
Panel background Colors tab Panelbakgrund
Window tab Colors tab Fösterflik
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Minska färgintensitet på färgade kanter:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Subpixel-baerad kantutjämning i kombination med glyfhinting är inte tillgängligt i färdigbyggda Haiku för att undvika patentproblem. För att aktivera denna funktionalitet, måste du själv kompilera Haiku och välja särskilda val i libfreetypes konfigurationsheader.
Menu Item Text Colors tab Menyalternativstext
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Endast teckensnitt med fast bredd
Menu item text Colors tab Menyalternativstext
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Endast teckensnitt med fast bredd
LCD subpixel AntialiasingSettingsView LCD-subpixel
Inactive Window Tab Text Colors tab Fliktext för inaktiva fönster
Inactivewindow tab text Colors tab Fliktext för inaktiva fönster
Strong AntialiasingSettingsView Framhävd
Control Highlight Colors tab Framhävd kontroll
Control Text Colors tab Kontrolltext
Tooltip Text Colors tab Tooltiptext
Control highlight Colors tab Framhävd kontroll
Control text Colors tab Kontrolltext
Tooltip text Colors tab Tooltiptext
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Kantutjämningsmeny
Selected Menu Item Background Colors tab Bakgrund för valt menyalternativ
Selected menu item background Colors tab Bakgrund för valt menyalternativ
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Glyfhinting:
Panel Text Colors tab Paneltext
Panel text Colors tab Paneltext

View File

@ -1,43 +1,43 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Appearance 959674221
Navigation Pulse Colors tab Навігація Pulse
Navigation pulse Colors tab Навігація Pulse
Shadow Colors tab Тінь
On AntialiasingSettingsView Увімкнути
Defaults APRWindow По замовчуванню
Grayscale AntialiasingSettingsView Відтінки сірого
Shine Colors tab Сяйво
Off AntialiasingSettingsView Вимкнути
Anti-aliasing type: AntialiasingSettingsView Тип зглажування :
Antialiasing type: AntialiasingSettingsView Тип зглажування :
Success Colors tab Успіх
Inactive Window Tab Colors tab Неактивний
Inactivewindow tab Colors tab Неактивний
Failure Colors tab Невдача
Hinting menu AntialiasingSettingsView Натяк меню
Control Border Colors tab Керування межею
Document Background Colors tab Тло документа
Control border Colors tab Керування межею
Document background Colors tab Тло документа
Revert APRWindow Повернути
Selected Menu Item Border Colors tab Вибрана межа пункту меню
Selected Menu Item Text Colors tab Вибраний текст пункта меню
Selected menu item border Colors tab Вибрана межа пункту меню
Selected menu item text Colors tab Вибраний текст пункта меню
Antialiasing APRWindow Зглажування
Window Tab Text Colors tab Вікно табуляції
Tooltip Background Colors tab Тло підказки
Document Text Colors tab Текст документа
Navigation Base Colors tab Основи навігації
Menu Background Colors tab Тло меню
Window tab text Colors tab Вікно табуляції
Tooltip background Colors tab Тло підказки
Document text Colors tab Текст документа
Navigation base Colors tab Основи навігації
Menu background Colors tab Тло меню
Appearance APRWindow Вигляд
Control Background Colors tab Керування тлом
Control background Colors tab Керування тлом
Colors APRWindow Кольори
Panel Background Colors tab Панель
Window Tab Colors tab Табуляція вікна
Panel background Colors tab Панель
Window tab Colors tab Табуляція вікна
Reduce colored edges filter strength: AntialiasingSettingsView Зменшити силу фільтра зафарбування межі:
Subpixel based anti-aliasing in combination with glyph hinting is not available in this build of Haiku to avoid possible patent issues. To enable this feature, you have to build Haiku yourself and enable certain options in the libfreetype configuration header. AntialiasingSettingsView Базове субпіксельне зглажування з гліфом недоступне в цій зборці ,щоб отримати таку можливість зберіть Haiku самостійно з увімкненим заголовком в опції libfreetype
Menu Item Text Colors tab Текст пункта меню
Monospaced Fonts Only AntialiasingSettingsView Тільки моноширинні шрифти
Menu item text Colors tab Текст пункта меню
Monospaced fonts only AntialiasingSettingsView Тільки моноширинні шрифти
LCD subpixel AntialiasingSettingsView Субпіксель LCD
Inactive Window Tab Text Colors tab Неактивний текст
Inactivewindow tab text Colors tab Неактивний текст
Strong AntialiasingSettingsView Сильний
Control Highlight Colors tab Керування виділенням
Control Text Colors tab Керування текстом
Tooltip Text Colors tab Текст підказки
Control highlight Colors tab Керування виділенням
Control text Colors tab Керування текстом
Tooltip text Colors tab Текст підказки
Antialiasing menu AntialiasingSettingsView Зглажування меню
Selected Menu Item Background Colors tab Тло вибраного пункта меню
Selected menu item background Colors tab Тло вибраного пункта меню
Glyph hinting: AntialiasingSettingsView Натяк гліфа :
Panel Text Colors tab Текстова панель
Panel text Colors tab Текстова панель

View File

@ -1,17 +1,17 @@
1 german x-vnd.Haiku-Backgrounds 3254422720
1 bulgarian x-vnd.Haiku-Backgrounds 739979648
X: Main View X:
Resolution: Image Filepanel Разделителна способност:
pick one Main View избери
Default Main View Стандартно
Center Main View Центрирано
Manual Main View Ръчно
All Workspaces Main View Всички работни площи
Default folder Main View Папка по подразбиране
Revert Main View Върни
None Main View Никой
Current Workspace Main View Активната работна площ
All workspaces Main View Всички работни площи
Icon label outline Main View Контур около името на иконата
Other… Main View Друг…
Current workspace Main View Активната работна площ
Folder: Main View Папка:
Apply Main View Приложи
Other folder… Main View Друга папка…

View File

@ -1,17 +1,17 @@
1 german x-vnd.Haiku-Backgrounds 3254422720
1 german x-vnd.Haiku-Backgrounds 739979648
X: Main View X:
Resolution: Image Filepanel Auflösung:
pick one Main View Auswählen
Default Main View Standard
Center Main View Zentriert
Manual Main View Manuell
All Workspaces Main View Alle Arbeitsflächen
Default folder Main View Vorgabeordner
Revert Main View Zurücksetzen
None Main View Keiner
Current Workspace Main View Aktuelle Arbeitsfläche
All workspaces Main View Alle Arbeitsflächen
Icon label outline Main View Icon-Beschriftungsumriss
Other… Main View Anderer…
Current workspace Main View Aktuelle Arbeitsfläche
Folder: Main View Ordner:
Apply Main View Anwenden
Other folder… Main View Spezifischer Ordner…

View File

@ -1,17 +1,17 @@
1 svenska x-vnd.Haiku-Backgrounds 3254422720
1 svenska x-vnd.Haiku-Backgrounds 739979648
X: Main View X:
Resolution: Image Filepanel Upplösning:
pick one Main View Välj en
Default Main View Standard
Center Main View Centrerad
Manual Main View Manuell
All Workspaces Main View Alla arbetsytor
Default folder Main View Standardmapp
Revert Main View Återställ
None Main View Ingen
Current Workspace Main View Den här arbetsytan
All workspaces Main View Alla arbetsytor
Icon label outline Main View Extra filnamnskontur
Other… Main View Annan…
Current workspace Main View Den här arbetsytan
Folder: Main View Mapp:
Apply Main View Använd
Other folder… Main View Annan mapp…

View File

@ -1,31 +1,32 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window За програмата
Handheld Settings view Преносим
Only from Trusted devices Settings view Само от ауторизирани устройства
Only from trusted devices Settings view Само от ауторизирани устройства
Add device to list Inquiry panel Добави устройство към списъка
Starting scan... Inquiry panel Начало на сканиране...
Smart Phone Settings view Smart Phone
Pair… Remote devices Pair…
Smart phone Settings view Smart phone
seconds Inquiry panel секунди
Remote Devices Window Изтриване на устройство
Remote devices Window Изтриване на устройство
Server Settings view Сървър
Default Inquiry time: Settings view По подразбиране:
Default inquiry time: Settings view По подразбиране:
Identify host as: Settings view Идентифицирай се като:
View Window Вид
Refresh… Remote devices Обнови
Show Bluetooth console… Window Покажи Bluetooth конзола
Show bluetooth console… Window Покажи bluetoothконзола
Incoming connections policy: Settings view Политика за входящи връзки:
From all devices Settings view От всички устройства
Start Bluetooth Services… Window Стартиране на Bluetooth услуги
Start bluetooth services… Window Стартиране на bluetoothуслуги
Server Window Сървър
Scanning completed. Inquiry panel Сканирането е завършено.
Remove Remote devices Изтрий
15 secs Settings view 15 секунди
Policy... Settings view Политика...
61 secs Settings view 61 секукнди
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système Bluetooth Haiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système bluetoothHaiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
Identify us as... Settings view Идентифицирай ни като...
Remaining Inquiry panel Остават
Connections & Channels list… Window Список на връзки и канали
Connections & channels list… Window Список на връзки и канали
Pick LocalDevice... Settings view Избор на локално устройство...
Defaults Window По подразбиране
Inquiry Inquiry panel Сканиране
@ -33,22 +34,22 @@ Desktop Settings view Работно поле
Revert Window Върни
Laptop Settings view Лаптоп
Retrieving name of Inquiry panel Извличане на името на
Service Classes: Device View Service Classes:
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Локални устройства намерени в системата:
As Trusted Remote devices Както ауторизирано
Local devices found on system: Settings view Локални устройства намерени в системата:
Discoverable Extended local device view Обявено
As Blocked Remote devices Като блокирано
Service Classes: Device View Клас на услуги:
As blocked Remote devices Като блокирано
Service classes: Device View Клас на услуги:
Refresh LocalDevices… Window Обновление на локали устройства
Settings Window Параметри
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Убедете се че bluetooth устройството е активирано. Натиснете Сканиране за да започне процеса. Необходимото време за извличане на името не е известно, но не би трябвало да надвиши 3 секунди за всяко устройство. След това можете да добавите устройството към списъка, където може да заявите pairing с него.
Scanning progress Inquiry panel Процес на сканиране
Always ask Settings view Винаги питай
Remote Devices List… Window Списък на устройства
Remote devices list… Window Списък на устройства
Retrieving names... Inquiry panel Извличане на имената...
Help Window Помощ
Ok main Ok
Add… Remote devices Добави
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Не е намерено Bluetooth устройство, регистрирано в системата.
Stop Bluetooth Services… Window Спри Bluetooth услугите
Show Name Extended local device view Покажи име
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Не е намерено bluetoothустройство, регистрирано в системата.
Stop bluetooth services… Window Спри bluetoothуслугите
Show name Extended local device view Покажи име

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 german x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
Add… Remote devices Hinzufügen…
Remove Remote devices Entfernen
Refresh… Remote devices Aktualisieren…
As Trusted Remote devices Vertrauen
As Blocked Remote devices Blockieren
Identify host as: Settings view Agieren als:
Identify us as... Settings view Rolle...
Handheld Settings view Handheld
Smart Phone Settings view Smartphone
Desktop Settings view Desktop
Laptop Settings view Laptop
Server Settings view Server
Incoming connections policy: Settings view Verbindungen annehmen:
Policy... Settings view Richtlinie...
From all devices Settings view Alle
Only from Trusted devices Settings view Nur vertraute Geräte
Always ask Settings view Immer fragen
Default Inquiry time: Settings view Suchdauer:
15 secs Settings view 15 s
61 secs Settings view 61 s
Local Devices found on system: Settings view Verwendbare Geräte:
Pick LocalDevice... Settings view Gerät...
Service Classes: Device View Gerätedienste:
Discoverable Extended local device view Sichtbar
Show Name Extended local device view Namen anzeigen
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Es konnte kein Bluetooth-Gerät auf diesem System gefunden werden.
Scanning progress Inquiry panel Suchfortschritt
Starting scan... Inquiry panel Suche startet...
seconds Inquiry panel Sekunden
Scanning completed. Inquiry panel Suche abgeschlossen.
Remaining Inquiry panel Verbleibend
Add device to list Inquiry panel Gerät zur Liste hinzufügen
Inquiry Inquiry panel Suchen
Retrieving name of Inquiry panel Empfangen des Namens von
Retrieving names... Inquiry panel Empfangen der Namen...
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Bitte stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf dem gesuchten Gerät aktiviert ist.\nDrücken Sie Suchen um andere Bluetooth-Geräte zu finden.\nFür gewöhnlich dauert das Ermitteln des Namens pro Gerät 3 Sekunden. Gefundene Bluetooth-Geräte können anschließend der Geräteliste hinzugefügt werden.\nWechseln Sie zur Liste der bekannten Geräte, wenn Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Server Window Server
Start Bluetooth Services… Window Bluetooth-Dienste starten…
Stop Bluetooth Services… Window Bluetooth-Dienste beenden…
Show Bluetooth console… Window Bluetooth-Konsole anzeigen…
Refresh LocalDevices… Window Bluetooth-Geräte erkennen…
View Window Informationen
Connections & Channels list… Window Verbindungs- und Kanal-Liste...
Remote Devices List… Window Liste gefundener Geräte…
Help Window Hilfe
1 german x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window Über…
Remote Devices Window Bekannte Geräte
Settings Window Einstellungen
Revert Window Zurücknehmen
Handheld Settings view Handheld
Default inquiry time: Settings view Suchdauer:
Add device to list Inquiry panel Gerät zur Liste hinzufügen
Starting scan... Inquiry panel Suche startet...
Show bluetooth console… Window Bluetooth-Konsole anzeigen…
Smart phone Settings view Smartphone
seconds Inquiry panel Sekunden
Server Settings view Server
Stop bluetooth services… Window Bluetooth-Dienste beenden…
Identify host as: Settings view Agieren als:
View Window Informationen
Refresh… Remote devices Aktualisieren…
Pair… Remote devices Pair…
Incoming connections policy: Settings view Verbindungen annehmen:
From all devices Settings view Alle
Show name Extended local device view Namen anzeigen
Local devices found on system: Settings view Verwendbare Geräte:
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nErstellt von Oliver Ruiz Dorantes.\n\nMit Unterstützung von:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nDank an die Helfer für...\n\ndie Bereitstellung von Hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nfinanzielle Unterstützung:\n\t- Karl vom Dorff (OSDrawer),\n\t- Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W.\n\nPatch-Beiträge:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynal Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joer Meyer\n\Tests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\ndas Vermitteln des notwendigen Wissens:\n\t- Das yellowTAB team
Server Window Server
Scanning completed. Inquiry panel Suche abgeschlossen.
Remote devices list… Window Liste gefundener Geräte…
Remove Remote devices Entfernen
15 secs Settings view 15 s
Start bluetooth services… Window Bluetooth-Dienste starten…
Policy... Settings view Richtlinie...
61 secs Settings view 61 s
Identify us as... Settings view Rolle...
Remaining Inquiry panel Verbleibend
As blocked Remote devices Blockieren
Pick LocalDevice... Settings view Gerät...
Defaults Window Standardwerte
Inquiry Inquiry panel Suchen
Desktop Settings view Desktop
Revert Window Zurücknehmen
Remote devices Window Bekannte Geräte
Laptop Settings view Laptop
Retrieving name of Inquiry panel Empfangen des Namens von
Bluetooth Window Bluetooth
Discoverable Extended local device view Sichtbar
Service classes: Device View Gerätedienste:
Connections & channels list… Window Verbindungs- und Kanal-Liste...
Refresh LocalDevices… Window Bluetooth-Geräte erkennen…
Settings Window Einstellungen
Only from trusted devices Settings view Nur vertraute Geräte
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Bitte stellen Sie sicher, dass bluetoothauf dem gesuchten Gerät aktiviert ist.\nDrücken Sie Suchen um andere Bluetooth-Geräte zu finden.\nFür gewöhnlich dauert das Ermitteln des Namens pro Gerät 3 Sekunden. Gefundene Bluetooth-Geräte können anschließend der Geräteliste hinzugefügt werden.\nWechseln Sie zur Liste der bekannten Geräte, wenn Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Scanning progress Inquiry panel Suchfortschritt
Always ask Settings view Immer fragen
Retrieving names... Inquiry panel Empfangen der Namen...
Help Window Hilfe
Service Classes: Device View Service Classes:
Ok main Ok
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nErstellt von Oliver Ruiz Dorantes.\n\nMit Unterstützung von:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nDank an die Helfer für...\n\ndie Bereitstellung von Hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nfinanzielle Unterstützung:\n\t- Karl vom Dorff (OSDrawer),\n\t- Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W.\n\nPatch-Beiträge:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynal Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joer Meyer\n\Tests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\ndas Vermitteln des notwendigen Wissens:\n\t- Das yellowTAB team
Add… Remote devices Hinzufügen…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Es konnte kein Bluetooth-Gerät auf diesem System gefunden werden.

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 finnish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window Tietoja…
Handheld Settings view Kädessäpidettävät
Only from Trusted devices Settings view Vain luotetuista laitteista
Default inquiry time: Settings view Oletuskyselyn pituus:
Add device to list Inquiry panel Lisää laite listalle
Starting scan... Inquiry panel Aloitetaan etsintä...
Smart Phone Settings view Älypuhelin
Show bluetooth console… Window Näytä bluetoothkonsoli…
Smart phone Settings view Älypuhelin
seconds Inquiry panel sekuntia
Remote Devices Window Etälaitteet
Server Settings view Palvelin
Default Inquiry time: Settings view Oletuskyselyn pituus:
Stop bluetooth services… Window Pysäytä bluetoothpalvelut…
Identify host as: Settings view Tunnista isäntä nimellä :
View Window Näytä
Refresh… Remote devices Päivitä…
Show Bluetooth console… Window Näytä Bluetooth konsoli
Pair… Remote devices Pair
Incoming connections policy: Settings view Saapuvien yhteyksien sääntö :
From all devices Settings view Kaikista laitteista
Start Bluetooth Services… Window Käynnistä Bluetooth palvelut…
Show name Extended local device view Näytä nimi
Local devices found on system: Settings view Järjestelmästä löydetyt paikalliset laitteet :
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku bluetoothjärjestelmä, (ARCE)\n\nTekijä Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvustajat :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nKiitos henkilöille, jotka auttoivat...\n\nLahjoittamalla laitteistoa :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nTaloudellisesti :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nPäivityksin :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nJotka antoivat minulle tarvittavat tiedot :\n\t- yellowTAB tiimi
Server Window Palvelin
Scanning completed. Inquiry panel Etsintä valmis.
Remote devices list… Window Etälaitelista…
Remove Remote devices Poista
15 secs Settings view 15 sekuntia
Start bluetooth services… Window Käynnistä bluetoothpalvelut…
Policy... Settings view Sääntö...
61 secs Settings view 61 sekuntia
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku Bluetooth järjestelmä, (ARCE)\n\nTekijä Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvustajat :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nKiitos henkilöille, jotka auttoivat...\n\nLahjoittamalla laitteistoa :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nTaloudellisesti :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nPäivityksin :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nJotka antoivat minulle tarvittavat tiedot :\n\t- yellowTAB tiimi
Identify us as... Settings view Tunnista meidät nimellä...
Remaining Inquiry panel Jäljellä
Connections & Channels list… Window Yhteys- ja kanavalista…
As blocked Remote devices Estettynä
Pick LocalDevice... Settings view Valitse LocalDevice...
Defaults Window Oletusasetukset
Inquiry Inquiry panel Tiedustelu
Desktop Settings view Työpöytäasetukset
Revert Window Palauta
Remote devices Window Etälaitteet
Laptop Settings view Kannettava
Retrieving name of Inquiry panel Noudetaan nimeä
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Järjestelmästä löydetyt paikalliset laitteet :
As Trusted Remote devices Luotettuna
Discoverable Extended local device view Löydettävänä
As Blocked Remote devices Estettynä
Service Classes: Device View Palveluluokat:
Service classes: Device View Palveluluokat:
Connections & channels list… Window Yhteys- ja kanavalista…
Refresh LocalDevices… Window Päivitä LocalDevices…
Settings Window Paramètres
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Tarkista, että etälaitteen Bluetooth ominaisuudet on aktivoitu. Paina "Kysely" käynnistääksesi haun. Nimien noutoon tarvittavan ajan määrä ei ole tiedossa, mutta sen ei pitäisi viedä yli 3 sekuntia per laite. Myöhemmin voit lisätä ne päälistaasi, jossa pystyt yhdistämään ne.
Only from trusted devices Settings view Vain luotetuista laitteista
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Tarkista, että etälaitteen bluetoothominaisuudet on aktivoitu. Paina "Kysely" käynnistääksesi haun. Nimien noutoon tarvittavan ajan määrä ei ole tiedossa, mutta sen ei pitäisi viedä yli 3 sekuntia per laite. Myöhemmin voit lisätä ne päälistaasi, jossa pystyt yhdistämään ne.
Scanning progress Inquiry panel Etsinnän edistyminen
Always ask Settings view Kysy joka kerta
Remote Devices List… Window Etälaitelista…
Retrieving names... Inquiry panel Noudetaan nimiä...
Help Window Apua
Service Classes: Device View Service Classes:
Ok main Ok
Add… Remote devices Lisää…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Bluetooth laitteita ei löydetty järjestelmästä
Stop Bluetooth Services… Window Pysäytä Bluetooth palvelut…
Show Name Extended local device view Näytä nimi

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 french x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 french x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window À propos…
Handheld Settings view Appareil de poche
Only from Trusted devices Settings view Seulement les appareils de confiance
Default inquiry time: Settings view Temps de requête par défaut:
Add device to list Inquiry panel Ajouter l'appareil à la liste
Starting scan... Inquiry panel Démarrage de la recherche...
Smart Phone Settings view Téléphone
Show bluetooth console… Window Montrer le terminal bluetooth…
Smart phone Settings view Téléphone
seconds Inquiry panel secondes
Remote Devices Window Appareils distants
Server Settings view Serveur
Default Inquiry time: Settings view Temps de requête par défaut:
Stop bluetooth services… Window Arrêter les services bluetooth…
Identify host as: Settings view Identifier l'hôte comme :
View Window Vue
Refresh… Remote devices Rafraîchir…
Show Bluetooth console… Window Montrer le terminal bluetooth
Pair… Remote devices Associer
Incoming connections policy: Settings view Attitude envers les connexions entrantes :
From all devices Settings view Tous les appareils
Start Bluetooth Services… Window Démarrer les services bluetooth…
Show name Extended local device view Montrer le nom
Local devices found on system: Settings view Appareils locaux trouvés sur le système :
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système bluetoothHaiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
Server Window Serveur
Scanning completed. Inquiry panel Recherche complète.
Remote devices list… Window Liste des appareils distants…
Remove Remote devices Enlever
15 secs Settings view 15 secs
Start bluetooth services… Window Démarrer les services bluetooth…
Policy... Settings view Attitude...
61 secs Settings view 61 secs
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système Bluetooth Haiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
Identify us as... Settings view S'identifier comme...
Remaining Inquiry panel Restant
Connections & Channels list… Window Liste des canaux et connexions…
As blocked Remote devices Comme bloqué
Pick LocalDevice... Settings view Choisir LocalDevice...
Defaults Window Défauts
Inquiry Inquiry panel Requête
Desktop Settings view Bureau
Revert Window Défaire
Remote devices Window Appareils distants
Laptop Settings view Portable
Retrieving name of Inquiry panel Récupérer le nom de
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Appareils locaux trouvés sur le système :
As Trusted Remote devices Comme de confiance
Discoverable Extended local device view Découvrable
As Blocked Remote devices Comme bloqué
Service Classes: Device View Classes de services:
Service classes: Device View Classes de services:
Connections & channels list… Window Liste des canaux et connexions…
Refresh LocalDevices… Window Rafraîchir les LocalDevices…
Settings Window Paramètres
Only from trusted devices Settings view Seulement les appareils de confiance
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Vérifiez que les fonctionnalités bluetooth de votre appareil distant sont activées. Appuyez sur "Requête" pour lancer la recherche. Le temps nécessaire pour récupérer les noms n'est pas connu, mais ça ne devrait pas prendre plus de 3 secondes par appareil. Ensuite vous pourrez les ajouter à la liste principale, où vous pourrez vous associer avec eux.
Scanning progress Inquiry panel Avancée de la recherche
Always ask Settings view Toujours demander
Remote Devices List… Window Liste des appareils distants…
Retrieving names... Inquiry panel Récupération des noms...
Help Window Aide
Service Classes: Device View Classes de services:
Ok main Ok
Add… Remote devices Ajouter…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Aucun matériel bluetooth trouvé sur le système
Stop Bluetooth Services… Window Arrêter les services bluetooth…
Show Name Extended local device view Montrer le nom

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 french x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 italian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window A riguardo…
Handheld Settings view Apparati(?)
Only from Trusted devices Settings view Solo per dispositivi conosciuti
Default inquiry time: Settings view Tempo predefinito di ricerca:
Add device to list Inquiry panel Aggiungi un dispositivo alla lista
Starting scan... Inquiry panel Inizia a cercare dispositivi...
Smart Phone Settings view Telefono
Show bluetooth console… Window Mostra la console del Bluetooth…
Smart phone Settings view Telefono
seconds Inquiry panel secondo
Remote Devices Window Dispositivi remoti
Server Settings view Server
Default Inquiry time: Settings view Tempo predefinito di ricerca:
Stop bluetooth services… Window Ferma il servizio di Bluetooth…
Identify host as: Settings view Nome del dispositivo:
View Window View(?)
Refresh… Remote devices Aggiorna…
Show Bluetooth console… Window Mostra la console del Bluetooth
Pair… Remote devices Pair
Incoming connections policy: Settings view Regole di connessione :
From all devices Settings view Da tutti i dispositivi
Start Bluetooth Services… Window Lancia il servizio di Bluetooth…
Show name Extended local device view Mostra nome
Local devices found on system: Settings view Periferiche trovate collegate al sistema :
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreato da Oliver Ruiz Dorantes\n\nCon il supporto di:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nSpedito e donato periferiche:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nCon patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nChi mi ha permesso di studiare:\n\t- the yellowTAB team
Server Window Server
Scanning completed. Inquiry panel Ricerca completata.
Remote devices Window Dispositivi remoti
Remove Remote devices Rimuovi
15 secs Settings view 15 sec
Start bluetooth services… Window Lancia il servizio di Bluetooth…
Policy... Settings view Policy(?)...
61 secs Settings view 61 secs
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreato da Oliver Ruiz Dorantes\n\nCon il supporto di:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nSpedito e donato periferiche:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nCon patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nChi mi ha permesso di studiare:\n\t- the yellowTAB team
Identify us as... Settings view Riconosciuto come...
Remaining Inquiry panel Remaining(?)
Connections & Channels list… Window Lista dei canali e delle connessioni…
As blocked Remote devices Da bloccare
Pick LocalDevice... Settings view Pick(?) LocalDevice...
Defaults Window Predefinito
Inquiry Inquiry panel Requête
Desktop Settings view Desktop
Revert Window Riprisitna
Remote devices list… Window Lista periferiche remote…
Laptop Settings view Portatile
Retrieving name of Inquiry panel Recupero nome di
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Periferiche trovate collegate al sistema :
As Trusted Remote devices Da riconoscere
Discoverable Extended local device view Discoverable(?)
As Blocked Remote devices Da bloccare
Service Classes: Device View Classe di servizio:
Service Classes: Device View Service Classes:
Service classes: Device View Classe di servizio:
Connections & channels list… Window Lista dei canali e delle connessioni…
Refresh LocalDevices… Window Aggiorna le periferiche locali…
Settings Window Parametri
Only from trusted devices Settings view Solo per dispositivi conosciuti
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them.(?)
Scanning progress Inquiry panel Scansione in corso
Always ask Settings view Chiedi sempre
Remote Devices List… Window Lista periferiche remote…
Retrieving names... Inquiry panel Ricerca del nome...
Help Window Aiuto
Ok main Ok
Add… Remote devices Aggiungi…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Non è stata trovata nessuna periferica Bluetooth collegata al sistema
Stop Bluetooth Services… Window Ferma il servizio di Bluetooth…
Show Name Extended local device view Mostra nome
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Non è stata trovata nessuna periferica bluetoothcollegata al sistema

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window Apie…
Handheld Settings view Nešiojamas
Only from Trusted devices Settings view Tik iš patikimų įrenginių
Default inquiry time: Settings view Įprastas užklausos laikas:
Add device to list Inquiry panel Pridėti įrenginį į sąrašą
Starting scan... Inquiry panel Žvalgymas...
Smart Phone Settings view Smart Phone
Show bluetooth console… Window Rodyti bluetoothpultą
Smart phone Settings view Smart phone
seconds Inquiry panel s
Remote Devices Window Nutolę įrenginiai
Server Settings view Serveris
Default Inquiry time: Settings view Įprastas užklausos laikas:
Stop bluetooth services… Window Stabdyti bluetoothtarnybas…
Identify host as: Settings view Atpažinti serverį kaip:
View Window Vaizdas
Refresh… Remote devices Atnaujinimas…
Show Bluetooth console… Window Rodyti Bluetooth pultą
Pair… Remote devices Pair…
Incoming connections policy: Settings view Įėjimų tvarka:
From all devices Settings view Iš visų įrenginių
Start Bluetooth Services… Window Bluetooth tarnybos…
Show name Extended local device view Rodyti pavadinimą
Local devices found on system: Settings view Vietiniai sistemoje rasti įrenginiai:
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système bluetoothHaiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
Server Window Serveris
Scanning completed. Inquiry panel Apžvalgyta.
Remote devices list… Window Nuotolinių įrenginių sąrašas…
Remove Remote devices Šalinti
15 secs Settings view 15 s
Start bluetooth services… Window Bluetooth tarnybos…
Policy... Settings view Tvarkymas...
61 secs Settings view 61 s
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Système Bluetooth Haiku, (ARCE)\n\nCréé par Oliver Ruiz Dorantes\n\nAvec le soutien de :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nMerci à toutes les personnes qui ont aidé...\n\nDons de matériel :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nFinancièrement :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nRustines :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nQui m'ont tout appris :\n\t- l'équipe yellowTAB
Identify us as... Settings view Atpažįstami kaip...
Remaining Inquiry panel Likti
Connections & Channels list… Window Prisijungimų ir kanalų sąrašas
As blocked Remote devices Kaip blokuotasis
Pick LocalDevice... Settings view Vietinio įrenginio pasirinkimas...
Defaults Window Įprastai
Inquiry Inquiry panel Užklausa
Desktop Settings view Darbastalis
Revert Window Grįžti
Remote devices Window Nutolę įrenginiai
Laptop Settings view Laptopas
Retrieving name of Inquiry panel Gauti pavadinimą
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Vietiniai sistemoje rasti įrenginiai:
As Trusted Remote devices Kaip patikimas
Discoverable Extended local device view Aptinkamas
As Blocked Remote devices Kaip blokuotasis
Service Classes: Device View Tarnybos:
Service Classes: Device View Service Classes:
Service classes: Device View Tarnybos:
Connections & channels list… Window Prisijungimų ir kanalų sąrašas
Refresh LocalDevices… Window Vietinių įrenginių atnaujinimas…
Settings Window Nustatymai
Only from trusted devices Settings view Tik iš patikimų įrenginių
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Įsitikinkite, kad nuotoliniame įrenginyje įjungtas Bluetooth. Pradžiai spauskite mygtuką „Užklausti“. Laikas, reikalingas vardų gavimui nežinomas, nors ir neturėtų viršyti 3s vienam įrenginiui. Po to galėsite prisijungti prie jų.
Scanning progress Inquiry panel Žvalgymo pažanga
Always ask Settings view Visada atsiklausti
Remote Devices List… Window Nuotolinių įrenginių sąrašas…
Retrieving names... Inquiry panel Vardų gavimas...
Help Window Pagalba
Ok main Gerai
Add… Remote devices Pridėti…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Nerasta žinomų Bluetooth įrenginių.
Stop Bluetooth Services… Window Stabdyti Bluetooth tarnybas…
Show Name Extended local device view Rodyti pavadinimą
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Nerasta žinomų bluetoothįrenginių.

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 Russian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 Russian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window О программе...
Handheld Settings view Переносной
Only from Trusted devices Settings view Только от доверенных устройств
Default inquiry time: Settings view По умолчанию:
Add device to list Inquiry panel Добавить устройство в список
Starting scan... Inquiry panel Начало сканирования...
Smart Phone Settings view Smart Phone
Show bluetooth console… Window Показать bluetoothконсоль
Smart phone Settings view Smart phone
seconds Inquiry panel секунд
Remote Devices Window Удалённые устройства
Server Settings view Сервер
Default Inquiry time: Settings view По умолчанию:
Stop bluetooth services… Window Остановить bluetoothслужбу
Identify host as: Settings view Идентифицирует как :
View Window Вид
Refresh… Remote devices Обновить
Show Bluetooth console… Window Показать Bluetooth консоль
Pair… Remote devices Pair…
Incoming connections policy: Settings view Политика входящих подключений:
From all devices Settings view От всех устройств
Start Bluetooth Services… Window Запуск Bluetooth службы
Show name Extended local device view Показывать название
Local devices found on system: Settings view Локальные устройства найденные в системе:
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Система bluetoothHaiku, (ARCE)\n\nРазработано Oliver Ruiz Dorantes\n\nПоддержка :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nОтдельное спасибо за помощь...\n\nПожертвование комплектующих :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nФинансовая поддержка :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nИсправления и доработка :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nТестирование:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nКто дал мне все знания :\n\t- компания yellowTAB
Server Window Сервер
Scanning completed. Inquiry panel Сканирование завершенно.
Remote devices list… Window Удаление списка устройств
Remove Remote devices Удалить
15 secs Settings view 15 сек
Start bluetooth services… Window Запуск bluetoothслужбы
Policy... Settings view Политика...
61 secs Settings view 61 сек
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Система Bluetooth Haiku, (ARCE)\n\nРазработано Oliver Ruiz Dorantes\n\nПоддержка :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nОтдельное спасибо за помощь...\n\nПожертвование комплектующих :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nФинансовая поддержка :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nИсправления и доработка :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nТестирование:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nКто дал мне все знания :\n\t- компания yellowTAB
Identify us as... Settings view Идентифицировать нас как...
Remaining Inquiry panel Оставаться
Connections & Channels list… Window Список подключений и каналов
As blocked Remote devices Как блокированный
Pick LocalDevice... Settings view Выбор локального устройства...
Defaults Window По умолчанию
Inquiry Inquiry panel Запрос
Desktop Settings view Рабочий стол
Revert Window Вернуться
Remote devices Window Удалённые устройства
Laptop Settings view Ноутбук
Retrieving name of Inquiry panel Восстановление названия
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Локальные устройства найденные в системе:
As Trusted Remote devices Как доверенный
Discoverable Extended local device view Поддающийся обнаружению
As Blocked Remote devices Как блокированный
Service Classes: Device View Классы сервиса:
Service Classes: Device View Service Classes:
Service classes: Device View Классы сервиса:
Connections & channels list… Window Список подключений и каналов
Refresh LocalDevices… Window Обновление локальных устройств
Settings Window Paramtres
Only from trusted devices Settings view Только от доверенных устройств
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Убедитесь, что на удалённом устройстве активирована функция Bluetooth. Чтобы начать сканирование, нажмите кнопку "Запрос". Время, необходимое для получения имён неизвестно, хотя не должно превышать 3-х секунд на одно устройство. После этого вы сможете подключиться к ним.
Scanning progress Inquiry panel Процесс сканирования
Always ask Settings view Всегда спрашивать
Remote Devices List… Window Удаление списка устройств
Retrieving names... Inquiry panel Восстановление названий...
Help Window Помощь
Ok main Ok
Add… Remote devices Добавить
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Не было найдено Bluetooth устройства, зарегистрированного в системе.
Stop Bluetooth Services… Window Остановить Bluetooth службу
Show Name Extended local device view Показывать название
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Не было найдено bluetoothустройства, зарегистрированного в системе.

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 swedish x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window Om…
Handheld Settings view Handhållen
Only from Trusted devices Settings view Endast från betrodda källor
Default inquiry time: Settings view Förvald frågotid:
Add device to list Inquiry panel Lägg till enhet till istan
Starting scan... Inquiry panel Startar avsökning...
Smart Phone Settings view Telefon
Show bluetooth console… Window Visa Bluetooth-konsol…
Smart phone Settings view Telefon
seconds Inquiry panel sekunder
Remote Devices Window Fjärrenheter
Server Settings view Server
Default Inquiry time: Settings view Förvald frågotid:
Stop bluetooth services… Window Stoppa Bluetooth-tjänster…
Identify host as: Settings view Identifiera värd som:
View Window Vy
Refresh… Remote devices Uppdatera…
Show Bluetooth console… Window Visa Bluetooth-konsol
Pair… Remote devices Pair
Incoming connections policy: Settings view Policy för inkommande förbindelser:
From all devices Settings view För alla enheter
Start Bluetooth Services… Window Starta Bluetooth-tjänster…
Show name Extended local device view Visa namn
Local devices found on system: Settings view Lokala enheter funna på systemet:
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haikus Bluetooth-system, (ARCE)\n\nSkapad av Oliver Ruiz Dorantes\n\nMed hjälp av:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nTack till personerna som hjälpte till...\n\nHårdvarudonatorer:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEkonomiskt:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\n- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliusen\n\t- Adrien Destugues\n\nVem gav mig all kunskap:\n\t- yellowTab-teamet
Server Window Server
Scanning completed. Inquiry panel Avsökning klar.
Remote devices list… Window Lista över fjärrenheter…
Remove Remote devices Ta bort
15 secs Settings view 15 s
Start bluetooth services… Window Starta Bluetooth-tjänster…
Policy... Settings view Policy...
61 secs Settings view 61 s
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Haikus Bluetooth-system, (ARCE)\n\nSkapad av Oliver Ruiz Dorantes\n\nMed hjälp av:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nTack till personerna som hjälpte till...\n\nHårdvarudonatorer:\n\t- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEkonomiskt:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\n- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliusen\n\t- Adrien Destugues\n\nVem gav mig all kunskap:\n\t- yellowTab-teamet
Identify us as... Settings view Identifiera som...
Remaining Inquiry panel Återstående
Connections & Channels list… Window Lista över förbindelser och kanaler…
As blocked Remote devices Som blockerad
Pick LocalDevice... Settings view Välj LocalDevice...
Defaults Window Förval
Inquiry Inquiry panel Förfrågan
Desktop Settings view Skrivbord
Revert Window Återgå
Remote devices Window Fjärrenheter
Laptop Settings view Bärbar dator
Retrieving name of Inquiry panel Hämtar namn från
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Lokala enheter funna på systemet:
As Trusted Remote devices Som betrodd
Discoverable Extended local device view Synlig
As Blocked Remote devices Som blockerad
Service Classes: Device View Tjänsteklasser:
Service Classes: Device View Service Classes:
Service classes: Device View Tjänsteklasser:
Connections & channels list… Window Lista över förbindelser och kanaler…
Refresh LocalDevices… Window Uppdatera LocalDevices…
Settings Window Inställningar
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Verifiera att Bluetooth är aktiverat på din enhet. Klicka på Fråga för att söka. Tidsåtgång för åtgärden är okänd, men bör inte ta mer än tre sekunder per enhet. Efter detta kommer du att kunna lägga till dem till din huvudlista, där du kan para ihop dem i förfrågan-panelen.
Only from trusted devices Settings view Endast från betrodda källor
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Verifiera att bluetoothär aktiverat på din enhet. Klicka på Fråga för att söka. Tidsåtgång för åtgärden är okänd, men bör inte ta mer än tre sekunder per enhet. Efter detta kommer du att kunna lägga till dem till din huvudlista, där du kan para ihop dem i förfrågan-panelen.
Scanning progress Inquiry panel Genomsökningsstatus
Always ask Settings view Fråga alltid
Remote Devices List… Window Lista över fjärrenheter…
Retrieving names... Inquiry panel Hämtar namn...
Help Window Hjälp
Ok main Ok
Add… Remote devices Lägg till…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Inga LocalDevice funna på systemet
Stop Bluetooth Services… Window Stoppa Bluetooth-tjänster…
Show Name Extended local device view Visa namn

View File

@ -1,54 +1,55 @@
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 406799883
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-BluetoothPrefs 1441422651
About… Window Про…
Handheld Settings view Переносний
Only from Trusted devices Settings view Тільки для перевірених приладів
Default inquiry time: Settings view Час довідки по замовчуванню:
Add device to list Inquiry panel Додати прилад до списку
Starting scan... Inquiry panel Почати сканування...
Smart Phone Settings view Смартфон
Show bluetooth console… Window Показати термінал Bluetooth...
Smart phone Settings view Смартфон
seconds Inquiry panel секунд
Remote Devices Window Віддалені прилади
Server Settings view Сервер
Default Inquiry time: Settings view Час довідки по замовчуванню:
Stop bluetooth services… Window Зупинити сервіси Bluetooth…
Identify host as: Settings view Визначити хост як :
View Window Вигляд
Refresh… Remote devices Обновити…
Show Bluetooth console… Window Показати термінал Bluetooth...
Pair… Remote devices Pair…
Incoming connections policy: Settings view Правило вхідних під"єднань :
From all devices Settings view Для всіх приладів
Start Bluetooth Services… Window Запуск сервісів Bluetooth…
Show name Extended local device view Показати Ім"я
Local devices found on system: Settings view Локальны прилади знайдені в системі :
Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Система bluetoothHaiku, (ARCE)\n\nАвтор Oliver Ruiz Dorantes\n\nза підтримки :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nПодяка людям які допомагали...\n\nобладнанням :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nфінансово :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nзаплатками :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nТим хто навчив :\n\t- команда yellowTAB
Server Window Сервер
Scanning completed. Inquiry panel Сканування завершене.
Remote devices list… Window Список віддалених приладів…
Remove Remote devices Видалити
15 secs Settings view 15 сек.
Start bluetooth services… Window Запуск сервісів Bluetooth…
Policy... Settings view Правило...
61 secs Settings view 61 сек.
Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\nCreated by Oliver Ruiz Dorantes\n\nWith support of:\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped...\n\nShipping/donating hardware:\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nEconomically:\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTesting:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nWho gave me all the knowledge:\n\t- the yellowTAB team main Система Bluetooth Haiku, (ARCE)\n\nАвтор Oliver Ruiz Dorantes\n\nза підтримки :\n\t- Mika Lindqvist\n\t- Maksym Yevmenkin\n\nПодяка людям які допомагали...\n\nобладнанням :\n\t- Henry Jair Abril Florez(el Colombian)\n\t\t & Stefanie Bartolich\n\t- Edwin Erik Amsler\n\t- Dennis d'Entremont\n\t- Luroh\n\t- Pieter Panman\n\nфінансово :\n\t- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n\t- Matt M, Doug F, Hubert H,\n\t- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n\t- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n\t- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nзаплатками :\n\t- Michael Weirauch\n\t- Fredrik Ekdahl\n\t- Raynald Lesieur\n\t- Andreas Färber\n\t- Joerg Meyer\nTests:\n\t- Petter H. Juliussen\n\t- Adrien Destugues\n\nТим хто навчив :\n\t- команда yellowTAB
Identify us as... Settings view Визначити нас як...
Remaining Inquiry panel Залишилось
Connections & Channels list… Window Список під"єднань і каналів…
As blocked Remote devices Як заблоковані
Pick LocalDevice... Settings view Вибір локальних приладів...
Defaults Window По замовчуванню
Inquiry Inquiry panel Запрос
Desktop Settings view Десктоп
Revert Window Повернути
Remote devices Window Віддалені прилади
Laptop Settings view Ноутбук
Retrieving name of Inquiry panel Змінити імя на
Bluetooth Window Bluetooth
Local Devices found on system: Settings view Локальны прилади знайдені в системі :
As Trusted Remote devices Як перевірені
Discoverable Extended local device view Відкриті
As Blocked Remote devices Як заблоковані
Service Classes: Device View Класи сервісу:
Service classes: Device View Класи сервісу:
Connections & channels list… Window Список під"єднань і каналів…
Refresh LocalDevices… Window Обновити локальні прилади…
Settings Window Настройки
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Переконайтесь що функція Bluetooth віддалених приладів активована. Натисніть Запрос для початку сканування. Час для отримання імен не повинен перевищувати 3 секунди. Після цього ви зможете під"єднатись до них.
Only from trusted devices Settings view Тільки для перевірених приладів
Check that the bluetooth capabilities of your remote device are activated. Press Inquiry to start scanning. The needed time for the retrieval of the names is unknown, although should not take more than 3 seconds per device. Afterwards you will be able to add them to your main list, where you will be able to pair with them Inquiry panel Переконайтесь що функція bluetoothвіддалених приладів активована. Натисніть Запрос для початку сканування. Час для отримання імен не повинен перевищувати 3 секунди. Після цього ви зможете під"єднатись до них.
Scanning progress Inquiry panel Хід сканування
Always ask Settings view Завжди питати
Remote Devices List… Window Список віддалених приладів…
Retrieving names... Inquiry panel Відновлення імен...
Help Window Допомога
Service Classes: Device View Service Classes:
Ok main Ok
Add… Remote devices Додати…
There has not been found any bluetooth LocalDevice device registered on the system Inquiry panel Не знайдено жодного приладу з Bluetoth
Stop Bluetooth Services… Window Зупинити сервіси Bluetooth…
Show Name Extended local device view Показати Ім"я

View File

@ -1,19 +1,20 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ок
Integration Time [ms] CPU Frequency View Време на интеграция [мс]
High Performance Status view Висока производителност
Integration time [ms]: CPU Frequency View Време на интеграция [мс]:
High performance Status view Висока производителност
Defaults Pref Window По подразбиране
CPU Frequency Status View CPU Frequency View Статус на CPU честотата
Dynamic Performance Status view Динамична производителност
CPU frequency status view CPU Frequency View Статус на CPU честотата
Dynamic performance Status view Динамична производителност
Step up by CPU usage: Color Step View Стъпка на производителност на CPU:
Stepping Policy CPU Frequency View Постъпково изменение на частотата на CPU
Open Speedstep Preferences… Status view Отвори постъпковите настройки
Set State Status view Изберете състояние
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Старта на CPU Frequency не се състоя.\n\nГрешка:
Stepping policy CPU Frequency View Постъпково изменение на частотата на CPU
Stepping policy: CPU Frequency View Постъпково изменение на частотата на CPU:
Open Speedstep preferences… Status view Отвори постъпковите настройки
Set state Status view Изберете състояние
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Старта на CPU Frequency не се състоя.\n\nГрешка:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Инсталирай репликант в Deskbar
Low Energy Status view Икономия на енергия
Low energy Status view Икономия на енергия
Revert Pref Window Върни
Dynamic Stepping CPU Frequency View Динамично изменение
Dynamic stepping CPU Frequency View Динамично изменение
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU Frequency\n\tе разработен от Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window CPU Frequency

View File

@ -1,18 +1,19 @@
1 german x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ok
Integration Time [ms] CPU Frequency View Bewertungszeitraum [ms]
High Performance Status view Hohe Leistung
Integration time [ms]: CPU Frequency View Bewertungszeitraum [ms]:
High performance Status view Hohe Leistung
Defaults Pref Window Standardwerte
CPU Frequency Status View CPU Frequency View CPU-Takt-Anzeige
Dynamic Performance Status view Dynamische Leistung
CPU frequency status view CPU Frequency View CPU-Takt-Anzeige
Dynamic performance Status view Dynamische Leistung
Step up by CPU usage: Color Step View Taktänderung ab CPU-Auslastung von:
Stepping Policy CPU Frequency View Taktungsrichtlinie
Open Speedstep Preferences… Status view Speedstep Einstellungen öffnen…
Set State Status view Fester Takt
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Das CPU-Takt-Preflet konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler:
Stepping policy CPU Frequency View Taktungsrichtlinie
Stepping policy: CPU Frequency View Taktungsrichtlinie:
Open Speedstep preferences… Status view Speedstep Einstellungen öffnen…
Set state Status view Fester Takt
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Das CPU-Takt-Preflet konnte nicht gestartet werden.\n\nFehler:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Replikanten in Deskbar installieren
Low Energy Status view Geringer Energieverbrauch
Low energy Status view Geringer Energieverbrauch
Revert Pref Window Zurücknehmen
Dynamic Stepping CPU Frequency View Dynamische Taktung
Dynamic stepping CPU Frequency View Dynamische Taktung
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU-Takt\n\tGeschrieben von Clemens Zeidler.\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window CPU-Takt

View File

@ -1,18 +1,19 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ok
Integration Time [ms] CPU Frequency View Integraatio Aika [ms]
High Performance Status view Korkea Suorituskyky
Integration time [ms]: CPU Frequency View Integraatio Aika [ms]:
High performance Status view Korkea Suorituskyky
Defaults Pref Window Oletusasetukset
CPU Frequency Status View CPU Frequency View CPU Taajuuden Tilanäkymä
Dynamic Performance Status view Dynaaminen Suorituskyky
CPU frequency status view CPU Frequency View CPU Taajuuden Tilanäkymä
Dynamic performance Status view Dynaaminen Suorituskyky
Step up by CPU usage: Color Step View Muuta ylöspäin tämän CPU:n käyttömäärän kohdalla:
Stepping Policy CPU Frequency View Muutostapa
Open Speedstep Preferences… Status view Avaa Speedstep Valinnat...
Set State Status view Aseta Tila
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view CPU taajuuden asetusohjelman käynnistys epäonnistui.\n\nVirhe:
Stepping policy CPU Frequency View Muutostapa
Stepping policy: CPU Frequency View Muutostapa:
Open Speedstep preferences… Status view Avaa Speedstep Valinnat...
Set state Status view Aseta Tila
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view CPU taajuuden asetusohjelman käynnistys epäonnistui.\n\nVirhe:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Asenna kopio Tilapalkkiin
Low Energy Status view Matala Energiankulutus
Low energy Status view Matala Energiankulutus
Revert Pref Window Palauta
Dynamic Stepping CPU Frequency View Dynaaminen Muutos
Dynamic stepping CPU Frequency View Dynaaminen Muutos
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Prosessorin Kellotaajuus\n\ttekijä Clemens Zeidler\n\tTekijänoikeudet 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window CPU Taajuus

View File

@ -1,18 +1,19 @@
1 french x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ok
Integration Time [ms] CPU Frequency View Temps d'intégration [ms]
High Performance Status view Haute performance
Integration time [ms]: CPU Frequency View Temps d'intégration [ms]:
High performance Status view Haute performance
Defaults Pref Window Défaire
CPU Frequency Status View CPU Frequency View État de la fréquence du processeur
Dynamic Performance Status view Performance dynamique
CPU frequency status view CPU Frequency View État de la fréquence du processeur
Dynamic performance Status view performance dynamique
Step up by CPU usage: Color Step View Accélération par utilisation processeur:
Stepping Policy CPU Frequency View Attitude d'accélération
Open Speedstep Preferences… Status view Ouvrir les préférences Speestep…
Set State Status view Changer l'état
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Échec de lancement des préférences de fréquence du processeur.\n\nErreur:
Stepping policy CPU Frequency View Attitude d'accélération
Stepping policy: CPU Frequency View Attitude d'accélération:
Open Speedstep preferences… Status view Ouvrir les préférences Speestep…
Set state Status view Changer l'état
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Échec de lancement des préférences de fréquence du processeur.\n\nErreur:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Installer le réplicant dans la Deskbar
Low Energy Status view Basse consommation
Low energy Status view Basse consommation
Revert Pref Window Défaire
Dynamic Stepping CPU Frequency View Accélération dynamique
Dynamic stepping CPU Frequency View Accélération dynamique
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Fréquence du processeur\n\técrit par Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window Fréquence du processeur

View File

@ -1,18 +1,19 @@
1 italiano x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ok
Integration Time [ms] CPU Frequency View Tempo di intervento [ms]
High Performance Status view Massima potenza
Integration time [ms]: CPU Frequency View Tempo di intervento [ms]:
High performance Status view Massima potenza
Defaults Pref Window Predefinito
CPU Frequency Status View CPU Frequency View Frequenza della CPU
Dynamic Performance Status view Potenza dinamica
CPU frequency status view CPU Frequency View Frequenza della CPU
Dynamic performance Status view Potenza dinamica
Step up by CPU usage: Color Step View Variazione della potenza in base all'uso della CPU:
Stepping Policy CPU Frequency View Stepping Policy CPU Frequency
Open Speedstep Preferences… Status view Apri le preferenze di Speestep…
Set State Status view Set State
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Impossibile far partire la preferenza del CPU Frequency.\n\nErreur:
Stepping policy CPU Frequency View Stepping policy CPU Frequency
Stepping policy: CPU Frequency View Stepping policy CPU Frequency:
Open Speedstep preferences… Status view Apri le preferenze di Speestep…
Set state Status view Set state
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Impossibile far partire la preferenza del CPU Frequency.\n\nErreur:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Installa il replicante con la frequenza della CPU nella Deskbar
Low Energy Status view Bassi consumi
Low energy Status view Bassi consumi
Revert Pref Window Predefinito
Dynamic Stepping CPU Frequency View Accelerazione dinamica
Dynamic stepping CPU Frequency View Accelerazione dinamica
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU Frequency\n\tscritto da Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window Frequenza della CPU

View File

@ -1,19 +1,20 @@
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Gerai
Integration Time [ms] CPU Frequency View Atsistatymo laikas [ms]
High Performance Status view Prisitaikantis našumas
Integration time [ms]: CPU Frequency View Atsistatymo laikas [ms]:
High performance Status view Prisitaikantis našumas
Defaults Pref Window Įprastai
CPU Frequency Status View CPU Frequency View CP dažnio rodymas
Dynamic Performance Status view Prisitaikantis našumas
CPU frequency status view CPU Frequency View CP dažnio rodymas
Dynamic performance Status view Prisitaikantis našumas
Step up by CPU usage: Color Step View Daugiau CP našumo:
Stepping Policy CPU Frequency View Žingsniavimas
Open Speedstep Preferences… Status view Atidaryti žingsniavimo nustatymus…
Set State Status view Pasirinkite šalį
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Nepavyko paleisti „CP dažnio“.\n\nErreur:
Stepping policy CPU Frequency View Žingsniavimas
Stepping policy: CPU Frequency View Žingsniavimas:
Open Speedstep preferences… Status view Atidaryti žingsniavimo nustatymus…
Set state Status view Pasirinkite šalį
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Nepavyko paleisti „CP dažnio“.\n\nErreur:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Įdėti ženkliuką Deskbar'an
Low Energy Status view Energijos taupymas
Low energy Status view Energijos taupymas
Revert Pref Window Grįžti
Dynamic Stepping CPU Frequency View Prisitaikantis žingsniavimas
Dynamic stepping CPU Frequency View Prisitaikantis žingsniavimas
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU Frequency\n\tsukurtas Clemens'o Zeidler'io\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window CP dažnis

View File

@ -1,19 +1,20 @@
1 Russian x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ок
Integration Time [ms] CPU Frequency View Время интеграции [мс]
High Performance Status view Высокая производительность
Integration time [ms]: CPU Frequency View Время интеграции [мс]:
High performance Status view Высокая производительность
Defaults Pref Window По умолчанию
CPU Frequency Status View CPU Frequency View Представление состояния частоты ЦП
Dynamic Performance Status view Динамическая производительность
CPU frequency status view CPU Frequency View Представление состояния частоты ЦП
Dynamic performance Status view Динамическая производительность
Step up by CPU usage: Color Step View Шаг вверх по производительности ЦП:
Stepping Policy CPU Frequency View Пошаговое изменение частоты ЦП
Open Speedstep Preferences… Status view Открытые пошаговые настройки
Set State Status view Выбрать страну
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Запуск CPU Frequency не удалось.\n\nErreur:
Stepping policy CPU Frequency View Пошаговое изменение частоты ЦП
Stepping policy: CPU Frequency View Пошаговое изменение частоты ЦП:
Open Speedstep preferences… Status view Открытые пошаговые настройки
Set state Status view Выбрать страну
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Запуск CPU Frequency не удалось.\n\nErreur:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Установить репликант в Deskbar
Low Energy Status view Экономия энергии
Low energy Status view Экономия энергии
Revert Pref Window Вернуться
Dynamic Stepping CPU Frequency View Динамическое изменение
Dynamic stepping CPU Frequency View Динамическое изменение
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view CPU Frequency\n\tразраьотан Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window CPU Frequency

View File

@ -1,18 +1,19 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ok
Integration Time [ms] CPU Frequency View Integreringstid [ms]
High Performance Status view Högprestanda
Integration time [ms]: CPU Frequency View Integreringstid [ms]:
High performance Status view Högprestanda
Defaults Pref Window Förval
CPU Frequency Status View CPU Frequency View Statusvy för processorfrekvens
Dynamic Performance Status view Dynamisk prestanda
CPU frequency status view CPU Frequency View Statusvy för processorfrekvens
Dynamic performance Status view Dynamisk prestanda
Step up by CPU usage: Color Step View Öka med processoranvändande:
Stepping Policy CPU Frequency View Accelerationspolicy
Open Speedstep Preferences… Status view Öppna inställningar för Speestep…
Set State Status view Ändra läge
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Misslyckades med att starta Processorfrekevens-prefleten.\n\nFel:
Stepping policy CPU Frequency View Accelerationspolicy
Stepping policy: CPU Frequency View Accelerationspolicy:
Open Speedstep preferences… Status view Öppna inställningar för Speestep…
Set state Status view Ändra läge
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Misslyckades med att starta Processorfrekevens-prefleten.\n\nFel:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Installera replikant på Deskbar
Low Energy Status view Lågenergiläge
Low energy Status view Lågenergiläge
Revert Pref Window Återgå
Dynamic Stepping CPU Frequency View Dynamisk acceleration
Dynamic stepping CPU Frequency View Dynamisk acceleration
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Processfrekvens\n\twkriven av Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n
CPU Frequency Main window Processorfrekvens

View File

@ -1,18 +1,19 @@
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref 2623066734
Ok Status view Ok
Integration Time [ms] CPU Frequency View Час інтеграції [ms]
High Performance Status view Висока продуктивність
Integration time [ms]: CPU Frequency View Час інтеграції [ms]:
High performance Status view Висока продуктивність
Defaults Pref Window По замовчуванню
CPU Frequency Status View CPU Frequency View Частота ЦПУ
Dynamic Performance Status view Динамічна продуктивність
CPU frequency status view CPU Frequency View Частота ЦПУ
Dynamic performance Status view Динамічна продуктивність
Step up by CPU usage: Color Step View Крок вгору використання процесора:
Stepping Policy CPU Frequency View Покрокова зміна
Open Speedstep Preferences… Status view Відкриття покрокової настройки
Set State Status view Встановити стан
Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\nError: Status view Програму CPU Frequency не вдалося запустити.\n\nПомилка:
Stepping policy CPU Frequency View Покрокова зміна
Stepping policy: CPU Frequency View Покрокова зміна:
Open Speedstep preferences… Status view Відкриття покрокової настройки
Set state Status view Встановити стан
Launching the CPU frequency preflet failed.\n\nError: Status view Програму CPU Frequency не вдалося запустити.\n\nПомилка:
Install Replicant into Deskbar CPU Frequency View Встановити реплікант в Deskbar
Low Energy Status view Мале споживання
Low energy Status view Мале споживання
Revert Pref Window Повернути
Dynamic Stepping CPU Frequency View Динамічна зміна
Dynamic stepping CPU Frequency View Динамічна зміна
CPU Frequency\n\twritten by Clemens Zeidler\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n Status view Частота процесора\n\Автор Клеменс Зейдлер\n\tCopyright 2009, Haiku, Inc.\n\t Переклад Олекса Рудик aka totish\n
CPU Frequency Main window Частота процесора

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Прост шрифт:
Defaults Main window По подразбиране
Plain Font: Font view Прост шрифт:
Fonts Main window Fonts
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Върни
Size: Font Selection view Размер:
Menu Font: Font view Меню шрифт:
Menu font: Font view Меню шрифт:
Fixed font: Font view Фиксиран шрифт:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Bold Font: Font view Удебелен шрифт:
Fixed Font: Font view Фиксиран шрифт:
Bold font: Font view Удебелен шрифт:
Ok main Ок

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 finnish x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Tavallinen fontti :
Defaults Main window Oletusasetukset
Plain Font: Font view Tavallinen fontti :
Fonts Main window Fontit
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fontit\n\tTekijänoikeudet 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Palauta
Size: Font Selection view Koko :
Menu Font: Font view Valikko fontti :
Menu font: Font view Valikko fontti :
Fixed font: Font view Kiinteävälinen fontti :
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Bold Font: Font view Lihavoitu fontti :
Fixed Font: Font view Kiinteävälinen fontti :
Bold font: Font view Lihavoitu fontti :
Ok main Ok

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 french x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 french x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Police de base :
Defaults Main window Défauts
Plain Font: Font view Police de base :
Fonts Main window Polices
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Polices\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Défaire
Size: Font Selection view Taille :
Menu Font: Font view Police de menu :
Menu font: Font view Police de menu :
Fixed font: Font view Police à espacement fixe :
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.
Bold Font: Font view Police grasse :
Fixed Font: Font view Police à espacement fixe :
Bold font: Font view Police grasse :
Ok main Ok

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 hungarian x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Egyszerű betűtípus :
Defaults Main window Alapértelmezés
Plain Font: Font view Egyszerű betűtípus :
Fonts Main window Betűtípusok
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Betűtípusok\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Visszaállítás
Size: Font Selection view Méret :
Menu Font: Font view Menü betűtípusa :
Menu font: Font view Menü betűtípusa :
Fixed font: Font view Fix méretű betűtípus :
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Árvíztűrő tükörfúrógép.
Bold Font: Font view Félkövér betűtípus :
Fixed Font: Font view Fix méretű betűtípus :
Bold font: Font view Félkövér betűtípus :
Ok main Ok

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 italiano x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 italiano x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Font base :
Defaults Main window Predefinito
Plain Font: Font view Font base :
Fonts Main window Fonts
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Ripristina
Size: Font Selection view Altezza :
Menu Font: Font view Font Menu :
Menu font: Font view Font Menu :
Fixed font: Font view Font con spaziatura fissa :
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume.
Bold Font: Font view Font grassetto :
Fixed Font: Font view Font con spaziatura fissa :
Bold font: Font view Font grassetto :
Ok main Ok

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 Japanese x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 Japanese x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view 標準フォント:
Defaults Main window デフォルト
Plain Font: Font view 標準フォント:
Fonts Main window フォント
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main フォント\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window 元に戻す
Size: Font Selection view サイズ:
Menu Font: Font view メニューフォント:
Menu font: Font view メニューフォント:
Fixed font: Font view 等幅フォント:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. 古池や A frog jumps in, 水の音。
Bold Font: Font view 太字フォント:
Fixed Font: Font view 等幅フォント:
Bold font: Font view 太字フォント:
Ok main Ok

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Paprastieji rašmenys:
Defaults Main window Įprastai
Plain Font: Font view Paprastieji rašmenys:
Fonts Main window Rašmenys
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Grįžti
Size: Font Selection view Dydis:
Menu Font: Font view Meniu rašmenys:
Menu font: Font view Meniu rašmenys:
Fixed font: Font view Lygiapločiai rašmenys:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Šimtas zuikių susirinko, net žalia girelė linko.
Bold Font: Font view Pusjuodžiai rašmenys:
Fixed Font: Font view Lygiapločiai rašmenys:
Bold font: Font view Pusjuodžiai rašmenys:
Ok main Gerai

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 Russian x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 Russian x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Простой шрифт:
Defaults Main window По умолчанию
Plain Font: Font view Простой шрифт:
Fonts Main window Fonts
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Вернуться
Size: Font Selection view Размер:
Menu Font: Font view Шрифт меню:
Menu font: Font view Шрифт меню:
Fixed font: Font view Моноширный шрифт:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю.
Bold Font: Font view Полужирный шрифт:
Fixed Font: Font view Моноширный шрифт:
Bold font: Font view Полужирный шрифт:
Ok main Ок

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 swedish x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Normalt teckensnitt:
Defaults Main window Förval
Plain Font: Font view Normalt teckensnitt:
Fonts Main window Teckensnitt
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Teckensnitt\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Återgå
Size: Font Selection view Storlek:
Menu Font: Font view Menyteckensnitt:
Menu font: Font view Menyteckensnitt:
Fixed font: Font view Fast teckensnitt:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Flygande bäckasiner söka hwila på mjuka tuvor.
Bold Font: Font view Fett teckesnitt:
Fixed Font: Font view Fast teckensnitt:
Bold font: Font view Fett teckesnitt:
Ok main Ok

View File

@ -1,12 +1,12 @@
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-Fonts 3656873675
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-Fonts 1395611467
Plain font: Font view Простий шрифт:
Defaults Main window По замовчуванню
Plain Font: Font view Простий шрифт:
Fonts Main window Шрифти
Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n main Fonts\n\tCopyright 2004-2005, Haiku.\n\n
Revert Main window Повернутись
Size: Font Selection view Розмір:
Menu Font: Font view Шрифт меню:
Menu font: Font view Шрифт меню:
Fixed font: Font view Моноширний шрифт:
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Font Selection view Don't translate this literally ! Use a phrase showing all chars from A to Z. Гей, хлопці, не смію - на ґанку ваша файна їжа знищується бурундучком.
Bold Font: Font view Виділений шрифт:
Fixed Font: Font view Моноширний шрифт:
Bold font: Font view Виділений шрифт:
Ok main Ок

View File

@ -1,22 +1,22 @@
1 French x-vnd-Haiku-Keymap 3527348353
Select Dead Keys Keymap window Touches mortes
Tilde Trigger Keymap window Tilde
Grave Trigger Keymap window Accent grave
1 French x-vnd.Haiku-Keymap 1405412929
Tilde trigger Keymap window Tilde
Grave trigger Keymap window Accent grave
Select dead keys Keymap window Touches mortes
Quit Keymap window Quitter
Circumflex Trigger Keymap window Accent circonflexe
Circumflex trigger Keymap window Accent circonflexe
Diaeresis trigger Keymap window Trema
Open… Keymap window Ouvrir…
System: Keymap window Système:
Diaeresis Trigger Keymap window Trema
Switch shortcut keys Keymap window Touches raccourci
User: Keymap window Utilisateur:
Sample and Clipboard: Keymap window Exemple et presse-papier:
Switch Shortcut keys to Haiku mode Keymap window Touches raccourci en mode Haiku
Keymap Keymap window Keymap
Switch Shortcut Keys Keymap window Touches raccourci
Switch Shortcut Keys To Windows/Linux Mode Keymap window Touches raccourci en mode Linux/Windows
Sample and clipboard: Keymap window Exemple et presse-papier:
Layout Keymap window Disposition
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Touches raccourci en mode Linux/Windows
Revert Keymap window Défaire
Save As… Keymap window Enregistrer sous…
Switch Shortcut Keys To Haiku Mode Keymap window Touches raccourci en mode Haiku
Save as… Keymap window Enregistrer sous…
File Keymap window Fichier
(Current) Keymap window (Actif)
Font Keymap window Police
Acute Trigger Keymap window Accent aigu
Acute trigger Keymap window Accent aigu

View File

@ -1,22 +1,22 @@
1 Lithuanian x-vnd-Haiku-Keymap 3527348353
Select Dead Keys Keymap window Mirūs mygtukai
Tilde Trigger Keymap window Tildė
Grave Trigger Keymap window Apostrofas
1 Lithuanian x-vnd-Haiku-Keymap 1405412929
Tilde trigger Keymap window Tildė
Grave trigger Keymap window Apostrofas
Select dead keys Keymap window Mirūs mygtukai
Quit Keymap window Baigti
Circumflex Trigger Keymap window Cirkumfleksas
Circumflex trigger Keymap window Cirkumfleksas
Diaeresis trigger Keymap window Trema
Open… Keymap window Atidaryti…
System: Keymap window Sisteminės:
Diaeresis Trigger Keymap window Trema
Switch shortcut keys Keymap window Derinių mygtukas
User: Keymap window Vartotojo:
Sample and Clipboard: Keymap window Pavyzdys ir iškarpa:
Switch Shortcut keys to Haiku mode Keymap window Derinių mygtukai kaip Haiku
Keymap Keymap window Klaviatūros išdėstymas
Switch Shortcut Keys Keymap window Derinių mygtukas
Switch Shortcut Keys To Windows/Linux Mode Keymap window Derinių mygtukai kaip Windows/Linux
Sample and clipboard: Keymap window Pavyzdys ir iškarpa:
Layout Keymap window Išdėstymas
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Derinių mygtukai kaip Windows/Linux
Revert Keymap window Grįžti
Save As… Keymap window Išsaugoti kaip…
Switch Shortcut Keys To Haiku Mode Keymap window Derinių mygtukai kaip Haiku
Save as… Keymap window Išsaugoti kaip…
File Keymap window Byla
(Current) Keymap window (Esamas)
Font Keymap window Rašmenys
Acute Trigger Keymap window Akūtas
Acute trigger Keymap window Akūtas

View File

@ -1,22 +1,22 @@
1 Russian x-vnd-Haiku-Keymap 3527348353
Select Dead Keys Keymap window Выбор мертвых клавиш
Tilde Trigger Keymap window Тильда
Grave Trigger Keymap window Апостроф
1 Russian x-vnd-Haiku-Keymap 1405412929
Tilde trigger Keymap window Тильда
Grave trigger Keymap window Апостроф
Select dead keys Keymap window Выбор мертвых клавиш
Quit Keymap window Выйти
Circumflex Trigger Keymap window Циркумфлекс
Circumflex trigger Keymap window Циркумфлекс
Diaeresis trigger Keymap window Диерезис
Open… Keymap window Открыть…
System: Keymap window Системные:
Diaeresis Trigger Keymap window Диерезис
Switch shortcut keys Keymap window Переключение раскладки
User: Keymap window Пользовательские:
Sample and Clipboard: Keymap window Выборка и буфер обмена:
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Переключение раскладки для Windows/Linux режима
Keymap Keymap window Keymap
Switch Shortcut Keys Keymap window Переключение раскладки
Switch Shortcut Keys To Windows/Linux Mode Keymap window Переключение раскладки для Windows/Linux режима
Sample and clipboard: Keymap window Выборка и буфер обмена:
Layout Keymap window Макет
Switch Shortcut keys to Haiku mode Keymap window Переключение раскладки в Haiku режим
Revert Keymap window Вернуть
Save As… Keymap window Сохранить как…
Switch Shortcut Keys To Haiku Mode Keymap window Переключение раскладки в Haiku режим
Save as… Keymap window Сохранить как…
File Keymap window Файл
(Current) Keymap window (Текущий)
Font Keymap window Шрифт
Acute Trigger Keymap window Аксант эгю
Acute trigger Keymap window Аксант эгю

View File

@ -1,22 +1,22 @@
1 Ukrainian x-vnd-Haiku-Keymap 3527348353
Select Dead Keys Keymap window Неіснуючі кнопки
Tilde Trigger Keymap window Тільда
Grave Trigger Keymap window Апостроф
1 Ukrainian x-vnd-Haiku-Keymap 1405412929
Tilde trigger Keymap window Тільда
Grave trigger Keymap window Апостроф
Select dead keys Keymap window Неіснуючі кнопки
Quit Keymap window Вихід
Circumflex Trigger Keymap window Ціркумфлекс
Circumflex trigger Keymap window Ціркумфлекс
Diaeresis trigger Keymap window Діарезіс
Open… Keymap window Відкрити…
System: Keymap window Системні:
Diaeresis Trigger Keymap window Діарезіс
Switch shortcut keys Keymap window Перемкнути швидкі кнопки
User: Keymap window Користувацькі:
Sample and Clipboard: Keymap window Приклад і буфер обміну
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode Keymap window Перемикати швидкі кнопки як у Linux/Windows
Keymap Keymap window Розкладки
Switch Shortcut Keys Keymap window Перемкнути швидкі кнопки
Switch Shortcut Keys To Windows/Linux Mode Keymap window Перемикати швидкі кнопки як у Linux/Windows
Sample and clipboard: Keymap window Приклад і буфер обміну
Layout Keymap window Макет
Switch Shortcut keys to Haiku mode Keymap window Перемикати швидкі кнопки як у Haiku
Revert Keymap window Повернути
Save As… Keymap window Зберегти як…
Switch Shortcut Keys To Haiku Mode Keymap window Перемикати швидкі кнопки як у Haiku
Save as… Keymap window Зберегти як…
File Keymap window Файл
(Current) Keymap window (Активна)
Font Keymap window Шрифт
Acute Trigger Keymap window Акюте
Acute trigger Keymap window Акюте

View File

@ -1,7 +1,7 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Locale 1910872713
day of week (short name) TimeFormatSettings ден от седмицата (кратко название)
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day of week (short name) TimeFormatSettings ден от седмицата (кратко название)
Available languages Locale Preflet Window Достъпи езици
Decimal separator TimeFormatSettings Десетичен разделител
Decimal separator: TimeFormatSettings Десетичен разделител
Separator: TimeFormatSettings Разделител:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Година (4 цифри)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Не са намерени езици! Не можете да използвате тази функция!
@ -14,35 +14,35 @@ Short format: TimeFormatSettings Кратък формат:
Currency symbol: TimeFormatSettings Символ на валута:
Space TimeFormatSettings Пространство
Language Locale Preflet Window Език
Thousand separator TimeFormatSettings Разделител на хиляди
24 Hour TimeFormatSettings 24 часа
Thousand separator: TimeFormatSettings Разделител на хиляди
24 hour TimeFormatSettings 24 часа
Year (2 digits) TimeFormatSettings Година (2 цифри)
Preferred languages Locale Preflet Window Предпочитани езици
Symbol position TimeFormatSettings Позиция на символа
month number TimeFormatSettings номер на месец
month number (2 digits) TimeFormatSettings номер на месец (2 цифри)
Month number TimeFormatSettings номер на месец
Month number (2 digits) TimeFormatSettings номер на месец (2 цифри)
Numbers TimeFormatSettings Числа
(unknown format) TimeFormatSettings (неизвестен формат)
Negative marker: TimeFormatSettings Отрицателен маркер:
12 Hour TimeFormatSettings 12 часа
12 hour TimeFormatSettings 12 часа
Defaults Locale Preflet Window По подразбиране
Locale\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n\n Locale Preflet Locale\n\tе разработен от Axel Dörfler\n\tCopyright 2009, Haiku.\n\n
Separator TimeFormatSettings Разделител
Country Locale Preflet Window Страна
Revert Locale Preflet Window Върни
day in month TimeFormatSettings ден в месец
day of week in month TimeFormatSettings ден от седмица в месец
Day in month TimeFormatSettings ден в месец
Day of week in month TimeFormatSettings ден от седмица в месец
Negative marker TimeFormatSettings Отрицателен маркер
Ok Locale Preflet Window Ок
Time TimeFormatSettings Време
Date TimeFormatSettings Дата
List separator TimeFormatSettings Разделител в списък
day of week TimeFormatSettings ден от седмица
List separator: TimeFormatSettings Разделител в списък
Day of week TimeFormatSettings ден от седмица
None TimeFormatSettings Никой
day in month (2 digits) TimeFormatSettings ден в месец (2 цифри)
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings ден в месец (2 цифри)
Clock TimeFormatSettings Часовник
Example: TimeFormatSettings Пример:
day of week (name) TimeFormatSettings ден от седмица (название)
month name TimeFormatSettings название на месец
Day of week (name) TimeFormatSettings ден от седмица (название)
Month name TimeFormatSettings название на месец
Day TimeFormatSettings Ден
Leading 0 TimeFormatSettings Водеща 0

View File

@ -1,48 +1,48 @@
1 de x-vnd.Haiku-Locale 2750813901
day of week (short name) TimeFormatSettings Wochentag (Abkz.)
1 de x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings Tag des Monats (2-stellig)
Available languages Locale Preflet Window Verfügbare Sprachen
Decimal separator TimeFormatSettings Dezimaltrennzeichen
Day of week (name) TimeFormatSettings Wochentag (Name)
Separator: TimeFormatSettings Trennzeichen:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Jahr (4-stellig)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Unmöglich die verfügbaren Sprachen zu laden. Preflet kann nicht geladen werden!
Thousand separator: TimeFormatSettings Tausendertrennzeichen:
After TimeFormatSettings Danach
Month name TimeFormatSettings Monatsname
Long format: TimeFormatSettings Langformat:
Currency TimeFormatSettings Währung
Before TimeFormatSettings Davor
Year TimeFormatSettings Jahr
Day of week in month TimeFormatSettings Wochentag im Monat
Short format: TimeFormatSettings Kurzformat:
Currency symbol: TimeFormatSettings Währungssymbol:
Space TimeFormatSettings Abstand
Language Locale Preflet Window Sprache
Thousand separator TimeFormatSettings Tausendertrennzeichen
24 Hour TimeFormatSettings 24 Stunden
Month number TimeFormatSettings Monatsnummer
Year (2 digits) TimeFormatSettings Jahr (2-stellig)
Preferred languages Locale Preflet Window Bevorzugte Sprache
Decimal separator: TimeFormatSettings Dezimaltrennzeichen:
Symbol position TimeFormatSettings Symbolposition
month number TimeFormatSettings Monatsnummer
month number (2 digits) TimeFormatSettings Monatsnummer (2-stellig)
Day of week (short name) TimeFormatSettings Wochentag (Abkz.)
Numbers TimeFormatSettings Zahlen
24 hour TimeFormatSettings 24 Stunden
(unknown format) TimeFormatSettings (unbekanntes Format)
Negative marker: TimeFormatSettings Minuszeichen:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Stunden
Day in month TimeFormatSettings Tag des Monats
Defaults Locale Preflet Window Standardwerte
Separator TimeFormatSettings Trennzeichen
Country Locale Preflet Window Land
Month number (2 digits) TimeFormatSettings Monatsnummer (2-stellig)
Revert Locale Preflet Window Zurücknehmen
day in month TimeFormatSettings Tag des Monats
day of week in month TimeFormatSettings Wochentag im Monat
Negative marker TimeFormatSettings Minuszeichen
Ok Locale Preflet Window Ok
Day of week TimeFormatSettings Wochentag
List separator: TimeFormatSettings Listentrennzeichen:
Time TimeFormatSettings Zeit
Date TimeFormatSettings Datum
List separator TimeFormatSettings Listentrennzeichen
day of week TimeFormatSettings Wochentag
12 hour TimeFormatSettings 12 Stunden
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Ohne
day in month (2 digits) TimeFormatSettings Tag des Monats (2-stellig)
Clock TimeFormatSettings Uhr
Example: TimeFormatSettings Beispiel:
day of week (name) TimeFormatSettings Wochentag (Name)
month name TimeFormatSettings Monatsname
Day TimeFormatSettings Tag
Leading 0 TimeFormatSettings Führende 0

View File

@ -1,48 +1,48 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-Locale 2750813901
day of week (short name) TimeFormatSettings viikonpäivä (lyhyt nimi)
1 finnish x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings kuukaudenpäivä (2 merkkiä)
Available languages Locale Preflet Window Valittavat kielet
Decimal separator TimeFormatSettings Desimaalierotin
Day of week (name) TimeFormatSettings viikonpäivä (nimi)
Separator: TimeFormatSettings Erotin:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Vuosi (4 merkkiä)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Valittavia kieliä ei löydy! Et voi käyttää tätä asetusohjelmaa!
Thousand separator: TimeFormatSettings Tuhaterotin
After TimeFormatSettings Jälkeen
Month name TimeFormatSettings kuukauden nimi
Long format: TimeFormatSettings Pitkä muoto:
Before TimeFormatSettings Ennen
Currency TimeFormatSettings Valuutta
Before TimeFormatSettings Ennen
Year TimeFormatSettings Vuosi
Day of week in month TimeFormatSettings viikonpäivä kuukaudessa
Short format: TimeFormatSettings Lyhyt muoto:
Currency symbol: TimeFormatSettings Valuutta symboli:
Space TimeFormatSettings Väli
Language Locale Preflet Window Kieli
Thousand separator TimeFormatSettings Tuhaterotin
24 Hour TimeFormatSettings 24 Tuntia
Month number TimeFormatSettings kuukauden numero
Year (2 digits) TimeFormatSettings Vuosi (2 merkkiä)
Preferred languages Locale Preflet Window Toivotut kielet
Decimal separator: TimeFormatSettings Desimaalierotin
Symbol position TimeFormatSettings Symbolin paikka
month number TimeFormatSettings kuukauden numero
month number (2 digits) TimeFormatSettings kuukauden numero (2 merkkiä)
Day of week (short name) TimeFormatSettings viikonpäivä (lyhyt nimi)
Numbers TimeFormatSettings Numerot
24 hour TimeFormatSettings 24 Tuntia
(unknown format) TimeFormatSettings (tuntematon muoto)
Negative marker: TimeFormatSettings Negatiivisuuden merkki:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Tuntia
Day in month TimeFormatSettings kuukauden päivä
Defaults Locale Preflet Window Oletusasetukset
Separator TimeFormatSettings Erotin
Country Locale Preflet Window Maa
Month number (2 digits) TimeFormatSettings kuukauden numero (2 merkkiä)
Revert Locale Preflet Window Palauta
day in month TimeFormatSettings kuukauden päivä
day of week in month TimeFormatSettings viikonpäivä kuukaudessa
Negative marker TimeFormatSettings Negatiivisuuden merkki
Ok Locale Preflet Window Ok
Day of week TimeFormatSettings viikonpäivä
List separator: TimeFormatSettings Listaerotin
Time TimeFormatSettings Aika
Date TimeFormatSettings Päivämäärä
List separator TimeFormatSettings Listaerotin
day of week TimeFormatSettings viikonpäivä
12 hour TimeFormatSettings 12 Tuntia
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Ei mikään
day in month (2 digits) TimeFormatSettings kuukaudenpäivä (2 merkkiä)
Clock TimeFormatSettings Kello
Example: TimeFormatSettings Esimerkki:
day of week (name) TimeFormatSettings viikonpäivä (nimi)
month name TimeFormatSettings kuukauden nimi
Day TimeFormatSettings Päivä
Leading 0 TimeFormatSettings Alkava 0

View File

@ -1,48 +1,48 @@
1 french x-vnd.Haiku-Locale 2750813901
day of week (short name) TimeFormatSettings jour de la semaine (abrégé)
1 french x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings jour du mois (2 chiffres)
Available languages Locale Preflet Window Langues disponibles
Decimal separator TimeFormatSettings Séparateur décimal
Day of week (name) TimeFormatSettings jour de la semaine (nom)
Separator: TimeFormatSettings Separateur:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Année (4 chiffres)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window La liste des langages disponibles est introuvable, ce preflet est donc inutilisable !
Thousand separator: TimeFormatSettings Séparateur de milliers
After TimeFormatSettings Après
Month name TimeFormatSettings nom du mois
Long format: TimeFormatSettings Format long:
Before TimeFormatSettings Avant
Currency TimeFormatSettings Devise
Before TimeFormatSettings Avant
Year TimeFormatSettings Année
Day of week in month TimeFormatSettings jour de la semaine dans le mois
Short format: TimeFormatSettings Format court:
Currency symbol: TimeFormatSettings Symbole monétaire:
Space TimeFormatSettings Espace
Language Locale Preflet Window Langage
Thousand separator TimeFormatSettings Séparateur de milliers
24 Hour TimeFormatSettings 24 Heures
Month number TimeFormatSettings numéro du mois
Year (2 digits) TimeFormatSettings Année (2 chiffres)
Preferred languages Locale Preflet Window Langues préférées
Decimal separator: TimeFormatSettings Séparateur décimal
Symbol position TimeFormatSettings Position du symbole
month number TimeFormatSettings numéro du mois
month number (2 digits) TimeFormatSettings numéro du mois (2 chiffres)
Day of week (short name) TimeFormatSettings jour de la semaine (abrégé)
Numbers TimeFormatSettings Nombres
24 hour TimeFormatSettings 24 Heures
(unknown format) TimeFormatSettings (format inconnu)
Negative marker: TimeFormatSettings Marqueur de nombre négatifs:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Heures
Day in month TimeFormatSettings jour du mois
Defaults Locale Preflet Window Défauts
Separator TimeFormatSettings Separateur
Country Locale Preflet Window Pays
Month number (2 digits) TimeFormatSettings numéro du mois (2 chiffres)
Revert Locale Preflet Window Défaire
day in month TimeFormatSettings jour du mois
day of week in month TimeFormatSettings jour de la semaine dans le mois
Negative marker TimeFormatSettings Marqueur de nombres n<>gatifs
Ok Locale Preflet Window Ok
Day of week TimeFormatSettings jour de la semaine
List separator: TimeFormatSettings Séparateur de liste
Time TimeFormatSettings Heure
Date TimeFormatSettings Date
List separator TimeFormatSettings Séparateur de liste
day of week TimeFormatSettings jour de la semaine
12 hour TimeFormatSettings 12 Heures
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Aucun
day in month (2 digits) TimeFormatSettings jour du mois (2 chiffres)
Clock TimeFormatSettings Horloge
Example: TimeFormatSettings Exemple:
day of week (name) TimeFormatSettings jour de la semaine (nom)
month name TimeFormatSettings nom du mois
Day TimeFormatSettings Jour
Leading 0 TimeFormatSettings 0 initial

View File

@ -1,7 +1,7 @@
1 hu x-vnd.Haiku-Locale 2750813901
day of week (short name) TimeFormatSettings A hét napja (rövid)
1 hu x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day of week (short name) TimeFormatSettings A hét napja (rövid)
Available languages Locale Preflet Window Elérhető nyelvek
Decimal separator TimeFormatSettings Tizedesjel
Decimal separator: TimeFormatSettings Tizedesjel
Separator: TimeFormatSettings Elválasztó:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Év (4 jegyű)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Nem található nyelvi fájl! Sajnos így a beállítópanel nem használható!
@ -14,35 +14,35 @@ Short format: TimeFormatSettings Rövid alak:
Currency symbol: TimeFormatSettings Pénznem jele:
Space TimeFormatSettings Szóköz
Language Locale Preflet Window Nyelv
Thousand separator TimeFormatSettings Ezres elválasztó
24 Hour TimeFormatSettings 24 óra
Thousand separator: TimeFormatSettings Ezres elválasztó
24 hour TimeFormatSettings 24 óra
Year (2 digits) TimeFormatSettings Év (2 jegyű)
Preferred languages Locale Preflet Window Előnyben részesített nyelvek
Symbol position TimeFormatSettings Jel helye
month number TimeFormatSettings Hónap száma
month number (2 digits) TimeFormatSettings Hónap száma (2 jegyű)
Month number TimeFormatSettings Hónap száma
Month number (2 digits) TimeFormatSettings Hónap száma (2 jegyű)
Numbers TimeFormatSettings Számok
(unknown format) TimeFormatSettings (ismeretlen alak)
Negative marker: TimeFormatSettings Negatív előjel:
12 Hour TimeFormatSettings 12 óra
12 hour TimeFormatSettings 12 óra
Defaults Locale Preflet Window Alapértelmezés
Separator TimeFormatSettings Elválasztó
Country Locale Preflet Window Ország
Revert Locale Preflet Window Visszaállítás
day in month TimeFormatSettings Hónap napja
day of week in month TimeFormatSettings A hét napja a hónapban
Day in month TimeFormatSettings Hónap napja
Day of week in month TimeFormatSettings A hét napja a hónapban
Negative marker TimeFormatSettings Negatív előjel
Ok Locale Preflet Window Ok
Time TimeFormatSettings Idő
Date TimeFormatSettings Dátum
List separator TimeFormatSettings Listaelválasztó
day of week TimeFormatSettings A hét napja
List separator: TimeFormatSettings Listaelválasztó
Day of week TimeFormatSettings A hét napja
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Semmi
day in month (2 digits) TimeFormatSettings Hónap napja (2 jegyű)
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings Hónap napja (2 jegyű)
Clock TimeFormatSettings Óra
Example: TimeFormatSettings Példa:
day of week (name) TimeFormatSettings A hét napja (név)
month name TimeFormatSettings Hónap neve
Day of week (name) TimeFormatSettings A hét napja (név)
Month name TimeFormatSettings Hónap neve
Day TimeFormatSettings Nap
Leading 0 TimeFormatSettings Vezető nullák

View File

@ -1,7 +1,7 @@
1 italiano x-vnd.Haiku-Locale 1910872713
day of week (short name) TimeFormatSettings giornate della settimana
1 italiano x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day of week (short name) TimeFormatSettings giornate della settimana
Available languages Locale Preflet Window Localizzazioni disponibili
Decimal separator TimeFormatSettings Separatore decimale
Decimal separator: TimeFormatSettings Separatore decimale
Separator: TimeFormatSettings Separatore:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Anno (4 cifre)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Nessuna lingua trovata, non è possibile usare questa preflet!
@ -14,35 +14,35 @@ Short format: TimeFormatSettings Formato corto:
Currency symbol: TimeFormatSettings Valuta ecomomica:
Space TimeFormatSettings Spazio
Language Locale Preflet Window Localizzazione
Thousand separator TimeFormatSettings Separatore millesimale
24 Hour TimeFormatSettings 24 Ore
Thousand separator: TimeFormatSettings Separatore millesimale
24 hour TimeFormatSettings 24 Ore
Year (2 digits) TimeFormatSettings Anno (2 cifre)
Preferred languages Locale Preflet Window Preferenze sulla localizzazione
Symbol position TimeFormatSettings Posizione del simbolo
month number TimeFormatSettings Numero del mese
month number (2 digits) TimeFormatSettings Numero del mese (2 cifre)
Month number TimeFormatSettings Numero del mese
Month number (2 digits) TimeFormatSettings Numero del mese (2 cifre)
Numbers TimeFormatSettings Numeri
(unknown format) TimeFormatSettings (formato errato)
Negative marker: TimeFormatSettings Numerazione negativa:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Ore
12 hour TimeFormatSettings 12 Ore
Defaults Locale Preflet Window Predefinito
Locale\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n\n Locale Preflet Localizzazione\n\tscritta da Axel Dörfler\n\tCopyright 2009, Haiku.\n\n
Separator TimeFormatSettings Separatore
Country Locale Preflet Window Nazione
Revert Locale Preflet Window Ripristina
day in month TimeFormatSettings Numero del giorno
day of week in month TimeFormatSettings Giorni della settimana nel mese
Day in month TimeFormatSettings Numero del giorno
Day of week in month TimeFormatSettings Giorni della settimana nel mese
Negative marker TimeFormatSettings Segno meno
Ok Locale Preflet Window Ok
Time TimeFormatSettings Ora
Date TimeFormatSettings Data
List separator TimeFormatSettings Separatore dell'elenco
day of week TimeFormatSettings Giorni della settimana
List separator: TimeFormatSettings Separatore dell'elenco
Day of week TimeFormatSettings Giorni della settimana
None TimeFormatSettings Nessuno
day in month (2 digits) TimeFormatSettings Giorni nel mese (2 cifre)
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings Giorni nel mese (2 cifre)
Clock TimeFormatSettings Orologio
Example: TimeFormatSettings Esempio:
day of week (name) TimeFormatSettings Nome del giorno
month name TimeFormatSettings Nome del mese
Day of week (name) TimeFormatSettings Nome del giorno
Month name TimeFormatSettings Nome del mese
Day TimeFormatSettings Giorno
Leading 0 TimeFormatSettings Partenza da 0

View File

@ -1,48 +1,48 @@
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Locale 1910872713
day of week (short name) TimeFormatSettings savaitės diena (sutrumpintai)
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings diena mėnesyje (2 skaitmenys)
Available languages Locale Preflet Window Galimos kalbos
Decimal separator TimeFormatSettings Dešimtainis skirtukas
Day of week (name) TimeFormatSettings savaitės diena (pavadinimas)
Separator: TimeFormatSettings Skirtukas:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Metai (4 skaitmenys)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Neprieinamos kalbos! Nepavyks pasinaudoti šia savybe!
Thousand separator: TimeFormatSettings Tūkstančių skirtukas
After TimeFormatSettings Po
Month name TimeFormatSettings mėnesio pavadinimas
Long format: TimeFormatSettings Pilnai:
Before TimeFormatSettings Iki
Currency TimeFormatSettings Valiuta
Before TimeFormatSettings Iki
Year TimeFormatSettings Metai
Day of week in month TimeFormatSettings savaitės diena mėnesyje
Short format: TimeFormatSettings Trumpai:
Currency symbol: TimeFormatSettings Valiutos ženklas:
Space TimeFormatSettings Tarpas
Language Locale Preflet Window Kalba
Thousand separator TimeFormatSettings Tūkstančių skirtukas
24 Hour TimeFormatSettings 24 valnados
Month number TimeFormatSettings mėnesio skaitmuo
Year (2 digits) TimeFormatSettings Metai (2 skaitmenys)
Preferred languages Locale Preflet Window Pageidautinos kalbos
Decimal separator: TimeFormatSettings Dešimtainis skirtukas
Symbol position TimeFormatSettings Ženkliuko vieta
month number TimeFormatSettings mėnesio skaitmuo
month number (2 digits) TimeFormatSettings mėnesio skaitmuo (2 skaitmenys)
Day of week (short name) TimeFormatSettings savaitės diena (sutrumpintai)
Numbers TimeFormatSettings Skaitmenys
24 hour TimeFormatSettings 24 valnados
(unknown format) TimeFormatSettings (nežinomas)
Negative marker: TimeFormatSettings Neigiamumo ženkliukas:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Valandos
Day in month TimeFormatSettings diena mėnesyje
Defaults Locale Preflet Window Įprastai
Locale\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n\n Locale Preflet Locale\n\tsukurtas Axel'io Dörfler'io\n\tCopyright 2009, Haiku.\n\n
Separator TimeFormatSettings Skirtukas
Country Locale Preflet Window Šalis
Month number (2 digits) TimeFormatSettings mėnesio skaitmuo (2 skaitmenys)
Revert Locale Preflet Window Grįžti
day in month TimeFormatSettings diena mėnesyje
day of week in month TimeFormatSettings savaitės diena mėnesyje
Negative marker TimeFormatSettings Neigiamumo ženkliukas
Ok Locale Preflet Window Gerai
Day of week TimeFormatSettings savaitės diena
List separator: TimeFormatSettings Sarašo skirtukas
12 hour TimeFormatSettings 12 Valandos
Time TimeFormatSettings Laikas
Date TimeFormatSettings Data
List separator TimeFormatSettings Sarašo skirtukas
day of week TimeFormatSettings savaitės diena
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Nieko
day in month (2 digits) TimeFormatSettings diena mėnesyje (2 skaitmenys)
Clock TimeFormatSettings Laikrodis
Example: TimeFormatSettings Pavyzdys:
day of week (name) TimeFormatSettings savaitės diena (pavadinimas)
month name TimeFormatSettings mėnesio pavadinimas
Day TimeFormatSettings Diena
Leading 0 TimeFormatSettings Priekiniai 0

View File

@ -1,7 +1,7 @@
1 Russian x-vnd.Haiku-Locale 1910872713
day of week (short name) TimeFormatSettings день недели (короткое название)
1 Russian x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day of week (short name) TimeFormatSettings день недели (короткое название)
Available languages Locale Preflet Window Доступные языки
Decimal separator TimeFormatSettings Десятичный разделитель
Decimal separator: TimeFormatSettings Десятичный разделитель
Separator: TimeFormatSettings Разделитель:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Год (4 цифры)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Не удаётся найти доступные языки! Вы не можете использовать данную функцию!
@ -14,35 +14,35 @@ Short format: TimeFormatSettings Краткий формат:
Currency symbol: TimeFormatSettings Символ валюты:
Space TimeFormatSettings Пространство
Language Locale Preflet Window Язык
Thousand separator TimeFormatSettings Разделитель тысячи
24 Hour TimeFormatSettings 24 Часа
Thousand separator: TimeFormatSettings Разделитель тысячи
24 hour TimeFormatSettings 24 Часа
Year (2 digits) TimeFormatSettings Год (2 цифры)
Preferred languages Locale Preflet Window Предпочтительные языки
Symbol position TimeFormatSettings Символ позиции
month number TimeFormatSettings номер месяца
month number (2 digits) TimeFormatSettings номер месяца (2 цифры)
Month number TimeFormatSettings номер месяца
Month number (2 digits) TimeFormatSettings номер месяца (2 цифры)
Numbers TimeFormatSettings Числа
(unknown format) TimeFormatSettings (неизвестный формат)
Negative marker: TimeFormatSettings Отрицательный маркер:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Часов
12 hour TimeFormatSettings 12 Часов
Defaults Locale Preflet Window По умолчанию
Locale\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n\n Locale Preflet Locale\n\tразработал Axel Dörfler\n\tCopyright 2009, Haiku.\n\n
Separator TimeFormatSettings Разделитель
Country Locale Preflet Window Страна
Revert Locale Preflet Window Вернуться
day in month TimeFormatSettings день в месяце
day of week in month TimeFormatSettings день недели в месяце
Day in month TimeFormatSettings день в месяце
Day of week in month TimeFormatSettings день недели в месяце
Negative marker TimeFormatSettings Отрицательный маркер
Ok Locale Preflet Window Ок
Time TimeFormatSettings Время
Date TimeFormatSettings Дата
List separator TimeFormatSettings Разделитель списка
day of week TimeFormatSettings день недели
Locale Locale Preflet Locale
List separator: TimeFormatSettings Разделитель списка
Day of week TimeFormatSettings день недели
None TimeFormatSettings Ни один
day in month (2 digits) TimeFormatSettings день в месяце (2 цифры)
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings день в месяце (2 цифры)
Clock TimeFormatSettings Часы
Example: TimeFormatSettings Пример:
day of week (name) TimeFormatSettings день недели (название)
month name TimeFormatSettings название месяца
Day of week (name) TimeFormatSettings день недели (название)
Month name TimeFormatSettings название месяца
Day TimeFormatSettings День
Leading 0 TimeFormatSettings Межстрочный интервал 0

View File

@ -1,7 +1,7 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Locale 2750813901
day of week (short name) TimeFormatSettings veckodag (kortnamn)
1 swedish x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day of week (short name) TimeFormatSettings veckodag (kortnamn)
Available languages Locale Preflet Window Tillgängliga språk
Decimal separator TimeFormatSettings Decimalseparerare
Decimal separator: TimeFormatSettings Decimalseparerare
Separator: TimeFormatSettings Separerare:
Year (4 digits) TimeFormatSettings År (4 siffror)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Kan inte hitta listan över tillgängliga språk! Prefleten kan inte användas!
@ -14,35 +14,35 @@ Short format: TimeFormatSettings Kort datum:
Currency symbol: TimeFormatSettings Valutasymbol:
Space TimeFormatSettings Mellanrum
Language Locale Preflet Window Språk
Thousand separator TimeFormatSettings Tusentalsseparerare
24 Hour TimeFormatSettings 24 Hour
Thousand separator: TimeFormatSettings Tusentalsseparerare
24 hour TimeFormatSettings 24 hour
Year (2 digits) TimeFormatSettings År (2 siffror)
Preferred languages Locale Preflet Window Föredragna språk
Symbol position TimeFormatSettings Symbolposition
month number TimeFormatSettings månadsnummer
month number (2 digits) TimeFormatSettings månadsnummer (2 siffror)
Month number TimeFormatSettings månadsnummer
Month number (2 digits) TimeFormatSettings månadsnummer (2 siffror)
Numbers TimeFormatSettings Nummer
(unknown format) TimeFormatSettings (okänt format)
Negative marker: TimeFormatSettings Negativmarkör:
12 Hour TimeFormatSettings 12 Hour
12 hour TimeFormatSettings 12 hour
Defaults Locale Preflet Window Förval
Separator TimeFormatSettings Separerare
Country Locale Preflet Window Land
Revert Locale Preflet Window Återgå
day in month TimeFormatSettings dag i månad
day of week in month TimeFormatSettings veckodag i månad
Day in month TimeFormatSettings dag i månad
Day of week in month TimeFormatSettings veckodag i månad
Negative marker TimeFormatSettings Negativmarkör
Ok Locale Preflet Window Ok
Time TimeFormatSettings Tid
Date TimeFormatSettings Datum
List separator TimeFormatSettings Listseparerare
day of week TimeFormatSettings veckodag
List separator: TimeFormatSettings Listseparerare
Day of week TimeFormatSettings veckodag
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings Ingen
day in month (2 digits) TimeFormatSettings dag i månad (2 siffror)
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings dag i månad (2 siffror)
Clock TimeFormatSettings Klocka
Example: TimeFormatSettings Exempel:
day of week (name) TimeFormatSettings veckodag (namn)
month name TimeFormatSettings månadsnamn
Day of week (name) TimeFormatSettings veckodag (namn)
Month name TimeFormatSettings månadsnamn
Day TimeFormatSettings Dag
Leading 0 TimeFormatSettings Inledande 0

View File

@ -1,7 +1,7 @@
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-Locale 2750813901
day of week (short name) TimeFormatSettings день тижня (скорочено)
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-Locale 363644875
Day of week (short name) TimeFormatSettings день тижня (скорочено)
Available languages Locale Preflet Window Доступні мови
Decimal separator TimeFormatSettings Десятковий розділювач
Decimal separator: TimeFormatSettings Десятковий розділювач
Separator: TimeFormatSettings Розділювач:
Year (4 digits) TimeFormatSettings Рік (4 цифри)
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Неможливо знайти доступні мови! Ви не можете використовувати цю функцію!
@ -14,35 +14,35 @@ Short format: TimeFormatSettings Скорочений формат:
Currency symbol: TimeFormatSettings Символ валюти:
Space TimeFormatSettings Простір
Language Locale Preflet Window Мова
Thousand separator TimeFormatSettings Розділювач тисяч
24 Hour TimeFormatSettings 24 години
Thousand separator: TimeFormatSettings Розділювач тисяч
24 hour TimeFormatSettings 24 години
Year (2 digits) TimeFormatSettings Рік (2 цифри)
Preferred languages Locale Preflet Window Мови ,що переважають
Symbol position TimeFormatSettings Позиція символа
month number TimeFormatSettings номер місяця
month number (2 digits) TimeFormatSettings номер місяця (2 цифри)
Month number TimeFormatSettings номер місяця
Month number (2 digits) TimeFormatSettings номер місяця (2 цифри)
Numbers TimeFormatSettings Номери
(unknown format) TimeFormatSettings (невідомий формат)
Negative marker: TimeFormatSettings Негативний маркер:
12 Hour TimeFormatSettings 12 годин
12 hour TimeFormatSettings 12 годин
Defaults Locale Preflet Window По замовчуванню
Separator TimeFormatSettings Розділювач
Country Locale Preflet Window Країна
Revert Locale Preflet Window Повернути
day in month TimeFormatSettings день місяця
day of week in month TimeFormatSettings день тижня в місяці
Day in month TimeFormatSettings день місяця
Day of week in month TimeFormatSettings день тижня в місяці
Negative marker TimeFormatSettings Негативний маркер
Ok Locale Preflet Window Ok
Time TimeFormatSettings Час
Date TimeFormatSettings Дата
List separator TimeFormatSettings Розділювач листів
day of week TimeFormatSettings день тижня
List separator: TimeFormatSettings Розділювач листів
Day of week TimeFormatSettings день тижня
Locale Locale Preflet Locale
None TimeFormatSettings жоден
day in month (2 digits) TimeFormatSettings день в місяці (2 цифри)
Day in month (2 digits) TimeFormatSettings день в місяці (2 цифри)
Clock TimeFormatSettings Час
Example: TimeFormatSettings Приклад:
day of week (name) TimeFormatSettings день тижня (назва)
month name TimeFormatSettings назва місяця
Day of week (name) TimeFormatSettings день тижня (назва)
Month name TimeFormatSettings назва місяця
Day TimeFormatSettings День
Leading 0 TimeFormatSettings інтервал між стрічками 0

View File

@ -1,34 +1,34 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Media 1721947718
Show Volume Control on Deskbar Media views Покажи регулатора на нивото на звука в Deskbar
Audio Input: Media views Звуков Вход:
Restarting Media Services\nStarting Media Server…\n Media Window Рестартиране на Медия Сървъра\nСтартиране на Медия Сървъра…\n
Video Input: Media views Видео Вход:
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Media 2505372198
Show volume control on Deskbar Media views Покажи регулатора на нивото на звука в Deskbar
Audio input: Media views Звуков Вход:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Рестартиране на Медия Сървъра\nСтартиране на Медия Сървъра…\n
Video input: Media views Видео Вход:
Waiting for media_server to quit. Media Window Изчакайте Медия Сървъра да преустанови работа.
Defaults Media views По подразбиране
Stopping Media Server… Media Window Спиране на Медия Сървъра…
Video Output: Media views Видео Изход::
Enable Real-Time Audio Media views Аудио режим в реално време
Stopping media server… Media Window Спиране на Медия Сървъра…
Video output: Media views Видео Изход::
Enable real-time audio Media views Аудио режим в реално време
Quit Media Window Изход
OK Media Window Ок
Enabling Real-Time Video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режимът на видео в реално време позволява видео операциите да бъдат възможно най-бързи и с плавни преходи. Постига се оптимална производителност чрез използване на повече RAM памет.\n\nВключете тази услуга само ако се нуждаете от възможно най-малка латентност.
Default Nodes Media views По подразбиране
Starting Media Server… Media Window Стартиране на Медия Сървъра…
Restart the Media Server to apply changes. Media views Рестартиране на Медия Сървъра за прилагане на корекциите.
Done Shutting Down. Media Window Процеса на спиране приключи.
Cleaning Up. Media Window Изчистване.
Enabling real-time video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режимът на видео в реално време позволява видео операциите да бъдат възможно най-бързи и с плавни преходи. Постига се оптимална производителност чрез използване на повече RAM памет.\n\nВключете тази услуга само ако се нуждаете от възможно най-малка латентност.
Default nodes Media views По подразбиране
Starting media server… Media Window Стартиране на Медия Сървъра…
Restart the media server to apply changes. Media views Рестартиране на Медия Сървъра за прилагане на корекциите.
Done shutting down. Media Window Процеса на спиране приключи.
Cleaning up. Media Window Изчистване.
Telling media_addon_server to quit. Media Window Заявка за спиране към Медия Сървъра.
Enable Real-Time Video Media views Видео режим в реално време
Enable real-time video Media views Видео режим в реално време
This hardware has no controls. Media Window Това устройство няма контролни линии.
Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n Media Window Рестартиране на мултимедийните услуги\nСпиране на Медия Сървъра\n
Audio Output: Media views Аудио изход:
Start Media Server Media Window Стартиране на Медия Сървъра
Audio Settings Media Window Настройки звука
Could not connect to the Media Server.\nWould you like to start it ? Media Window Няма връзка с Медия Сървъра\n Желаете ли да го стартирате?\n
Ready For Use… Media Window Готов…
Real-Time Media views Реално време
Restart Media Services Media views Рестартиране на Медия Сървъра
Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режимът на обработката на звук в реално време позволява аудио операциите да бъдат възможно най-бързи и с плавни преходи. Постига се оптимална производителност чрез използване на повече RAM памет и процесорни ресурси.\n\nВключете тази услуга само ако се нуждаете от възможно най-малка латентност.
Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невъзможно е премахването на регулатора на нивото на звука от Deskbar : %s\n
Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невъзможно е добавянето на регулатора на нивото на звука към Deskbar: %s\n
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Рестартиране на мултимедийните услуги\nСпиране на Медия Сървъра\n
Audio output: Media views Аудио изход:
Start media server Media Window Стартиране на Медия Сървъра
Audio settings Media Window Настройки звука
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Няма връзка с Медия Сървъра\n Желаете ли да го стартирате?\n
Ready for use… Media Window Готов…
Real-time Media views Реално време
Restart media services Media views Рестартиране на Медия Сървъра
Enabling real-time audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режимът на обработката на звук в реално време позволява аудио операциите да бъдат възможно най-бързи и с плавни преходи. Постига се оптимална производителност чрез използване на повече RAM памет и процесорни ресурси.\n\nВключете тази услуга само ако се нуждаете от възможно най-малка латентност.
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невъзможно е премахването на регулатора на нивото на звука от Deskbar : %s\n
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невъзможно е добавянето на регулатора на нивото на звука към Deskbar: %s\n
Media Media Window Media
Channel: Media views Канал:

View File

@ -1,34 +1,34 @@
1 french x-vnd.Haiku-Media 1721947718
Show Volume Control on Deskbar Media views Afficher le contrôle de volume dans la Deskbar
Audio Input: Media views Audio Input:
Restarting Media Services\nStarting Media Server…\n Media Window Redémarrage des services media\nDémarrage du serveur media…\n
Video Input: Media views Entrée vidéo:
1 french x-vnd.Haiku-Media 2505372198
Show volume control on Deskbar Media views Afficher le contrôle de volume dans la Deskbar
Audio input: Media views Audio input:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Redémarrage des services media\nDémarrage du serveur media…\n
Video input: Media views Entrée vidéo:
Waiting for media_server to quit. Media Window Attente de la fin du serveur media.
Defaults Media views Défauts
Stopping Media Server… Media Window Arrêt du serveur media…
Video Output: Media views Sortie vidéo:
Enable Real-Time Audio Media views Activer l'audio temps réel
Stopping media server… Media Window Arrêt du serveur media…
Video output: Media views Sortie vidéo:
Enable real-time audio Media views Activer l'audio temps réel
Quit Media Window Quitter
OK Media Window Ok
Enabling Real-Time Video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Activer la vidéo temps réel permet au système d'effectuer les opérations vidéo aussi rapidement et fluidement que possible. Ceci est fait en utilisant plus de mémoire.\n\nN'activez cette option que si vous avez besoin de la latence la plus faible possible.
Default Nodes Media views Noeuds par défaut
Starting Media Server… Media Window Démarrage du serveur média…
Restart the Media Server to apply changes. Media views Redémarrez le serveur media pour appliquer les changements.
Done Shutting Down. Media Window Arrêt terminé.
Cleaning Up. Media Window Nettoyage.
Enabling real-time video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Activer la vidéo temps réel permet au système d'effectuer les opérations vidéo aussi rapidement et fluidement que possible. Ceci est fait en utilisant plus de mémoire.\n\nN'activez cette option que si vous avez besoin de la latence la plus faible possible.
Default nodes Media views Noeuds par défaut
Starting media server… Media Window Démarrage du serveur média…
Restart the media server to apply changes. Media views Redémarrez le serveur media pour appliquer les changements.
Done shutting down. Media Window Arrêt terminé.
Cleaning up. Media Window Nettoyage.
Telling media_addon_server to quit. Media Window Demande au serveur add-on media de quitter.
Enable Real-Time Video Media views Activer la vidéo temps réel
Enable real-time video Media views Activer la vidéo temps réel
This hardware has no controls. Media Window Ce matériel n'a pas de contrôles.
Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n Media Window Redémarrage des services média\nArrêt du serveur média\n
Audio Output: Media views Sortie audio:
Start Media Server Media Window Démarrer le serveur media
Audio Settings Media Window Réglages audio
Could not connect to the Media Server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossible de se connecter au serveur media.\nVoulez-vous le démarrer ?
Ready For Use… Media Window Prêt à servir…
Real-Time Media views Tems réel
Restart Media Services Media views Redémarrer les services media
Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Activer le son temps réel permet au système d'enregistrer et lire le son aussi rapidement que possible. Ceci utilise plus de mémoire et de temps processeur.\n\nN'activez cette option que si vous avez besoin de la latence la plus faible possible.
Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Impossible d'enlever le contrôle du volume de la Deskbar : %s\n
Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Impossible d'ajouter le contrôle du volume dans la Deskbar: %s\n
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Redémarrage des services média\nArrêt du serveur média\n
Audio output: Media views Sortie audio:
Start media server Media Window Démarrer le serveur media
Audio settings Media Window Réglages audio
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossible de se connecter au serveur media.\nVoulez-vous le démarrer ?
Ready for use… Media Window Prêt à servir…
Real-time Media views Tems réel
Restart media services Media views Redémarrer les services media
Enabling real-time audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Activer le son temps réel permet au système d'enregistrer et lire le son aussi rapidement que possible. Ceci utilise plus de mémoire et de temps processeur.\n\nN'activez cette option que si vous avez besoin de la latence la plus faible possible.
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media Window Impossible d'enlever le contrôle du volume de la Deskbar : %s\n
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media Window Impossible d'ajouter le contrôle du volume dans la Deskbar: %s\n
Media Media Window Media
Channel: Media views Canal :

View File

@ -1,34 +1,34 @@
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Media 1721947718
Show Volume Control on Deskbar Media views Rodyti garso valdiklį Deskbare
Audio Input: Media views Garso įvadas:
Restarting Media Services\nStarting Media Server…\n Media Window Perleidžiamos medija tarnybos (serveriai)\nPaleidžiamas medija serveris…\n
Video Input: Media views Vaizdo įvadas:
1 Lithuanian x-vnd.Haiku-Media 2505372198
Show volume control on Deskbar Media views Rodyti garso valdiklį Deskbare
Audio input: Media views Garso įvadas:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Perleidžiamos medija tarnybos (serveriai)\nPaleidžiamas medija serveris…\n
Video input: Media views Vaizdo įvadas:
Waiting for media_server to quit. Media Window Laikiama medija serverio išsijungimo.
Defaults Media views Įprastai
Stopping Media Server… Media Window Stabdomas medija serveris…
Video Output: Media views Vaizdo išvadas:
Enable Real-Time Audio Media views Tikralaikis garsas
Stopping media server… Media Window Stabdomas medija serveris…
Video output: Media views Vaizdo išvadas:
Enable real-time audio Media views Tikralaikis garsas
Quit Media Window Baigti
OK Media Window Gerai
Enabling Real-Time Video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Tikralaikio vaizdo įjungimas leidžia sistemai atlikti veiksmus su vaizdu kiek įmanoma sklandžiau. Tam pasiekti išnaudojama daugiau kompiuterio atminties.\n\nĮjunkitę šią savybę, jei jums reikia mažesnės delsos.
Default Nodes Media views Įprasti mazgai
Starting Media Server… Media Window Startuoja medija serveris…
Restart the Media Server to apply changes. Media views Perleisti medija serverį pakeitimų įsigaliojimui.
Done Shutting Down. Media Window Išjungta.
Cleaning Up. Media Window Valymas.
Enabling real-time video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Tikralaikio vaizdo įjungimas leidžia sistemai atlikti veiksmus su vaizdu kiek įmanoma sklandžiau. Tam pasiekti išnaudojama daugiau kompiuterio atminties.\n\nĮjunkitę šią savybę, jei jums reikia mažesnės delsos.
Default nodes Media views Įprasti mazgai
Starting media server… Media Window Startuoja medija serveris…
Restart the media server to apply changes. Media views Perleisti medija serverį pakeitimų įsigaliojimui.
Done shutting down. Media Window Išjungta.
Cleaning up. Media Window Valymas.
Telling media_addon_server to quit. Media Window Išjungiamas medija priedėlių serveris.
Enable Real-Time Video Media views Įjugti tikralaikį vaizdą
Enable real-time video Media views Įjugti tikralaikį vaizdą
This hardware has no controls. Media Window Ši įranga neturi valdiklių.
Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n Media Window Perkraunamos medija tarnybos\n
Audio Output: Media views Garso išvadas:
Start Media Server Media Window Medija serverio paleistis
Audio Settings Media Window Garso nustatymai
Could not connect to the Media Server.\nWould you like to start it ? Media Window Neprisijungiama prie medija serverio.\nGal jį paleisti ?
Ready For Use… Media Window Parengiama…
Real-Time Media views Tikralaikis
Restart Media Services Media views Perkrauti medija tarnybas
Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Tikralaikio garso įjungimas leidžia sistemai atlikti veiksmus su garsu kiek įmanoma sklandžiau. Tam pasiekti išnaudojama daugiau kompiuterio atminties.\n\nĮjunkitę šią savybę, jei jums reikia mažesnės delsos.
Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Garso valdiklio pašalinimas iš deskbaro negalimas : %s\n
Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Garso valdiklio įdėjimas deskbaran negalimas: %s\n
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Perkraunamos medija tarnybos\n
Audio output: Media views Garso išvadas:
Start media server Media Window Medija serverio paleistis
Audio settings Media Window Garso nustatymai
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Neprisijungiama prie medija serverio.\nGal jį paleisti ?
Ready for use… Media Window Parengiama…
Real-time Media views Tikralaikis
Restart media services Media views Perkrauti medija tarnybas
Enabling real-time audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Tikralaikio garso įjungimas leidžia sistemai atlikti veiksmus su garsu kiek įmanoma sklandžiau. Tam pasiekti išnaudojama daugiau kompiuterio atminties.\n\nĮjunkitę šią savybę, jei jums reikia mažesnės delsos.
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media Window Garso valdiklio pašalinimas iš deskbaro negalimas : %s\n
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media Window Garso valdiklio įdėjimas deskbaran negalimas: %s\n
Media Media Window Garsas ir vaizdas
Channel: Media views Kanalas :

View File

@ -1,34 +1,34 @@
1 Russian x-vnd.Haiku-Media 1721947718
Show Volume Control on Deskbar Media views Показать регулятор громкости в Deskbar
Audio Input: Media views Звуковой Вход:
Restarting Media Services\nStarting Media Server…\n Media Window Перезапуск Медиа Сервера\nЗапуск Медиа Сервера…\n
Video Input: Media views Видео Вход:
1 Russian x-vnd.Haiku-Media 2505372198
Show volume control on Deskbar Media views Показать регулятор громкости в Deskbar
Audio input: Media views Звуковой Вход:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Перезапуск Медиа Сервера\nЗапуск Медиа Сервера…\n
Video input: Media views Видео Вход:
Waiting for media_server to quit. Media Window Ждите выключения Медиа Сервера.
Defaults Media views По умолчанию
Stopping Media Server… Media Window Остановка Медиа Сервера…
Video Output: Media views Видео Выход::
Enable Real-Time Audio Media views Аудио режим реального времени
Stopping media server… Media Window Остановка Медиа Сервера…
Video output: Media views Видео Выход::
Enable real-time audio Media views Аудио режим реального времени
Quit Media Window Выход
OK Media Window Ок
Enabling Real-Time Video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режим реального времени для видео позволяет системе выполнять операции видео так быстро и гладко, насколько это возможно. Это достигается за счёт большей загрузки процессора и оперативной памяти.\n\nВключите эту функцию, только если вам нужна низкая латентность.
Default Nodes Media views По умолчанию
Starting Media Server… Media Window Запуск Медиа Сервера…
Restart the Media Server to apply changes. Media views Перезапустить Медиа сервер для внесения изменений.
Done Shutting Down. Media Window Закрытие.
Cleaning Up. Media Window Очищение.
Enabling real-time video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режим реального времени для видео позволяет системе выполнять операции видео так быстро и гладко, насколько это возможно. Это достигается за счёт большей загрузки процессора и оперативной памяти.\n\nВключите эту функцию, только если вам нужна низкая латентность.
Default nodes Media views По умолчанию
Starting media server… Media Window Запуск Медиа Сервера…
Restart the media server to apply changes. Media views Перезапустить Медиа сервер для внесения изменений.
Done shutting down. Media Window Закрытие.
Cleaning up. Media Window Очищение.
Telling media_addon_server to quit. Media Window Сказать медиа сервер аддону про выход.
Enable Real-Time Video Media views Видео режим реального времени
Enable real-time video Media views Видео режим реального времени
This hardware has no controls. Media Window Это железо не настраивается.
Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n Media Window Перезапуск Медиа Сервисов\nЗакрытие Медиа Сервера\n
Audio Output: Media views Аудио выход:
Start Media Server Media Window Запуск Медиа Сервера
Audio Settings Media Window Настройки звука
Could not connect to the Media Server.\nWould you like to start it ? Media Window Невозможно подключиться к Медиа Серверу\n Желаете ли вы запустить его?\n
Ready For Use… Media Window Готов к использованию…
Real-Time Media views Реальное время
Restart Media Services Media views Перезапустить Медиа Сервер
Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Включение режима реального времени позволяет записывать и проигрывать звук как можно быстре. Это достигается за счёт большей загрузки процессора и оперативной памяти.\n\nТолько включите эту функцию, если вам нужна низкая латентность.
Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невозможно удалить регулятор громкости из Deskbar : %s\n
Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невозможно добавить регулятор громкости в Deskbar: %s\n
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Перезапуск Медиа Сервисов\nЗакрытие Медиа Сервера\n
Audio output: Media views Аудио выход:
Start media server Media Window Запуск Медиа Сервера
Audio settings Media Window Настройки звука
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Невозможно подключиться к Медиа Серверу\n Желаете ли вы запустить его?\n
Ready for use… Media Window Готов к использованию…
Real-time Media views Реальное время
Restart media services Media views Перезапустить Медиа Сервер
Enabling real-time audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Включение режима реального времени позволяет записывать и проигрывать звук как можно быстре. Это достигается за счёт большей загрузки процессора и оперативной памяти.\n\nТолько включите эту функцию, если вам нужна низкая латентность.
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невозможно удалить регулятор громкости из Deskbar : %s\n
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media Window Невозможно добавить регулятор громкости в Deskbar: %s\n
Media Media Window Media
Channel: Media views Канал:

View File

@ -1,34 +1,34 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Media 1721947718
Show Volume Control on Deskbar Media views Visa volymkontrollen i Deskbar
Audio Input: Media views Ljudingång:
Restarting Media Services\nStarting Media Server…\n Media Window Startar om mediatjänster\nStartar mediaservern…\n
Video Input: Media views Videoingång:
1 swedish x-vnd.Haiku-Media 2505372198
Show volume control on Deskbar Media views Visa volymkontrollen i Deskbar
Audio input: Media views Ljudingång:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Startar om mediatjänster\nStartar mediaservern…\n
Video input: Media views Videoingång:
Waiting for media_server to quit. Media Window Väntar på media_server ska stängas ner.
Defaults Media views Förval
Stopping Media Server… Media Window Avslutar mediaservern…
Video Output: Media views Videoutgång:
Enable Real-Time Audio Media views Aktivera realtidsljud
Stopping media server… Media Window Avslutar mediaservern…
Video output: Media views Videoutgång:
Enable real-time audio Media views Aktivera realtidsljud
Quit Media Window Avsluta
OK Media Window Ok
Enabling Real-Time Video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Genom att aktivera realtidsvideo låter du systemet behandla video så snabbt och jämnt som möjligt. Detta möjliggörs genom att mer minne används.\n\nAktivera bara detta om video är högprioriterat.
Default Nodes Media views Förvalda noder
Starting Media Server… Media Window Startar mediaservern…
Restart the Media Server to apply changes. Media views Starta om mediaservern för att aktivera ändringarna.
Done Shutting Down. Media Window Färdigavslutad.
Cleaning Up. Media Window Städar upp.
Enabling real-time video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Genom att aktivera realtidsvideo låter du systemet behandla video så snabbt och jämnt som möjligt. Detta möjliggörs genom att mer minne används.\n\nAktivera bara detta om video är högprioriterat.
Default nodes Media views Förvalda noder
Starting media server… Media Window Startar mediaservern…
Restart the media server to apply changes. Media views Starta om mediaservern för att aktivera ändringarna.
Done shutting down. Media Window Färdigavslutad.
Cleaning up. Media Window Städar upp.
Telling media_addon_server to quit. Media Window Säger till media_addon_server att avsluta.
Enable Real-Time Video Media views Aktivera realtidsvideo
Enable real-time video Media views Aktivera realtidsvideo
This hardware has no controls. Media Window Hårdvaran saknar kontroller.
Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n Media Window Startar om mediatjänster\nAvslutar mediaservern\n
Audio Output: Media views Ljudutgång:
Start Media Server Media Window Starta mediaservern
Audio Settings Media Window Ljudinställningar
Could not connect to the Media Server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunde inte ansluta till mediaservern.\nVill du starta den ?
Ready For Use… Media Window Redo att användas…
Real-Time Media views Realtid
Restart Media Services Media views Starta om mediatjänsterna
Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Genom att aktivera realtidsljud låter du systemet behandla ljud så snabbt och jämnt som möjligt. Detta möjliggörs genom att mer minne används.\n\nAktivera bara detta om ljud är högprioriterat.
Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Kunde inte ta bort volymkontrollen från Deskbar: %s\n
Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Kunde inte lägga till volymkontrollen i Deskbar: %s\n
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Startar om mediatjänster\nAvslutar mediaservern\n
Audio output: Media views Ljudutgång:
Start media server Media Window Starta mediaservern
Audio settings Media Window Ljudinställningar
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunde inte ansluta till mediaservern.\nVill du starta den ?
Ready for use… Media Window Redo att användas…
Real-time Media views Realtid
Restart media services Media views Starta om mediatjänsterna
Enabling real-time audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Genom att aktivera realtidsljud låter du systemet behandla ljud så snabbt och jämnt som möjligt. Detta möjliggörs genom att mer minne används.\n\nAktivera bara detta om ljud är högprioriterat.
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media Window Kunde inte ta bort volymkontrollen från Deskbar: %s\n
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media Window Kunde inte lägga till volymkontrollen i Deskbar: %s\n
Media Media Window Media
Channel: Media views Kanal:

View File

@ -1,34 +1,34 @@
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-Media 1721947718
Show Volume Control on Deskbar Media views Показати регулятор гучності в Deskbar
Audio Input: Media views Вхід звуку:
Restarting Media Services\nStarting Media Server…\n Media Window Перезапустити\nЗапуск Медіа Сервера…\n
Video Input: Media views Вхід відео:
1 Ukrainian x-vnd.Haiku-Media 2505372198
Show volume control on Deskbar Media views Показати регулятор гучності в Deskbar
Audio input: Media views Вхід звуку:
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Перезапустити\nЗапуск Медіа Сервера…\n
Video input: Media views Вхід відео:
Waiting for media_server to quit. Media Window Зачекай на виключення Медіа Сервера.
Defaults Media views По замовчуванню
Stopping Media Server… Media Window Зупинка Медіа Сервера…
Video Output: Media views Вихід Відео:
Enable Real-Time Audio Media views Режим реального часу для звуку
Stopping media server… Media Window Зупинка Медіа Сервера…
Video output: Media views Вихід Відео:
Enable real-time audio Media views Режим реального часу для звуку
Quit Media Window Вихід
OK Media Window Ok
Enabling Real-Time Video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режим реального часу для відео дозволяє проводити операції максимально швидко і якісно як це можливо. Що досягається при використанні більшого об"єму пам"яті.\n\n
Default Nodes Media views По замовчуванню
Starting Media Server… Media Window Запуск Медіа Сервера…
Restart the Media Server to apply changes. Media views Перезапустіть Медіа сервер для внесення змін.
Done Shutting Down. Media Window Закриття.
Cleaning Up. Media Window Очистити.
Enabling real-time video allows system to perform video operations as fast and smoothly as possible. It achieves optimum performance by using more RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режим реального часу для відео дозволяє проводити операції максимально швидко і якісно як це можливо. Що досягається при використанні більшого об"єму пам"яті.\n\n
Default nodes Media views По замовчуванню
Starting media server… Media Window Запуск Медіа Сервера…
Restart the media server to apply changes. Media views Перезапустіть Медіа сервер для внесення змін.
Done shutting down. Media Window Закриття.
Cleaning up. Media Window Очистити.
Telling media_addon_server to quit. Media Window Сказати медіасервер аддону про вихід.
Enable Real-Time Video Media views Режим реального часу для відео
Enable real-time video Media views Режим реального часу для відео
This hardware has no controls. Media Window Це залізо не регулюється.
Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n Media Window Перезапуск медіа сервісів\nЗакриття Медіа Сервера\n
Audio Output: Media views Вихід аудіо:
Start Media Server Media Window Запуск Медіа Сервера
Audio Settings Media Window Настройки звуку
Could not connect to the Media Server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа Сервер не запущено\n Зробити це?\n
Ready For Use… Media Window Готовий…
Real-Time Media views Реальний час
Restart Media Services Media views Перезапустити медіа сервіси
Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режим реального часу дозволяє виконувати запис і відтворення максимально швидко. Це досягається за рахунок збільшення загрузки процесора і використання пам"яті\n\nВикористовуйте його тільки у випадку гострої необхідності.
Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Неможливо видалити регулятор гучності з Deskbar : %s\n
Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n Media Window Неможливо додати регулятор гучності вDeskbar: %s\n
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Перезапуск медіа сервісів\nЗакриття Медіа Сервера\n
Audio output: Media views Вихід аудіо:
Start media server Media Window Запуск Медіа Сервера
Audio settings Media Window Настройки звуку
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа Сервер не запущено\n Зробити це?\n
Ready for use… Media Window Готовий…
Real-time Media views Реальний час
Restart media services Media views Перезапустити медіа сервіси
Enabling real-time audio allows system to record and play audio as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM.\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible. Media views Режим реального часу дозволяє виконувати запис і відтворення максимально швидко. Це досягається за рахунок збільшення загрузки процесора і використання пам"яті\n\nВикористовуйте його тільки у випадку гострої необхідності.
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media Window Неможливо видалити регулятор гучності з Deskbar : %s\n
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media Window Неможливо додати регулятор гучності вDeskbar: %s\n
Media Media Window Media
Channel: Media views Канал:

View File

@ -1,24 +1,24 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Mouse 3306943515
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Mouse 104106491
Mouse type: SettingsView Тип на мишката:
Warp SettingsView Телепортиране
2-Button SettingsView 2-бутнонна
Double-click test area SettingsView Тестово поле за двоен клик.
Revert MouseWindow Върни
...by Andrew Edward McCall MouseApplication ...от Andrew Edward McCall
Focus Follows Mouse SettingsView Фокусирането следва мишката
Mouse Acceleration SettingsView Ускорение на мишката
Click to Focus SettingsView Кликни за фокусиране
Focus follows mouse SettingsView Фокусирането следва мишката
Mouse acceleration SettingsView Ускорение на мишката
Click to focus SettingsView Кликни за фокусиране
3-Button SettingsView 3-бутонна
Focus mode: SettingsView Метод на фокусиране:
Mouse Speed SettingsView Скорост на мишката
Mouse speed SettingsView Скорост на мишката
Dig Deal MouseApplication Dig Deal
1-Button SettingsView 1-бутонна
Double-click speed SettingsView Скорост на двойно кликване
Instant Warp SettingsView Моментално телепортиране
Instant warp SettingsView Моментално телепортиране
Defaults MouseWindow По подразбиране
Accept first click SettingsView Приемане на първия клик
Fast SettingsView Бързо
Normal SettingsView Нормално
Mouse MouseWindow Мишка
Slow SettingsView Бавно
Click to Activate SettingsView Кликване за активиране
Click to activate SettingsView Кликване за активиране

View File

@ -1,24 +1,24 @@
1 french x-vnd.Haiku-Mouse 3306943515
1 french x-vnd.Haiku-Mouse 104106491
Click to activate SettingsView Cliquer pour activer
Mouse type: SettingsView Type de souris :
Warp SettingsView Téléporter
2-Button SettingsView 2 boutons
Double-click test area SettingsView Zone de test du double clic
Revert MouseWindow Défaire
...by Andrew Edward McCall MouseApplication ...par Andrew Edward McCall
Focus Follows Mouse SettingsView Le focus suit le pointeur
Mouse Acceleration SettingsView Accélération de la souris
Click to Focus SettingsView Cliquer pour focus
Mouse acceleration SettingsView Accélération de la souris
Click to focus SettingsView Cliquer pour focus
3-Button SettingsView 3 boutons
Mouse speed SettingsView Vitesse de la souris
Focus mode: SettingsView Méthode de focus :
Mouse Speed SettingsView Vitesse de la souris
Instant warp SettingsView Téléportation instantanée
Dig Deal MouseApplication Dig Deal
1-Button SettingsView 1 bouton
Double-click speed SettingsView Vitesse du double clic
Instant Warp SettingsView Téléportation instantanée
Defaults MouseWindow Défauts
Focus follows mouse SettingsView Le focus suit le pointeur
Accept first click SettingsView Accepter le premier clic
Fast SettingsView Rapide
Normal SettingsView Normal
Mouse MouseWindow Souris
Slow SettingsView Lent
Click to Activate SettingsView Cliquer pour activer

View File

@ -1,24 +1,24 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Mouse 3306943515
1 swedish x-vnd.Haiku-Mouse 104106491
Mouse type: SettingsView Mustyp:
Warp SettingsView Teleportera
2-Button SettingsView 2 knappar
Double-click test area SettingsView Testa dubbelklick här.
Revert MouseWindow Återställ
...by Andrew Edward McCall MouseApplication ...av Andrew Edward McCall
Focus Follows Mouse SettingsView Fokus följer muspekaren
Mouse Acceleration SettingsView Musacceleration
Click to Focus SettingsView Klicka för att ge fokus
Focus follows mouse SettingsView Fokus följer muspekaren
Mouse acceleration SettingsView Musacceleration
Click to focus SettingsView Klicka för att ge fokus
3-Button SettingsView 3 knappar
Focus mode: SettingsView Fokusmetod:
Mouse Speed SettingsView Mushastighet
Mouse speed SettingsView Mushastighet
Dig Deal MouseApplication Najs
1-Button SettingsView 1 knapp
Double-click speed SettingsView Dubbelklickshastighet
Instant Warp SettingsView Omedelbar teleportering
Instant warp SettingsView Omedelbar teleportering
Defaults MouseWindow Standardinställningar
Accept first click SettingsView Agera på första klicket
Fast SettingsView Snabb
Normal SettingsView Normal
Mouse MouseWindow Mus
Slow SettingsView Långsam
Click to Activate SettingsView Klicka för att aktivera
Click to activate SettingsView Klicka för att aktivera

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Network 1787390642
1 Bulgarian x-vnd.Haiku-Network 2768265170
Gateway: EthernetSettingsView Gateway:
Netmask: EthernetSettingsView Маска:
DHCP EthernetSettingsView DHCP
@ -7,7 +7,7 @@ Apply EthernetSettingsView Приложи
DNS #1: EthernetSettingsView Първичен DNS:
Network NetworkWindow Мрежа
Adapter: EthernetSettingsView Адаптер:
IP Address: EthernetSettingsView IP-адрес:
IP address: EthernetSettingsView IP-адрес:
Revert EthernetSettingsView Върни
Sending auto-config message failed: EthernetSettingsView Изпращането на съобщението за автоматична конфигурация се провали:
Mode: EthernetSettingsView Режим:

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-Network 1787390642
1 french x-vnd.Haiku-Network 2768265170
Gateway: EthernetSettingsView Passerelle :
Netmask: EthernetSettingsView Masque de sous-réseau :
DHCP EthernetSettingsView DHCP
@ -7,7 +7,7 @@ Apply EthernetSettingsView Appliquer
DNS #1: EthernetSettingsView DNS n°1 :
Network NetworkWindow Réseau
Adapter: EthernetSettingsView Adaptateur :
IP Address: EthernetSettingsView Adresse IP :
IP address: EthernetSettingsView Adresse IP :
Revert EthernetSettingsView Défaire
Sending auto-config message failed: EthernetSettingsView Échec d'envoi du message de configuration automatique :
Mode: EthernetSettingsView Mode :

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Network 1787390642
1 swedish x-vnd.Haiku-Network 2768265170
Gateway: EthernetSettingsView Gateway:
Netmask: EthernetSettingsView Nätmask:
DHCP EthernetSettingsView DHCP
@ -7,7 +7,7 @@ Apply EthernetSettingsView Använd
DNS #1: EthernetSettingsView Primär DNS:
Network NetworkWindow Nätverk
Adapter: EthernetSettingsView Nätverkskort:
IP Address: EthernetSettingsView IP-adress:
IP address: EthernetSettingsView IP-adress:
Revert EthernetSettingsView Återställ
Sending auto-config message failed: EthernetSettingsView Sändning av autokonfigurationsmeddelande misslyckades:
Mode: EthernetSettingsView Konfiguration:

View File

@ -41,7 +41,7 @@ static const int32 kMsgSetAverageWeight = 'avrg';
static const char* kSubpixelLabel = TR_MARK("LCD subpixel");
static const char* kGrayscaleLabel = TR_MARK("Grayscale");
static const char* kNoHintingLabel = TR_MARK("Off");
static const char* kMonospacedHintingLabel = TR_MARK("Monospaced Fonts Only");
static const char* kMonospacedHintingLabel = TR_MARK("Monospaced fonts only");
static const char* kFullHintingLabel = TR_MARK("On");
@ -86,7 +86,7 @@ AntialiasingSettingsView::AntialiasingSettingsView(const char* name)
// antialiasing menu
_BuildAntialiasingMenu();
fAntialiasingMenuField = new BMenuField("antialiasing",
TR("Anti-aliasing type:"), fAntialiasingMenu, NULL);
TR("Antialiasing type:"), fAntialiasingMenu, NULL);
// "average weight" in subpixel filtering
fAverageWeightControl = new BSlider("averageWeightControl",

View File

@ -24,31 +24,31 @@
static ColorDescription sColorDescriptionTable[] =
{
{ B_PANEL_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Panel Background") },
{ B_PANEL_TEXT_COLOR, TR_MARK("Panel Text") },
{ B_DOCUMENT_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Document Background") },
{ B_DOCUMENT_TEXT_COLOR, TR_MARK("Document Text") },
{ B_CONTROL_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Control Background") },
{ B_CONTROL_TEXT_COLOR, TR_MARK("Control Text") },
{ B_CONTROL_BORDER_COLOR, TR_MARK("Control Border") },
{ B_CONTROL_HIGHLIGHT_COLOR, TR_MARK("Control Highlight") },
{ B_NAVIGATION_BASE_COLOR, TR_MARK("Navigation Base") },
{ B_NAVIGATION_PULSE_COLOR, TR_MARK("Navigation Pulse") },
{ B_PANEL_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Panel background") },
{ B_PANEL_TEXT_COLOR, TR_MARK("Panel text") },
{ B_DOCUMENT_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Document background") },
{ B_DOCUMENT_TEXT_COLOR, TR_MARK("Document text") },
{ B_CONTROL_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Control background") },
{ B_CONTROL_TEXT_COLOR, TR_MARK("Control text") },
{ B_CONTROL_BORDER_COLOR, TR_MARK("Control border") },
{ B_CONTROL_HIGHLIGHT_COLOR, TR_MARK("Control highlight") },
{ B_NAVIGATION_BASE_COLOR, TR_MARK("Navigation base") },
{ B_NAVIGATION_PULSE_COLOR, TR_MARK("Navigation pulse") },
{ B_SHINE_COLOR, TR_MARK("Shine") },
{ B_SHADOW_COLOR, TR_MARK("Shadow") },
{ B_MENU_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Menu Background") },
{ B_MENU_SELECTED_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Selected Menu Item Background") },
{ B_MENU_ITEM_TEXT_COLOR, TR_MARK("Menu Item Text") },
{ B_MENU_SELECTED_ITEM_TEXT_COLOR, TR_MARK("Selected Menu Item Text") },
{ B_MENU_SELECTED_BORDER_COLOR, TR_MARK("Selected Menu Item Border") },
{ B_TOOL_TIP_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Tooltip Background") },
{ B_TOOL_TIP_TEXT_COLOR, TR_MARK("Tooltip Text") },
{ B_MENU_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Menu background") },
{ B_MENU_SELECTED_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Selected menu item background") },
{ B_MENU_ITEM_TEXT_COLOR, TR_MARK("Menu item text") },
{ B_MENU_SELECTED_ITEM_TEXT_COLOR, TR_MARK("Selected menu item text") },
{ B_MENU_SELECTED_BORDER_COLOR, TR_MARK("Selected menu item border") },
{ B_TOOL_TIP_BACKGROUND_COLOR, TR_MARK("Tooltip background") },
{ B_TOOL_TIP_TEXT_COLOR, TR_MARK("Tooltip text") },
{ B_SUCCESS_COLOR, TR_MARK("Success") },
{ B_FAILURE_COLOR, TR_MARK("Failure") },
{ B_WINDOW_TAB_COLOR, TR_MARK("Window Tab") },
{ B_WINDOW_TEXT_COLOR, TR_MARK("Window Tab Text") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TAB_COLOR, TR_MARK("Inactive Window Tab") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TEXT_COLOR, TR_MARK("Inactive Window Tab Text") }
{ B_WINDOW_TAB_COLOR, TR_MARK("Window tab") },
{ B_WINDOW_TEXT_COLOR, TR_MARK("Window tab text") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TAB_COLOR, TR_MARK("Inactive window tab") },
{ B_WINDOW_INACTIVE_TEXT_COLOR, TR_MARK("Inactive window tab text") }
};
const int32 sColorDescriptionCount = sizeof(sColorDescriptionTable)

View File

@ -171,10 +171,10 @@ BackgroundsView::BackgroundsView()
BBox* rightbox = new BBox("rightbox");
fWorkspaceMenu = new BPopUpMenu(TR("pick one"));
fWorkspaceMenu->AddItem(new BMenuItem(TR("All Workspaces"),
fWorkspaceMenu->AddItem(new BMenuItem(TR("All workspaces"),
new BMessage(kMsgAllWorkspaces)));
BMenuItem* menuItem;
fWorkspaceMenu->AddItem(menuItem = new BMenuItem(TR("Current Workspace"),
fWorkspaceMenu->AddItem(menuItem = new BMenuItem(TR("Current workspace"),
new BMessage(kMsgCurrentWorkspace)));
menuItem->SetMarked(true);
fLastWorkspaceIndex = fWorkspaceMenu->IndexOf(fWorkspaceMenu->FindMarked());

View File

@ -93,7 +93,7 @@ BluetoothDeviceView::SetBluetoothDevice(BluetoothDevice* bDevice)
fName->SetText(bDevice->GetFriendlyName().String());
fBdaddr->SetText(bdaddrUtils::ToString(bDevice->GetBluetoothAddress()));
BString str(TR("Service Classes: "));
BString str(TR("Service classes: "));
bDevice->GetDeviceClass().GetServiceClass(str);
fClassService->SetText(str.String());

View File

@ -29,7 +29,7 @@ void
BluetoothApplication::AboutRequested()
{
(new BAlert("about", TR("Haiku Bluetooth System, (ARCE)\n\n"
(new BAlert("about", TR("Haiku bluetooth system, (ARCE)\n\n"
"Created by Oliver Ruiz Dorantes\n\n"
"With support of:\n"
" - Mika Lindqvist\n"

View File

@ -39,14 +39,14 @@ static const int32 kMsgSetAverageWeight = 'afEa';
static const int32 kMsgLocalSwitched = 'lDsW';
static const char* kAllLabel = TR_MARK("From all devices");
static const char* kTrustedLabel = TR_MARK("Only from Trusted devices");
static const char* kTrustedLabel = TR_MARK("Only from trusted devices");
static const char* kAlwaysLabel = TR_MARK("Always ask");
static const char* kDesktopLabel = TR_MARK("Desktop");
static const char* kServerLabel = TR_MARK("Server");
static const char* kLaptopLabel = TR_MARK("Laptop");
static const char* kHandheldLabel = TR_MARK("Handheld");
static const char* kPhoneLabel = TR_MARK("Smart Phone");
static const char* kPhoneLabel = TR_MARK("Smart phone");
// #pragma mark -
@ -60,7 +60,7 @@ BluetoothSettingsView::BluetoothSettingsView(const char* name)
TR("Incoming connections policy:"), fAntialiasingMenu, NULL);
fAverageWeightControl = new BSlider("averageWeightControl",
TR("Default Inquiry time:"), new BMessage(kMsgSetAverageWeight), 0, 255,
TR("Default inquiry time:"), new BMessage(kMsgSetAverageWeight), 0, 255,
B_HORIZONTAL);
fAverageWeightControl->SetLimitLabels(TR("15 secs"), TR("61 secs"));
fAverageWeightControl->SetHashMarks(B_HASH_MARKS_BOTTOM);
@ -75,7 +75,7 @@ BluetoothSettingsView::BluetoothSettingsView(const char* name)
// localdevices menu
_BuildLocalDevicesMenu();
fLocalDevicesMenuField = new BMenuField("devices",
TR("Local Devices found on system:"), fLocalDevicesMenu, NULL);
TR("Local devices found on system:"), fLocalDevicesMenu, NULL);
fExtDeviceView = new ExtendedLocalDeviceView(BRect(0,0,5,5), NULL);

View File

@ -50,16 +50,16 @@ BluetoothWindow::BluetoothWindow(BRect frame)
// Add File menu to menu bar
BMenu *menu = new BMenu(TR("Server"));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Start Bluetooth Services" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgStartServices), 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Stop Bluetooth Services" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgStopServices), 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Start bluetooth services" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgStartServices), 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Stop bluetooth services" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgStopServices), 0));
menu->AddSeparatorItem();
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Show Bluetooth console" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgStartServices), 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Show bluetooth console" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgStartServices), 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Refresh LocalDevices" B_UTF8_ELLIPSIS), new BMessage(kMsgRefresh), 0));
fMenubar->AddItem(menu);
menu = new BMenu(TR("View"));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Connections & Channels list" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Remote Devices List" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Connections & channels list" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, 0));
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Remote devices list" B_UTF8_ELLIPSIS), NULL, 0));
fMenubar->AddItem(menu);
menu = new BMenu(TR("Help"));
@ -70,7 +70,7 @@ BluetoothWindow::BluetoothWindow(BRect frame)
fSettingsView = new BluetoothSettingsView(TR("Settings"));
// fConnChan = new ConnChanView("Connections & Channels", B_WILL_DRAW);
fRemoteDevices = new RemoteDevicesView(TR("Remote Devices"), B_WILL_DRAW);
fRemoteDevices = new RemoteDevicesView(TR("Remote devices"), B_WILL_DRAW);
tabView->AddTab(fRemoteDevices);
// tabView->AddTab(fConnChan);

View File

@ -33,7 +33,7 @@ ExtendedLocalDeviceView::ExtendedLocalDeviceView(BRect frame, LocalDevice* bDevi
fDiscoverable = new BCheckBox(iDontCare, "Discoverable", TR("Discoverable"),
new BMessage(SET_DISCOVERABLE));
fVisible = new BCheckBox(iDontCare, "Visible", TR("Show Name"), new BMessage(SET_VISIBLE));
fVisible = new BCheckBox(iDontCare, "Visible", TR("Show name"), new BMessage(SET_VISIBLE));
fDiscoverable->SetEnabled(false);
fVisible->SetEnabled(false);

View File

@ -48,7 +48,7 @@ RemoteDevicesView::RemoteDevicesView(const char *name, uint32 flags)
new BMessage(kMsgPairDevice));
blockButton = new BButton("block", TR("As Blocked"),
blockButton = new BButton("block", TR("As blocked"),
new BMessage(kMsgBlockDevice));

View File

@ -44,21 +44,21 @@ CPUFrequencyView::CPUFrequencyView(BRect frame,
BRect rect = Bounds();
rect.InsetBy(5, 5);
BBox *policyBox = new BBox(rect, "policyBox");
policyBox->SetLabel(TR("Stepping Policy"));
policyBox->SetLabel(TR("Stepping policy"));
BGroupLayout* policyLayout = new BGroupLayout(B_VERTICAL);
policyLayout->SetInsets(10, policyBox->TopBorderOffset() * 2 + 10, 10, 10);
policyLayout->SetSpacing(10);
policyBox->SetLayout(policyLayout);
mainLayout->AddView(policyBox);
fPolicyMenu = new BMenu(TR("Stepping Policy"));
BMenuField *menuField = new BMenuField(TR("Stepping Policy"), fPolicyMenu);
fPolicyMenu = new BMenu(TR("Stepping policy: "));
BMenuField *menuField = new BMenuField(TR("Stepping policy: "), fPolicyMenu);
policyLayout->AddView(menuField);
// dynamic stepping
BBox *dynamicBox = new BBox(rect, "dynamicBox");
dynamicBox->SetLabel(TR("Dynamic Stepping"));
dynamicBox->SetLabel(TR("Dynamic stepping"));
BGroupLayout* dynamicLayout = new BGroupLayout(B_VERTICAL);
dynamicLayout->SetInsets(10, dynamicBox->TopBorderOffset() * 2 + 10,
10, 10);
@ -71,7 +71,7 @@ CPUFrequencyView::CPUFrequencyView(BRect frame,
fIntegrationTime = new BTextControl(BRect(0,0,Bounds().Width(),10),
"intergal",
TR("Integration Time [ms]"), "",
TR("Integration time [ms]: "), "",
new BMessage(kIntegrationTimeChanged));
dynamicLayout->AddView(fColorStepView);
@ -79,7 +79,7 @@ CPUFrequencyView::CPUFrequencyView(BRect frame,
// status view
BBox *statusBox = new BBox(rect, "statusBox");
statusBox->SetLabel(TR("CPU Frequency Status View"));
statusBox->SetLabel(TR("CPU frequency status view"));
BGroupLayout* statusLayout = new BGroupLayout(B_HORIZONTAL);
statusLayout->SetInsets(10, statusBox->TopBorderOffset() * 2 + 10, 10, 10);
statusLayout->SetSpacing(10);

View File

@ -285,7 +285,7 @@ ColorStepView::_InitView()
BRect sliderFrame(Bounds());
fSlider = new BSlider(sliderFrame, "StepSlider", TR("Step up by CPU usage:"),
fSlider = new BSlider(sliderFrame, "StepSlider", TR("Step up by CPU usage"),
new BMessage(kSteppingChanged), 0, 100);
fSlider->SetModificationMessage(new BMessage(kMSGSliderChanged));

View File

@ -197,19 +197,19 @@ FrequencyMenu::FrequencyMenu(BMenu* menu, BHandler* target,
{
BCatalog catalog("x-vnd.Haiku-CPUFrequencyPref");
fDynamicPerformance = new BMenuItem(
catalog.GetString("Dynamic Performance",TR_CONTEXT),
catalog.GetString("Dynamic performance",TR_CONTEXT),
new BMessage(kMsgPolicyDynamic));
fHighPerformance = new BMenuItem(
catalog.GetString("High Performance",TR_CONTEXT),
catalog.GetString("High performance",TR_CONTEXT),
new BMessage(kMsgPolicyPerformance));
fLowEnergie = new BMenuItem(catalog.GetString("Low Energy",TR_CONTEXT),
fLowEnergie = new BMenuItem(catalog.GetString("Low energy",TR_CONTEXT),
new BMessage(kMsgPolicyLowEnergy));
menu->AddItem(fDynamicPerformance);
menu->AddItem(fHighPerformance);
menu->AddItem(fLowEnergie);
fCustomStateMenu = new BMenu(catalog.GetString("Set State",TR_CONTEXT));
fCustomStateMenu = new BMenu(catalog.GetString("Set state",TR_CONTEXT));
StateList* stateList = fInterface->GetCpuFrequencyStates();
for (int i = 0; i < stateList->CountItems(); i++) {
@ -491,7 +491,7 @@ StatusView::AttachedToWindow()
fPreferencesMenu->AddSeparatorItem();
fOpenPrefItem = new BMenuItem(fCatalog.GetString(
"Open Speedstep Preferences" B_UTF8_ELLIPSIS, TR_CONTEXT),
"Open Speedstep preferences" B_UTF8_ELLIPSIS, TR_CONTEXT),
new BMessage(kMsgOpenSSPreferences));
fPreferencesMenu->AddItem(fOpenPrefItem);
fOpenPrefItem->SetTarget(this);
@ -662,7 +662,7 @@ StatusView::_OpenPreferences()
ret = be_roster->ActivateApp(info.team);
}
if (ret < B_OK) {
BString errorMessage(TR("Launching the CPU Frequency preflet failed.\n\n"
BString errorMessage(TR("Launching the CPU frequency preflet failed.\n\n"
"Error: "));
errorMessage << strerror(ret);
BAlert* alert = new BAlert("launch error", errorMessage.String(),

View File

@ -12,8 +12,8 @@ resource app_version {
internal = 0,
short_info = "Deskbar Preferences",
long_info = "Deskbar Preferences ©2009 Haiku Inc."
short_info = "Deskbar preferences",
long_info = "Deskbar preferences ©2009 Haiku Inc."
};
resource app_flags B_SINGLE_LAUNCH | B_BACKGROUND_APP;

View File

@ -160,7 +160,7 @@ ProgressWindow::MessageReceived(BMessage* message)
ApplicationTypesWindow::ApplicationTypesWindow(const BMessage &settings)
: BWindow(_Frame(settings), "Application Types", B_TITLED_WINDOW,
: BWindow(_Frame(settings), "Application types", B_TITLED_WINDOW,
B_NOT_ZOOMABLE | B_ASYNCHRONOUS_CONTROLS)
{
// Application list
@ -170,7 +170,7 @@ ApplicationTypesWindow::ApplicationTypesWindow(const BMessage &settings)
topView->SetViewColor(ui_color(B_PANEL_BACKGROUND_COLOR));
AddChild(topView);
BButton* button = new BButton(rect, "remove", "Remove Uninstalled",
BButton* button = new BButton(rect, "remove", "Remove uninstalled",
new BMessage(kMsgRemoveUninstalled), B_FOLLOW_LEFT | B_FOLLOW_BOTTOM);
button->ResizeToPreferred();
button->MoveTo(8.0f, rect.bottom - 8.0f - button->Bounds().Height());
@ -268,7 +268,7 @@ ApplicationTypesWindow::ApplicationTypesWindow(const BMessage &settings)
rect = box->Frame();
rect.top = rect.bottom + 8.0f;
rect.bottom = rect.top + 20.0f;
fTrackerButton = new BButton(rect, "tracker", "Show In Tracker" B_UTF8_ELLIPSIS, NULL,
fTrackerButton = new BButton(rect, "tracker", "Show in Tracker" B_UTF8_ELLIPSIS, NULL,
B_FOLLOW_RIGHT);
fTrackerButton->ResizeToPreferred();
fTrackerButton->MoveTo(rect.right - fTrackerButton->Bounds().Width(), rect.top);
@ -375,7 +375,7 @@ ApplicationTypesWindow::_RemoveUninstalled()
progressWindow->PostMessage(B_QUIT_REQUESTED);
char message[512];
snprintf(message, sizeof(message), "%ld Application Type%s could be removed.",
snprintf(message, sizeof(message), "%ld Application type%s could be removed.",
removed, removed == 1 ? "" : "s");
error_alert(message, B_OK, B_INFO_ALERT);
}

View File

@ -100,7 +100,7 @@ AttributeWindow::AttributeWindow(FileTypesWindow* target, BMimeType& mimeType,
AddChild(topView);
rect.InsetBy(8.0f, 8.0f);
fPublicNameControl = new BTextControl(rect, "public", "Attribute Name:",
fPublicNameControl = new BTextControl(rect, "public", "Attribute name:",
fAttribute.PublicName(), NULL, B_FOLLOW_LEFT_RIGHT);
fPublicNameControl->SetModificationMessage(new BMessage(kMsgAttributeUpdated));
@ -115,7 +115,7 @@ AttributeWindow::AttributeWindow(FileTypesWindow* target, BMimeType& mimeType,
rect = fPublicNameControl->Frame();
rect.OffsetBy(0.0f, rect.Height() + 5.0f);
fAttributeControl = new BTextControl(rect, "internal", "Internal Name:",
fAttributeControl = new BTextControl(rect, "internal", "Internal name:",
fAttribute.Name(), NULL, B_FOLLOW_LEFT_RIGHT);
fAttributeControl->SetModificationMessage(new BMessage(kMsgAttributeUpdated));
fAttributeControl->SetDivider(labelWidth);
@ -185,7 +185,7 @@ AttributeWindow::AttributeWindow(FileTypesWindow* target, BMimeType& mimeType,
rect.OffsetTo(8.0f, fVisibleCheckBox->Bounds().Height());
rect.right -= 18.0f;
fDisplayAsMenuField = new BMenuField(rect, "display as",
"Display As:", menu);
"Display as:", menu);
fDisplayAsMenuField->SetDivider(labelWidth);
fDisplayAsMenuField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
fDisplayAsMenuField->ResizeTo(rect.Width(), height);

View File

@ -289,7 +289,7 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
BMenu* menu = new BMenu("File");
BMenuItem* item;
menu->AddItem(item = new BMenuItem("New Resource File" B_UTF8_ELLIPSIS,
menu->AddItem(item = new BMenuItem("New resource file" B_UTF8_ELLIPSIS,
NULL, 'N', B_COMMAND_KEY));
item->SetEnabled(false);
@ -298,7 +298,7 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
item = new BMenuItem(recentsMenu, new BMessage(kMsgOpenFilePanel));
item->SetShortcut('O', B_COMMAND_KEY);
menu->AddItem(item);
menu->AddItem(new BMenuItem("Application Types" B_UTF8_ELLIPSIS,
menu->AddItem(new BMenuItem("Application types" B_UTF8_ELLIPSIS,
new BMessage(kMsgOpenApplicationTypesWindow)));
menu->AddSeparatorItem();
@ -312,12 +312,12 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
menuBar->AddItem(menu);
menu = new BMenu("Settings");
item = new BMenuItem("Show Icons in List", new BMessage(kMsgToggleIcons));
item = new BMenuItem("Show icons in list", new BMessage(kMsgToggleIcons));
item->SetMarked(showIcons);
item->SetTarget(this);
menu->AddItem(item);
item = new BMenuItem("Show Recognition Rule", new BMessage(kMsgToggleRule));
item = new BMenuItem("Show recognition rule", new BMessage(kMsgToggleRule));
item->SetMarked(showRule);
item->SetTarget(this);
menu->AddItem(item);
@ -400,7 +400,7 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
rightRect.left = rect.right + 8.0f;
rightRect.right = topView->Bounds().Width() - 8.0f;
fRecognitionBox = new BBox(rightRect, NULL, B_FOLLOW_LEFT_RIGHT);
fRecognitionBox->SetLabel("File Recognition");
fRecognitionBox->SetLabel("File recognition");
topView->AddChild(fRecognitionBox);
innerRect = fRecognitionBox->Bounds().InsetByCopy(8.0f, 4.0f);
@ -459,7 +459,7 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
innerRect = fDescriptionBox->Bounds().InsetByCopy(8.0f, 6.0f);
innerRect.top += ceilf(boldHeight.ascent);
innerRect.bottom = innerRect.top + button->Bounds().Height();
fInternalNameView = new StringView(innerRect, "internal", "Internal Name:", "",
fInternalNameView = new StringView(innerRect, "internal", "Internal name:", "",
B_FOLLOW_LEFT_RIGHT);
labelWidth = fInternalNameView->StringWidth(fInternalNameView->Label()) + 2.0f;
fInternalNameView->SetDivider(labelWidth);
@ -468,7 +468,7 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
fDescriptionBox->AddChild(fInternalNameView);
innerRect.OffsetBy(0, fInternalNameView->Bounds().Height() + 5.0f);
fTypeNameControl = new BTextControl(innerRect, "type", "Type Name:", "",
fTypeNameControl = new BTextControl(innerRect, "type", "Type name:", "",
new BMessage(kMsgTypeEntered), B_FOLLOW_LEFT_RIGHT);
fTypeNameControl->SetDivider(labelWidth);
fTypeNameControl->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT, B_ALIGN_LEFT);
@ -490,14 +490,14 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
rect.bottom = rect.top + ceilf(boldHeight.ascent)
+ button->Bounds().Height() + 14.0f;
fPreferredBox = new BBox(rect, NULL, B_FOLLOW_LEFT_RIGHT);
fPreferredBox->SetLabel("Preferred Application");
fPreferredBox->SetLabel("Preferred application");
topView->AddChild(fPreferredBox);
innerRect = fPreferredBox->Bounds().InsetByCopy(8.0f, 6.0f);
innerRect.top += ceilf(boldHeight.ascent);
innerRect.left = innerRect.right - button->StringWidth("Same As" B_UTF8_ELLIPSIS) - 24.0f;
innerRect.left = innerRect.right - button->StringWidth("Same as" B_UTF8_ELLIPSIS) - 24.0f;
innerRect.bottom = innerRect.top + button->Bounds().Height();
fSameAsButton = new BButton(innerRect, "same as", "Same As" B_UTF8_ELLIPSIS,
fSameAsButton = new BButton(innerRect, "same as", "Same as" B_UTF8_ELLIPSIS,
new BMessage(kMsgSamePreferredAppAs), B_FOLLOW_RIGHT);
fPreferredBox->AddChild(fSameAsButton);
@ -533,7 +533,7 @@ FileTypesWindow::FileTypesWindow(const BMessage& settings)
rect.top = rect.bottom + 8.0f;
rect.bottom = topView->Bounds().Height() - 8.0f;
fAttributeBox = new BBox(rect, NULL, B_FOLLOW_LEFT_RIGHT | B_FOLLOW_TOP_BOTTOM);
fAttributeBox->SetLabel("Extra Attributes");
fAttributeBox->SetLabel("Extra attributes");
topView->AddChild(fAttributeBox);
innerRect = fAttributeBox->Bounds().InsetByCopy(8.0f, 6.0f);
@ -990,7 +990,7 @@ FileTypesWindow::MessageReceived(BMessage* message)
case kMsgSelectPreferredApp:
{
BMessage panel(kMsgOpenFilePanel);
panel.AddString("title", "Select Preferred Application");
panel.AddString("title", "Select preferred application");
panel.AddInt32("message", kMsgPreferredAppOpened);
panel.AddMessenger("target", this);
@ -1004,7 +1004,7 @@ FileTypesWindow::MessageReceived(BMessage* message)
case kMsgSamePreferredAppAs:
{
BMessage panel(kMsgOpenFilePanel);
panel.AddString("title", "Select Same Preferred Application As");
panel.AddString("title", "Select same preferred application as");
panel.AddInt32("message", kMsgSamePreferredAppAsOpened);
panel.AddMessenger("target", this);

View File

@ -54,10 +54,10 @@ FontView::FontView()
{
SetViewColor(ui_color(B_PANEL_BACKGROUND_COLOR));
fPlainView = new FontSelectionView("plain", TR("Plain Font:"));
fBoldView = new FontSelectionView("bold", TR("Bold Font:"));
fFixedView = new FontSelectionView("fixed", TR("Fixed Font:"));
fMenuView = new FontSelectionView("menu", TR("Menu Font:"));
fPlainView = new FontSelectionView("plain", TR("Plain font:"));
fBoldView = new FontSelectionView("bold", TR("Bold font:"));
fFixedView = new FontSelectionView("fixed", TR("Fixed font:"));
fMenuView = new FontSelectionView("menu", TR("Menu font:"));
BGridLayout* layout = new BGridLayout(5, 5);
layout->SetInsets(10, 10, 10, 10);

View File

@ -75,10 +75,10 @@ JoyWin::JoyWin(BRect frame, const char *title)
fConControllerL->SetInvocationMessage(new BMessage(JOY_INVOKE));
fGamePortS = new BStringView(BRect(15, 5, 160, 25), "gpString",
"Game Port");
"Game port");
fGamePortS->SetFont(be_bold_font);
fConControllerS = new BStringView(BRect(170, 5, 330, 25), "ccString",
"Connected Controller");
"Connected controller");
fConControllerS->SetFont(be_bold_font);
@ -394,9 +394,9 @@ JoyWin::_ShowProbeMesage(const char* device)
{
BString str("An attempt will be made to probe the port '");
str << device << "' to try to figure out what kind of joystick (if any) ";
str << "are attached.There is a small chance this process might cause ";
str << "are attached. There is a small chance this process might cause ";
str << "your machine to lock up and require a reboot. Make sure you have ";
str << "savedchanges in all open applications before you Probe";
str << "saved changes in all open applications before you start probing.";
BAlert *alert = new BAlert("test1", str.String(), "Probe", "Cancel");
alert->SetShortcut(1, B_ESCAPE);
@ -416,7 +416,7 @@ JoyWin::_ShowCantFindFileMessage(const char* port)
BString str("The file '");
str << _FixPathToName(port).String() << "' used by '" << port;
str << "' cannot be found.\n Do you want to ";
str << "try to auto-detect a joystick for this port?";
str << "try auto-detecting a joystick for this port?";
BAlert *alert = new BAlert("test1", str.String(), "Stop", "Probe");
alert->SetShortcut(1, B_ENTER);
@ -432,8 +432,8 @@ JoyWin::_ShowCantFindFileMessage(const char* port)
void
JoyWin::_ShowNoCompatibleJoystickMessage()
{
BString str("There where no compatible joysticks detected on this game");
str << " port. Try another port, or ask the manufacture of your jostick";
BString str("There were no compatible joysticks detected on this game");
str << " port. Try another port, or ask the manufacturer of your joystick";
str << " for a driver designed for Haiku or BeOS.";
BAlert *alert = new BAlert("test1", str.String(), "Ok");

View File

@ -78,7 +78,7 @@ KeymapWindow::KeymapWindow()
fKeyboardLayoutView = new KeyboardLayoutView("layout");
fKeyboardLayoutView->SetKeymap(&fCurrentMap);
fTextControl = new BTextControl(TR("Sample and Clipboard:"), "", NULL);
fTextControl = new BTextControl(TR("Sample and clipboard:"), "", NULL);
fSwitchShortcutsButton = new BButton("switch", "",
new BMessage(kMsgSwitchShortcuts));
@ -93,7 +93,7 @@ KeymapWindow::KeymapWindow()
.Add(_CreateMapLists(), 0.25)
.Add(BGroupLayoutBuilder(B_VERTICAL, 10)
.Add(fKeyboardLayoutView)
//.Add(new BStringView("text label", "Sample and Clipboard:"))
//.Add(new BStringView("text label", "Sample and clipboard:"))
.Add(BGroupLayoutBuilder(B_HORIZONTAL, 10)
.Add(_CreateDeadKeyMenuField(), 0.0)
.AddGlue()
@ -381,7 +381,7 @@ KeymapWindow::_CreateMenu()
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Open" B_UTF8_ELLIPSIS),
new BMessage(kMsgMenuFileOpen), 'O'));
menu->AddSeparatorItem();
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Save As" B_UTF8_ELLIPSIS),
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Save as" B_UTF8_ELLIPSIS),
new BMessage(kMsgMenuFileSaveAs)));
menu->AddSeparatorItem();
menu->AddItem(new BMenuItem(TR("Quit"),
@ -428,9 +428,9 @@ KeymapWindow::_CreateMenu()
BMenuField*
KeymapWindow::_CreateDeadKeyMenuField()
{
BPopUpMenu* deadKeyMenu = new BPopUpMenu(TR("Select Dead Keys"), false, false);
BPopUpMenu* deadKeyMenu = new BPopUpMenu(TR("Select dead keys"), false, false);
fAcuteMenu = new BMenu(TR("Acute Trigger"));
fAcuteMenu = new BMenu(TR("Acute trigger"));
fAcuteMenu->SetRadioMode(true);
fAcuteMenu->AddItem(new BMenuItem("\xC2\xB4",
new BMessage(kMsgDeadKeyAcuteChanged)));
@ -440,7 +440,7 @@ KeymapWindow::_CreateDeadKeyMenuField()
new BMessage(kMsgDeadKeyAcuteChanged)));
deadKeyMenu->AddItem(fAcuteMenu);
fCircumflexMenu = new BMenu(TR("Circumflex Trigger"));
fCircumflexMenu = new BMenu(TR("Circumflex trigger"));
fCircumflexMenu->SetRadioMode(true);
fCircumflexMenu->AddItem(new BMenuItem("^",
new BMessage(kMsgDeadKeyCircumflexChanged)));
@ -448,7 +448,7 @@ KeymapWindow::_CreateDeadKeyMenuField()
new BMessage(kMsgDeadKeyCircumflexChanged)));
deadKeyMenu->AddItem(fCircumflexMenu);
fDiaeresisMenu = new BMenu(TR("Diaeresis Trigger"));
fDiaeresisMenu = new BMenu(TR("Diaeresis trigger"));
fDiaeresisMenu->SetRadioMode(true);
fDiaeresisMenu->AddItem(new BMenuItem("\xC2\xA8",
new BMessage(kMsgDeadKeyDiaeresisChanged)));
@ -458,7 +458,7 @@ KeymapWindow::_CreateDeadKeyMenuField()
new BMessage(kMsgDeadKeyDiaeresisChanged)));
deadKeyMenu->AddItem(fDiaeresisMenu);
fGraveMenu = new BMenu(TR("Grave Trigger"));
fGraveMenu = new BMenu(TR("Grave trigger"));
fGraveMenu->SetRadioMode(true);
fGraveMenu->AddItem(new BMenuItem("`",
new BMessage(kMsgDeadKeyGraveChanged)));
@ -466,7 +466,7 @@ KeymapWindow::_CreateDeadKeyMenuField()
new BMessage(kMsgDeadKeyGraveChanged)));
deadKeyMenu->AddItem(fGraveMenu);
fTildeMenu = new BMenu(TR("Tilde Trigger"));
fTildeMenu = new BMenu(TR("Tilde trigger"));
fTildeMenu->SetRadioMode(true);
fTildeMenu->AddItem(new BMenuItem("~",
new BMessage(kMsgDeadKeyTildeChanged)));
@ -587,13 +587,13 @@ KeymapWindow::_SetKeyboardLayout(const char* path)
void
KeymapWindow::_UpdateSwitchShortcutButton()
{
const char* label = TR("Switch Shortcut Keys");
const char* label = TR("Switch shortcut keys");
if (fCurrentMap.KeyForModifier(B_LEFT_COMMAND_KEY) == 0x5d
&& fCurrentMap.KeyForModifier(B_LEFT_CONTROL_KEY) == 0x5c) {
label = TR("Switch Shortcut Keys To Windows/Linux Mode");
label = TR("Switch shortcut keys to Windows/Linux mode");
} else if (fCurrentMap.KeyForModifier(B_LEFT_COMMAND_KEY) == 0x5c
&& fCurrentMap.KeyForModifier(B_LEFT_CONTROL_KEY) == 0x5d) {
label = TR("Switch Shortcut Keys To Haiku Mode");
label = TR("Switch Shortcut keys to Haiku mode");
}
fSwitchShortcutsButton->SetLabel(label);

View File

@ -70,36 +70,36 @@ CreateDateMenu(BMenuField** field, bool longFormat = true)
// Not all available ICU settings are listed here. It's possible to add some
// other things if you ever need.
menu->AddItem(dayMenu);
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day in month"), "d", *field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day in month (2 digits)"), "dd",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day in month"), "d", *field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day in month (2 digits)"), "dd",
*field));
/*
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day in year"), "D", *field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day in year (2 digits)"), "DD",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day in year"), "D", *field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day in year (2 digits)"), "DD",
*field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day in year (3 digits)"), "DDD",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day in year (3 digits)"), "DDD",
*field));
*/
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day of week"), "e",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day of week"), "e",
*field));
//dayMenu->AddItem(new DateMenuItem("day of week (short text)", "eee",
//dayMenu->AddItem(new DateMenuItem("Day of week (short text)", "eee",
// *field));
//dayMenu->AddItem(new DateMenuItem("day of week (full text)", "eeee",
//dayMenu->AddItem(new DateMenuItem("Day of week (full text)", "eeee",
// *field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day of week (short name)"), "E",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day of week (short name)"), "E",
*field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day of week (name)"), "EEEE",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day of week (name)"), "EEEE",
*field));
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("day of week in month"), "F",
dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Day of week in month"), "F",
*field));
//dayMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("julian day"), "g", *field));
//dayMenu->AddItem(new BMenuItem("c", msg));
BPopUpMenu* monthMenu = new BPopUpMenu("Month");
menu->AddItem(monthMenu);
monthMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("month number"), "M", *field));
monthMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("month number (2 digits)"), "MM",
monthMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Month number"), "M", *field));
monthMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Month number (2 digits)"), "MM",
*field));
monthMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("month name"), "MMMM", *field));
monthMenu->AddItem(new DateMenuItem(TR("Month name"), "MMMM", *field));
//monthMenu->AddItem(new DateMenuItem("L", "L", *field));
BPopUpMenu* yearMenu = new BPopUpMenu(TR("Year"));
menu->AddItem(yearMenu);
@ -155,10 +155,10 @@ FormatView::FormatView(BCountry* country)
clockBox->SetLabel(TR("Clock"));
{
f24HrRadioButton = new BRadioButton("", TR("24 Hour"),
f24HrRadioButton = new BRadioButton("", TR("24 hour"),
new BMessage(kSettingsContentsModified));
f12HrRadioButton = new BRadioButton("", TR("12 Hour"),
f12HrRadioButton = new BRadioButton("", TR("12 hour"),
new BMessage(kSettingsContentsModified));
clockBox->AddChild(BGroupLayoutBuilder(B_VERTICAL, 3)
@ -174,13 +174,13 @@ FormatView::FormatView(BCountry* country)
fNumberFormatExampleView = new BStringView("", "");
BTextControl* numberThousand = new BTextControl("",
TR("Thousand separator"), "", new BMessage(kSettingsContentsModified));
BTextControl* numberDecimal = new BTextControl("", TR("Decimal separator"),
TR("Thousand separator: "), "", new BMessage(kSettingsContentsModified));
BTextControl* numberDecimal = new BTextControl("", TR("Decimal separator: "),
"", new BMessage(kSettingsContentsModified));
// TODO number of decimal digits (spinbox ?)
BCheckBox* numberLeadingZero = new BCheckBox("", TR("Leading 0"),
new BMessage(kSettingsContentsModified));
BTextControl* numberList = new BTextControl("", TR("List separator"),"",
BTextControl* numberList = new BTextControl("", TR("List separator: "),"",
new BMessage(kSettingsContentsModified));
// Unit system (US/Metric) (radio)
@ -193,7 +193,7 @@ FormatView::FormatView(BCountry* country)
BMenuField* currencyNegative = new BMenuField(TR("Negative marker:"), menu);
BTextControl* currencyDecimal = new BTextControl("",
TR("Decimal separator"), "", new BMessage(kSettingsContentsModified));
TR("Decimal separator: "), "", new BMessage(kSettingsContentsModified));
BCheckBox* currencyLeadingZero = new BCheckBox("", TR("Leading 0"),
new BMessage(kSettingsContentsModified));

View File

@ -103,7 +103,7 @@ Account::Account(BMailChain *inbound,BMailChain *outbound)
fInboundItem = new AccountItem(MDR_DIALECT_CHOICE (" · Incoming"," - 受信"),this,INBOUND_ITEM);
fOutboundItem = new AccountItem(MDR_DIALECT_CHOICE (" · Outgoing"," - 送信"),this,OUTBOUND_ITEM);
fFilterItem = new AccountItem(MDR_DIALECT_CHOICE (" · E-mail Filters"," - フィルタ"),this,FILTER_ITEM);
fFilterItem = new AccountItem(MDR_DIALECT_CHOICE (" · E-mail filters"," - フィルタ"),this,FILTER_ITEM);
}
@ -294,11 +294,11 @@ void Account::CreateInbound()
// New Mail Notification
path = addOnPath;
path.Append(kSystemFilterAddOnPath);
path.Append(MDR_DIALECT_CHOICE ("New Mail Notification", "着信通知方法"));
path.Append(MDR_DIALECT_CHOICE ("New mail notification", "着信通知方法"));
if (!BEntry(path.Path()).Exists()) {
find_directory(B_BEOS_ADDONS_DIRECTORY,&path);
path.Append(kSystemFilterAddOnPath);
path.Append(MDR_DIALECT_CHOICE ("New Mail Notification", "着信通知方法"));
path.Append(MDR_DIALECT_CHOICE ("New mail notification", "着信通知方法"));
}
BEntry(path.Path()).GetRef(&ref);
fInbound->AddFilter(msg,ref);

View File

@ -49,7 +49,7 @@ AccountConfigView::AccountConfigView(BRect rect,Account *account)
: BBox(rect),
fAccount(account)
{
SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Account Settings","アカウント設定"));
SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Account settings","アカウント設定"));
rect = Bounds().InsetByCopy(8,8);
rect.top += 10;
@ -64,26 +64,26 @@ AccountConfigView::AccountConfigView(BRect rect,Account *account)
rect = view->Bounds();
rect.bottom = height + 5;
float labelWidth = view->StringWidth(MDR_DIALECT_CHOICE ("Account Name:","アカウント名:")) + 6;
float labelWidth = view->StringWidth(MDR_DIALECT_CHOICE ("Account name:","アカウント名:")) + 6;
view->AddChild(fNameControl = new BTextControl(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Account Name:","アカウント名:"),NULL,new BMessage(kMsgAccountNameChanged)));
view->AddChild(fNameControl = new BTextControl(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Account name:","アカウント名:"),NULL,new BMessage(kMsgAccountNameChanged)));
fNameControl->SetDivider(labelWidth);
view->AddChild(fRealNameControl = new BTextControl(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Real Name:","名前    :"),NULL,NULL));
view->AddChild(fRealNameControl = new BTextControl(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Real name:","名前    :"),NULL,NULL));
fRealNameControl->SetDivider(labelWidth);
view->AddChild(fReturnAddressControl = new BTextControl(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Return Address:","返信アドレス:"),NULL,NULL));
view->AddChild(fReturnAddressControl = new BTextControl(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Return address:","返信アドレス:"),NULL,NULL));
fReturnAddressControl->SetDivider(labelWidth);
// control->TextView()->HideTyping(true);
BPopUpMenu *chainsPopUp = new BPopUpMenu(B_EMPTY_STRING);
const char *chainModes[] = {
MDR_DIALECT_CHOICE ("Receive Mail Only","受信のみ"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Send Mail Only","送信のみ"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Send and Receive Mail","送受信")};
MDR_DIALECT_CHOICE ("Receive mail only","受信のみ"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Send mail only","送信のみ"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Send and receive mail","送受信")};
BMenuItem *item;
for (int32 i = 0;i < 3;i++)
chainsPopUp->AddItem(item = new BMenuItem(chainModes[i],new BMessage(kMsgAccountTypeChanged)));
fTypeField = new BMenuField(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Account Type:","用途    :"),chainsPopUp);
fTypeField = new BMenuField(rect,NULL,MDR_DIALECT_CHOICE ("Account type:","用途    :"),chainsPopUp);
fTypeField->SetDivider(labelWidth + 3);
view->AddChild(fTypeField);
@ -148,7 +148,7 @@ void AccountConfigView::UpdateViews()
{
if (BMenuItem *item = fTypeField->Menu()->FindMarked())
item->SetMarked(false);
fTypeField->Menu()->Superitem()->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Select Account Type","用途を選択してください"));
fTypeField->Menu()->Superitem()->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Select account type","用途を選択してください"));
fNameControl->SetEnabled(false);
fRealNameControl->SetEnabled(false);
@ -539,13 +539,13 @@ FiltersConfigView::FiltersConfigView(BRect rect,Account *account)
BMessage *msg;
if ((fChain = fAccount->Inbound()))
{
menu->AddItem(item = new BMenuItem(MDR_DIALECT_CHOICE ("Incoming Mail Filters","受信フィルタ"),msg = new BMessage(kMsgChainSelected)));
menu->AddItem(item = new BMenuItem(MDR_DIALECT_CHOICE ("Incoming mail filters","受信フィルタ"),msg = new BMessage(kMsgChainSelected)));
msg->AddPointer("chain",fChain);
item->SetMarked(true);
}
if (BMailChain *chain = fAccount->Outbound())
{
menu->AddItem(item = new BMenuItem(MDR_DIALECT_CHOICE ("Outgoing Mail Filters","送信フィルタ"),msg = new BMessage(kMsgChainSelected)));
menu->AddItem(item = new BMenuItem(MDR_DIALECT_CHOICE ("Outgoing mail filters","送信フィルタ"),msg = new BMessage(kMsgChainSelected)));
msg->AddPointer("chain",chain);
if (fChain == NULL)
{
@ -575,9 +575,9 @@ FiltersConfigView::FiltersConfigView(BRect rect,Account *account)
fListView->SetSelectionMessage(new BMessage(kMsgFilterSelected));
rect.top = rect.bottom + 8; rect.bottom = rect.top + height;
BRect sizeRect = rect; sizeRect.right = sizeRect.left + 30 + fChainsField->StringWidth(MDR_DIALECT_CHOICE ("Add Filter","フィルタの追加"));
BRect sizeRect = rect; sizeRect.right = sizeRect.left + 30 + fChainsField->StringWidth(MDR_DIALECT_CHOICE ("Add filter","フィルタの追加"));
menu = new BPopUpMenu(MDR_DIALECT_CHOICE ("Add Filter","フィルタの追加"));
menu = new BPopUpMenu(MDR_DIALECT_CHOICE ("Add filter","フィルタの追加"));
menu->SetRadioMode(false);
fAddField = new BMenuField(rect,NULL,NULL,menu);

View File

@ -304,7 +304,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect = view->Bounds().InsetByCopy(8,8);
rect.right -= 1; rect.bottom = rect.top + height * 5 + 15;
BBox *box = new BBox(rect);
box->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Mail Checking","メールチェック間隔"));
box->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("Mail checking","メールチェック間隔"));
view->AddChild(box);
rect = box->Bounds().InsetByCopy(8,8);
@ -319,10 +319,10 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
BPopUpMenu *frequencyPopUp = new BPopUpMenu(B_EMPTY_STRING);
const char *frequencyStrings[] = {
MDR_DIALECT_CHOICE ("Never","チェックしない"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Minutes","分毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Hours","時間毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Days","日間毎チェック")};
MDR_DIALECT_CHOICE ("never","チェックしない"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("minutes","分毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("hours","時間毎チェック"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("days","日間毎チェック")};
BMenuItem *item;
for (int32 i = 0;i < 4;i++)
{
@ -338,12 +338,12 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect.OffsetBy(0,height + 9); rect.bottom -= 2;
fPPPActiveCheckBox = new BCheckBox(rect,"ppp active",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Only When Dial-Up is Connected","PPP接続中時のみ"), NULL);
MDR_DIALECT_CHOICE ("Only when dial-up is connected","PPP接続中時のみ"), NULL);
box->AddChild(fPPPActiveCheckBox);
rect.OffsetBy(0,height + 9); rect.bottom -= 2;
fPPPActiveSendCheckBox = new BCheckBox(rect,"ppp activesend",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Schedule Outgoing Mail When Dial-Up is Disconnected","PPP切断時、送信メールを送信箱に入れる"), NULL);
MDR_DIALECT_CHOICE ("Schedule outgoing mail when dial-up is disconnected","PPP切断時、送信メールを送信箱に入れる"), NULL);
box->AddChild(fPPPActiveSendCheckBox);
// Miscellaneous settings box
@ -356,8 +356,8 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
BPopUpMenu *statusPopUp = new BPopUpMenu(B_EMPTY_STRING);
const char *statusModes[] = {
MDR_DIALECT_CHOICE ("Never","表示しない"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While Sending","送信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While Sending and Receiving","送受信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While sending","送信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("While sending and receiving","送受信時"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Always","常に表示")};
BMessage *msg;
for (int32 i = 0;i < 4;i++)
@ -371,9 +371,9 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect.top += 7;
rect.bottom = rect.top + height + 5;
labelWidth = (int32)view->StringWidth(
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show Connection Status Window:","ステータスの表示:")) + 8;
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show connection status window:","ステータスの表示:")) + 8;
fStatusModeField = new BMenuField(rect,"show status",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show Connection Status Window:","ステータスの表示:"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Show connection status window:","ステータスの表示:"),
statusPopUp);
fStatusModeField->SetDivider(labelWidth);
box->AddChild(fStatusModeField);
@ -381,7 +381,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect = fStatusModeField->Frame();;
rect.OffsetBy(0, rect.Height() + 10);
BButton *button = new BButton(rect,B_EMPTY_STRING,
MDR_DIALECT_CHOICE ("Edit Mailbox Menu…","メニューリンクの設定"),
MDR_DIALECT_CHOICE ("Edit mailbox menu…","メニューリンクの設定"),
msg = new BMessage(B_REFS_RECEIVED));
button->ResizeToPreferred();
box->AddChild(button);
@ -402,7 +402,7 @@ ConfigWindow::ConfigWindow()
rect = button->Frame();
rect.OffsetBy(rect.Width() + 30,0);
fAutoStartCheckBox = new BCheckBox(rect,"start daemon",
MDR_DIALECT_CHOICE ("Start Mail Services on Startup","Mail Servicesを自動起動"),NULL);
MDR_DIALECT_CHOICE ("Start mail services on startup","Mail Servicesを自動起動"),NULL);
fAutoStartCheckBox->ResizeToPreferred();
box->AddChild(fAutoStartCheckBox);
@ -487,7 +487,7 @@ ConfigWindow::MakeHowToView()
text->SetViewColor(fConfigView->Parent()->ViewColor());
text->SetAlignment(B_ALIGN_CENTER);
text->SetText(
MDR_DIALECT_CHOICE ("\n\nMake a new account with the Add button.\n\n"
MDR_DIALECT_CHOICE ("\n\nCreate a new account with the Add button.\n\n"
"Remove an account with the Remove button on the selected item.\n\n"
"Select an item in the list to change its settings.",
"\n\nアカウントの新規作成は\"追加\"ボタンを\n使います。"

View File

@ -68,7 +68,7 @@ SettingsView::SettingsView (bool isVideo)
SetViewColor(ui_color(B_PANEL_BACKGROUND_COLOR));
BBox *defaultsBox = new BBox("defaults");
defaultsBox->SetLabel(fIsVideo ? TR("Default Nodes") : TR("Defaults"));
defaultsBox->SetLabel(fIsVideo ? TR("Default nodes") : TR("Defaults"));
// create the default box
BGroupLayout* defaultBoxLayout = new BGroupLayout(B_VERTICAL, 5);
@ -81,18 +81,18 @@ SettingsView::SettingsView (bool isVideo)
defaultsBox->GetLayout()->AddView(inputField);
defaultsBox->GetLayout()->AddView(outputField);
float divider = StringWidth(fIsVideo ? TR("Video Output:")
: TR("Audio Output:")) + 5;
float divider = StringWidth(fIsVideo ? TR("Video output:")
: TR("Audio output:")) + 5;
fMenu1 = new BPopUpMenu("<none>");
fMenu1->SetLabelFromMarked(true);
BMenuField *menuField1 = new BMenuField("menuField1",
fIsVideo ? TR("Video Input:") : TR("Audio Input:"), fMenu1, NULL);
fIsVideo ? TR("Video input:") : TR("Audio input:"), fMenu1, NULL);
menuField1->SetDivider(divider);
fMenu2 = new BPopUpMenu("<none>");
fMenu2->SetLabelFromMarked(true);
BMenuField *menuField2 = new BMenuField("menuField2",
fIsVideo ? TR("Video Output:") : TR("Audio Output:"), fMenu2, NULL);
fIsVideo ? TR("Video output:") : TR("Audio output:"), fMenu2, NULL);
menuField2->SetDivider(divider);
inputField->GroupLayout()->AddView(menuField1);
@ -110,19 +110,19 @@ SettingsView::SettingsView (bool isVideo)
rgb_color red_color = {222, 32, 33};
fRestartView = new BStringView("restartStringView",
TR("Restart the Media Server to apply changes."));
TR("Restart the media server to apply changes."));
fRestartView->SetHighColor(red_color);
defaultsBox->AddChild(fRestartView);
fRestartView->Hide();
// create the realtime box
BBox *realtimeBox = new BBox("realtime");
realtimeBox->SetLabel(TR("Real-Time"));
realtimeBox->SetLabel(TR("Real-time"));
BMessage *message = new BMessage(ML_ENABLE_REAL_TIME);
message->AddBool("isVideo", fIsVideo);
fRealtimeCheckBox = new BCheckBox("realtimeCheckBox",
fIsVideo ? TR("Enable Real-Time Video") : TR("Enable Real-Time Audio"),
fIsVideo ? TR("Enable real-time video") : TR("Enable real-time audio"),
message);
uint32 flags;
@ -131,11 +131,11 @@ SettingsView::SettingsView (bool isVideo)
fRealtimeCheckBox->SetValue(B_CONTROL_ON);
BTextView *textView = new BTextView("stringView");
textView->Insert(fIsVideo ? TR("Enabling Real-Time Video allows system to "
textView->Insert(fIsVideo ? TR("Enabling real-time video allows system to "
"perform video operations as fast and smoothly as possible. It "
"achieves optimum performance by using more RAM."
"\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible.")
: TR("Enabling Real-time Audio allows system to record and play audio "
: TR("Enabling real-time audio allows system to record and play audio "
"as fast as possible. It achieves this performance by using more CPU and RAM."
"\n\nOnly enable this feature if you need the lowest latency possible."));
textView->MakeEditable(false);
@ -153,11 +153,11 @@ SettingsView::SettingsView (bool isVideo)
// create the bottom line: volumen in deskbar checkbox and restart button
BGroupView* bottomView = new BGroupView(B_HORIZONTAL);
BButton *restartButton = new BButton("restartButton",
TR("Restart Media Services"), new BMessage(ML_RESTART_MEDIA_SERVER));
TR("Restart media services"), new BMessage(ML_RESTART_MEDIA_SERVER));
if (!fIsVideo) {
fVolumeCheckBox = new BCheckBox("volumeCheckBox",
TR("Show Volume Control on Deskbar"), new BMessage(ML_SHOW_VOLUME_CONTROL));
TR("Show volume control on Deskbar"), new BMessage(ML_SHOW_VOLUME_CONTROL));
bottomView->GroupLayout()->AddView(fVolumeCheckBox);
if (BDeskbar().HasItem("MediaReplicant"))
fVolumeCheckBox->SetValue(B_CONTROL_ON);

View File

@ -202,7 +202,7 @@ MediaWindow::InitWindow(void)
// StringViews
rgb_color titleFontColor = { 0, 0, 0, 0 };
fTitleView = new BStringView("AudioSettings",
TR("Audio Settings"), B_WILL_DRAW);
TR("Audio settings"), B_WILL_DRAW);
fTitleView->SetFont(be_bold_font);
fTitleView->SetHighColor(titleFontColor);
@ -254,15 +254,15 @@ MediaWindow::InitMedia(bool first)
if (first && err != B_OK) {
BAlert *alert = new BAlert("start_media_server",
TR("Could not connect to the Media Server.\n"
TR("Could not connect to the media server.\n"
"Would you like to start it ?"), TR("Quit"),
TR("Start Media Server"), NULL,
TR("Start media server"), NULL,
B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);
if (alert->Go()==0)
return B_ERROR;
fAlert = new MediaAlert(BRect(0, 0, 300, 60),
"restart_alert", TR("Restarting Media Services\nStarting Media Server" B_UTF8_ELLIPSIS "\n"));
"restart_alert", TR("Restarting media services\nStarting media server" B_UTF8_ELLIPSIS "\n"));
fAlert->Show();
Show();
@ -279,7 +279,7 @@ MediaWindow::InitMedia(bool first)
if ((!first || (first && err) ) && fAlert) {
BAutolock locker(fAlert);
if (locker.IsLocked())
fAlert->TextView()->SetText(TR("Ready For Use" B_UTF8_ELLIPSIS));
fAlert->TextView()->SetText(TR("Ready for use" B_UTF8_ELLIPSIS));
}
void *listItem;
@ -318,10 +318,10 @@ MediaWindow::InitMedia(bool first)
fVideoView->AddNodes(fVideoOutputs, false);
fVideoView->AddNodes(fVideoInputs, true);
fListView->AddItem(audio = new MediaListItem("Audio Settings", 0, false, &fIcons));
fListView->AddItem(video = new MediaListItem("Video Settings", 0, true, &fIcons));
fListView->AddItem(audio = new MediaListItem("Audio settings", 0, false, &fIcons));
fListView->AddItem(video = new MediaListItem("Video settings", 0, true, &fIcons));
fListView->AddItem(mixer = new MediaListItem("Audio Mixer", 1, false, &fIcons));
fListView->AddItem(mixer = new MediaListItem("Audio mixer", 1, false, &fIcons));
mixer->SetAudioMixer(true);
fListView->SortItems(&MediaListItem::Compare);
@ -530,13 +530,13 @@ MediaWindow::MessageReceived (BMessage *message)
status = deskbar.AddItem(&ref, &id);
if (status != B_OK) {
fprintf(stderr, TR("Couldn't add Volume control in Deskbar: %s\n"),
fprintf(stderr, TR("Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n"),
strerror(status));
}
} else {
status_t status = deskbar.RemoveItem("MediaReplicant");
if (status != B_OK) {
fprintf(stderr, TR("Couldn't remove Volume control in Deskbar: %s\n"),
fprintf(stderr, TR("Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n"),
strerror(status));
}
}
@ -637,7 +637,7 @@ MediaWindow::MessageReceived (BMessage *message)
&& (strcmp(mimeSig, "application/x-vnd.Be.addon-host")==0
|| strcmp(mimeSig, "application/x-vnd.Be.media-server")==0)) {
fAlert->Lock();
fAlert->TextView()->SetText(TR("Starting Media Server" B_UTF8_ELLIPSIS));
fAlert->TextView()->SetText(TR("Starting media server" B_UTF8_ELLIPSIS));
fAlert->Unlock();
}
}
@ -668,7 +668,7 @@ MediaWindow::RestartMediaServices(void *data)
{
MediaWindow *window = (MediaWindow *)data;
window->fAlert = new MediaAlert(BRect(0, 0, 300, 60),
"restart_alert", TR("Restarting Media Services\nShutting down Media Server\n"));
"restart_alert", TR("Restarting media services\nShutting down media server\n"));
window->fAlert->Show();
@ -677,7 +677,7 @@ MediaWindow::RestartMediaServices(void *data)
{
BAutolock locker(window->fAlert);
if (locker.IsLocked())
window->fAlert->TextView()->SetText(TR("Starting Media Server" B_UTF8_ELLIPSIS));
window->fAlert->TextView()->SetText(TR("Starting media server" B_UTF8_ELLIPSIS));
}
launch_media_server();
@ -692,7 +692,7 @@ MediaWindow::UpdateProgress(int stage, const char * message, void * cookie)
const char *string = "Unknown stage";
switch (stage) {
case 10:
string = TR("Stopping Media Server" B_UTF8_ELLIPSIS);
string = TR("Stopping media server" B_UTF8_ELLIPSIS);
break;
case 20:
string = TR("Telling media_addon_server to quit.");
@ -701,10 +701,10 @@ MediaWindow::UpdateProgress(int stage, const char * message, void * cookie)
string = TR("Waiting for media_server to quit.");
break;
case 70:
string = TR("Cleaning Up.");
string = TR("Cleaning up.");
break;
case 100:
string = TR("Done Shutting Down.");
string = TR("Done shutting down.");
break;
}

View File

@ -93,7 +93,7 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
fClickSpeedSlider->SetLimitLabels(TR("Slow"), TR("Fast"));
// Create the "Mouse Speed" slider...
fMouseSpeedSlider = new BSlider("mouse_speed", TR("Mouse Speed"),
fMouseSpeedSlider = new BSlider("mouse_speed", TR("Mouse speed"),
new BMessage(kMsgMouseSpeed), 0, 1000, B_HORIZONTAL);
fMouseSpeedSlider->SetHashMarks(B_HASH_MARKS_BOTTOM);
fMouseSpeedSlider->SetHashMarkCount(7);
@ -101,7 +101,7 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
// Create the "Mouse Acceleration" slider...
fAccelerationSlider = new BSlider("mouse_acceleration",
TR("Mouse Acceleration"), new BMessage(kMsgAccelerationFactor),
TR("Mouse acceleration"), new BMessage(kMsgAccelerationFactor),
0, 1000, B_HORIZONTAL);
fAccelerationSlider->SetHashMarks(B_HASH_MARKS_BOTTOM);
fAccelerationSlider->SetHashMarkCount(5);
@ -116,10 +116,10 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
fDoubleClick->SetAlignment(B_ALIGN_LEFT, B_ALIGN_CENTER);
// Add the "Mouse focus mode" pop up menu
fFocusMenu = new BPopUpMenu(TR("Click to Activate"));
fFocusMenu = new BPopUpMenu(TR("Click to activate"));
const char *focusLabels[] = {TR_MARK("Click to Activate"),
TR_MARK("Click to Focus"),TR_MARK("Focus Follows Mouse")};
const char *focusLabels[] = {TR_MARK("Click to activate"),
TR_MARK("Click to focus"),TR_MARK("Focus follows mouse")};
const mode_mouse focusModes[] = {B_NORMAL_MOUSE, B_CLICK_TO_FOCUS_MOUSE,
B_FOCUS_FOLLOWS_MOUSE};
@ -138,7 +138,7 @@ SettingsView::SettingsView(MouseSettings &settings)
fFocusFollowsMouseMenu = new BPopUpMenu(TR("Normal"));
const char *focusFollowsMouseLabels[] = {TR_MARK("Normal"),
TR_MARK("Warp"), TR_MARK("Instant Warp")};
TR_MARK("Warp"), TR_MARK("Instant warp")};
const mode_focus_follows_mouse focusFollowsMouseModes[] =
{B_NORMAL_FOCUS_FOLLOWS_MOUSE, B_WARP_FOCUS_FOLLOWS_MOUSE,
B_INSTANT_WARP_FOCUS_FOLLOWS_MOUSE};

View File

@ -139,7 +139,7 @@ EthernetSettingsView::EthernetSettingsView()
layout->AddItem(fTypeMenuField->CreateLabelLayoutItem(), 0, 1);
layout->AddItem(fTypeMenuField->CreateMenuBarLayoutItem(), 1, 1);
fIPTextControl = new BTextControl(TR("IP Address:"), "", NULL);
fIPTextControl = new BTextControl(TR("IP address:"), "", NULL);
SetupTextControl(fIPTextControl);
BLayoutItem* layoutItem = fIPTextControl->CreateTextViewLayoutItem();

View File

@ -143,47 +143,47 @@ CapabilitiesView::CapabilitiesView()
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) maxTex3d;
AddStringView(rootView, "MaxTex3D", "Maximum 3D texture size:",
AddStringView(rootView, "MaxTex3D", "Max. 3D texture size:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) maxTex2d;
AddStringView(rootView, "MaxTex2D", "Maximum 2D texture size:",
AddStringView(rootView, "MaxTex2D", "Max. 2D texture size:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) textureUnits;
AddStringView(rootView, "MaxTexUnits", "Maximum texture units:",
AddStringView(rootView, "MaxTexUnits", "Max. texture units:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) lights;
AddStringView(rootView, "MaxLights", "Maximum lights:",
AddStringView(rootView, "MaxLights", "Max. lights:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) clippingPlanes;
AddStringView(rootView, "MaxClippingPlanes", "Maximum clipping planes:",
AddStringView(rootView, "MaxClippingPlanes", "Max. clipping planes:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) maxPoly;
AddStringView(rootView, "MaxPoly", "Maximum evaluators equation order:",
AddStringView(rootView, "MaxPoly", "Max. evaluators equation order:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) convolutionWidth << "x" << convolutionHeight;
AddStringView(rootView, "MaxConvultion", "Maximum convolution:",
AddStringView(rootView, "MaxConvultion", "Max. convolution:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) maxIndex;
AddStringView(rootView, "MaxIndex", "Maximum recommended index elements:",
AddStringView(rootView, "MaxIndex", "Max. recommended index elements:",
tempString.String(), true);
tempString.SetTo("");
tempString << (int32) maxVertex;
AddStringView(rootView, "MaxVertex", "Maximum recommended vertex elements:",
AddStringView(rootView, "MaxVertex", "Max. recommended vertex elements:",
tempString.String(), true);
AddChild(BGroupLayoutBuilder(B_VERTICAL)

View File

@ -28,23 +28,23 @@ InfoView::InfoView()
BRect dummyRect(0, 0, 0, 0);
BStringView *version = new BStringView(dummyRect, "Version",
"OpenGL Version:", B_FOLLOW_NONE);
"OpenGL version:", B_FOLLOW_NONE);
BStringView *versionValue = new BStringView(dummyRect, "VersionVal",
(const char*)glGetString(GL_VERSION), B_FOLLOW_NONE);
BStringView *vendor = new BStringView(dummyRect, "Vendor",
"Vendor Name:", B_FOLLOW_NONE);
"Vendor name:", B_FOLLOW_NONE);
BStringView *vendorValue = new BStringView(dummyRect, "VendorVal",
(const char*)glGetString(GL_VENDOR), B_FOLLOW_NONE);
BStringView *renderer = new BStringView(dummyRect, "Renderer",
"Renderer Name:", B_FOLLOW_NONE);
"Renderer name:", B_FOLLOW_NONE);
BStringView *rendererValue = new BStringView(dummyRect, "RendererVal",
(const char*)glGetString(GL_RENDERER), B_FOLLOW_NONE);
BStringView *gluVersion = new BStringView(dummyRect, "GLUVersion",
"GLU Version:", B_FOLLOW_NONE);
"GLU version:", B_FOLLOW_NONE);
BStringView *gluVersionValue = new BStringView(dummyRect, "GLUVersionVal",
(const char*)gluGetString(GLU_VERSION), B_FOLLOW_NONE);
BStringView *glutVersion = new BStringView(dummyRect, "GLUTVersion",
"GLUT API Version:", B_FOLLOW_NONE);
"GLUT API version:", B_FOLLOW_NONE);
BString glutApiVer;
glutApiVer << (int32)GLUT_API_VERSION;
BStringView *glutVersionValue = new BStringView(dummyRect, "GLUTVersionVal",

View File

@ -35,7 +35,7 @@
AddPrinterDialog::AddPrinterDialog(BWindow *parent)
:
Inherited(BRect(78.0, 71.0, 400, 300), "Add Printer",
Inherited(BRect(78.0, 71.0, 400, 300), "Add printer",
B_TITLED_WINDOW_LOOK, B_MODAL_APP_WINDOW_FEEL,
B_NOT_ZOOMABLE | B_AUTO_UPDATE_SIZE_LIMITS),
fPrintersPrefletMessenger(parent)
@ -171,7 +171,7 @@ void
AddPrinterDialog::BuildGUI(int stage)
{
// add a "printer name" input field
fName = new BTextControl("printer_name", "Printer Name:", B_EMPTY_STRING,
fName = new BTextControl("printer_name", "Printer name:", B_EMPTY_STRING,
NULL);
fName->SetFont(be_bold_font);
fName->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT, B_ALIGN_LEFT);
@ -180,7 +180,7 @@ AddPrinterDialog::BuildGUI(int stage)
// add a "driver" popup menu field
fPrinter = new BPopUpMenu("<pick one>");
BMenuField *printerMenuField = new BMenuField("drivers_list",
"Printer Type:", fPrinter);
"Printer type:", fPrinter);
printerMenuField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
FillMenu(fPrinter, "Print", kPrinterSelectedMsg);

View File

@ -77,14 +77,14 @@ PrintersWindow::MessageReceived(BMessage* msg)
fSelectedPrinter = fPrinterListView->SelectedItem();
if (fSelectedPrinter)
{
fJobsBox->SetLabel((BString("Print Jobs for ") << fSelectedPrinter->Name()).String());
fJobsBox->SetLabel((BString("Print jobs for ") << fSelectedPrinter->Name()).String());
fMakeDefault->SetEnabled(true);
fRemove->SetEnabled(true);
fJobListView->SetSpoolFolder(fSelectedPrinter->Folder());
}
else
{
fJobsBox->SetLabel("Print Jobs: No printer selected");
fJobsBox->SetLabel("Print jobs: No printer selected");
fMakeDefault->SetEnabled(false);
fRemove->SetEnabled(false);
fSelectedPrinter = NULL;
@ -200,7 +200,7 @@ PrintersWindow::BuildGUI()
maxWidth = fRemove->Bounds().Width();
// Make Default button
fMakeDefault = new BButton(BRect(5,60,5,60), "default", "Make Default", new BMessage(kMsgMakeDefaultPrinter), B_FOLLOW_RIGHT);
fMakeDefault = new BButton(BRect(5,60,5,60), "default", "Make default", new BMessage(kMsgMakeDefaultPrinter), B_FOLLOW_RIGHT);
printersBox->AddChild(fMakeDefault);
fMakeDefault->ResizeToPreferred();
@ -240,7 +240,7 @@ PrintersWindow::BuildGUI()
backdrop->AddChild(fJobsBox);
// Cancel Job Button
BButton* cancelButton = new BButton(BRect(5,5,5,5), "cancel", "Cancel Job", new BMessage(kMsgCancelJob), B_FOLLOW_RIGHT+B_FOLLOW_TOP);
BButton* cancelButton = new BButton(BRect(5,5,5,5), "cancel", "Cancel job", new BMessage(kMsgCancelJob), B_FOLLOW_RIGHT+B_FOLLOW_TOP);
fJobsBox->AddChild(cancelButton);
cancelButton->ResizeToPreferred();
fCancel = cancelButton;
@ -248,7 +248,7 @@ PrintersWindow::BuildGUI()
maxWidth = cancelButton->Bounds().Width();
// Restart Job button
BButton* restartButton = new BButton(BRect(5,30,5,30), "restart", "Restart Job", new BMessage(kMsgRestartJob), B_FOLLOW_RIGHT+B_FOLLOW_TOP);
BButton* restartButton = new BButton(BRect(5,30,5,30), "restart", "Restart job", new BMessage(kMsgRestartJob), B_FOLLOW_RIGHT+B_FOLLOW_TOP);
fJobsBox->AddChild(restartButton);
restartButton->ResizeToPreferred();
fRestart = restartButton;

View File

@ -69,11 +69,11 @@ static const struct {
int32 bits_per_pixel;
const char* label;
} kColorSpaces[] = {
{ B_CMAP8, 8, "8 Bits/Pixel, 256 Colors" },
{ B_RGB15, 15, "15 Bits/Pixel, 32768 Colors" },
{ B_RGB16, 16, "16 Bits/Pixel, 65536 Colors" },
{ B_RGB24, 24, "24 Bits/Pixel, 16 Million Colors" },
{ B_RGB32, 32, "32 Bits/Pixel, 16 Million Colors" }
{ B_CMAP8, 8, "8 bits/pixel, 256 colors" },
{ B_RGB15, 15, "15 bits/pixel, 32768 colors" },
{ B_RGB16, 16, "16 bits/pixel, 65536 colors" },
{ B_RGB24, 24, "24 bits/pixel, 16 Million colors" },
{ B_RGB32, 32, "32 bits/pixel, 16 Million colors" }
};
static const int32 kColorSpaceCount
= sizeof(kColorSpaces) / sizeof(kColorSpaces[0]);
@ -146,7 +146,7 @@ screen_errors(status_t status)
{
switch (status) {
case B_ENTRY_NOT_FOUND:
return "Unknown Mode";
return "Unknown mode";
// TODO: add more?
default:
@ -183,11 +183,11 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
// we need the "Current Workspace" first to get its height
BPopUpMenu *popUpMenu = new BPopUpMenu("Current Workspace", true, true);
fAllWorkspacesItem = new BMenuItem("All Workspaces",
BPopUpMenu *popUpMenu = new BPopUpMenu("Current workspace", true, true);
fAllWorkspacesItem = new BMenuItem("All workspaces",
new BMessage(WORKSPACE_CHECK_MSG));
popUpMenu->AddItem(fAllWorkspacesItem);
BMenuItem *item = new BMenuItem("Current Workspace",
BMenuItem *item = new BMenuItem("Current workspace",
new BMessage(WORKSPACE_CHECK_MSG));
popUpMenu->AddItem(item);
@ -230,7 +230,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
.End());
fBackgroundsButton = new BButton("BackgroundsButton",
"Set Background" B_UTF8_ELLIPSIS,
"Set background" B_UTF8_ELLIPSIS,
new BMessage(BUTTON_LAUNCH_BACKGROUNDS_MSG));
fBackgroundsButton->SetFontSize(be_plain_font->Size() * 0.9);
screenBox->AddChild(fBackgroundsButton);
@ -344,7 +344,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
fRefreshMenu->AddItem(fOtherRefresh);
}
fRefreshField = new BMenuField("RefreshMenu", "Refresh Rate:",
fRefreshField = new BMenuField("RefreshMenu", "Refresh rate:",
fRefreshMenu, NULL);
if (_IsVesa())
@ -376,7 +376,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
}
fCombineField = new BMenuField("CombineMenu",
"Combine Displays:", fCombineMenu, NULL);
"Combine displays:", fCombineMenu, NULL);
if (!multiMonSupport)
fCombineField->Hide();
@ -392,7 +392,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
message->AddBool("swap", true);
fSwapDisplaysMenu->AddItem(new BMenuItem("yes", message));
fSwapDisplaysField = new BMenuField("SwapMenu", "Swap Displays:",
fSwapDisplaysField = new BMenuField("SwapMenu", "Swap displays:",
fSwapDisplaysMenu, NULL);
if (!multiMonSupport)
@ -410,7 +410,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
fUseLaptopPanelMenu->AddItem(new BMenuItem("always", message));
fUseLaptopPanelField = new BMenuField("UseLaptopPanel",
"Use Laptop Panel:", fUseLaptopPanelMenu, NULL);
"Use laptop panel:", fUseLaptopPanelMenu, NULL);
if (!useLaptopPanelSupport)
fUseLaptopPanelField->Hide();
@ -432,7 +432,7 @@ ScreenWindow::ScreenWindow(ScreenSettings* settings)
fTVStandardMenu->AddItem(new BMenuItem(name.String(), message));
}
fTVStandardField = new BMenuField("tv standard", "Video Format:",
fTVStandardField = new BMenuField("tv standard", "Video format:",
fTVStandardMenu, NULL);
fTVStandardField->SetAlignment(B_ALIGN_RIGHT);
@ -508,7 +508,7 @@ ScreenWindow::QuitRequested()
if (status < B_OK) {
BString warning = "Could not write VESA mode settings file:\n\t";
warning << strerror(status);
(new BAlert("VesaAlert", warning.String(), "Okay", NULL, NULL,
(new BAlert("VesaAlert", warning.String(), "OK", NULL, NULL,
B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT))->Go();
}
}
@ -676,7 +676,7 @@ ScreenWindow::_UpdateRefreshControl()
fRefreshMenu->Superitem()->SetLabel(string.String());
string.Append("/Other" B_UTF8_ELLIPSIS);
string.Append("/other" B_UTF8_ELLIPSIS);
fOtherRefresh->SetLabel(string.String());
}
@ -1202,9 +1202,9 @@ ScreenWindow::_UpdateMonitor()
&& info.min_vertical_frequency != 0
&& info.max_pixel_clock != 0) {
length = snprintf(text, sizeof(text),
"Horizonal Frequency:\t%lu - %lu kHz\n"
"Vertical Frequency:\t%lu - %lu Hz\n\n"
"Maximum Pixel Clock:\t%g MHz",
"Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\n"
"Vertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\n"
"Maximum pixel clock:\t%g MHz",
info.min_horizontal_frequency, info.max_horizontal_frequency,
info.min_vertical_frequency, info.max_vertical_frequency,
info.max_pixel_clock / 1000.0);
@ -1246,7 +1246,7 @@ void
ScreenWindow::_UpdateColorLabel()
{
BString string;
string << fSelected.BitsPerPixel() << " Bits/Pixel";
string << fSelected.BitsPerPixel() << " bits/pixel";
fColorsMenu->Superitem()->SetLabel(string.String());
}
@ -1287,7 +1287,7 @@ ScreenWindow::_Apply()
char message[256];
snprintf(message, sizeof(message),
"The screen mode could not be set:\n\t%s\n", screen_errors(status));
BAlert* alert = new BAlert("Screen Alert", message, "Okay", NULL, NULL,
BAlert* alert = new BAlert("Screen Alert", message, "OK", NULL, NULL,
B_WIDTH_AS_USUAL, B_WARNING_ALERT);
alert->Go();
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More