Update translations from Pootle

This commit is contained in:
Niels Sascha Reedijk 2012-08-17 06:46:28 +02:00
parent 8ffa652cac
commit 4f81ff45fe
78 changed files with 78 additions and 155 deletions

View File

@ -24,4 +24,4 @@ Setup AudioMixer Настройка
Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Использовать нелинейные ползунки управления звуком
Gain AudioMixer Усиление
Allow output channel remapping AudioMixer Разрешить переназначение выходного канала
Physical input channels AudioMixer Физические входные каналы
Physical input channels AudioMixer Физические каналы входа

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 belarusian x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Зверху
Lighting TeapotWindow Падсветка
Off TeapotWindow Выключыць
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Туман
Backface culling TeapotWindow Адкідаць заднія
Z-buffered TeapotWindow Z-буферызаваны
File TeapotWindow Файл
Options TeapotWindow Наладкі
Perspective TeapotWindow Перспектыва
GLTeapot System name GL Чайнік
Green TeapotWindow Зялёны

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 german x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Mitte oben
Lighting TeapotWindow Beleuchtung
Off TeapotWindow Aus
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Nebel
Backface culling TeapotWindow Backface Culling
Z-buffered TeapotWindow Z-Buffering
File TeapotWindow Datei
Options TeapotWindow Optionen
Perspective TeapotWindow Perspektive
GLTeapot System name GL-Teekanne
Green TeapotWindow Grün

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Πάνω κέντρο
Lighting TeapotWindow Φωτισμός
Off TeapotWindow Κλειστό
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Ομίχλη
Backface culling TeapotWindow Κλείσιμο οπίσθιας όψης
Z-buffered TeapotWindow Z-buffered
File TeapotWindow Αρχείο
Options TeapotWindow Επιλογές
Perspective TeapotWindow Προοπτική
GLTeapot System name GL-Τσαγιέρα
Green TeapotWindow Πράσινο

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 finnish x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Ylempi keskikohta
Lighting TeapotWindow Valaistus
Off TeapotWindow Valot pois
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Sumu
Backface culling TeapotWindow Taustakulman häivytys
Z-buffered TeapotWindow Z-puskuroitu
File TeapotWindow Tiedosto
Options TeapotWindow Valitsimet
Perspective TeapotWindow Perspektiivi
GLTeapot System name GL-teekannu
Green TeapotWindow Vihreä

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 french x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow En haut au centre
Lighting TeapotWindow Éclairage
Off TeapotWindow Arrêt
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Brouillard
Backface culling TeapotWindow Abattage des faces arrières
Z-buffered TeapotWindow Tampon de profondeur
File TeapotWindow Fichier
Options TeapotWindow Options
Perspective TeapotWindow Perspective
GLTeapot System name GLTeapot
Green TeapotWindow Vert

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 hindi x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 hindi x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow ऊपरी बीच
Lighting TeapotWindow प्रकाश
Off TeapotWindow बंद
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow कोहरा
Backface culling TeapotWindow बेकफेस कल्लिंग
Z-buffered TeapotWindow ज़ड-बफर
File TeapotWindow फ़ाइल
Options TeapotWindow विकल्पों
Perspective TeapotWindow परिप्रेक्ष्य
GLTeapot System name जीअल टीपोट
Green TeapotWindow हरा

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 japanese x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow 上中央
Lighting TeapotWindow Lighting
Off TeapotWindow オフ
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow フォグ
Backface culling TeapotWindow バックフェースカリング
Z-buffered TeapotWindow Z バッファーを使用
File TeapotWindow ファイル
Options TeapotWindow オプション
Perspective TeapotWindow パースペクティブ
GLTeapot System name GLTeapot
Green TeapotWindow 緑

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 lithuanian x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Viršuje centre
Lighting TeapotWindow Apšvietimas
Off TeapotWindow Išjungta
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Rūkas
Backface culling TeapotWindow Nugarėlių atranka
Z-buffered TeapotWindow Zbuferiavimas
File TeapotWindow Failas
Options TeapotWindow Parinktys
Perspective TeapotWindow Perspektyva
GLTeapot System name Arbatinukas
Green TeapotWindow Žalia

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Middenboven
Lighting TeapotWindow Verlichting
Off TeapotWindow Uit
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Mist
Backface culling TeapotWindow Backface culling
Z-buffered TeapotWindow Z-gebufferd
File TeapotWindow Bestand
Options TeapotWindow Opties
Perspective TeapotWindow Perspectief
GLTeapot System name GLTeapot
Green TeapotWindow Groen

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 polish x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Górne
Lighting TeapotWindow Oświetlenie
Off TeapotWindow Wyłącz
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Mgła
Backface culling TeapotWindow Usuwanie niewidocznych powierzchni
Z-buffered TeapotWindow Buforowane Z
File TeapotWindow Plik
Options TeapotWindow Opcje
Perspective TeapotWindow Perspektywa
GLTeapot System name GLTeapot
Green TeapotWindow Zielony

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-GLTeapot 2878465056
1 romanian x-vnd.Haiku-GLTeapot 3675948244
Upper center TeapotWindow Centru sus
Lighting TeapotWindow Iluminare
Off TeapotWindow Oprit
@ -11,7 +11,6 @@ Quit TeapotWindow Părăsește
Filled polygons TeapotWindow Poligoane completate
Fog TeapotWindow Ceață
File TeapotWindow Fișier
Options TeapotWindow Opțiuni
Perspective TeapotWindow Perspectivă
GLTeapot System name CeainicGL
Green TeapotWindow Verde

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-GLTeapot 4001979038
1 russian x-vnd.Haiku-GLTeapot 504494930
Upper center TeapotWindow Сверху на центр
Lighting TeapotWindow Освещение
Off TeapotWindow Выключить
@ -12,7 +12,6 @@ Filled polygons TeapotWindow Заполненные многоугольник
Fog TeapotWindow Туман
Z-buffered TeapotWindow Z-буферизация
File TeapotWindow Файл
Options TeapotWindow Опции
Perspective TeapotWindow Перспектива
GLTeapot System name Чайник
Green TeapotWindow Зеленый

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 slovak x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Hore v strede
Lighting TeapotWindow Osvetlenie
Off TeapotWindow Vypnuté
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Dym
Backface culling TeapotWindow Orezávanie zadnej strany
Z-buffered TeapotWindow Z-buffering
File TeapotWindow Súbor
Options TeapotWindow Možnosti
Perspective TeapotWindow Perspektíva
GLTeapot System name GLKonvica
Green TeapotWindow Zelená

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 swedish x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Övre mitten
Lighting TeapotWindow Ljussättning
Off TeapotWindow Av
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Dimma
Backface culling TeapotWindow Filtrera bort bakåtvända polygoner
Z-buffered TeapotWindow Z-buffrad
File TeapotWindow Arkiv
Options TeapotWindow Alternativ
Perspective TeapotWindow Perspektiv
GLTeapot System name GLTekanna
Green TeapotWindow Grön

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 ukrainian x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow Вище центру
Lighting TeapotWindow Свічення
Off TeapotWindow Вимкнути
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow Туман
Backface culling TeapotWindow Backface culling
Z-buffered TeapotWindow Z-буферизація
File TeapotWindow Файл
Options TeapotWindow Опції
Perspective TeapotWindow Перспектива
GLTeapot System name Чайник GL
Green TeapotWindow Зелений

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-GLTeapot 2890609668
1 english x-vnd.Haiku-GLTeapot 3688092856
Upper center TeapotWindow 上部中心
Lighting TeapotWindow 灯光
Off TeapotWindow 关闭
@ -13,7 +13,6 @@ Fog TeapotWindow 模糊
Backface culling TeapotWindow 隐面消除
Z-buffered TeapotWindow Z-缓冲
File TeapotWindow 文件
Options TeapotWindow 选项
Perspective TeapotWindow 透视
GLTeapot System name GL 茶壶
Green TeapotWindow 绿色

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 belarusian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Выбраць Усё
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Дадаць Стыль
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Колер (#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Перазапісаць
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Замарозіць Фігуры
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Раздзяліць Кантрольную Кропку
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Адкрыць...
Options Icon-O-Matic-Menus Опцыі
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Колер (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Правіць Градыент
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Ачысціць Шлях

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 german x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Alles auswählen
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stil hinzufügen
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Farbe (#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Überschreiben
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Formen einfrieren
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Kontrollpunkt trennen
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Öffnen…
Options Icon-O-Matic-Menus Optionen
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Farbe (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Farbverlauf bearbeiten
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Pfad aufräumen

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-icon_o_matic 3736361491
1 greek, modern (1453-) x-vnd.haiku-icon_o_matic 2591538723
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Επιλογή όλων
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Προσθήκη Στυλ
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Χρώμα (#%02x%02x%02x)
@ -191,7 +191,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Αντικατάσταση
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Πάγωμα Σχημάτων
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Διαίρεση σημείου ελέγχου
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Άνοιγμα...
Options Icon-O-Matic-Menus Επιλογές
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Χρώμα (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Επεξεργασία Gradient
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Καθαρισμός Μονοπατιού

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 finnish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Valitse kaikki
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Lisää tyyli
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Väri (#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Korvaa
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Jähmetä hahmot
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Halkaise ohjauspiste
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Avaa...
Options Icon-O-Matic-Menus Valitsimet
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Väri (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Muokkaa kaltevuutta
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Nollaa polku

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.haiku-icon_o_matic 3302636941
1 french x-vnd.haiku-icon_o_matic 2157814173
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Sélectionner tout
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Ajouter un style
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Couleur (#%02x%02x%02x)
@ -124,7 +124,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Écraser
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Figer les formes
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Diviser le point de contrôle
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Ouvrir…
Options Icon-O-Matic-Menus Options
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Couleur (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Éditer le dégadé
Remove Shapes Icon-O-Matic-RemoveShapesCmd Enlever les formes

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 3736361491
1 japanese x-vnd.haiku-icon_o_matic 2591538723
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator すべて選択
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd スタイルを追加
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color カラー (#%02x%02x%02x)
@ -191,7 +191,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport 上書き
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd シェイプを固定
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd コントロールポイントを分割
Open… Icon-O-Matic-Menu-File 開く…
Options Icon-O-Matic-Menus オプション
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport カラー (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd グラデーションの編集
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd パスをクリーンアップ

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.haiku-icon_o_matic 2985145160
1 lithuanian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1840322392
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Pažymėti viską
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Pridėti stilių
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Spalva (#%02x%02x%02x)
@ -189,7 +189,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Perrašyti
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Fiksuoti figūras
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Perkelti valdymo tašką
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Atverti…
Options Icon-O-Matic-Menus Parinktys
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Spalva (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Keisti gradientą
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Išvalyti kreivę

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.haiku-icon_o_matic 2755867189
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.haiku-icon_o_matic 1611044421
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Velg alle
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Legg til stil
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Farge (#%02x%02x%02x)
@ -162,7 +162,6 @@ Move Path Icon-O-Matic-MovePathsCmd Flytt sti
Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Overskriv
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Splitt kontrollpunkt
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Åpne...
Options Icon-O-Matic-Menus Valg
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Farge (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Endre gradient
Rounding Icon-O-Matic-PropertyNames Runding

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3736361491
1 dutch; flemish x-vnd.haiku-icon_o_matic 2591538723
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Alles selecteren
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Stijl toevoegen
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Kleur (#02x%02x%02x)
@ -191,7 +191,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Overschrijven
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Vormen bevriezen
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Controlepunt splitsen
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Openen...
Options Icon-O-Matic-Menus Opties
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Kleur (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Gradiënt aanpassen
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Pad opruimen

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3736361491
1 polish x-vnd.haiku-icon_o_matic 2591538723
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Zaznacz wszystko
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Dodanie stylu
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Kolor (#%02x%02x%02x)
@ -191,7 +191,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Nadpisz
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Zamrożenie kształtów
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Podzielenie punktów kontrolnych
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Otwórz…
Options Icon-O-Matic-Menus Opcje
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Kolor (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Edycję gradientu
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Czyszczenie ścieżki

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.haiku-icon_o_matic 2326864078
1 romanian x-vnd.haiku-icon_o_matic 1182041310
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Selectează tot
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Adaugă stil
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Culoare (#%02x%02x%02x)
@ -190,7 +190,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Suprascrie
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Îngheață forme
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Separă punct de control
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Deschide...
Options Icon-O-Matic-Menus Opțiuni
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Culoare (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Editează degrade
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Curăță cale

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 russian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Выделить всё
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Добавить стиль
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Цвет (#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Перезаписать
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Заморозить формы
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Разделить точку
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Открыть…
Options Icon-O-Matic-Menus Опции
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Цвет (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Изменить градиент
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Очистить контур

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 slovak x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Vybrať všetky
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Pridať štýl
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Farba (#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Prepísať
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Zmraziť tvary
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Rozdeliť riadiaci bod
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Otvoriť…
Options Icon-O-Matic-Menus Možnosti
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Farba (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Upraviť farebný prechod
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Vyčistiť cestu

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 swedish x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Markera allt
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Lägg till stil
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Färg (#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Skriv över
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Frys figurer
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Klyv kontrollpunkt
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Öppna...
Options Icon-O-Matic-Menus Alternativ
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Färg (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Redigera övergång
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Rensa upp bana

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.haiku-icon_o_matic 3736361491
1 ukrainian x-vnd.haiku-icon_o_matic 2591538723
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator Вибрати все
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd Додати cтиль
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color Колір (#%02x%02x%02x)
@ -191,7 +191,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport Перезаписати
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd Заморозити фігури
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd Розділити контрольну точку
Open… Icon-O-Matic-Menu-File Відкрити…
Options Icon-O-Matic-Menus Налаштування
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport Колір (#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd Редагувати градієнт
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd Очистити шлях

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.haiku-icon_o_matic 4233739176
1 english x-vnd.haiku-icon_o_matic 3088916408
Select All Icon-O-Matic-PathManipulator 全选
Add Style Icon-O-Matic-AddStylesCmd 添加样式
Color (#%02x%02x%02x) Style name after dropping a color 颜色(#%02x%02x%02x)
@ -192,7 +192,6 @@ Overwrite Icon-O-Matic-SVGExport 覆盖
Freeze Shapes Icon-O-Matic-FreezeTransformationCmd 冻结模型
Split Control Point Icon-O-Matic-SplitPointsCmd 分割控制点
Open… Icon-O-Matic-Menu-File 打开...
Options Icon-O-Matic-Menus 选项
Color (#%02x%02x%02x) Icon-O-Matic-StyledTextImport 颜色(#%02x%02x%02x)
Edit Gradient Icon-O-Matic-SetGradientCmd 编辑渐变
Clean Up Path Icon-O-Matic-CleanUpPathCmd 清理路径

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 belarusian x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Агляд
%d - Date Mail %d - Дата
Attach attributes: Mail Атрыбуты ўкладання:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Захаваць змены подпісу
Cc: Mail Cc:
Off Mail Адключыць
Find Mail Шукаць
Preferences… Mail Наладкі…
Undo Mail Вярнуць
Date: Mail Дата:
An error occurred trying to open this signature. Mail Памылка. Немагчыма адкрыць гэты подпіс.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 german x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Ansicht
%d - Date Mail %d - Datum
Attach attributes: Mail Attribute von Anhängen:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Änderungen an der Signatur speichern?
Cc: Mail Kopie:
Off Mail Aus
Find Mail Suchen
Preferences… Mail Einstellungen…
Undo Mail Rückgängig
Date: Mail Datum:
An error occurred trying to open this signature. Mail Beim Öffnen dieser Signatur ist ein Fehler aufgetreten.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 finnish x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Näkymä
%d - Date Mail %d - Päivämäärä
Attach attributes: Mail Liittämisattribuutit:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Tallennetaanko muutokset tähän allekirjo
Cc: Mail Kopio:
Off Mail Pois päältä
Find Mail Etsi
Preferences… Mail Asetukset…
Undo Mail Peru
Date: Mail Päivämäärä:
An error occurred trying to open this signature. Mail Tapahtui virhe yritettäessä avata tätä allekirjiotusta.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Be-MAIL 1925197549
1 french x-vnd.Be-MAIL 4235031197
View Mail Vue
%d - Date Mail %d - Date
Attach attributes: Mail Attributs du fichier joint :
@ -37,7 +37,6 @@ Save changes to this signature? Mail Enregistrer les modifications apportées
Cc: Mail Cc :
Off Mail Arrêt
Find Mail Rechercher
Preferences… Mail Préférences…
Undo Mail Annuler
Date: Mail Date :
An error occurred trying to open this signature. Mail Une erreur est survenue en essayant d'ouvrir la signature.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail 表示
%d - Date Mail %d - 日付
Attach attributes: Mail 属性の添付:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail 署名の変更を確定し保存します
Cc: Mail Cc:
Off Mail オフ
Find Mail 検索
Preferences… Mail メールの設定…
Undo Mail 元に戻す
Date: Mail 日付:
An error occurred trying to open this signature. Mail この署名を開くときにエラーが発生しました。

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Be-MAIL 1831526878
1 lithuanian x-vnd.Be-MAIL 4141360526
View Mail Rodymas
%d - Date Mail %d data
Attach attributes: Mail Pridedamų failų požymių įtraukimas:
@ -37,7 +37,6 @@ Save changes to this signature? Mail Ar įrašyti šio prierašo pakeitimus?
Cc: Mail Kopija:
Off Mail Išjungti
Find Mail Ieškoti
Preferences… Mail Nuostatos…
Undo Mail Atšaukti
Date: Mail Data:
An error occurred trying to open this signature. Mail Bandant atverti šį prierašą, įvyko klaida.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 dutch; flemish x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Bekijken
%d - Date Mail %d - Datum
Attach attributes: Mail Attributen bijvoegen:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Veranderingen aan dit onderschrift opslaan
Cc: Mail Cc:
Off Mail Uit
Find Mail Zoeken
Preferences… Mail Voorkeuren...
Undo Mail Ongedaan maken
Date: Mail Datum:
An error occurred trying to open this signature. Mail Er is een fout ontstaan bij het openen van dit onderschift.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 polish x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Widok
%d - Date Mail %d - Data
Attach attributes: Mail Dołączaj atrybuty:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Czy zapisać zmiany tej sygnaturki?
Cc: Mail Cc:
Off Mail Wyłącz
Find Mail Znajdź
Preferences… Mail Ustawienia…
Undo Mail Cofnij
Date: Mail Data:
An error occurred trying to open this signature. Mail Wystąpił błąd podczas próby otwarcia tej sygnaturki.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Be-MAIL 1770407339
1 romanian x-vnd.Be-MAIL 4080240987
View Mail Vizualizare
%d - Date Mail %d - Dată
Attach attributes: Mail Atașează atribute:
@ -36,7 +36,6 @@ Save changes to this signature? Mail Se salvează modificările la această sem
Cc: Mail Cc:
Off Mail Oprit
Find Mail Găsește
Preferences… Mail Preferințe...
Undo Mail Refă
Date: Mail Dată:
An error occurred trying to open this signature. Mail A apărut o eroare când s-a încercat deschiderea acestei semnături.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 russian x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Вид
%d - Date Mail %d - Дата
Attach attributes: Mail Прикрепление атрибутов:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Сохранить изменения в
Cc: Mail Копия:
Off Mail Выключить
Find Mail Найти
Preferences… Mail Настройки…
Undo Mail Отменить
Date: Mail Дата:
An error occurred trying to open this signature. Mail Возникла ошибка при попытке открытия этой подписи.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 slovak x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail Zobraziť
%d - Date Mail %d - Dátum
Attach attributes: Mail Pripojiť atribúty:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Uložiť zmeny tohto podpisu?
Cc: Mail Kópia:
Off Mail Vypnúť
Find Mail Nájsť
Preferences… Mail Predvoľby…
Undo Mail Vrátiť
Date: Mail Dátum:
An error occurred trying to open this signature. Mail Vyskytla sa chyba pri pokuse otvoriť podpis.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Be-MAIL 1584464035
1 swedish x-vnd.Be-MAIL 3894297683
View Mail Visa
%d - Date Mail %d - Datum
Attach attributes: Mail Bifoga attribut:
@ -30,7 +30,6 @@ There is no installed handler for URL links. Mail Det finns ingen behandlare in
Signature Mail Signatur
Find again Mail Sök igen
Signature: Mail Signatur:
Preferences… Mail Inställningar...
Undo Mail Ångra
Date: Mail Datum:
Paste Mail Klistra in

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Be-MAIL 485048633
1 ukrainian x-vnd.Be-MAIL 2794882281
View Mail Вигляд
%d - Date Mail %d - Дата
Attach attributes: Mail Додати атрибути:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail Зберегти зміни в цьому
Cc: Mail Cc:
Off Mail Вимкнути
Find Mail Знайти
Preferences… Mail Настройки…
Undo Mail Відмінити
Date: Mail Дата:
An error occurred trying to open this signature. Mail Помилка при спробі відкрити цей підпис.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Be-MAIL 2834665561
1 english x-vnd.Be-MAIL 849531913
View Mail 查看
%d - Date Mail %d - 日期
Attach attributes: Mail 附加属性:
@ -38,7 +38,6 @@ Save changes to this signature? Mail 保存此样式?
Cc: Mail 副本:
Off Mail 关闭
Find Mail 搜索
Preferences… Mail 首选项…
Undo Mail 撤销
Date: Mail 日期:
An error occurred trying to open this signature. Mail 试图打开标识出错。

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 1301055003
1 belarusian x-vnd.Haiku-libtracker 351214779
common B_COMMON_DIRECTORY агульны
OK WidgetAttributeText ОК
Icon view VolumeWindow Від іконак
@ -378,7 +378,6 @@ Modified FindPanel Зменены
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Памылка пры адпраўцы \"%name\" да Сметніцы. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Вы не можаце замяніць каталог адным з яго падкаталогаў.
<No recent items> FavoritesMenu <Няма нядаўніх элементаў>
Preferences… ContainerWindow Наладкі...
Move PoseView Перамясціць
Open and make preferred OpenWithWindow Адкрыць і зрабіць пажаданай
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Вы ўпэўненыя, что жадаеце беззваротна выдаліць выбраны(я) элемент(ы)?

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 1301055003
1 german x-vnd.Haiku-libtracker 351214779
common B_COMMON_DIRECTORY Allgemein
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Icon-Ansicht
@ -378,7 +378,6 @@ Modified FindPanel Geändert
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Fehler beim Verschieben von \"%name\" in den Papierkorb. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Ordner können nicht mit einem seiner Unterordner ersetzt werden.
<No recent items> FavoritesMenu <Keine letzten Objekte>
Preferences… ContainerWindow Einstellungen…
Move PoseView Verschieben
Open and make preferred OpenWithWindow Öffnen und zur Bevorzugten machen
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Sollen die ausgewählten Objekte wirklich gelöscht werden? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 250739144
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Haiku-libtracker 3595866216
common B_COMMON_DIRECTORY κοινό
OK WidgetAttributeText Εντάξει
Icon view VolumeWindow Προβολή εικονιδίου
@ -357,7 +357,6 @@ Modified FindPanel Τροποποιήθηκε
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Σφάλμα κατά τη μετακίνηση του \"%name\" στα Απορρίματα.(%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Δεν μπορείτε να αντικαταστήσετε ένα φάκελο με ένα από τους υποφακέλους του.
<No recent items> FavoritesMenu <Κανένα πρόσφατο στοιχείο>
Preferences… ContainerWindow Προτιμήσεις...
Move PoseView Μετακίνηση
Open and make preferred OpenWithWindow 'Ανοιγμα και ορισμός προεπιλεγμένου
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Είστε σίγουρος οτι θέλετε να διαγράψετε τα επιλεγμένα αρχεία; Αυτή η λειτουργία δε μπορεί να αναστραφεί.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 1301055003
1 finnish x-vnd.Haiku-libtracker 351214779
common B_COMMON_DIRECTORY yhteinen
OK WidgetAttributeText Valmis
Icon view VolumeWindow Kuvakenäkymä
@ -378,7 +378,6 @@ Modified FindPanel Muokattu
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Virhe siirrettäessä kohdetta ”%name” roskakoriin. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Et voi korvata kansiota yhdellä sen alikansioista.
<No recent items> FavoritesMenu <Ei nykyisiä kohteita>
Preferences… ContainerWindow Asetukset...
Move PoseView Siirrä
Open and make preferred OpenWithWindow Avaa ja tee ensisijaiseksi
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Oletko varma, että haluat poistaa valitut kohteet? Tätä toimintoa ei voi palauttaa.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 1301055003
1 french x-vnd.Haiku-libtracker 351214779
common B_COMMON_DIRECTORY commun
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Vue en icônes
@ -378,7 +378,6 @@ Modified FindPanel Modifié
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Erreur en envoyant « %name » à la Corbeille. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Vous ne pouvez pas remplacer un dossier par l'un de ses sous-dossiers.
<No recent items> FavoritesMenu <Pas d'éléments récents>
Preferences… ContainerWindow Préférences…
Move PoseView Déplacer
Open and make preferred OpenWithWindow Ouvrir et en faire la préférence
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Êtes vous sûr de vouloir supprimer l(es) élément(s) sélectionné(s) ? Cette opération est irrémédiable.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 2988504432
1 hindi x-vnd.Haiku-libtracker 2038664208
common B_COMMON_DIRECTORY सामान्य
OK WidgetAttributeText ठीक है
Icon view VolumeWindow चिह्न दृश्य
@ -360,7 +360,6 @@ Modified FindPanel संशोधित किया गया
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils जाने में त्रुटि \"%name\" रद्दी में. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils आप इस फ़ोल्डर की जगह इस के उप फ़ोल्डर नहीं डाल सकते.
<No recent items> FavoritesMenu <कोई हाल के आइटम नहीं>
Preferences… ContainerWindow वरीयताएँ...
Move PoseView जाए
Open and make preferred OpenWithWindow खोलें और फिर पसंद करें
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित मद (s) को मिटाना चाहते हैं? इस आपरेशन को लौटाया नहीं जा सकता

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 1680698556
1 japanese x-vnd.Haiku-libtracker 730858332
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow アイコン表示
Add-ons FilePanelPriv アドオン
@ -373,7 +373,6 @@ Modified FindPanel 更新日時
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils \"%name\" をごみ箱に捨てようとしたら、エラーが発生しました。(%error
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils サブフォルダーを同名のフォルダーと置き換えられません。
<No recent items> FavoritesMenu <最近使った項目はありません>
Preferences… ContainerWindow 設定…
Move PoseView 移動
Open and make preferred OpenWithWindow 関連づけて開く
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils 選択した項目を削除してもよろしいですか?削除した項目は復元できませんので、ご注意ください。

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 1868621245
1 lithuanian x-vnd.Haiku-libtracker 918781021
common B_COMMON_DIRECTORY Bendra
OK WidgetAttributeText Gerai
Icon view VolumeWindow Rodyti piktogramas
@ -367,7 +367,6 @@ Modified FindPanel Modifikavimo data
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Klaida perkeliant „%name“ į Šiukšlinę (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Aplanko pakeisti vienu jo poaplankių negalima.
<No recent items> FavoritesMenu <Paskiausių objektų nėra>
Preferences… ContainerWindow Nuostatos…
Move PoseView Perkelti
Open and make preferred OpenWithWindow Atverti ir laikyti numatytąja
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Ar tikrai norite pašalinti pažymėtus objektus? Neužmirškite, jog šis veiksmas negrįžtamas.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 1776686592
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-libtracker 826846368
common B_COMMON_DIRECTORY felles
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Ikonvisning
@ -362,7 +362,6 @@ Modified FindPanel Endret
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Feil ved flytting av \"%name\" til søppelkurv. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Du kan ikke erstatte en mappe med en av sine undermapper.
<No recent items> FavoritesMenu <Ingen nylige elementer>
Preferences… ContainerWindow Innstillinger...
Move PoseView Flytt
Open and make preferred OpenWithWindow Åpne og gjør til standard
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Er du sikker på at du vil slette valgte element(er)? Du kan ikke angre på denne handlingen.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 1294519032
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-libtracker 344678808
common B_COMMON_DIRECTORY algemeen
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Icoonweergave
@ -363,7 +363,6 @@ Modified FindPanel Gewijzigd
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Fout bij het verplaatsen van \"%name\" naar de prullenbak. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils U kunt een map niet vervangen door een van zijn submappen.
<No recent items> FavoritesMenu <Geen recente items>
Preferences… ContainerWindow Voorkeuren...
Move PoseView Verplaatsen
Open and make preferred OpenWithWindow Openen en bevoorkeuren
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Bent u zeker dat u het/de geselecteerde item(s) wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 1868621245
1 polish x-vnd.Haiku-libtracker 918781021
common B_COMMON_DIRECTORY common
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Widok ikon
@ -367,7 +367,6 @@ Modified FindPanel Zmodyfikowano
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Błąd przy przenoszeniu \"%name\" do Kosza. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Nie możesz podmienić folderu jednym z jego podfolderów.
<No recent items> FavoritesMenu <Brak ostatnio otwieranych obiektów>
Preferences… ContainerWindow Ustawienia…
Move PoseView Przenieś
Open and make preferred OpenWithWindow Otwórz i zaznacz jako preferowane
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Jesteś pewien, że chcesz usunąć zaznaczone obiekty? Ta operacja nie może być cofnięta.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 65899779
1 romanian x-vnd.Haiku-libtracker 3411026851
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Vizualizare pictogramă
Add-ons FilePanelPriv Module
@ -298,7 +298,6 @@ Name QueryPoseView Nume
Delete FSUtils Șterge
Modified FindPanel Modificat
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Nu puteți înlocui un dosar cu unul din subdosarele acestuia.
Preferences… ContainerWindow Preferințe...
Move PoseView Mută
Open and make preferred OpenWithWindow Deschide sau fixează ca preferat
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Sigur doriți să ștergeți elementul(ele) selectat(e)? Această operație nu poate fi inversată.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 853863347
1 russian x-vnd.Haiku-libtracker 4198990419
common B_COMMON_DIRECTORY Общие
OK WidgetAttributeText ОК
Icon view VolumeWindow Большие значки
@ -374,7 +374,6 @@ Modified FindPanel Изменён
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Ошибка при перемещении \"%name\" в корзину. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Невозможно заменить папку её же собственной подпапкой.
<No recent items> FavoritesMenu <Нет недавних объектов>
Preferences… ContainerWindow Настройки…
Move PoseView Переместить
Open and make preferred OpenWithWindow Открыть и сделать предпочтительным
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Вы уверены, что хотите удалить выделенные объекты? Эту операцию будет невозможно отменить.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 1574172506
1 slovak x-vnd.Haiku-libtracker 624332282
common B_COMMON_DIRECTORY spoločné
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Zobrazenie ikon
@ -377,7 +377,6 @@ Modified FindPanel Zmenené
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Chyba pri presúvaní „%name“ do Koša. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Nemôžete nahradiť priečinok jedným z jeho podpriečinkov.
<No recent items> FavoritesMenu <Žiadne nedávne položky>
Preferences… ContainerWindow Predvoľby…
Move PoseView Presunúť
Open and make preferred OpenWithWindow Otvoriť a nastaviť ako preferovanú
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Ste si istí, že chcete zmazať vybrané položky? Túto operáciu nemožno vrátiť.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 2663284831
1 swedish x-vnd.Haiku-libtracker 1713444607
common B_COMMON_DIRECTORY gemensam
OK WidgetAttributeText OK
Icon view VolumeWindow Ikonvy
@ -372,7 +372,6 @@ Modified FindPanel Modifierad
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Fel vid flytt av "%name" till Papperskorgen. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Du kan inte ersätta en katalog med en av dess underkataloger.
<No recent items> FavoritesMenu <Inga tidigare objekt>
Preferences… ContainerWindow Inställningar…
Move PoseView Flytta
Open and make preferred OpenWithWindow Öppna och gör till förval
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Är du säker på att du vill radera de valda objekten? Denna operation kan inte ångras.

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 335362992
1 ukrainian x-vnd.Haiku-libtracker 3680490064
common B_COMMON_DIRECTORY common
OK WidgetAttributeText Гаразд
Icon view VolumeWindow У вигляді іконок
@ -362,7 +362,6 @@ Modified FindPanel Змінений
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils Помилка переміщення \"%name\" до Кошика. (%error)
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils Ви не можете замінити папку однією з вкладених папок.
<No recent items> FavoritesMenu <Немає недавніх елементів>
Preferences… ContainerWindow Настройки…
Move PoseView Перемістити
Open and make preferred OpenWithWindow Відкрити і зробити бажаним
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils Ви впевнені що хочете видалити вибрані елементи? Ця операція необоротна

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 4242202911
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 3292362687
common B_COMMON_DIRECTORY 常用
OK WidgetAttributeText 确定
Icon view VolumeWindow 图标视图
@ -363,7 +363,6 @@ Modified FindPanel 修改
Error moving \"%name\" to Trash. (%error) FSUtils 移动 \"%name\" 到垃圾箱出错。(%error
You can't replace a folder with one of its sub-folders. FSUtils 您无法替换目录为其子目录。
<No recent items> FavoritesMenu <无最近项目>
Preferences… ContainerWindow 首选项...
Move PoseView 移动
Open and make preferred OpenWithWindow 打开并创建首选
Are you sure you want to delete the selected item(s)? This operation cannot be reverted. FSUtils 您确定要删除选中项目?该操作将无法恢复。

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 belarusian x-vnd.Be-POST 2300302075
1 belarusian x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Атрымліваю пошту для %name
Check for mails only DeskbarView Толькі праверыць пошту
Send pending mails DeskbarView Даслаць паведамленні што чакаюць
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Статус Пошты
Shutdown mail services DeskbarView Спыніць паштовыя службы
%num new message DeskbarView %num новае паведамленне
Sending mail for %name Notifier Дасылаю пошту для %name
Preferences… DeskbarView Наладкі…
%num new messages. MailDaemon %num новых паведамленняў.
%num new message. MailDaemon %num новае паведамленне.
Create new message… DeskbarView Стварыць новае паведамленне…

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 german x-vnd.Be-POST 2300302075
1 german x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier E-Mails für %name abrufen
Check for mails only DeskbarView E-Mails nur abrufen für
Send pending mails DeskbarView E-Mails senden
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon E-Mail-Status
Shutdown mail services DeskbarView E-Mail-Dienst ausschalten
%num new message DeskbarView %num neue Nachricht
Sending mail for %name Notifier E-Mails von %name senden
Preferences… DeskbarView Einstellungen…
%num new messages. MailDaemon %num neue Nachrichten.
%num new message. MailDaemon %num neue Nachricht.
Create new message… DeskbarView Nachricht verfassen…

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Be-POST 2300302075
1 greek, modern (1453-) x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Κατέβασμα μηνυμάτων από %name
Check for mails only DeskbarView Ελεγχος για νέα μηνύματα μόνο
Send pending mails DeskbarView Αποστολή αλληλογραφίας στην ουρά
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Κατάσταση αλληλογραφίας
Shutdown mail services DeskbarView Κλείσιμο υπηρεσιών αλληλογραφίας
%num new message DeskbarView %num νέο μήνυμα
Sending mail for %name Notifier Αποστολή μηνύματος από %name
Preferences… DeskbarView Επιλογές...
%num new messages. MailDaemon %num καινούργια μηνύματα.
%num new message. MailDaemon %num καινούργια μηνύματα.
Create new message… DeskbarView Δημιουργία μηνύματος...

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 finnish x-vnd.Be-POST 2300302075
1 finnish x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Noudetaan sähköpostia vastaanottajalle %name
Check for mails only DeskbarView Tarkista vain sähköpostit
Send pending mails DeskbarView Lähetä odottamassa olevat sähköpostit
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Sähköpostitila
Shutdown mail services DeskbarView Sulje sähköpostipalvelut
%num new message DeskbarView %num uusi viesti
Sending mail for %name Notifier Lähetetään sähköpostia vastaanottajalle %name
Preferences… DeskbarView Asetukset...
%num new messages. MailDaemon %num uutta viestiä.
%num new message. MailDaemon %num uusi viesti.
Create new message… DeskbarView Luo uusi viesti...

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 french x-vnd.Be-POST 677638342
1 french x-vnd.Be-POST 944207750
Fetching mail for %name Notifier Récupération des mails de %name
Check for mails only DeskbarView Vérifier seulement les courriels
Send pending mails DeskbarView Envoyer les courriels en attente
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon État du courrier
Shutdown mail services DeskbarView Arrêter les services de messagerie
%num new message DeskbarView %num nouveau message
Sending mail for %name Notifier Envoi des mails de %name
Preferences… DeskbarView Préférences…
%num new messages. MailDaemon %num nouveaux messages.
%num new message. MailDaemon %num nouveau message.
Create new message… DeskbarView Créer un nouveau message…

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 hindi x-vnd.Be-POST 2300302075
1 hindi x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier मेल खोज रहें है %name
Check for mails only DeskbarView केवल मेंल के लिए चेक करें
Send pending mails DeskbarView बची हुई मेल को भेजें
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon मेल की स्थति
Shutdown mail services DeskbarView मिल सर्विसेस बंद कर दीजिए
%num new message DeskbarView %num नया सन्देश
Sending mail for %name Notifier मेल भेज रहें है %name
Preferences… DeskbarView वरीयताएँ...
%num new messages. MailDaemon %num नया सन्देश.
%num new message. MailDaemon %num नया सन्देश.
Create new message… DeskbarView नया सन्देश बनाने के लिए

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Be-POST 2300302075
1 japanese x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier %name からのメールを受信中
Check for mails only DeskbarView メール受信のみ
Send pending mails DeskbarView 保留メールを送信
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon メールの状況
Shutdown mail services DeskbarView 終了
%num new message DeskbarView %num 通の新着メッセージがあります
Sending mail for %name Notifier %name へのメールを送信中
Preferences… DeskbarView メールの設定
%num new messages. MailDaemon %num 通の新着メッセージがあります。
%num new message. MailDaemon %num 通の新着メッセージがあります。
Create new message… DeskbarView 新規メッセージ作成

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 lithuanian x-vnd.Be-POST 2300302075
1 lithuanian x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Gaunami %name laiškai
Check for mails only DeskbarView Tik patikrinti laiškus
Send pending mails DeskbarView Išsiųsti eilėje esančius laiškus
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Pašto būsena
Shutdown mail services DeskbarView Išjungti el. pašto tarnybą
%num new message DeskbarView Naujų laiškų: %num
Sending mail for %name Notifier Siunčiami %name laiškai
Preferences… DeskbarView Nuostatos…
%num new messages. MailDaemon Naujų laiškų: %num.
%num new message. MailDaemon Naujų laiškų: %num.
Create new message… DeskbarView Rašyti laišką…

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 dutch; flemish x-vnd.Be-POST 2300302075
1 dutch; flemish x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Mail ophalen voor %name
Check for mails only DeskbarView Alleen mails controleren
Send pending mails DeskbarView Mails in wachtrij verzenden
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Mailstatus
Shutdown mail services DeskbarView Mailservices afsluiten
%num new message DeskbarView %num nieuwe berichten
Sending mail for %name Notifier Mail voor %name versturen
Preferences… DeskbarView Voorkeuren...
%num new messages. MailDaemon %num nieuwe berichten.
%num new message. MailDaemon %num nieuw bericht.
Create new message… DeskbarView Een nieuw bericht opstellen...

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 polish x-vnd.Be-POST 2300302075
1 polish x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Pobieranie poczty dla %name
Check for mails only DeskbarView Sprawdź tylko pocztę
Send pending mails DeskbarView Wyślij oczekującą pocztę
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Status poczty
Shutdown mail services DeskbarView Wyłącz usługi poczty
%num new message DeskbarView %num nowa wiadomość
Sending mail for %name Notifier Wysyłanie poczty dla %name
Preferences… DeskbarView Preferencje…
%num new messages. MailDaemon %num nowych wiadomości.
%num new message. MailDaemon %num nowa wiadomość.
Create new message… DeskbarView Utwórz nową wiadomość…

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 romanian x-vnd.Be-POST 2300302075
1 romanian x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Se primește emailul pentru %name
Check for mails only DeskbarView Verifică doar pentru emailuri
Send pending mails DeskbarView Trimite emailurile în așteptare
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Stare email
Shutdown mail services DeskbarView Oprește serviciile de email
%num new message DeskbarView %num de mesaje noi
Sending mail for %name Notifier Se trimite emailul pentru %name
Preferences… DeskbarView Preferințe...
%num new messages. MailDaemon %num mesaje noi.
%num new message. MailDaemon %num mesaj nou.
Create new message… DeskbarView Creează mesaj nou...

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 slovak x-vnd.Be-POST 2300302075
1 slovak x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Sťahuje sa pošta účtu %name
Check for mails only DeskbarView Iba skontrolovať poštu
Send pending mails DeskbarView Poslať čakajúcu poštu
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Stav pošty
Shutdown mail services DeskbarView Vypnúť poštové služby
%num new message DeskbarView %num nová správa
Sending mail for %name Notifier Posiela sa pošta účtu %name
Preferences… DeskbarView Nastavenia…
%num new messages. MailDaemon %num nových správ.
%num new message. MailDaemon %num nová správa.
Create new message… DeskbarView Vytvoriť novú správu…

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Be-POST 2300302075
1 swedish x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Hämtar e-post för %name
Check for mails only DeskbarView Kontrollera bara e-post
Send pending mails DeskbarView Skicka väntande meddelanden
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon E-post status
Shutdown mail services DeskbarView Stäng av e-posttjänsterna
%num new message DeskbarView %num nytt meddelande
Sending mail for %name Notifier Skickar e-post för %name
Preferences… DeskbarView Inställningar...
%num new messages. MailDaemon %num nya meddelanden.
%num new message. MailDaemon %num nytt meddelande.
Create new message… DeskbarView Skapa nytt meddelande...

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 ukrainian x-vnd.Be-POST 2300302075
1 ukrainian x-vnd.Be-POST 2566871483
Fetching mail for %name Notifier Отримання пошти для %name
Check for mails only DeskbarView Перевірити тільки пошту
Send pending mails DeskbarView Відправити чергову пошту
@ -9,7 +9,6 @@ Mail status MailDaemon Стан пошти
Shutdown mail services DeskbarView Закрити поштові сервіси
%num new message DeskbarView %num нов. повід.
Sending mail for %name Notifier Відправка пошти для %name
Preferences… DeskbarView Настройки…
%num new messages. MailDaemon %num нових повід.
%num new message. MailDaemon %num нове повідомлення.
Create new message… DeskbarView Створити нове повідомлення…