* fix lost translation strings of StringForSize
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@37745 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
This commit is contained in:
parent
5b333005de
commit
68018dbe1a
|
@ -13,6 +13,10 @@ using BPrivate::gLocaleBackend;
|
|||
using BPrivate::LocaleBackend;
|
||||
|
||||
|
||||
#undef B_TRANSLATE_CONTEXT
|
||||
#define B_TRANSLATE_CONTEXT "StringForSize"
|
||||
|
||||
|
||||
namespace BPrivate {
|
||||
|
||||
|
||||
|
@ -25,31 +29,31 @@ string_for_size(double size, char* string, size_t stringSize)
|
|||
LocaleBackend::LoadBackend();
|
||||
double kib = size / 1024.0;
|
||||
if (kib < 1.0) {
|
||||
snprintf(string, stringSize,
|
||||
gLocaleBackend->GetString("%d bytes","StringForSize",""),
|
||||
const char* trKey = B_TRANSLATE_MARK("%d bytes");
|
||||
snprintf(string, stringSize, gLocaleBackend->GetString(trKey),
|
||||
(int)size);
|
||||
return string;
|
||||
}
|
||||
double mib = kib / 1024.0;
|
||||
if (mib < 1.0) {
|
||||
snprintf(string, stringSize,
|
||||
gLocaleBackend->GetString("%3.2f KiB","StringForSize",""), kib);
|
||||
const char* trKey = B_TRANSLATE_MARK("%3.2f KiB");
|
||||
snprintf(string, stringSize, gLocaleBackend->GetString(trKey), kib);
|
||||
return string;
|
||||
}
|
||||
double gib = mib / 1024.0;
|
||||
if (gib < 1.0) {
|
||||
snprintf(string, stringSize,
|
||||
gLocaleBackend->GetString("%3.2f MiB","StringForSize",""), mib);
|
||||
const char* trKey = B_TRANSLATE_MARK("%3.2f MiB");
|
||||
snprintf(string, stringSize, gLocaleBackend->GetString(trKey), mib);
|
||||
return string;
|
||||
}
|
||||
double tib = gib / 1024.0;
|
||||
if (tib < 1.0) {
|
||||
snprintf(string, stringSize,
|
||||
gLocaleBackend->GetString("%3.2f GiB","StringForSize",""), gib);
|
||||
const char* trKey = B_TRANSLATE_MARK("%3.2f GiB");
|
||||
snprintf(string, stringSize, gLocaleBackend->GetString(trKey), gib);
|
||||
return string;
|
||||
}
|
||||
snprintf(string, stringSize,
|
||||
gLocaleBackend->GetString("%.2f TiB","StringForSize",""), tib);
|
||||
const char* trKey = B_TRANSLATE_MARK("%.2f TiB");
|
||||
snprintf(string, stringSize, gLocaleBackend->GetString(trKey), tib);
|
||||
return string;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue