Update translations from Pootle

This commit is contained in:
autonielx 2013-11-30 06:18:46 +01:00
parent c738ee78e9
commit 3024704a94
9 changed files with 62 additions and 8 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 3583979899
1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2969079095
Name PackageListView 名前
Installed packages Model インストール済パッケージ
User modified packages Model ユーザーが変更したパッケージ
@ -10,8 +10,10 @@ Install PackageManager インストール
HaikuDepot System name HaikuDepot
Uninstall PackageManager アンインストール
An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow パッケージマネジャーの初期化中にエラーが発生しました: %message%
Close PackageManager 閉じる
Status PackageListView 状態
Development Model 開発
Fatal error PackageManager 致命的なエラー
Ratings PackageInfoView 評価
1 item PackageListView 1 個のアイテム
Inactive PackageListView 無効

View File

@ -0,0 +1,43 @@
1 polish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 518430771
Name PackageListView Nazwa
Installed packages Model Zainstalowane pakiety
User modified packages Model Pakiety zmodyfikowane przez użytkownika
Update available Model Dostępna aktualizacja
Changelog PackageInfoView Dziennik zmian
for %Version% PackageInfoView dla %Version%
Description PackageListView Opis
Install PackageManager Zainstaluj
HaikuDepot System name HaikuDepot
Uninstall PackageManager Odinstaluj
An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow Wystąpił błąd podczas inicjalizacji menedżera pakietów: %message%
Status PackageListView Status
Ratings PackageInfoView Oceny
1 item PackageListView 1 element
Inactive PackageListView Nieaktywny
Refresh depots MainWindow Odśwież listy pakietów
Main Menu MainWindow Menu główne
Command line Model Wiersz poleceń
(%Votes%) PackageInfoView (%Oceny%)
Package MainWindow Pakiet
Search terms: FilterView Szukana fraza:
%Version% PackageInfoView %Wersja%
An error occurred while refreshing the repository: %error% (%details%) MainWindow Wystąpił błąd podczas odświeżania repozytorium: %error% (%details%)
Productivity Model Programy użytkowe
Show: FilterView Pokaż:
Size PackageListView Rozmiar
Games Model Gry
Rating PackageListView Ocena
Downloading Model Pobieranie
%ld items PackageListView %ld elementów
Graphics Model Grafika
Local MainWindow Lokalne
Close MainWindow Zamknij
Video Model Wideo
An error occurred while refreshing the repository: %error% MainWindow Wystąpił błąd podczas odświeżania repozytorium: %error%
All packages FilterView Wszystkie pakiety
Uninstalled PackageListView Niezainstalowany
Unknown PackageListView Nieznany
Available PackageListView Dostępny
n/a PackageInfoView Nie dotyczy
Uninstalled packages Model Niezainstalowane pakiety
Active PackageListView Aktywny

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2627573468
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2012672664
Name PackageListView Nome
Installed packages Model Pacotes instalados
User modified packages Model Pacotes modificados pelo usuário
@ -11,8 +11,10 @@ Install PackageManager Instalar
HaikuDepot System name Depósito Haiku
Uninstall PackageManager Desinstalar
An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow Um erro ocorreu ao inicializar o gerenciador de pacotes: %message%
Close PackageManager Fechar
Status PackageListView Estado
Development Model Desenvolvimento
Fatal error PackageManager Erro fatal
Ratings PackageInfoView Classificações
1 item PackageListView 1 item
Inactive PackageListView Inativo

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2627573468
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 2012672664
Name PackageListView Namn
Installed packages Model Installerade paket
User modified packages Model Användarmodifierade paket
@ -11,8 +11,10 @@ Install PackageManager Installera
HaikuDepot System name HaikuDepot
Uninstall PackageManager Avinstallera
An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow Ett fel inträffade när packet manager startade: %message%
Close PackageManager Stäng
Status PackageListView Status
Development Model Utveckling
Fatal error PackageManager Allvarligt fel
Ratings PackageInfoView Betyg
1 item PackageListView ett objekt
Inactive PackageListView Inaktiv

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 1271663904
1 english x-vnd.Haiku-libtracker 484583014
OK WidgetAttributeText 确定
Icon view VolumeWindow 图标视图
Add-ons FilePanelPriv 附加组件
@ -423,6 +423,7 @@ New ContainerWindow 新建
Name matches wildcard expression:### SelectionWindow 名称匹配通配符表达式:###
less than FindPanel 少于
64 x 64 DeskWindow 64 x 64
develop B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY 开发
Modified ContainerWindow 修改
Edit Query template FindPanel 编辑查询模板
Prompt FSUtils 提示

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 english x-vnd.Haiku-libbe 677628532
1 english x-vnd.Haiku-libbe 84010340
gamma AboutWindow 伽马
beta AboutWindow beta
%3.2f GiB StringForSize %3.2f GiB
@ -14,6 +14,7 @@ alpha AboutWindow 测试
Error PrintJob 错误
No Pages to print! PrintJob 无打印页面!
All Rights Reserved. AboutWindow 保留所有权利
About %app% AboutWindow 关于 %app%
OK Dragger 确定
OK PrintJob 确定
Green: ColorControl 绿色:

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Notifications 1398224574
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Notifications 3366464357
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Um erro ocorreu salvando as preferências.\nÉ possível que esteja executando fora do espaço de disco.
Notifications GeneralView Notificações
seconds of inactivity GeneralView segundos de inatividade
@ -45,5 +45,6 @@ There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write
Enable notifications at startup GeneralView Habilitar notificações ao iniciar
Notifications PrefletView Notificações
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView O servidor de notificações não pode ser encontrado, isto significa que a instalação do InfoPopper não foi completada com sucesso.
Can't save preferences, you probably don't have write access to the settings directory. GeneralView Não é possível salvar as preferências, você provavelmente não possui acesso a gravação no diretório de configuração.
Applications NotificationView Aplicativos
Events are notified GeneralView Eventos são notificados

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 russian x-vnd.Haiku-Notifications 1398224574
1 russian x-vnd.Haiku-Notifications 3366464357
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Произошла ошибка при сохранении настроек\nВозможно, что закончилось свободное место на диске.
Notifications GeneralView Уведомления
seconds of inactivity GeneralView секунд бездействия
@ -45,5 +45,6 @@ There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write
Enable notifications at startup GeneralView Добавить уведомления в автозагрузку
Notifications PrefletView Уведомления
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Сервер уведомлений не найден.
Can't save preferences, you probably don't have write access to the settings directory. GeneralView Не удалось сохранить настройка, возможно у вас нет прав на запись в папке с настройками.
Applications NotificationView Приложения
Events are notified GeneralView События уведомляются

View File

@ -1,4 +1,4 @@
1 swedish x-vnd.Haiku-Notifications 1398224574
1 swedish x-vnd.Haiku-Notifications 3366464357
An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space. GeneralView Ett fel uppstod när inställningarna skulle sparas.\nDet är möjligt att hårddiskutrymmet håller på att ta slut.
Notifications GeneralView Aviseringar
seconds of inactivity GeneralView sekunder av inaktivitet
@ -45,5 +45,6 @@ There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write
Enable notifications at startup GeneralView Aktivera aviseringar vid start
Notifications PrefletView Aviseringar
The notifications server cannot be found, this means your InfoPopper installation was not successfully completed. GeneralView Aviseringsservern hittas ej. Det betyder att din InfoPopper installation inte avslutades korrekt.
Can't save preferences, you probably don't have write access to the settings directory. GeneralView Kan inte spara inställningarna. Du har förmodligen inga skrivrättigheter på Settings mappen
Applications NotificationView Program
Events are notified GeneralView Händelserna är aviserade