diff --git a/src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp b/src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp
index bc8d021bdf..a06ca7f047 100644
--- a/src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp
+++ b/src/apps/haikudepot/ui/MainWindow.cpp
@@ -509,6 +509,9 @@ MainWindow::MessageReceived(BMessage* message)
 							fFeaturedPackagesView->AddPackage(ref);
 					}
 				}
+
+				if (!fSinglePackageMode && (changes & PKG_CHANGED_STATE) != 0)
+					fWorkStatusView->PackageStatusChanged(ref);
 			}
 			break;
 		}
diff --git a/src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp b/src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp
index 6de9218ba6..bcdbf7e101 100644
--- a/src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp
+++ b/src/apps/haikudepot/ui/PackageListView.cpp
@@ -843,13 +843,8 @@ PackageListView::MessageReceived(BMessage* message)
 					row->UpdateSummary();
 				if ((changes & PKG_CHANGED_RATINGS) != 0)
 					row->UpdateRating();
-				if ((changes & PKG_CHANGED_STATE) != 0) {
+				if ((changes & PKG_CHANGED_STATE) != 0)
 					row->UpdateState();
-					if (fWorkStatusView != NULL) {
-						fWorkStatusView->PackageStatusChanged(
-							row->Package());
-					}
-				}
 				if ((changes & PKG_CHANGED_SIZE) != 0)
 					row->UpdateSize();
 				if ((changes & PKG_CHANGED_ICON) != 0)