diff --git a/src/kits/translation/Jamfile b/src/kits/translation/Jamfile
index a3cde2dbcd..5bab038987 100644
--- a/src/kits/translation/Jamfile
+++ b/src/kits/translation/Jamfile
@@ -4,7 +4,7 @@ UsePublicHeaders translation ;
 
 SharedLibrary translation :
 	BitmapStream.cpp
-	R4xTranslator.cpp
+	FuncTranslator.cpp
 	TranslationUtils.cpp
 	Translator.cpp
 	TranslatorRoster.cpp
diff --git a/src/kits/translation/TranslatorRoster.cpp b/src/kits/translation/TranslatorRoster.cpp
index 9f1c4f3916..c2581bc984 100644
--- a/src/kits/translation/TranslatorRoster.cpp
+++ b/src/kits/translation/TranslatorRoster.cpp
@@ -1424,8 +1424,8 @@ BTranslatorRoster::LoadTranslator(const char *path)
 			return err;
 
 		// add this translator to the list
-		BR4xTranslator *pR4xTran = new BR4xTranslator(&trand);
-		AddTranslatorToList(pR4xTran, path, image, false);
+		BFuncTranslator *pFuncTran = new BFuncTranslator(&trand);
+		AddTranslatorToList(pFuncTran, path, image, false);
 			// do not call Acquire() on ptran because I want it to be
 			// deleted the first time Release() is called on it.