Update translations from Pootle
This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk
parent
de49e34927
commit
7b333e22fd
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Аўтарскае права © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. Правы захаваныя.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (асабіста за ядро NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4 часткі)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Аўтарскае права © 1990-2002 Info-ZIP. Правы захаваныя.
|
||||
License: AboutView Ліцензія:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 by Andy Ritger грунтуецца на Generalized Timing Formula
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Гібрыд
|
||||
Translations:\n AboutView Пераклады:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 durch die Autoren von Gutenprint. Alle Rechte vorbehalten.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (und seinen NewOS-Kernel)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView 4-Klausel-BSD
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Alle Rechte vorbehalten.
|
||||
License: AboutView Lizenz:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView Copyright © 2001 Andy Ritger, basierend auf 'Generalized Timing Formula'.
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybrid
|
||||
Translations:\n AboutView Übersetzungen:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-About 2572362883
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-About 112218466
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Πνευματικά δικαιώματα © 1999-2010 απο τους συγγραφείς του Gutenprint. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (και ο πυρήνας NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-ρήτρα)
|
||||
@ -78,5 +78,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Πνευματικά δικαιώματα © 1990-2002 Info-ZIP. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
|
||||
License: AboutView Άδεια:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 απο τον Andy Ritger βασισμένο στο Generalized Timing Formula
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Υβριδικό
|
||||
Translations:\n AboutView Μεταφράσεις:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 Gutenprint-tekijät. Kaikki oikeudet pidätetty.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (ja hänen NewOS-ytimensä)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-ehto)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Kaikki oikeudet pidätetty.
|
||||
License: AboutView Lisenssi:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001, Andy Ritger perustuen Generalized Timing Formula -standardiin
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybridi
|
||||
Translations:\n AboutView Käännökset:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 par les auteurs de Gutenprint. Tous droits réservés.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (et son noyau, NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-clauses)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Tous droits réservés.
|
||||
License: AboutView Licence :
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 par Andy Ritger selon la « Generalized Timing Formula »
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybride
|
||||
Translations:\n AboutView Traductions :\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-About 827130269
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-About 2661953148
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView कॉपीराइट © 1999-2010 Gutenprint के लेखकों द्वारा. सभी अधिकार सुरक्षित.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView ट्रैविस ग़ेइसेल्ब्रेच्त (और उसके NewOS कर्नेल)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView बीएसडी (4 खंड)
|
||||
@ -72,5 +72,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView कॉपीराइट © 1990-2002 तक - ज़िप. सभी अधिकार सुरक्षित.
|
||||
License: AboutView लाइसेंस:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView एंडी Ritger द्वारा सामान्यकृत समय सूत्र पर आधारित 2001
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView जीसीसी %d हाइब्रिड
|
||||
Translations:\n AboutView अनुवाद:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 a Gutenprint szerzőitől. Minden jog fenntartva.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrechtnek (NewOS kernel)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-klauzulás)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Minden jog fenntartva.
|
||||
License: AboutView Licenc:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 Andy Ritger által, az Általános Időzítéses Formula (Generalized Timing Formula) alapján
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d hibrid
|
||||
Translations:\n AboutView Fordítások:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 Gutenprint の著者たち. All rights reserved.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (ならびに彼が開発した NewOS カーネル)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4条項)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved.
|
||||
License: AboutView ライセンス:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d ハイブリッド
|
||||
Translations:\n AboutView 各国語翻訳:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView © 1999-2010 „Gutenprint“ autoriai. Visos teisės saugomos.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis'ui Geiselbrecht'ui (už „NewOS“ branduolį)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4 punktų)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView © 1990-2002 Info-ZIP. Visos teisės saugomos.
|
||||
License: AboutView Licencija:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 m. parašė Andy Ritger, remdamasis „Generalized Timing Formula“ standartu.
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d hibridas
|
||||
Translations:\n AboutView Vertimai:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 door de auteurs van Gutenprint. Alle rechten voorbehouden
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (en zijn NewOS kernel)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-clausule)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Alle rechten voorbehouden.
|
||||
License: AboutView Licentie:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 door Andy Ritger gebaseerd op het Generalized Timing Formula.
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybride
|
||||
Translations:\n AboutView Vertalingen:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 przez autorów Gutenprint. Wszelkie prawa zastrzeżone.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (i jego kernel NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-klauzulowa licencja BSD)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Wszelkie prawa zastrzeżone.
|
||||
License: AboutView Licencja:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 by Andy Ritger bazując na the Generalized Timing Formula
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybrid
|
||||
Translations:\n AboutView Tłumaczenie:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Direitos autorais © 1999-2010 pelos autores do Gutenprint. Todos os direitos reservados.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (e seu kernel NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4 cláusulas)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Direitos autorais © 1990-2002 Info-ZIP. Todos os direitos reservados.
|
||||
License: AboutView Licença:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 by Andy Ritger baseado na Fórmula de Cronometragem Generalizada
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Híbrido
|
||||
Translations:\n AboutView Traduções:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-About 1978871759
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-About 3813694638
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Drepturi de autor © 1999-2010 de autorii pentru Gutenprint. Toate drepturile rezervate.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (și nucleul său NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (Clauza 4)
|
||||
@ -76,5 +76,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Drepturi de autor © 1990-2002 Info-ZIP. Toate drepturile rezervate.
|
||||
License: AboutView Licență:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 de Andy Ritger bazat pe Formula generalizată a cronometrării
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hibrid
|
||||
Translations:\n AboutView Traduceri:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1999-2010 Авторы Gutenprint.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (за его ядро NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView 4-пунктовая BSD
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Все права защищены © 1990-2002 Info-ZIP.
|
||||
License: AboutView Лицензия:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView Разработал Andy Ritger в 2001, основано на Generalized Timing Formula
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Гибрид
|
||||
Translations:\n AboutView Переводчики:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 autori Gutenprint. Všetky práva vyhradené.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (a jeho jadro NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-bodová)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. Všetky práva vyhradené.
|
||||
License: AboutView Licencia:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001, Andy Ritger, založené na Zovšeobecnenom časovacom vzorci
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybrid
|
||||
Translations:\n AboutView Preklady:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Upphovsrätt © 1999-2010 skaparna av Gutenprint. Med ensamrätt.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (och hans NewOS-kärna)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD (4-klausul)
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Upphovsrätt © 1990-2002 Info-ZIP. Med ensamrätt.
|
||||
License: AboutView Licens:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2001 av Andy Ritger, baserat på generaliserad tidsformel
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d-hybrid
|
||||
Translations:\n AboutView Översättningar:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView Copyright © 1999-2010 авторів програми Gutenprint. Всі права застережені.
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (і ядро його NewOS)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView 4-пунктова BSD
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView Всі права застережені © 1990-2002 Info-ZIP.
|
||||
License: AboutView Ліцензія:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView Розробив Andy Ritger в 2001, на основі Generalized Timing Formula
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Гібрид
|
||||
Translations:\n AboutView Перекладачі:\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-About 2547069165
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-About 86924748
|
||||
Copyright © 1999-2010 by the authors of Gutenprint. All rights reserved. AboutView 版权 © 1999-2010 Gutenprint 的所有编写者。版权所有。
|
||||
Travis Geiselbrecht (and his NewOS kernel)\n AboutView Travis Geiselbrecht (和他的 NewOS 内核)\n
|
||||
BSD (4-clause) AboutView BSD（4-条款）
|
||||
@ -83,5 +83,4 @@ Copyright © 2007 Ralink Technology Corporation. All rights reserved. AboutView
|
||||
Copyright © 1990-2002 Info-ZIP. All rights reserved. AboutView 版权 © 1990-2002 Info-ZIP。版权所有。
|
||||
License: AboutView 协议:
|
||||
2001 by Andy Ritger based on the Generalized Timing Formula AboutView 2011 基于 Generalized Timing Formula，由 Andy Ritger 完成。
|
||||
GCC %d Hybrid AboutView GCC %d Hybird
|
||||
Translations:\n AboutView 翻译：\n
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY агульны
|
||||
OK WidgetAttributeText ОК
|
||||
Icon view VolumeWindow Від іконак
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Наладкі мантавання…
|
||||
Edit name InfoWindow Правіць імя
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Нельга адкрыць \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Уставіць
|
||||
optional /boot/optional дадатковы
|
||||
Modified: InfoWindow Зменены:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Памылка пры перамяшчэнні \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText ЦіБ
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Allgemein
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Icon-Ansicht
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Einhänge-Einstellungen…
|
||||
Edit name InfoWindow Umbenennen
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils \"%name\" konnte nicht geöffnet werden (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Einfügen
|
||||
optional /boot/optional Optional
|
||||
Modified: InfoWindow Geändert:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Fehler beim Verschieben von \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 487315638
|
||||
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 270182057
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY κοινό
|
||||
OK WidgetAttributeText Εντάξει
|
||||
Icon view VolumeWindow Προβολή εικονιδίου
|
||||
@ -233,7 +233,6 @@ Mount settings… SettingsView Ρυθμίσεις προσάρτησης...
|
||||
Edit name InfoWindow Επεξεργασία ονόματος
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Αδυναμία ανοίγματος του \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Επικόλληση
|
||||
optional /boot/optional προαιρετικό
|
||||
Modified: InfoWindow Τροποποιήθηκε:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Σφάλμα κατα τη μετακίνηση του \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY yhteinen
|
||||
OK WidgetAttributeText Valmis
|
||||
Icon view VolumeWindow Kuvakenäkymä
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Liittämisasetukset...
|
||||
Edit name InfoWindow Muokkaa nimeä
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Kohteen ”%name” avaus epäonnistui (%error)
|
||||
Paste ContainerWindow Liitä
|
||||
optional /boot/optional valinnainen
|
||||
Modified: InfoWindow Muokattu:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Virhe siirrettäessä kohdetta ”%name”.
|
||||
TiB WidgetAttributeText tebitavua
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY commun
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Vue en icônes
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Réglages du montage…
|
||||
Edit name InfoWindow Éditer le nom
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Impossible d'ouvrir « %name » (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Coller
|
||||
optional /boot/optional optionnel
|
||||
Modified: InfoWindow Modifié :
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Erreur au déplacement de « %name ».
|
||||
TiB WidgetAttributeText Tio
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 3225080926
|
||||
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 3007947345
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY सामान्य
|
||||
OK WidgetAttributeText ठीक है
|
||||
Icon view VolumeWindow चिह्न दृश्य
|
||||
@ -233,7 +233,6 @@ Mount settings… SettingsView माउंट सेटिंग ...
|
||||
Edit name InfoWindow नाम संपादित करें
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils खुल नहीं सका \"%name\". (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow चिपकाना
|
||||
optional /boot/optional वैकल्पिक
|
||||
Modified: InfoWindow संशोधित:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils जाने में त्रुटि \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText ती बी
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Közös
|
||||
OK WidgetAttributeText Rendben
|
||||
Icon view VolumeWindow Ikon nézet
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Csatolási beállítások…
|
||||
Edit name InfoWindow Név szerkesztése
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Nem sikerült megnyitni: %name\n\t%error
|
||||
Paste ContainerWindow Beillesztés
|
||||
optional /boot/optional Választható
|
||||
Modified: InfoWindow Módosítva:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Hiba történt a fájl (%name) mozgatása közben.
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 847097272
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 629963691
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Bendra
|
||||
OK WidgetAttributeText Gerai
|
||||
Icon view VolumeWindow Rodyti piktogramas
|
||||
@ -247,7 +247,6 @@ Mount settings… SettingsView Tomų prijungimo nuostatos…
|
||||
Edit name InfoWindow Pervardinti
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Nepavyko atverti „%name“ (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Įdėti
|
||||
optional /boot/optional Papildoma
|
||||
Modified: InfoWindow Modifikavimo data:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Klaida perkeliant „%name“.
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 2487471721
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 2270338140
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY algemeen
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Icoonweergave
|
||||
@ -247,7 +247,6 @@ Mount settings… SettingsView Betrek-instellingen...
|
||||
Edit name InfoWindow Naam aanpassen
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils \"%name\" kon niet geopend worden (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Plakken
|
||||
optional /boot/optional optioneel
|
||||
Modified: InfoWindow Gewijzigd:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Fout bij verplaatsing van \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 4236144717
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 4019011136
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY wspólny
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Widok ikon
|
||||
@ -248,7 +248,6 @@ Mount settings… SettingsView Ustawienia montowania…
|
||||
Edit name InfoWindow Zmień nazwę
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Nie można otworzyć \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Wklej
|
||||
optional /boot/optional optional
|
||||
Modified: InfoWindow Zmodyfikowano:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Błąd przy przenoszeniu \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY comum
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Em ícones
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Configurações de montagem...
|
||||
Edit name InfoWindow Editar nome
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Não foi possível abrir \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Colar
|
||||
optional /boot/optional opcional
|
||||
Modified: InfoWindow Moficado
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Erro movendo \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY Общие
|
||||
OK WidgetAttributeText ОК
|
||||
Icon view VolumeWindow Большие значки
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Настройка подключения дис
|
||||
Edit name InfoWindow Переименовать
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Невозможно открыть \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Вставить
|
||||
optional /boot/optional Опциональные
|
||||
Modified: InfoWindow Изменён:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Ошибка при перемещении \"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText ТБ
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 1120214775
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 903081194
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY spoločné
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Zobrazenie ikon
|
||||
@ -246,7 +246,6 @@ Mount settings… SettingsView Nastavenia pripojenia…
|
||||
Edit name InfoWindow Upraviť názov
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Nebolo možné otvoriť \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Vložiť
|
||||
optional /boot/optional voliteľné
|
||||
Modified: InfoWindow Zmenené:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Chyba pri presúvaní „%name“.
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 1762695842
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 1545562261
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY gemensam
|
||||
OK WidgetAttributeText OK
|
||||
Icon view VolumeWindow Ikonvy
|
||||
@ -250,7 +250,6 @@ Mount settings… SettingsView Monterings inställningar...
|
||||
Edit name InfoWindow Redigera namn
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Kunde inte öppna "%name" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Klistra in
|
||||
optional /boot/optional valfri
|
||||
Modified: InfoWindow Modifierad:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Fel vid flytt av "%name".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 571939486
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 354805905
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY common
|
||||
OK WidgetAttributeText Гаразд
|
||||
Icon view VolumeWindow У вигляді іконок
|
||||
@ -235,7 +235,6 @@ Mount settings… SettingsView Налаштування монтування…
|
||||
Edit name InfoWindow Редагувати ім'я
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils Не вдалося відкрити \"%name\" (%error).
|
||||
Paste ContainerWindow Вставити
|
||||
optional /boot/optional optional
|
||||
Modified: InfoWindow Змінений:
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils Помилка переміщення\"%name\".
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 847097272
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 629963691
|
||||
common B_COMMON_DIRECTORY 常用
|
||||
OK WidgetAttributeText 确定
|
||||
Icon view VolumeWindow 图标视图
|
||||
@ -247,7 +247,6 @@ Mount settings… SettingsView 挂载设置...
|
||||
Edit name InfoWindow 编辑名称
|
||||
Could not open \"%name\" (%error). FSUtils 无法打开 \"%name\"（%error）。
|
||||
Paste ContainerWindow 粘贴
|
||||
optional /boot/optional 可选
|
||||
Modified: InfoWindow 修改：
|
||||
Error moving \"%name\". FSUtils 移动 \"%name\" 出错。
|
||||
TiB WidgetAttributeText TiB
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user