Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Pootle

Browse Source
This commit is contained in:
Autocomitter 2023-09-23 08:15:44 +00:00 committed by Autocommitter
parent f0a016dcb1
commit 8deedc28b3
15 changed files with 15 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
data/catalogs/apps/terminal/ca.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Tanca altres pestanyes
Insert path Terminal TermView Insereix un camí
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp El terminal no ha pogut obrir l'intèrpret d'ordres. Disculpeu.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Tanca la finestra
ANSI magenta color Terminal ThemeView Color magenta ANSI
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Terminal del Haiku\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui i Takashi Murai.\n\nÚs: %s [OPCIÓ] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView cian
Colors System name Colors
Clear all Terminal TermWindow Neteja-ho tot
Cursor Terminal ThemeView Cursor
Search forward Terminal FindWindow Cerca endavant

3
data/catalogs/apps/terminal/cs.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 czech x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 czech x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Zavřít ostatní panely
Insert path Terminal TermView Vložit cestu
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminál nemůže spustit shell. Lituji.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Zavřít okno
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI purpurová barva
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminál\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui a Takashi Murai.\n\nPoužití: %s [VOLBY] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView azurová
Colors System name Barvy
Clear all Terminal TermWindow Vymaž vše
Cursor Terminal ThemeView Ukazatel
Search forward Terminal FindWindow Vyhledat vpřed

3
data/catalogs/apps/terminal/da.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 danish x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 danish x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Luk andre faneblade
Insert path Terminal TermView Indsæt sti
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminal kunne ikke køre skallen. Beklager.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Luk vindue
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI magenta farve
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nOphavsret 2001-2019 Haiku, Inc.\nOphavsret(C) 1999 Kazuho Okui og Takashi Murai.\n\nBrug: %s [TILVALG] [SKAL]\n
cyan Terminal ThemeView cyan
Colors System name Farver
Clear all Terminal TermWindow Slet alt
Cursor Terminal ThemeView Markør
Search forward Terminal FindWindow Søg fremad

3
data/catalogs/apps/terminal/de.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 german x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Andere Reiter schließen
Insert path Terminal TermView Pfad einfügen
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Das Terminal konnte die Konsole leider nicht starten.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Fenster schließen
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI-Farbe Magenta
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui und Takashi Murai.\n\nGebrauch: %s [OPTION] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView Blaugrün
Colors System name Farben
Clear all Terminal TermWindow Bildschirm leeren
Cursor Terminal ThemeView Cursor
Search forward Terminal FindWindow Vorwärts suchen

3
data/catalogs/apps/terminal/el.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Κλείσιμο άλλων καρτελών
Insert path Terminal TermView Εισάγετε την διαδρομή
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Το Τερματικό δε μπορεί να ξεκινήσει το κέλυφος. Λυπούμαστε.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Κλείσιμο παραθύρου
ANSI magenta color Terminal ThemeView ματζέντα (ANSI)
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Τερματικό Haiku\nΠνευματική ιδιοκτησία 2001-2019 Haiku, Inc.\nΠνευματική ιδιοκτησία(C) 1999 Kazuho Okui και Takashi Murai.\n\nΧρήση: %s [ΕΠΙΛΟΦΗ] [ΚΕΛΥΦΟΣ]\n
cyan Terminal ThemeView γαλάζιο
Colors System name Χρώματα
Clear all Terminal TermWindow Καθαρισμός όλων
Cursor Terminal ThemeView Κέρσορας
Search forward Terminal FindWindow Αναζήτηση μπροστά

3
data/catalogs/apps/terminal/fi.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 finnish x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Sulje muut välilehdet
Insert path Terminal TermView Lisää polku
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Komentotulkin käynnistäminen Pääteikkunassa epäonnistui.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Sulje ikkuna
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI-violetti väri
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku-pääteikkuna\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui ja Takashi Murai.\n\nKäyttö: %s [VALITSIN] [KUORI]\n
cyan Terminal ThemeView sinivihreä
Colors System name Värit
Clear all Terminal TermWindow Tyhjennä kaikki
Cursor Terminal ThemeView Kohdistin
Search forward Terminal FindWindow Etsintä eteenpäin

3
data/catalogs/apps/terminal/fr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 french x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Fermer les autres onglets
Insert path Terminal TermView Insérer un chemin de recherche
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminal ne peut pas démarrer l’interpréteur de commande.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Fermer la fenêtre
ANSI magenta color Terminal ThemeView Magenta ANSI
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright ©1999 Kazuho Okui et Takashi Murai.\n\nUtilisation : %s [OPTION] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView cyan
Colors System name Couleurs
Clear all Terminal TermWindow Effacer tout
Cursor Terminal ThemeView Curseur
Search forward Terminal FindWindow Rechercher en avant

3
data/catalogs/apps/terminal/fur.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 friulian x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 friulian x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Siere altris schedis
Insert path Terminal TermView Inserìs percors
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Scuse, ma Terminâl nol à podût inviâ la shell.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Siere barcon
ANSI magenta color Terminal ThemeView Colôr magenta ANSI
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Terminâl di Haiku\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui e Takashi Murai.\n\nÛs: %s [OPZION] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView ciano
Colors System name Colôrs
Clear all Terminal TermWindow Nete dut
Cursor Terminal ThemeView Cursôr
Search forward Terminal FindWindow Cîr indenant

3
data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 hungarian x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 hungarian x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Többi lap bezárása
Insert path Terminal TermView Útvonal beszúrása
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Sajnos, a terminálnak nem sikerült elindítani a shellt.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Ablak bezárása
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI magenta
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminál\n© 2001-2019 Haiku, Inc.\n© 1999 Kazuho Okui és Takashi Murai.\n\nHasználat: %s [OPCIÓ] [RENDSZERHÉJ]\n
cyan Terminal ThemeView cián
Colors System name Színek
Clear all Terminal TermWindow Összes törlése
Cursor Terminal ThemeView Kurzor
Search forward Terminal FindWindow Keresés előre

3
data/catalogs/apps/terminal/it.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 italian x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 italian x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Chiudi altri pannelli
Insert path Terminal TermView Inserisci percorso
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Spiacente, Terminale non ha potuto avviare l'interprete di riga di comando.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Chiudi finestra
ANSI magenta color Terminal ThemeView Colore magenta ANSI
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Terminale di HAiku\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUso: %s [OPTION] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView ciano
Colors System name Colori
Clear all Terminal TermWindow Ripulisci tutto
Cursor Terminal ThemeView Cursore
Search forward Terminal FindWindow Cerca avanti

3
data/catalogs/apps/terminal/ja.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 japanese x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow 他のタブを閉じる
Insert path Terminal TermView パスの挿入
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp すみません、シェルを起動できません。
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow ウィンドウを閉じる
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI マゼンタ
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView シアン
Colors System name 色
Clear all Terminal TermWindow すべて消去
Cursor Terminal ThemeView カーソル
Search forward Terminal FindWindow 順方向検索

3
data/catalogs/apps/terminal/ro.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-Terminal 1133414730
1 romanian x-vnd.Haiku-Terminal 1613471055
Close other tabs Terminal TermWindow Închide alte file
Insert path Terminal TermView Inserează calea
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminal nu a putut porni shell. Scuze.
@ -129,7 +129,6 @@ Close window Terminal TermWindow Închide fereastra
ANSI magenta color Terminal ThemeView culoarea magenta ANSI
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Terminal Haiku\nDrepturi de autor 2001-2019 Haiku, Inc.\nDrepturi de autor(C) 1999 Kazuho Okui și Takashi Murai.\n\nUtilizare: %s [OPȚIUNE] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView cyan
Colors System name Colors
Clear all Terminal TermWindow Eliberează toate
Cursor Terminal ThemeView Cursor
Search forward Terminal FindWindow Caută înainte

3
data/catalogs/apps/terminal/sv.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 swedish x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Stäng övriga flikar
Insert path Terminal TermView Lägg till sökväg
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Terminalen kunde inte starta skalet.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Stäng fönster
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI magenta färg
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui och Takashi Murai.\n\nAnvändning: %s [VAL] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView cyan
Colors System name Färger
Clear all Terminal TermWindow Rensa allt
Cursor Terminal ThemeView Markör
Search forward Terminal FindWindow Sök framåt

3
data/catalogs/apps/terminal/tr.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 turkish x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 turkish x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Diğer sekmeleri kapat
Insert path Terminal TermView Yolu ekle
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Uçbirim kabuğu başlatamadı. Üzgünüz.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Pencereyi kapat
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI mor
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Uçbirim\nCopyright 2001-2020 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui ve Takaşi Murai.\n\nKullanım: %s [SEÇENEK] [KABUK]\n
cyan Terminal ThemeView camgöbeği
Colors System name Renkler
Clear all Terminal TermWindow Tümünü temizle
Cursor Terminal ThemeView İmleç
Search forward Terminal FindWindow İleri doğru ara

3
data/catalogs/apps/terminal/uk.catkeys
View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Terminal 4000370057
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Terminal 185459086
Close other tabs Terminal TermWindow Закрити інші вкладки
Insert path Terminal TermView Вставити шлях
Terminal couldn't start the shell. Sorry. Terminal TermApp Термінал не зміг запустити оболонку. Прикро.
@ -131,7 +131,6 @@ Close window Terminal TermWindow Закрити вікно
ANSI magenta color Terminal ThemeView ANSI пурпурний
Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nUsage: %s [OPTION] [SHELL]\n Terminal TermApp Haiku Terminal\nCopyright 2001-2019 Haiku, Inc.\nCopyright(C) 1999 Kazuho Okui and Takashi Murai.\n\nВикористання: %s [OPTION] [SHELL]\n
cyan Terminal ThemeView бірюзовий
Colors System name Кольори
Clear all Terminal TermWindow Очистити все
Cursor Terminal ThemeView Курсор
Search forward Terminal FindWindow Шукати далі