Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk 2012-09-22 06:27:18 +02:00
parent 463b5b4ff9
commit 8e1528fd46
2 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
data/catalogs/apps/installer/sv.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Installer 1788932451
1 swedish x-vnd.Haiku-Installer 1687418094
So behind the other menu entries towards the bottom of the file, add something similar to these lines:\n\n InstallerApp Efter de andra menyposterna mot slutet av filen, lägg till något som liknar dessa rader:\n\n
Are you sure you want to abort the installation and restart the system? InstallerWindow Är du säker på att du vill avbryta installationen och starta om systemet
\t}\n\n InstallerApp \t}\n\n
@ -82,6 +82,7 @@ Running Boot Manager…\n\nClose Boot Manager to continue with the installation.
Install anyway InstallProgress Installera iallafall
\trootnoverify\t\t(hd0,6)\n InstallerApp \t rootnoverify\t \t (hd0,6)\n
OK InstallProgress OK
Please choose target InstallerWindow Välj mål
??? InstallerWindow Unknown partition name ???
Begin InstallerWindow Början
Write boot sector InstallerWindow Skriv boot sektor

8
data/catalogs/kits/tracker/hu.catkeys
View File

@ -115,7 +115,7 @@ Add printer… ContainerWindow Nyomtató hozzáadása…
Open VolumeWindow Megnyitás
New folder ContainerWindow Új mappa
Kind ContainerWindow Típus
rename TextWidget As in 'to rename this folder...' (en) 'Um diesen Ordner umzubenennen...' (de) átnevezni
rename TextWidget As in 'to rename this folder...' (en) 'Um diesen Ordner umzubenennen...' (de) átnevezze
home B_USER_DIRECTORY Saját mappa
Select… ContainerWindow Kijelölés…
Copy to ContainerWindow Másolás
@ -127,7 +127,7 @@ If you %ifYouDoAction the system folder or its contents, you won't be able to bo
Save as Query template: FindPanel Mentés keresési sablonként:
preferences B_PREFERENCES_DIRECTORY Beállítások
Cancel FSUtils Mégse
move FSUtils As in 'to move this folder...' (en) Um diesen Ordner zu verschieben...' (de) mozgatni
move FSUtils As in 'to move this folder...' (en) Um diesen Ordner zu verschieben...' (de) átmozgassa
Edit name ContainerWindow Név szerkesztése
Show volumes on Desktop SettingsView Lemezek megjelenítése az Asztalon
KiB WidgetAttributeText KB
@ -305,7 +305,7 @@ Previously mounted disks AutoMounterSettings Legutóbb csatolt lemezek
%Ld B WidgetAttributeText %Ld B
copying FSUtils másolás
Error copying folder \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue? FSUtils Hiba történt a mappa másolása közben: %name\n\t%error\n\nSzeretné folytatni?
move FSUtils As in 'if you move this folder...' (en) 'Wird dieser Ordner verschoben...' (de) mozgatni
move FSUtils As in 'if you move this folder...' (en) 'Wird dieser Ordner verschoben...' (de) átmozgatja
Show Disks icon SettingsView „Lemezek” ikon megjelenítése
Mount VolumeWindow Csatolás
Cancel PoseView Mégse
@ -322,7 +322,7 @@ Permissions ContainerWindow Engedélyek
moving FSUtils mozgatás
Identify InfoWindow Azonosítás
Recent folders ContainerWindow Legutóbbi mappák
rename InfoWindow As in 'to rename this folder...' (en) 'Um diesen Ordner umzubenennen...' (de) átnevezi
rename InfoWindow As in 'to rename this folder...' (en) 'Um diesen Ordner umzubenennen...' (de) átnevezze
Close all ContainerWindow Összes bezárása
Include trash FindPanel A Szemetesben is
Query template FindPanel Keresés