Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
parent
4f10c6a6e5
commit
1560ed05f3
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ Move to ConfigView Переместить в
|
|||
Then ConfigView Тогда
|
||||
this field is based on the action ConfigView это поле зависит от действия
|
||||
Delete message ConfigView Удалить сообщение
|
||||
value (use REGEX: in front of regular expressions like *spam*) ConfigView значение (используйте регулярные выражения, например *спам*)
|
||||
value (use REGEX: in front of regular expressions like *spam*) ConfigView значение (используйте REGEX: перед регулярными выражениями, например *спам*)
|
||||
<Choose account> ConfigView значение (используйте регулярные выражения, например *спам*)
|
||||
Set flags to ConfigView Установить флаги в
|
||||
Set as read ConfigView Отметить как прочитанное
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 780031017
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4261904725
|
||||
Name PackageListView Név
|
||||
Available packages MainWindow Elérhető csomagok
|
||||
Open %DeskbarLink% PackageManager %DeskbarLink% megnyitása
|
||||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@ An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow
|
|||
Email address: UserLoginWindow E-mail cím:
|
||||
Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at any time by rating the package again. RatePackageWindow Az értékelés elküldve. A későbbiekben bármikor módosítható, csupán újra értékelni kell a csomagot.
|
||||
Very unstable RatePackageWindow Nagyon instabil
|
||||
<Package contents not available for remote packages> PackageContentsView <Távoli csomagok esetében a csomag tartalma nem érhető el>
|
||||
The username is already taken. Please choose another. UserLoginWindow Ez a felhasználónév már foglalt. Válasszon másikat.
|
||||
Close PackageManager Bezárás
|
||||
Not logged in MainWindow Nincs bejelentkezve
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 780031017
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4261904725
|
||||
Name PackageListView 名前
|
||||
Available packages MainWindow 使用可能なパッケージ
|
||||
Open %DeskbarLink% PackageManager %DeskbarLink% を開く
|
||||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@ An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow
|
|||
Email address: UserLoginWindow メールアドレス:
|
||||
Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at any time by rating the package again. RatePackageWindow 評価の更新に成功しました。もう一度パッケージを評価すれば、いつでも評価を更新または削除できます。
|
||||
Very unstable RatePackageWindow 非常に不安定
|
||||
<Package contents not available for remote packages> PackageContentsView <パッケージの内容がリモートパッケージに対して利用できません>
|
||||
The username is already taken. Please choose another. UserLoginWindow ユーザー名はすでに使われています。他の名前を選んでください。
|
||||
Close PackageManager 閉じる
|
||||
Not logged in MainWindow ログインしていません
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 780031017
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-HaikuDepot 4261904725
|
||||
Name PackageListView Namn
|
||||
Available packages MainWindow Tillgängliga paket
|
||||
Open %DeskbarLink% PackageManager Öppna %DeskbarLink%
|
||||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@ An error occurred while initializing the package manager: %message% MainWindow
|
|||
Email address: UserLoginWindow E-postadress:
|
||||
Your rating was uploaded successfully. You can update or remove it at any time by rating the package again. RatePackageWindow Din betygsättning laddadesupp ok. Du kan närsomhelst uppdatera eller tabort ditt betyg för paketet genom att ge ett nytt betyg.
|
||||
Very unstable RatePackageWindow Mycket ostabil
|
||||
<Package contents not available for remote packages> PackageContentsView <Paketinehållet är inte tillgängligt för externa paket>
|
||||
The username is already taken. Please choose another. UserLoginWindow Användarnamnet används redan. Välj ett annat.
|
||||
Close PackageManager Stäng
|
||||
Not logged in MainWindow Inte inloggad
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 german x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Network 1401561574
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Anfangswerte
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ Apply NetworkSetupWindow Anwenden
|
|||
Ok NetworkSetupWindow OK
|
||||
launch error NetworkSetupWindow Fehler beim Ausführen
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Verwalten…
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow NetworkStatus in der Deskbar zeigen
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network frei
|
||||
Network NetworkSetupWindow Netzwerk
|
||||
New… NetworkSetupWindow Neu…
|
||||
WEP WEP protected network WEP
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 finnish x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Network 3414163106
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Palauta
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@ Apply NetworkSetupWindow Käytä
|
|||
Ok NetworkSetupWindow Valmis
|
||||
launch error NetworkSetupWindow käynnistysvirhe
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Hallitse...
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow Näytä käyttöliittymät Työkalupalkissa
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network avaa
|
||||
New… NetworkSetupWindow Uusi...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 french x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Network 1401561574
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Rétablir
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ Apply NetworkSetupWindow Appliquer
|
|||
Ok NetworkSetupWindow Valider
|
||||
launch error NetworkSetupWindow erreur du lancement
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Gérer…
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow Afficher l’état des interfaces dans la Deskbar
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network ouvrir
|
||||
Network NetworkSetupWindow Réseau
|
||||
New… NetworkSetupWindow Nouveau…
|
||||
WEP WEP protected network WEP
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Network 1401561574
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Visszaállít
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ Apply NetworkSetupWindow Alkalmaz
|
|||
Ok NetworkSetupWindow Rendben
|
||||
launch error NetworkSetupWindow indítási hiba
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Kezelés…
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow A felület megjelenítése az Asztalsávon
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network titkosítatlan
|
||||
Network NetworkSetupWindow Hálózat
|
||||
New… NetworkSetupWindow Új…
|
||||
WEP WEP protected network WEP
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 japanese x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Network 1401561574
|
||||
Revert NetworkSetupWindow 元に戻す
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ Apply NetworkSetupWindow 適用
|
|||
Ok NetworkSetupWindow Ok
|
||||
launch error NetworkSetupWindow 実行エラー
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow 管理…
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow Deskbar にインターフェースの状況を表示する
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network 開く
|
||||
Network NetworkSetupWindow ネットワーク
|
||||
New… NetworkSetupWindow 新規…
|
||||
WEP WEP protected network WEP
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 polish x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Network 3414163106
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Cofnij
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@ Apply NetworkSetupWindow Zastosuj
|
|||
Ok NetworkSetupWindow OK
|
||||
launch error NetworkSetupWindow błąd uruchamiania
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Zarządzaj…
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow Pokaż status interfejsów w Deskbarze
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network otwarta
|
||||
New… NetworkSetupWindow Nowa…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 russian x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Network 3414163106
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Вернуть
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,6 @@ Apply NetworkSetupWindow Применить
|
|||
Ok NetworkSetupWindow OK
|
||||
launch error NetworkSetupWindow Ошибка запуска
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Настроить…
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow Отображать статус интерфейсов в Deskbar
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network открытая
|
||||
New… NetworkSetupWindow Создать…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
1 swedish x-vnd.Haiku-Network 3929459444
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Network 1401561574
|
||||
Revert NetworkSetupWindow Återställ
|
||||
EAP EAP protected network EAP
|
||||
WPA2 WPA2 protected network WPA2
|
||||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ Apply NetworkSetupWindow Använd
|
|||
Ok NetworkSetupWindow OK
|
||||
launch error NetworkSetupWindow Startfel
|
||||
Manage… NetworkSetupWindow Hantera...
|
||||
Show interfaces status in Deskbar NetworkSetupWindow Visa interface status i Deskbar
|
||||
WPA WPA protected network WPA
|
||||
open Open network öppna
|
||||
Network NetworkSetupWindow Nätverk
|
||||
New… NetworkSetupWindow Ny…
|
||||
WEP WEP protected network WEP
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue