Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Autocomitter
Autocommitter
parent
97739603d1
commit
7fb52c3f30
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-About 610468518
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-About 2259131995
|
||||
Revision AboutView Revision
|
||||
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView Il grup Haikuware e il lôr program di premiazion\n
|
||||
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Ducj i dirits riservâts.
|
||||
@ -38,6 +38,7 @@ Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyrigh
|
||||
GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2
|
||||
Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Chest software al è basât in part sul lavôr dal Independent JPEG Group.
|
||||
Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phipps (fondadôr dal progjet)\n\n
|
||||
Remove replicant AboutView Gjave replicant
|
||||
BSD (3-clause) AboutWindow BSD (3-clausulis)
|
||||
About this system AboutWindow Informazions su chest sisteme
|
||||
%d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB doprâts (%d%%)
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-About 610468518
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-About 2259131995
|
||||
Revision AboutView kiadás:
|
||||
The Haikuware team and their bounty program\n AboutView A Haikuware csapatának és az adományprogramjuknak\n
|
||||
Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2007 Michael C. Ring. Minden jog fenntartva.
|
||||
@ -38,6 +38,7 @@ Copyright © 1996-2005 Julian R Seward. All rights reserved. AboutView Copyrigh
|
||||
GNU LGPL v2 AboutWindow GNU LGPL v2
|
||||
Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. AboutView Copyright © 1994-2009, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding. Ez a szoftver részben a Independent JPEG Group munkáján alapszik.
|
||||
Michael Phipps (project founder)\n\n AboutView Michael Phippsnek (projektalapító)\n\n
|
||||
Remove replicant AboutView Replikáns eltávolítása
|
||||
BSD (3-clause) AboutWindow BSD (3-clause)
|
||||
About this system AboutWindow Haiku névjegye
|
||||
%d MiB used (%d%%) AboutView %d MiB használt (%d%%)
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4048496535
|
||||
1 catalan; valencian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2150010803
|
||||
Could not unmount partition %s. MainWindow No s'ha pogut desmuntar la partició %s.
|
||||
Mount all MainWindow Munta-ho tot
|
||||
Disk MainWindow Disc
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ Block size PartitionList Mida de bloc
|
||||
The panel experienced a problem! MainWindow El plafó ha tingut un problema!
|
||||
Device DiskView Dispositiu
|
||||
Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Segur que voleu formatar la partició ampliada d'Intel? Si continueu, se sobreescriurà qualsevol subpartició que contingui. Se us preguntarà un cop més abans d'escriure els canvis al disc.
|
||||
Physical block size PartitionList Mida del bloc física
|
||||
Unmount MainWindow Desmunta
|
||||
Failed to format the partition %s!\n MainWindow No s'ha pogut formatar la partició %s!\n
|
||||
Partition size CreateParametersPanel Mida de la partició
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4048496535
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2150010803
|
||||
Could not unmount partition %s. MainWindow Impussibil dismontâ la partizion %s.
|
||||
Mount all MainWindow Monte dut
|
||||
Disk MainWindow Disc
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ Block size PartitionList Dimension bloc
|
||||
The panel experienced a problem! MainWindow Il panel al à vût un probleme!
|
||||
Device DiskView Dispositîf
|
||||
Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Formatâ pardabon la partizion estese Intel? Se si continue, cualsisei sot-partizion contignude e vignarà sorescrite. Prime di scrivi lis modifichis sul disc, e vignarà domandade di gnûf une conferme.
|
||||
Physical block size PartitionList Dimension bloc fisic
|
||||
Unmount MainWindow Dismonte
|
||||
Failed to format the partition %s!\n MainWindow No si è rivâts a formatâ la partizion %s!\n
|
||||
Partition size CreateParametersPanel Dimension de partizion
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-DriveSetup 4048496535
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-DriveSetup 2150010803
|
||||
Could not unmount partition %s. MainWindow Nem lehet leválasztani a partíciót (%s).
|
||||
Mount all MainWindow Összes csatolása
|
||||
Disk MainWindow Lemez
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ Block size PartitionList Blokk méret
|
||||
The panel experienced a problem! MainWindow A panel hibát okozott!
|
||||
Device DiskView Eszköz
|
||||
Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Biztosan megformázod az Intel kiterjesztett partíciót? Az abban szereplő partíciók is törlődnek. A változtatások véglegesítése előtt újra meg kell erősíteni a műveletet.
|
||||
Physical block size PartitionList Fizikai blokk méret
|
||||
Unmount MainWindow Leválasztás
|
||||
Failed to format the partition %s!\n MainWindow Nem sikerült előkészíteni a partíciót: %s.\n
|
||||
Partition size CreateParametersPanel A partíció mérete
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-DriveSetup 4048496535
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-DriveSetup 2150010803
|
||||
Could not unmount partition %s. MainWindow パーティション %s をマウント解除できません。
|
||||
Mount all MainWindow すべてマウント
|
||||
Disk MainWindow ディスク
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ Block size PartitionList ブロックサイズ
|
||||
The panel experienced a problem! MainWindow パネルに問題が発生しました。
|
||||
Device DiskView デバイス
|
||||
Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow 本当にIntel Extended Partitionをフォーマットしますか? 続行するとそのサブパーティションがすべて上書きされます。変更がディスクに書き込まれる前にもう一度確認されるでしょう。
|
||||
Physical block size PartitionList 物理ブロックサイズ
|
||||
Unmount MainWindow マウント解除
|
||||
Failed to format the partition %s!\n MainWindow パーティション %s のフォーマットに失敗しました。\n
|
||||
Partition size CreateParametersPanel パーティションサイズ
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-DriveSetup 4048496535
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2150010803
|
||||
Could not unmount partition %s. MainWindow Kunde inte avmontera partition %s.
|
||||
Mount all MainWindow Montera alla
|
||||
Disk MainWindow Disk
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ Block size PartitionList Blockstorlek
|
||||
The panel experienced a problem! MainWindow Panelen hade några problem!
|
||||
Device DiskView Enhet
|
||||
Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Är du säker på att du vill formatera Intel Extended Partitionen? Alla underpartitioner som den innehåller kommer att skrivas över om du fortsätter. Du kommer att att bli frågad igen innan ändringar skrivs på disken.
|
||||
Physical block size PartitionList Fysisk blockstorlek
|
||||
Unmount MainWindow Avmontera
|
||||
Failed to format the partition %s!\n MainWindow Misslyckades att formatera partionen %s!\n
|
||||
Partition size CreateParametersPanel Partitionsstorlek
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-DriveSetup 4048496535
|
||||
1 turkish x-vnd.Haiku-DriveSetup 2150010803
|
||||
Could not unmount partition %s. MainWindow %s bölümü bağlantısı kesilemedi.
|
||||
Mount all MainWindow Hepsini bağla
|
||||
Disk MainWindow Disk
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ Block size PartitionList Blok boyutu
|
||||
The panel experienced a problem! MainWindow Panel bir sorun yaşadı!
|
||||
Device DiskView Aygıt
|
||||
Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk. MainWindow Intel Genişletilmiş Bölümünü biçimlendirmek istediğinizden emin misiniz? İçerdiği tüm altbölümler üzerine yazılacaktır. Değişiklikler diske yazılmadan önce bir kez daha onayınız istenecektir.
|
||||
Physical block size PartitionList Fiziksel blok boyutu
|
||||
Unmount MainWindow Bağlantıyı kes
|
||||
Failed to format the partition %s!\n MainWindow %s bölümünün biçimlendirilmesi başarısız oldu!\n
|
||||
Partition size CreateParametersPanel Bölüm boyutu
|
||||
|
||||
@ -1,20 +1,27 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3139226371
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 136904009
|
||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Probleme tal discjamâ lis condizions di utilizazion
|
||||
Available packages MainWindow Pachets disponibii
|
||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nol è stât pussibil creâ il gnûf utent.
|
||||
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper Al è rivât un erôr inspietât dal servidôr [%li]
|
||||
Create account UserLoginWindow Cree account
|
||||
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Acete
|
||||
Install %PackageTitle% PackageManager Instale %PackageTitle%
|
||||
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper La rispueste al captcha e jere sbaliade.
|
||||
Rate package… PackageInfoView Vote pachet…
|
||||
You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Tu ti sês autenticât cun sucès come utent %Nickname%.
|
||||
Package problems PackageProblem Window title Problemis al pachet
|
||||
It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Nol è stât pussibil tirâ fûr lis informazions captcha necessaris dai dâts restituîts dal servidôr.
|
||||
An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Si è verificât un erôr intal otignî la liste dai pachets: %message%
|
||||
Update usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Inzorne condizions di utilizazion
|
||||
No usage conditions UserUsageConditions Nissune condizion di utilizazion
|
||||
Active PackageListView Atîf
|
||||
Login or Create account MainWindow Jentre o Regjistriti
|
||||
Switch account… MainWindow Cambie account…
|
||||
Preferred language: UserLoginWindow Lenghe preferide:
|
||||
Name PackageListView Non
|
||||
Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Problemis di autorizazion o di sigurece. Jes e torne jentre par controlâ che la tô peraule di ordin e sedi juste e controle ancje di vê acetât lis ultimis condizions di ûs.
|
||||
HaikuDepot communicates with a server component called HaikuDepotServer. These are the usage conditions that the user '%Nickname%' agreed to at %AgreedToTimestamp% in relation to the use of the HaikuDepotServer service. UserUsageConditions HaikuDepot al comuniche cuntun component di servidôr clamât HaikuDepotServer. Chestis a son lis condizions di utilizazion che l'utent '%Nickname%' al à acetât ai %AgreedToTimestamp% in merit ae utilizazion dal servizi di HaikuDepotServer.
|
||||
don't activate package %source% PackageProblem don't change '%source% no sta ativâ il pachet %source%
|
||||
Rate %Package% RatePackageWindow Vote %Package%
|
||||
An error occurred while initializing the package manager: %message% LocalPkgDataLoadProcess Si è verificât un erôr intal inizializâ il gjestôr dal pachet: %message%
|
||||
Quit HaikuDepot App Siere HaikuDepot
|
||||
@ -22,7 +29,11 @@ Category FilterView Categorie
|
||||
A response to the captcha question must be provided. UserLoginWindow Si scugne dâ une rispueste ae domande captcha.
|
||||
An unexpected error '%Message%' has arisen with property '%Property%' UserLoginWindow Al è vignût fûr un erôr '%Message%' inspietât cun proprietât '%Property%'
|
||||
A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper Un ogjet domandât o un ogjet che al centrave cu la richieste nol è stât cjatât sul servidôr.
|
||||
Logout ToLatestUserUsageConditionsWindow Jes
|
||||
The following additional package changes have to be made: PackageResult Al è necessari fâ chestis modifichis adizionâls al pachets:
|
||||
No changelog available. PackageInfoView Nissun regjistri des modifichis disponibil.
|
||||
The current usage conditions have been agreed to. ToLatestUserUsageConditionsWindow Li condizions di utilizazion atuâls a son stadis acetadis.
|
||||
Cancel PackageProblem Anule
|
||||
Version PackageListView Version
|
||||
No, quit HaikuDepot App No, siere HaikuDepot
|
||||
Not logged in MainWindow No jentrât
|
||||
@ -38,20 +49,26 @@ All packages PackageListView Ducj i pachets
|
||||
Send RatePackageWindow Invie
|
||||
Start package daemon App Invie demoni dai pachets
|
||||
There are problems in the supplied data: UserLoginWindow Si à problemis tai dâts furnîts:
|
||||
The user '%Nickname%' has not agreed to any usage conditions. UserUsageConditions L'utent '%Nickname%' nol à acetât nissune condizion di utilizazion.
|
||||
Usage conditions download problem UserLoginWindow Probleme tal discjariament des condizions di ûs
|
||||
install package %s from repository %s\n PackageResult Don't change '%s' variables instale il pachet %s dal dipuesit %s\n
|
||||
Package daemon problem App Probleme cul demoni dai pachets
|
||||
No MainWindow No
|
||||
Repository PackageListView Dipuesit
|
||||
Users are required to be %AgeYears% years of age or older. UserUsageConditions Al è necessari che i utents a vedin %AgeYears% o plui agns.
|
||||
Close RatePackageWindow Siere
|
||||
Close UserLoginWindow Siere
|
||||
The email is malformed. UserLoginWindow La direzion e-mail e je malformade.
|
||||
Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Sincronizazion dâts dai pachets pal dipuesit '%REPO_NAME%'
|
||||
View the usage conditions UserLoginWindow Viôt lis condizions di ûs
|
||||
An error has arisen downloading the usage conditions required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserLoginWindow Al è vignût fûr un erôr discjariant lis condizions di ûs necessaris par creâ un gnûf utent. Controle il regjistri pai detais e torne prove. \nLis informazions su ce mût viodi i regjistris a son disponibilis inte sezion di HaikuDepot de Vuide utent di Haiku.
|
||||
Usage conditions agreed ToLatestUserUsageConditionsWindow Condizions di utilizazion acetadis
|
||||
Size PackageListView Dimension
|
||||
Your rating was updated. RatePackageWindow La tô valutazion e je stade inzornade.
|
||||
All categories FilterView Dutis lis categoriis
|
||||
ignore problem for now PackageProblem ignore il probleme pal moment
|
||||
n/a PackageInfoView n/d
|
||||
Checking user details UserDetailVerifierProcess Verifiche dai detais utent
|
||||
Cancel MainWindow Anule
|
||||
Refresh repositories MainWindow Inzorne dipuesits
|
||||
Continue App Continue
|
||||
@ -59,13 +76,16 @@ A password is required. UserLoginWindow E je necessarie une peraule d'ordin.
|
||||
Language RatePackageWindow Lenghe
|
||||
Status PackageListView Stât
|
||||
Network transport error ServerHelper Erôr di traspuart de rêt
|
||||
Cancel PackageResult Cancele
|
||||
Uninstall %PackageTitle% PackageManager Disinstale %PackageTitle%
|
||||
Retry PackageProblem Torne prove
|
||||
Update RatePackageWindow Inzorne
|
||||
Language UserLoginWindow Lenghe
|
||||
OK UserLoginWindow Va ben
|
||||
Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Sincronizazion dâts di riferiment dal servidôr
|
||||
Stability: RatePackageWindow Stabilitât:
|
||||
The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow L'acuardi di utilizazion al scugne jessi acetât e si scugne confermâ che la persone che e cree l'utent e vedi i recuisîts minims pe etât.
|
||||
solution %d: PackageProblem Don't change the %d variable soluzion %d:
|
||||
Source packages MainWindow Pachets sorzint
|
||||
Problem with working files App Probleme cui file di lavôr de aplicazion
|
||||
Try again App Torne prove
|
||||
@ -83,6 +103,7 @@ Authentication failed UserLoginWindow Autenticazion falide
|
||||
Captcha error UserLoginWindow Erôr captcha
|
||||
Manage repositories… MainWindow Gjestìs dipuesits…
|
||||
The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow Il sorenon al scugne jessi unic, ma il sorenon indicât al è za doprât. Sielç un sorenon diviers.
|
||||
OK UserUsageConditions Va ben
|
||||
Open %DeskbarLink% PackageManager Vierç %DeskbarLink%
|
||||
Input validation UserLoginWindow Convalide input
|
||||
Log in… MainWindow Acès…
|
||||
@ -96,11 +117,16 @@ An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdate
|
||||
User Created UserLoginWindow Utent creât
|
||||
Check for updates… MainWindow Controle inzornaments…
|
||||
Uninstalled PackageListView Disinstalât
|
||||
I agree to the usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow O aceti lis condizions di utilizazion
|
||||
Installing \"%PackageName%\" InstallPackageProcess Instalazion di \"%PackageName%\"
|
||||
OK App Va ben
|
||||
HaikuDepot communicates with a server component called HaikuDepotServer. These are the latest usage conditions for use of the HaikuDepotServer service. UserUsageConditions HaikuDepot al comuniche cuntun component di servidôr clamât HaikuDepotServer. Chestis a son lis ultimis condizions di utilizazion par doprâ il servizi HaikuDepotServer.
|
||||
Fatal error UninstallPackageAction Erôr fatâl
|
||||
Develop packages MainWindow Pachets di svilup
|
||||
Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App Inviament dal demoni dai pachets falît:\n\n %Error%
|
||||
No user ratings available. PackageInfoView Nissune valutazion dai utents disponibile.
|
||||
<no info> PackageInfoView <nessune informazion>
|
||||
Usage conditions download problem UserUsageConditions Probleme tal discjamâ lis condizions di utilizazion
|
||||
Rating PackageListView Valutazion
|
||||
A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Al è vignût fûr un erôr di traspuart de rêt tal comunicâ cul servidôr: %s
|
||||
Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Sincronizazion iconis
|
||||
@ -109,13 +135,17 @@ Settings… MainWindow Impostazions…
|
||||
This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled. App Cheste aplicazion, par funzionâ ben, e scrîf e e lei cualchi file di lavôr tal to computer. Al semee che a sedin problemis tal scrivi un file di prove su [%TestFilePath%]. Controle di no vê fastidis cul to disc locâl o cun permès che a impedissin a cheste aplicazion di scrivi file in chê posizion. Tu puedis sielzi di no risolvi il probleme e di continuâ, ma cualchi funzionalitât e podarès jessi disabilitade.
|
||||
<Package contents not available for remote packages> PackageContentsView <Contignûts dal pachet no disponibii pai pachets esternis>
|
||||
Ratings PackageInfoView Valutazions
|
||||
The following problems have been encountered. Please select a solution for each: PackageProblem A son vignûts fûr chescj problemis. Par plasê selezione une soluzion par ognun di lôr:
|
||||
Local LocalPkgDataLoadProcess Locâl
|
||||
Package changes PackageResult Window title Modifichis al pachet
|
||||
Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer? You can change your preference in the \"Settings\" window later. MainWindow Acetaressistu di inviâ dâts anonims sul ûs di chest computer al sisteme HaikuDepotServer? Plui indenant tu podarâs modificâ lis tôs preferencis tal barcon \"Impostazions\".
|
||||
User rating RatePackageWindow Valutazion utents
|
||||
Installed packages MainWindow Pachets instalâts
|
||||
Date PackageListView Date
|
||||
Error App Erôr
|
||||
An error has arisen downloading the usage conditions. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. ToLatestUserUsageConditionsWindow Al è vignût fûr un erôr tal discjamâ lis condizions di utilizazion. Controle il regjistri pai detais e torne prove.\nInformazions su cemût visualizâ i regjistris a son disponibilis te sezion HaikuDepot de Vuide Utent di Haiku.
|
||||
There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow La rispueste dal servizi web e jere ambigue.
|
||||
Opening \"%DeskbarLink%\" OpenPackageProcess Daûr a vierzi \"%DeskbarLink%\"
|
||||
Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow La tô valutazion e je stade cjariade cun sucès. Tu puedis modificâle o gjavâle sul sît web dal servidôr di HaikuDepot.
|
||||
It was not possible to communicate with the server to obtain a captcha image required to create a new user. UserLoginWindow Nol è stât pussibil comunicâ cul servidôr par otignî une imagjin captcha necessarie par creâ un gnûf utent.
|
||||
The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow La rispueste dade al captcha no je juste. Al vignarà gjenerât un gnûf captcha; torne prove.
|
||||
@ -137,7 +167,9 @@ Inactive PackageListView Inatîf
|
||||
Nickname: UserLoginWindow Sorenon:
|
||||
Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Sincronizazion meta-dâts in merit ai dipuesits
|
||||
OK MainWindow Va ben
|
||||
Version %Code% UserUsageConditions Version %Code%
|
||||
{0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# item} other{# items}}
|
||||
Uninstalling \"%PackageName%\" UninstallPackageAction Disinstalazion di \"%PackageName%\"
|
||||
Downloading: PackageInfoView Ricezion:
|
||||
Quit MainWindow Jes
|
||||
Success UserLoginWindow Lât a bon fin
|
||||
@ -146,33 +178,44 @@ Success UserLoginWindow Lât a bon fin
|
||||
Settings SettingsWindow Impostazions
|
||||
Login issue MainWindow Probleme di acès
|
||||
Your rating: RatePackageWindow La tô valutazion:
|
||||
HaikuDepot is stopping or completing running operations before quitting. ShuttingDownWindow HaikuDepot si sta fermant o al sta completant operazions in esecuzion prime di jessî.
|
||||
The user %Nickname% has been successfully created in the HaikuDepotServer system. You can administer your user details by using the web interface. You are now logged-in as this new user. UserLoginWindow L'utent %Nickname% al è stât creât cun sucès tal sisteme di HaikuDepotServer. Tu puedis gjestî i tiei detais-utent doprant la interface web. Tu sês cumò jentrât come chest utent gnûf.
|
||||
Repositories MainWindow Dipuesits
|
||||
This rating is visible to other users RatePackageWindow Altris utents a puedin viodi cheste valutazion
|
||||
While updating package data, a problem has arisen that may cause data to be outdated or missing from the application's display. Additional details regarding this problem may be able to be obtained from the application logs.\nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. MainWindow Intant che si inzornave i dâts di un pachet, al è vignût fûr un probleme che al podarès fâ pierdi i dâts o rindiju obsolets rispiet ae visualizazion de aplicazion. Detais adizionâi in merit si puedin otignî dai regjistris de aplicazion.\nLis informazions su ce mût viodi i regjistris a son disponibilis te sezion di HaikuDepot de Vuide utent di Haiku.
|
||||
An error has arisen downloading the usage conditions. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserUsageConditions Al è vignût fûr un erôr tal discjamâ lis condizions di utilizazion. Controle il regjistri pai detais e torne prove. \nInformazions su cemût visualizâ i regjistris a son disponibilis te sezion HaikuDepot de Vuide Utent di Haiku.
|
||||
View agreed usage conditions… MainWindow Viôt lis cundizions di ûs acetadis…
|
||||
The user [%Nickname%] has authenticated, but before proceeding, you are required to agree to the most recent usage conditions. ToLatestUserUsageConditionsWindow L'utent [%Nickname%] si è autenticât, ma prime di podê continuâ, al è necessari che tu acetis lis plui resintis condizions di utilizazion.
|
||||
This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating. MainWindow Chest pachet nol semee esisti sul servidôr HaikuDepot, duncje nol è pussibil creâ une gnove valutazion o modificâ une esistente.
|
||||
Apply SettingsWindow Apliche
|
||||
The user \"%Nickname%\" has previously agreed to usage conditions, but the usage conditions have been updated since. The updated usage conditions now need to be agreed to. ToLatestUserUsageConditionsWindow L'utent \"%Nickname%\" al à acetât in precedence lis condizions di utilizazion, ma di chê volte chestis a son stadis inzornadis. Si scugne cumò acetâ lis condizions di utilizazion inzornadis.
|
||||
Log out MainWindow Termine session
|
||||
Comment language: RatePackageWindow Lenghe dal coment:
|
||||
The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow La peraule d'ordin e je stade ripetude sbaliade.
|
||||
The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow La peraule d'ordin furnide in precedence pal utent [%Nickname%] no je pal moment valide. L'utent al vignarà disconetût di cheste aplicazion e tu varâs di jentrâ di gnûf cu la peraule d'ordin inzornade.
|
||||
View the usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Visualize lis condizions di utilizazion
|
||||
OK ServerHelper Va ben
|
||||
Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Leture dâts dal dipuesit
|
||||
Fatal error InstallPackageProcess Erôr fatâl
|
||||
A validation error has occurred ServerHelper Si è verificât un erôr di convalide
|
||||
The nickname is required. UserLoginWindow Il sorenon al è necessari.
|
||||
- no package size -
|
||||
Apply changes PackageResult Apliche modifichis
|
||||
Rate package RatePackageWindow Valute pachet
|
||||
Server error ServerHelper Erôr dal servidôr
|
||||
Recording view of \"%PackageName%\" IncrementViewCounterProcess Viodude di regjistrazion di \"%PackageName%\"
|
||||
Sending anonymous usage data MainWindow Daûr a inviâ dâts anonim sul ûs
|
||||
Log in UserLoginWindow Jentre
|
||||
Usage conditions UserUsageConditions Condizions di utilizazion
|
||||
HaikuDepot System name HaikuDepot
|
||||
Screenshot ScreenshotWindow Istantanie
|
||||
Email address: UserLoginWindow Direzion email:
|
||||
View latest usage conditions… MainWindow Viôt lis ultimis condizions di ûs…
|
||||
Category: FilterView Categorie:
|
||||
uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable disinstale pachet %s\n
|
||||
Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Daûr a recuperâ i dâts dal dipuesit lontan
|
||||
Description PackageListView Descrizion
|
||||
User creation error UserLoginWindow Erôr di creazion dal utent
|
||||
You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Si scugne jessi jentrâts intun account prime di podê valutâ i pachets.
|
||||
Cleaning up… ShuttingDownWindow Netisie…
|
||||
Repeat password: UserLoginWindow Ripet peraule d'ordin:
|
||||
|
||||
@ -1,20 +1,26 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3139226371
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 1865982782
|
||||
Usage conditions download problem ToLatestUserUsageConditionsWindow Probléma lépett fel a felhasználási feltételek letöltésekor
|
||||
Available packages MainWindow Elérhető csomagok
|
||||
It was not possible to create the new user. UserLoginWindow Nem sikerült létrehozni a felhasználót.
|
||||
An unexpected error has been sent from the server [%li] ServerHelper A kiszolgáló váratlan hibaüzenetet küldött [%li]
|
||||
Create account UserLoginWindow Felhasználói fiók létrehozása
|
||||
Agree ToLatestUserUsageConditionsWindow Egyetértek
|
||||
Install %PackageTitle% PackageManager %PackageTitle% telepítése
|
||||
The response to the captcha was incorrect. ServerHelper Hibás válasz a captcha-kódra.
|
||||
Rate package… PackageInfoView Csomag értékelése…
|
||||
You have successfully authenticated as user %Nickname%. UserLoginWindow Sikeres bejelentkezés %Nickname%.
|
||||
Package problems PackageProblem Window title Csomag probléma
|
||||
It was not possible to extract necessary captcha information from the data sent back from the server. UserLoginWindow Nem sikerült kinyerni a captcha információt az elküldött adatokból.
|
||||
An error occurred while obtaining the package list: %message% LocalPkgDataLoadProcess Nem sikerült a csomaglista betöltése: %message%.
|
||||
Update usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Felhasználási feltételek frissítése
|
||||
No usage conditions UserUsageConditions Nincsenek felhasználási feltételek
|
||||
Active PackageListView Aktív
|
||||
Login or Create account MainWindow Belépés vagy fiók létrehozása
|
||||
Switch account… MainWindow Másik fiók…
|
||||
Preferred language: UserLoginWindow Előnyben részesített nyelv:
|
||||
Name PackageListView Név
|
||||
Authorization or security issue. Logout and log back in again to check that your password is correct and also check that you have agreed to the latest usage conditions. ServerHelper Engedélyezési vagy biztonsági hiba. Jelentkezz ki, és lépj be újra, hogy ellenőrizd a jelszó helyességét és azt is, hogy elfogadtad-e a legújabb felhasználási feltételeket.
|
||||
don't activate package %source% PackageProblem don't change '%source% ne aktiválja a csomagot: %source%
|
||||
Rate %Package% RatePackageWindow %Package% értékelése
|
||||
An error occurred while initializing the package manager: %message% LocalPkgDataLoadProcess Nem sikerült elindítani a csomagkezelőt: %message%.
|
||||
Quit HaikuDepot App Raktár bezárása
|
||||
@ -22,7 +28,11 @@ Category FilterView Kategória
|
||||
A response to the captcha question must be provided. UserLoginWindow Szükséges a captcha kérdésre válaszolni.
|
||||
An unexpected error '%Message%' has arisen with property '%Property%' UserLoginWindow Váratlan hiba '%Message%' lépett fel '%Property%' jellemzőnél
|
||||
A requested object or an object involved in the request was not found on the server. ServerHelper A kért objektum vagy a kérésben szereplő objektum nem található a kiszolgálón.
|
||||
Logout ToLatestUserUsageConditionsWindow Kilépés
|
||||
The following additional package changes have to be made: PackageResult Az alábbi módosítások elvégzése szükséges a csomagon:
|
||||
No changelog available. PackageInfoView Nincs módosítás-előzmény
|
||||
The current usage conditions have been agreed to. ToLatestUserUsageConditionsWindow A jelenlegi felhasználási feltételek elfogadásra kerültek.
|
||||
Cancel PackageProblem Mégse
|
||||
Version PackageListView Verzió
|
||||
No, quit HaikuDepot App Nem, a Raktár bezárása.
|
||||
Not logged in MainWindow Nincs bejelentkezve
|
||||
@ -48,10 +58,13 @@ The email is malformed. UserLoginWindow Hibás a levél formátuma.
|
||||
Synchronizing package data for repository '%REPO_NAME%' ServerPkgDataUpdateProcess Csomagadatok szinkronizálása a tárolóból: '%REPO_NAME%'
|
||||
View the usage conditions UserLoginWindow Felhasználási feltételek
|
||||
An error has arisen downloading the usage conditions required to create a new user. Check the log for details and try again. \nInformation about how to view the logs is available in the HaikuDepot section of the Haiku User Guide. UserLoginWindow Hiba történt az új felhasználó létrehozásához szükséges használati feltételek letöltésével. Ellenőrizd a naplót a részletekért, és próbáld újra.\nA naplók megtekintésével kapcsolatos információk a Haiku felhasználói kézikönyv HaikuDepot szakaszában találhatók.
|
||||
Usage conditions agreed ToLatestUserUsageConditionsWindow Felhasználási feltételek elfogadva
|
||||
Size PackageListView Méret
|
||||
Your rating was updated. RatePackageWindow Az értékelés módosítása sikerült.
|
||||
All categories FilterView Minden kategória
|
||||
ignore problem for now PackageProblem most hagyja figyelmen kívül
|
||||
n/a PackageInfoView nincs értékelve
|
||||
Checking user details UserDetailVerifierProcess Felhasználó ellenőrzése
|
||||
Cancel MainWindow Mégse
|
||||
Refresh repositories MainWindow Tárolók frissítése
|
||||
Continue App Folytatás
|
||||
@ -59,13 +72,16 @@ A password is required. UserLoginWindow Jelszó szükséges.
|
||||
Language RatePackageWindow Nyelv
|
||||
Status PackageListView Állapot
|
||||
Network transport error ServerHelper Hálózati átviteli hiba
|
||||
Cancel PackageResult Mégse
|
||||
Uninstall %PackageTitle% PackageManager %PackageTitle% eltávolítása
|
||||
Retry PackageProblem Újra
|
||||
Update RatePackageWindow Frissítés
|
||||
Language UserLoginWindow Nyelv
|
||||
OK UserLoginWindow Rendben
|
||||
Synchronizing reference data from server ServerReferenceDataUpdateProcess Referencia adatok szinkronizálása
|
||||
Stability: RatePackageWindow Stabilitás:
|
||||
The usage agreement must be agreed to and a confirmation should be made that the person creating the user meets the minimum age requirement. UserLoginWindow A felhasználási feltételeket el kell fogadni és meg kell erősíteni, hogy a felhasználót létrehozó személy megfelel a minimális életkor követelményeinek.
|
||||
solution %d: PackageProblem Don't change the %d variable %d megoldás:
|
||||
Source packages MainWindow Forráskód csomagok
|
||||
Problem with working files App Nem tudok a fájlokkal dolgozni
|
||||
Try again App Próbáld újra
|
||||
@ -83,6 +99,7 @@ Authentication failed UserLoginWindow A hitelesítés sikertelen
|
||||
Captcha error UserLoginWindow Captcha hiba
|
||||
Manage repositories… MainWindow Csomagtárolók kezelése…
|
||||
The nickname must be unique, but the supplied nickname is already taken. Choose a different nickname. UserLoginWindow A becenévnek egyedinek kell lennie, de a megadott név már foglalt. Válassz másik becenevet.
|
||||
OK UserUsageConditions Rendben
|
||||
Open %DeskbarLink% PackageManager %DeskbarLink% megnyitása
|
||||
Input validation UserLoginWindow Bevitel érvényesítése
|
||||
Log in… MainWindow Bejelentkezés…
|
||||
@ -96,11 +113,15 @@ An error occurred while refreshing the repository: %error% LocalRepositoryUpdate
|
||||
User Created UserLoginWindow Felhasználó létrehozva
|
||||
Check for updates… MainWindow Frissítések keresése…
|
||||
Uninstalled PackageListView Eltávolítva
|
||||
I agree to the usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Egyetértek a felhasználási feltételekkel
|
||||
Installing \"%PackageName%\" InstallPackageProcess \"%PackageName%\" telepítése
|
||||
OK App Rendben
|
||||
Fatal error UninstallPackageAction Végzetes hiba
|
||||
Develop packages MainWindow Fejlesztői csomagok
|
||||
Starting the package daemon failed:\n\n%Error% App A csomag démon indítása sikertelen:\n\n%Error%
|
||||
No user ratings available. PackageInfoView Felhasználói értékelés nem áll rendelkezésre.
|
||||
<no info> PackageInfoView <nincs információ>
|
||||
Usage conditions download problem UserUsageConditions Hiba történt a felhasználási feltételek letöltésekor
|
||||
Rating PackageListView Értékelés
|
||||
A network transport error has arisen communicating with the server system: %s ServerHelper Hálózati hiba lépett fel a szerverrel való kommunikáció során: %s
|
||||
Synchronizing icons ServerIconExportUpdateProcess Ikonok szinkronizálása
|
||||
@ -110,12 +131,14 @@ This application writes and reads some working files on your computer in order t
|
||||
<Package contents not available for remote packages> PackageContentsView <Távoli csomagok esetében a csomag tartalma nem érhető el>
|
||||
Ratings PackageInfoView Értékelés
|
||||
Local LocalPkgDataLoadProcess Helyi
|
||||
Package changes PackageResult Window title Csomag-változások
|
||||
Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer? You can change your preference in the \"Settings\" window later. MainWindow Hozzájárulsz ahhoz, hogy névtelen felhasználási adatokat küldjünk a HaikuDepot kiszolgálóra? Bármikor módosítható ez a \"Beállítások\" panelen.
|
||||
User rating RatePackageWindow Felhasználói értékelés
|
||||
Installed packages MainWindow Telepített csomagok
|
||||
Date PackageListView Dátum
|
||||
Error App Hiba
|
||||
There was a puzzling response from the web service. UserLoginWindow A webes szolgáltatás rejtélyes választ adott.
|
||||
Opening \"%DeskbarLink%\" OpenPackageProcess \"%DeskbarLink%\" megnyitása
|
||||
Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at the HaikuDepot Server website. RatePackageWindow Az értékelés feltöltése sikeres volt. Frissítheted vagy eltávolíthatod a HaikuDepot kiszolgáló webhelyén.
|
||||
It was not possible to communicate with the server to obtain a captcha image required to create a new user. UserLoginWindow Nem sikerült kapcsolódni a kiszolgálóhoz a captcha kód letöltéséhez.
|
||||
The supplied response to the captcha is incorrect. A new captcha will be generated; try again. UserLoginWindow A captchára adott válasz nem megfelelő. Új captcha lesz generálva; próbáld újra.
|
||||
@ -137,7 +160,9 @@ Inactive PackageListView Inaktív
|
||||
Nickname: UserLoginWindow Felhasználó:
|
||||
Synchronizing meta-data about repositories ServerRepositoryDataUpdateProcess Meta adatok szinkronizálása
|
||||
OK MainWindow Rendben
|
||||
Version %Code% UserUsageConditions Verzió: %Code%
|
||||
{0, plural, one{# item} other{# items}} PackageListView {0, plural, one{# elem} other{# elem}}
|
||||
Uninstalling \"%PackageName%\" UninstallPackageAction \"%PackageName%\" eltávolítása
|
||||
Downloading: PackageInfoView Letöltés:
|
||||
Quit MainWindow Kilépés
|
||||
Success UserLoginWindow Sikeres
|
||||
@ -157,22 +182,28 @@ Log out MainWindow Kijelentkezés
|
||||
Comment language: RatePackageWindow Hozzászólás nyelve:
|
||||
The password has been incorrectly repeated. UserLoginWindow A megismételt jelszó téves.
|
||||
The password previously supplied for the user [%Nickname%] is not currently valid. The user will be logged-out of this application and you should login again with your updated password. MainWindow A felhasználó [%Nickname%] előzőleg megadott jelszava évrénytelen. A felhasználó ki lesz léptetve az alkalmazásból majd újra be kell jelentkezni az érvényes jelszóval.
|
||||
View the usage conditions ToLatestUserUsageConditionsWindow Felhasználási feltételek megtekintése
|
||||
OK ServerHelper Rendben
|
||||
Reading repository data LocalPkgDataLoadProcess Tároló olvasása
|
||||
Fatal error InstallPackageProcess Végzetes hiba
|
||||
A validation error has occurred ServerHelper Hitelesítési hiba
|
||||
The nickname is required. UserLoginWindow Felhasználói név szükséges.
|
||||
- no package size -
|
||||
Apply changes PackageResult Változtatások alkalmazása
|
||||
Rate package RatePackageWindow Csomag értékelése
|
||||
Server error ServerHelper Mentési hiba
|
||||
Sending anonymous usage data MainWindow Névtelen felhasználási adatok küldése
|
||||
Log in UserLoginWindow Bejelentkezés
|
||||
Usage conditions UserUsageConditions Felhasználási feltételek
|
||||
HaikuDepot System name Raktár
|
||||
Screenshot ScreenshotWindow Képernyőkép
|
||||
Email address: UserLoginWindow E-mail cím:
|
||||
View latest usage conditions… MainWindow Felhasználási feltételek…
|
||||
Category: FilterView Kategória:
|
||||
uninstall package %s\n PackageResult Don't change '%s' variable %s csomag eltávolítása\n
|
||||
Fetching remote repository data LocalRepositoryUpdateProcess Tároló adatainak letöltése
|
||||
Description PackageListView Leírás
|
||||
User creation error UserLoginWindow Felhasználó létrehozási hiba
|
||||
You need to be logged into an account before you can rate packages. MainWindow Csomag értékelése előtt be kell jelentkezni egy felhasználói fiókba.
|
||||
Cleaning up… ShuttingDownWindow Rendrakás…
|
||||
Repeat password: UserLoginWindow Jelszó ismétlése:
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ Unassign Path Icon-O-Matic-UnassignPathCmd Yol atamasını kaldır
|
||||
The text you are trying to import is quite long, are you sure? Icon-O-Matic-StyledTextImport İçe aktarmaya çalıştığınız metin pek uzun, emin misiniz?
|
||||
Paste Icon-O-Matic-Properties Yapıştır
|
||||
Detect Orient. Icon-O-Matic-PropertyNames Yönelimi algıla
|
||||
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Dönüştürücüleri iliştirmek için
|
||||
Click on a shape above Empty transformers list - 1st line Dönüştürücüleri iliştirmek
|
||||
Close Icon-O-Matic-Menu-File Kapat
|
||||
Add rect Icon-O-Matic-PathsList Dikdörtgen ekle
|
||||
Rotation Icon-O-Matic-PropertyNames Döndürme
|
||||
@ -110,9 +110,9 @@ Change Color Icon-O-Matic-SetColorCmd Renk değiştir
|
||||
Remove Icon-O-Matic-ShapesList Kaldır
|
||||
Drop shapes Icon-O-Matic-ShapesList Şekilleri bırak
|
||||
PNG Set Icon-O-Matic-SavePanel PNG kümesi
|
||||
to attach transformers. Empty transformers list - 2nd line bir şekle tıklayın.
|
||||
to attach transformers. Empty transformers list - 2nd line için bir şekle tıklayın.
|
||||
Linear Icon-O-Matic-StyleTypes Doğrusal
|
||||
any of the other lists to Empty property list - 2nd line özelliklerini düzenlemek için
|
||||
any of the other lists to Empty property list - 2nd line özelliklerini düzenlemek
|
||||
Nudge Control Point Icon-O-Matic-NudgePointsCommand Denetim noktalarını yokla
|
||||
Flip Control Point Icon-O-Matic-FlipPointsCmd Denetim noktasını ters çevir
|
||||
Add Paths Icon-O-Matic-AddPathsCmd Yol ekle
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,10 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-Login 1584886353
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-Login 2920451831
|
||||
Invalid login! Login View Acès no valit!
|
||||
Error Login App Erôr
|
||||
Login application for Haiku\nUsage: Login App Aplicazion di acès par Haiku\nUtilizazion:
|
||||
--nonmodal\tDo not make the window modal Login App --nonmodal\tNo sta rindi modâl il barcon
|
||||
Welcome to Haiku Login Window Benvignûts su Haiku!
|
||||
--edit\tLaunch in shelf editing mode to allow customizing the desktop. Login App --edit\tInvie in modalitât modifiche scansie (shelf) par permeti la personalizazion dal scritori.
|
||||
Halt Login View Distude
|
||||
Desktop Desktop Window Scritori
|
||||
Hide password Login View Plate peraule di ordin
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 2915475646
|
||||
1 friulian x-vnd.Haiku-libtracker 464753347
|
||||
Created ContainerWindow Creât
|
||||
Icon AttributesView Icone
|
||||
Open and make preferred OpenWithWindow Vierç e rint preferît
|
||||
@ -41,6 +41,7 @@ Small bitmap icon AttributesView Icone bitmap piçule
|
||||
Would you like to find a suitable application to open the file? FSUtils Cjatâ une aplicazion adate par vierzi il file?
|
||||
64 x 64 ContainerWindow 64 x 64
|
||||
You cannot replace a folder or a symbolic link with a file. FSUtils No si pues sostituî une cartele o un colegament simbolic cuntun file.
|
||||
(unknown) InfoWindow (no cognossût)
|
||||
{0, plural, other{<# dates>}} AttributesView {0, plural, other{<# datis>}}
|
||||
Trailing \\. libtracker \\ ae fin.
|
||||
At %func \nfind_directory() failed. \nReason: %error Email Query Columns Su %func\nal è falît find_directory().\nMotîf: %error
|
||||
@ -84,6 +85,7 @@ Include trash FindPanel Inclût scovacere
|
||||
GiB WidgetAttributeText GiB
|
||||
Clean up ContainerWindow Met a puest
|
||||
Modified FindPanel Modificât
|
||||
(block size: InfoWindow (dimension bloc:
|
||||
Select all QueryContainerWindow Selezione dutis
|
||||
Generate image thumbnails SettingsView Gjenere miniaturis di imagjins
|
||||
Select… FilePanelPriv Selezione…
|
||||
@ -167,6 +169,7 @@ Read FilePermissionsView Leture
|
||||
There was an error writing the attribute. WidgetAttributeText Si è presentât un erôr tal scrivi l'atribût.
|
||||
Path Default Query Columns Percors
|
||||
If you rename %target, %osName may not behave properly!\n\nAre you sure you want to do this? FSUtils Se si cambie non a %target, %osName al podaès funzionâ mâl!\n\nContinuâ pardabon?
|
||||
Filesystem: InfoWindow Filesystem:
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Nol è stât pussibil vierzi \"%name\" (%error).
|
||||
Media parameter group AttributesView Grup di parametris multimediâi
|
||||
%name info InfoWindow InfoWindow Title Informazions su %name
|
||||
@ -493,6 +496,7 @@ Duplicate ContainerWindow Dupliche
|
||||
16-bit integer AttributesView Intîr a 16 bit
|
||||
Untitled clipping PoseView Ritai cence non
|
||||
The file \"%name\" already exists in the specified folder. Do you want to replace it? FilePanelPriv Il file \"%name\" al esist za te cartele specificade. Sostituîlu?
|
||||
, indexed InfoWindow , cun tabele
|
||||
You must drop items on one of the disk icons in the \"Disks\" window. PoseView Si à di strissinâ e molâ i elements suntune des iconis dai discs, tal barcon \"Disks\".
|
||||
Version: InfoWindow Version:
|
||||
OK PoseView Va ben
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user