diff --git a/src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/smtp.cpp b/src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/smtp.cpp index 03b781303a..bd50fd79f4 100644 --- a/src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/smtp.cpp +++ b/src/add-ons/mail_daemon/outbound_protocols/smtp/smtp.cpp @@ -1051,7 +1051,7 @@ instantiate_config_panel(BMessage *settings, BMessage *) view->AddAuthMethod(MDR_DIALECT_CHOICE ("POP3 before SMTP","送信前に受信する"), false); BTextControl *control = (BTextControl *)(view->FindView("host")); - control->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("SMTP Host: ","SMTPサーバ: ")); + control->SetLabel(MDR_DIALECT_CHOICE ("SMTP Server: ","SMTPサーバ: ")); //control->SetDivider(be_plain_font->StringWidth("SMTP Host: ")); view->SetTo(settings);