Some more catalogs.

git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@38445 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
Adrien Destugues 2010-08-30 11:34:29 +00:00
parent 0a9e47c7f9
commit 8276f81e0c
5 changed files with 133 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,18 @@
1 simplified_chinese x-vnd.haiku.zip-o-matic 274748138
1 file added. file:ZipOMaticWindow.cpp 完成添加1个文件。
Stop file:ZipOMaticWindow.cpp 停止
Creating archive: %s file:ZipOMaticWindow.cpp 创建档案:%s
Continue file:ZipOMaticWindow.cpp 继续
Preparing to archive file:ZipperThread.cpp 准备归档
Filename: %s file:ZipOMaticWindow.cpp 文件名: %s
Let them continue file:ZipOMatic.cpp 让它们继续
Do you want to stop them? file:ZipOMatic.cpp 您想停止运行它们吗?
Are you sure you want to stop creating this archive? file:ZipOMaticWindow.cpp 你确定停止创建档案吗?
%ld files added. file:ZipOMaticWindow.cpp 完成添加%ld个文件。
Stopped file:ZipOMaticWindow.cpp 已停止。
Archive file:ZipperThread.cpp 档案
Drop files to zip. file:ZipOMaticWindow.cpp 将文件拖曳至zip
Error creating archive file:ZipOMaticWindow.cpp 创建档案出错
You have %ld Zip-O-Matic running.\n\n file:ZipOMatic.cpp 你有%ld个Zip-O-Matic程序正在运行。\n\n
Archive created OK file:ZipOMaticWindow.cpp 档案创建成功
Stop them file:ZipOMatic.cpp 停止它们

View File

@ -0,0 +1,99 @@
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku.CodyCam 2594096346
Capturing Image… VideoConsumer.cpp 捕获图像…
Every 30 seconds CodyCam 每30秒一次
File name: CodyCam 文件名:
Last Capture: VideoConsumer.cpp 最后捕获:
Server login failed VideoConsumer.cpp 登陆服务器失败
Remote host has closed the connection.\n FtpClient 远程主机已关闭连接。\n
Login: CodyCam 登陆:
Format: CodyCam 格式:
Every 2 hours CodyCam 每2小时一次
Closing the window\n VideoConsumer.cpp 关闭窗口\n
login ID expected CodyCam 请输入登陆ID
Rate: CodyCam 比率:
JPEG image CodyCam JPEG图像
Capture Rate Menu CodyCam 捕获比率菜单
CodyCam\n\nThe Original BeOS webcam CodyCam CodyCam \n\n源于原BeOS 网络摄像头
File %s # unterminated quote at end of file\n SettingsHandler 文件 %s #
Password: CodyCam 密码:
Passive FTP CodyCam 被动FTP
destination directory expected CodyCam 预期的目标目录
password CodyCam 密码
Directory: CodyCam 目录:
Every minute CodyCam 每分钟
read: %ld\n SftpClient 读取:%ld\n
Waiting… CodyCam 等待...
Logging in… VideoConsumer.cpp 登陆中...
Server: CodyCam 服务器:
server address expected CodyCam 预期的服务器地址
Error creating output file VideoConsumer.cpp 创建输出文件出错
unrecognized upload client specified CodyCam 未识别的指定上传客户端
File %s ; Line %ld # unterminated quote\n SettingsHandler 文件 %s行 %ld #无端口相接的引用\n
Output CodyCam 输出
Every 15 minutes CodyCam 每15分钟
Cannot find an available video stream CodyCam 未发现可用的视频流
Can't find an available connection to the video window CodyCam 未发现可用于视频窗口的连接
Transmitting… VideoConsumer.cpp 传送中...
Cannot get a time source CodyCam 无法获取时间源
Every 8 hours CodyCam 每8个小时
Close CodyCam 关闭
Rename failed VideoConsumer.cpp 重命名失败
Cannot start time source! CodyCam 无法启动时间源
Cannot register the video window CodyCam 无法注册视频窗口
Every 24 hours CodyCam 每24个小时
unknown command SettingsHandler 未知命令
Video settings CodyCam 视频设置
Cannot find a video source. You need a webcam to use CodyCam. CodyCam 未发现视频源。您需要一个网络摄像头来使用CodyCam。
still image filename expected CodyCam 期望的图像文件名
About CodyCam CodyCam 关于 CodyCam
invalid upload client %ld\n VideoConsumer.cpp 无效的上传客户端 %d\n
Every 15 seconds CodyCam 每15秒
Error writing output file VideoConsumer.cpp 输出文件写入出错
About Codycam… CodyCam 关于 CodyCam...
Background View CodyCam 背景视图
image file format expected CodyCam 预期的图像文件格式
Cannot set the time source for the video source CodyCam 无法为视频源设置时间源
Type: CodyCam 类型:
Cannot set the time source for the video window CodyCam 无法为视频源设置时间源
Stop video CodyCam 停止视频
Locking the window\n VideoConsumer.cpp 锁定窗口\n
File %s; Line %ld # %s SettingsHandler 文件 %s; 行 %ld # %s
Couldn't find requested directory on server VideoConsumer.cpp 在服务器上未发现需求的目录
Renaming… VideoConsumer.cpp 无法注册录像窗口
Local CodyCam 本地
Error setting type of output file VideoConsumer.cpp 设置输出文件类型出错
upload client name expected CodyCam 预期的上传客户端
SFTP CodyCam SFTP
Connected… VideoConsumer.cpp 连接中...
PASS <suppressed> (real password sent)\n FtpClient 通过<禁止>(发送真实密码)\n
Every 5 minutes CodyCam 每5分钟
read: %d\n SftpClient 读取:%d\n
OK CodyCam 确定
Capture controls CodyCam 捕获控制
Every hour CodyCam 每个小时
Cannot connect the video source to the video window CodyCam 无法连接视频源至视频窗口
capture rate expected CodyCam 预期的捕获比率
Error getting initial latency for the capture node CodyCam 无法连接视频源至录像窗口
Send to… CodyCam 发送到...
on or off expected Settings Do not translate 'on' and 'off' 预期的 on/off
Quit CodyCam 退出
cmd: '%s'\n FtpClient 命令:‘%s\n
Never CodyCam 从不
CodyCam CodyCam CodyCam
Cannot create a video window CodyCam 无法创建录像窗口
Every 10 minutes CodyCam 每10分钟
Cannot start the video source CodyCam 无法启动视频源
Cannot start the video window CodyCam 无法启动录像窗口
password expected CodyCam 预期的密码
reply: %d, %d\n FtpClient 回复:%d%d\n
Cannot find the media roster CodyCam 未发现媒体名单
Every 4 hours CodyCam 每四个小时
FTP CodyCam FTP
File transmission failed VideoConsumer.cpp 文件传输失败
Cannot seek time source! CodyCam 无法找到时间源!
File CodyCam 文件
Image Format Menu CodyCam 图像格式菜单
Every 30 minutes CodyCam 每30分钟
FTP Setup CodyCam FTP 设置
reply: '%s'\n SftpClient 回复:‘%s\n
Start video CodyCam 启动录像

View File

@ -0,0 +1,2 @@
1 simplified_chinese x-vnd.Haiku.TextSearch 215208474
%s: Not enough room to escape the filename. Grepper %s

View File

@ -0,0 +1,7 @@
1 french x-vnd.Haiku-cmd-dstconfig 2552303152
Ask me later dstcheck Me demander plus tard
Attention!\n\nBecause of the switch from daylight saving time, your computer's clock may be an hour off.\nYour computer thinks it is dstcheck Attention !\n\nEn raison du changement d'heure, l'horloge de votre ordinateur est peut-être décalée d'une heure. Maintenant, votre ordinateur pense qu'il est
No dstcheck Non
Yes dstcheck Oui
Would you like to set the clock? dstcheck Voulez-vous régler l'horloge ?
.\n\nIs this the correct time? dstcheck .\n\nest-ce l'heure correcte ?

View File

@ -0,0 +1,7 @@
1 russian x-vnd.Haiku-cmd-dstconfig 2552303152
Ask me later dstcheck Спросить позже
Attention!\n\nBecause of the switch from daylight saving time, your computer's clock may be an hour off.\nYour computer thinks it is dstcheck Внимание!\n\nИз-за перехода с летнего времени часы вашего компьютера могут быть смещены на час. Ваш компьютер думает, что сейчас
No dstcheck Нет
Yes dstcheck Да
Would you like to set the clock? dstcheck Вы хотите настроить часы?
.\n\nIs this the correct time? dstcheck .\n\nЭто верное время?