Update translations from Pootle
This commit is contained in:
autonielx
parent
5e95945071
commit
0bce02f1de
@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-FTPService 4086152171
|
||||
FTP server FTPServiceAddOn Serveur FTP
|
||||
The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Le serveur FTP vous permet d'accéder à distance aux fichiers de votre machine à travers le protocole FTP.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée et ni chiffrée.
|
||||
The FTP server allows you to remotely access the files on your machine using the FTP protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. FTPServiceAddOn Le serveur FTP vous permet d'accéder à distance aux fichiers de votre machine à travers le protocole FTP.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée ni chiffrée.
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-TelnetService 1209067113
|
||||
Telnet server TelnetServiceAddOn Serveur Telnet
|
||||
The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Le serveur Telnet vous permet d'accéder à distance à votre machine avec une session de terminal à travers le protocole Telnet.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée et ni chiffrée.
|
||||
The Telnet server allows you to remotely access your machine with a terminal session using the telnet protocol.\n\nPlease note that it is an insecure and unencrypted connection. TelnetServiceAddOn Le serveur Telnet vous permet d'accéder à distance à votre machine avec une session de terminal à travers le protocole Telnet.\n\nVeuillez noter que la connexion n'est ni sécurisée ni chiffrée.
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 233997769
|
||||
1 german x-vnd.Be-MAIL 1310033600
|
||||
View Mail Ansicht
|
||||
%d - Date Mail %d - Datum
|
||||
Attach attributes: Mail Attribute von Anhängen:
|
||||
@ -146,6 +146,7 @@ Open attachment Mail Anhang öffnen
|
||||
sent B_USER_DIRECTORY/mail/sent Gesendet
|
||||
(Date unavailable) Mail (Datum nicht verfügbar)
|
||||
Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail In diesem Ordner können E-Mail-Queries und Query-Vorlagen abgelegt werden.
|
||||
Spam Mail Spam
|
||||
Reply Mail Antworten
|
||||
From: Mail Von:
|
||||
Couldn't open this signature. Sorry. Mail Diese Signatur konnte leider nicht geöffnet werden.
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 french x-vnd.Be-MAIL 233997769
|
||||
1 french x-vnd.Be-MAIL 1310033600
|
||||
View Mail Vue
|
||||
%d - Date Mail %d - Date
|
||||
Attach attributes: Mail Attributs du fichier joint :
|
||||
@ -146,6 +146,7 @@ Open attachment Mail Ouvrir le fichier joint
|
||||
sent B_USER_DIRECTORY/mail/sent envoyés
|
||||
(Date unavailable) Mail (Date non disponible)
|
||||
Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail Mettez vos requêtes d’e-mail et vos modèles de requêtes dans ce dossier.
|
||||
Spam Mail Courrier indésirable
|
||||
Reply Mail Répondre
|
||||
From: Mail De :
|
||||
Couldn't open this signature. Sorry. Mail Impossible d’ouvrir cette signature. Désolé.
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 233997769
|
||||
1 japanese x-vnd.Be-MAIL 1310033600
|
||||
View Mail 表示
|
||||
%d - Date Mail %d - 日付
|
||||
Attach attributes: Mail 属性の添付:
|
||||
@ -146,6 +146,7 @@ Open attachment Mail 添付ファイルを開く
|
||||
sent B_USER_DIRECTORY/mail/sent 送信済みメール
|
||||
(Date unavailable) Mail (日付は利用できません)
|
||||
Put your favorite e-mail queries and query templates in this folder. Mail お気に入りの電子メールクエリーとクエリテンプレートをこのフォルダーに入れてください。
|
||||
Spam Mail スパム
|
||||
Reply Mail 返信
|
||||
From: Mail 差出人:
|
||||
Couldn't open this signature. Sorry. Mail この署名を開くことはできませんでした。
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 belarusian x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Не ўдалося дадаць элемент кіравання гучнасцю у Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Гатовы да карыстання…
|
||||
Video input: Media views Відэа ўваход:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Чакаецца выключэнне media_server.
|
||||
Cleaning up. Media Window Прыборка.
|
||||
Defaults Media views Прадвызначаныя
|
||||
Stopping media server… Media Window Спыненне медыясервера…
|
||||
Quit Media Window Выйсці
|
||||
Starting media server… Media Window Запускаецца медыясервер…
|
||||
Done shutting down. Media Window Медыясервер спынены.
|
||||
Video settings Media Window Наладкі відэа
|
||||
Video output: Media views Відэа Выхад:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Немагчыма далучыцца да медыясервера.\n Жадаеце яго стартаваць ?
|
||||
Restart media services Media views Перазапусціць медыясервер
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Не ўдалося выдаліць элемент кіравання гучнасцю з Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Медыя
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Адпраўка каманды выхаду да media_addon_server.
|
||||
Audio mixer Media Window Аўдыё мікшар
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Гэтая апаратура не мае элементаў кіравання.
|
||||
Audio output: Media views Гукавы выхад:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 german x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Die Lautstärkeregelung konnte nicht in der Deskbar installiert werden: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Einsatzbereit…
|
||||
Video input: Media views Video-Eingang:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Es wird auf die Beendigung des media_servers gewartet.
|
||||
Cleaning up. Media Window Aufräumen.
|
||||
Defaults Media views Standardwerte
|
||||
MIDI Settings Media Window MIDI-Einstellungen
|
||||
Stopping media server… Media Window Mediaserver wird angehalten…
|
||||
Quit Media Window Beenden
|
||||
Starting media server… Media Window Mediaserver wird gestartet…
|
||||
Done shutting down. Media Window Herunterfahren beendet.
|
||||
Video settings Media Window Video-Einstellungen
|
||||
Video output: Media views Video-Ausgang:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Verbindung mit dem Mediaserver fehlgeschlagen.\nSoll er gestartet werden?
|
||||
Restart media services Media views Mediadienste neustarten
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Die Lautstärkeregelung konnte nicht aus der Deskbar entfernt werden: %s\n
|
||||
Media System name Audio & Video
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Media_addon_server wird aufgefordert sich zu beenden.
|
||||
Media Service Media Window Mediadienste
|
||||
Audio mixer Media Window Audiomixer
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Dieses Gerät hat keine Einstellmöglichkeiten.
|
||||
Audio output: Media views Audio-Ausgang:
|
||||
|
||||
@ -1,17 +1,10 @@
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-Media 3056231296
|
||||
Ready for use… Media Window Preta je uziĝi…
|
||||
1 esperanto x-vnd.Haiku-Media 1580243388
|
||||
Video input: Media views Videa enigo:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Atendo de la fino de la plurmedia servilo.
|
||||
Cleaning up. Media Window Purigante.
|
||||
Defaults Media views Aprioraj
|
||||
Stopping media server… Media Window Halto de la plurmedia servilo…
|
||||
Quit Media Window Eliri
|
||||
Starting media server… Media Window Lanĉo de plurmedia servilo…
|
||||
Done shutting down. Media Window Haltado kompleta.
|
||||
Video output: Media views Videa eligo:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Ne eblas konekti al la plurmedia servilo.\nĈu vi volas lanĉi ĝin?
|
||||
Restart media services Media views Relanĉu la plurmediaj servoj
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Ordonante, ke la plurmedia aldona servilo finu.
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Ĉi-tiu aparato ne havas agordilojn.
|
||||
Audio output: Media views Sona eligo:
|
||||
Audio settings Media Window Sonaj agordoj
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido agregar el control de volumen en el Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Listo para usar...
|
||||
Video input: Media views Entrada de video:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Esperando que cierre el media_server. Para salir
|
||||
Cleaning up. Media Window Limpiando.
|
||||
Defaults Media views Predeterminados
|
||||
Stopping media server… Media Window Deteniendo el servidor de media ...
|
||||
Quit Media Window Salir
|
||||
Starting media server… Media Window Iniciando el servidor de media…
|
||||
Done shutting down. Media Window Apagado.
|
||||
Video settings Media Window Configuración de video
|
||||
Video output: Media views Salida de video:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window No se puede conectar con el servidor de media.\n¿Desea iniciarlo?
|
||||
Restart media services Media views Reiniciar los servicios multimedia
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido remover el control de volumen en el Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Media
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Solicitando al media_addon_server que termine.
|
||||
Audio mixer Media Window Mezclador de audio
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Este dispositivo no tiene controles.
|
||||
Audio output: Media views Salida de audio:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 finnish x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Voimakkuussäätimen lisääminen Työpöytäpalkkiin epäonnistui: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Valmis käytettäväksi…
|
||||
Video input: Media views Videosyöte:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Odotetaan media_server-palvelimen lopettamista.
|
||||
Cleaning up. Media Window Tyhjennetään.
|
||||
Defaults Media views Oletukset
|
||||
MIDI Settings Media Window MIDI-asetukset
|
||||
Stopping media server… Media Window Pysäytetään mediapalvelin…
|
||||
Quit Media Window Lopeta
|
||||
Starting media server… Media Window Käynnistetään mediapalvelin…
|
||||
Done shutting down. Media Window Sulkeminen toteutettu.
|
||||
Video settings Media Window Videoasetukset
|
||||
Video output: Media views Videotuloste:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Yhdistäminen mediapalvelimeen epäonnistui.\nHaluaisitko käynnistää sen nyt ?
|
||||
Restart media services Media views Käynnistä mediapalvelut uudelleen
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Voimakkuussäätimen poistaminen Työpöytäpalkista epäonnistui: %s\n
|
||||
Media System name Media-asetukset
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Kehoitetaan media_addon_server-palvelinta lopettamaan.
|
||||
Media Service Media Window Media-palvelu
|
||||
Audio mixer Media Window Äänisekoitin
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Tässä laitteistossa ei ole ohjaimia.
|
||||
Audio output: Media views Äänituloste:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 french x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Impossible d’insérer le contrôle du volume dans la Deskbar : %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Prêt à servir…
|
||||
Video input: Media views Entrée vidéo :
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Attente de la fin du serveur de médias.
|
||||
Cleaning up. Media Window Nettoyage.
|
||||
Defaults Media views Par défaut
|
||||
MIDI Settings Media Window Réglages MIDI
|
||||
Stopping media server… Media Window Arrêt du serveur de médias…
|
||||
Quit Media Window Quitter
|
||||
Starting media server… Media Window Démarrage du serveur de médias…
|
||||
Done shutting down. Media Window Arrêt terminé.
|
||||
Video settings Media Window Réglages vidéo
|
||||
Video output: Media views Sortie vidéo :
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossible de se connecter au serveur de médias.\nVoulez-vous le démarrer ?
|
||||
Restart media services Media views Redémarrer les services médias
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Impossible de retirer le contrôle du volume de la Deskbar : %s\n
|
||||
Media System name Média
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Demande au serveur des extensions de médias de quitter.
|
||||
Media Service Media Window Service Media
|
||||
Audio mixer Media Window Mélangeur audio
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Ce matériel n’a pas de contrôles.
|
||||
Audio output: Media views Sortie audio :
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,5 @@
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-Media 3028864262
|
||||
Ready for use… Media Window Spremno za upotrebu...
|
||||
1 croatian x-vnd.Haiku-Media 1991151343
|
||||
Video input: Media views Video ulaz:
|
||||
Cleaning up. Media Window Čistim.
|
||||
Defaults Media views Zadano
|
||||
Quit Media Window Završi
|
||||
Video settings Media Window Video postavke
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 hungarian x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nem lehetett hangerőszabályzót helyezni az Asztalsávra: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Használatra kész…
|
||||
Video input: Media views Képbemenet:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Várakozás a Médiakiszolgáló kilépésére.
|
||||
Cleaning up. Media Window Rendrakás.
|
||||
Defaults Media views Alapértelmezések
|
||||
MIDI Settings Media Window MIDI beállítások
|
||||
Stopping media server… Media Window Médiakiszolgáló leállítása…
|
||||
Quit Media Window Kilépés
|
||||
Starting media server… Media Window Médiakiszolgáló elindítása…
|
||||
Done shutting down. Media Window Leállítva.
|
||||
Video settings Media Window Videóbeállítások
|
||||
Video output: Media views Képkimenet:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nem lehet csatlakozni a Médiakiszolgálóhoz.\nEl szeretné indítani most?
|
||||
Restart media services Media views Médiaszolgáltatások újraindítása
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nem lehetett a hangerőszabályzót eltávolítani az Asztalsávról: %s\n
|
||||
Media System name Média
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window A Médiabővítmény-kiszolgáló leállítása.
|
||||
Media Service Media Window Média szolgáltatás
|
||||
Audio mixer Media Window Hangerőszabályzó
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Ennek az eszköznek nincsenek vezérlői.
|
||||
Audio output: Media views Hangkimenet:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 italian x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Non è stato possibile aggiungere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Pronto all'uso…
|
||||
Video input: Media views Ingresso Video:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window In attesa della chiusura di media_server.
|
||||
Cleaning up. Media Window Pulizia in corso.
|
||||
Defaults Media views Predefiniti
|
||||
MIDI Settings Media Window Impostazioni MIDI
|
||||
Stopping media server… Media Window Arresto di media server in corso…
|
||||
Quit Media Window Esci
|
||||
Starting media server… Media Window Avvio di media server in corso…
|
||||
Done shutting down. Media Window Spegnimento effettuato.
|
||||
Video settings Media Window Impostazioni video
|
||||
Video output: Media views Uscita Video:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Impossibile connettersi al media server.\nAvviarlo?
|
||||
Restart media services Media views Riavvio servizi media
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Non è stato possibile rimuovere il controllo del volume nella Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Media
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Inviata richiesta di chiusura a media_addon_server.
|
||||
Media Service Media Window Servizio Media
|
||||
Audio mixer Media Window Mixer audio
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Questo hardware non possiede controlli.
|
||||
Audio output: Media views Uscite Audio:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 japanese x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar に追加できませんでした: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window 使用可能…
|
||||
Video input: Media views ビデオ入力:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window media_server の終了を待機中…
|
||||
Cleaning up. Media Window 整理中…
|
||||
Defaults Media views デフォルト
|
||||
MIDI Settings Media Window MIDI 設定
|
||||
Stopping media server… Media Window メディアサーバーを終了しています…
|
||||
Quit Media Window 終了
|
||||
Starting media server… Media Window メディアサーバーを再起動中…
|
||||
Done shutting down. Media Window シャットダウン完了。
|
||||
Video settings Media Window ビデオ設定
|
||||
Video output: Media views ビデオ出力:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window メディアサーバーに接続できませんでした。\nメディアサーバーを起動しますか？
|
||||
Restart media services Media views メディアサービスを再起動
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 音量コントロールを Deskbar から削除できませんでした: %s\n
|
||||
Media System name メディア
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window media_addon_server を終了させようとしています。
|
||||
Media Service Media Window メディアサービス
|
||||
Audio mixer Media Window オーディオミキサー
|
||||
This hardware has no controls. Media Window このハードウェアにはコントロールがありません。
|
||||
Audio output: Media views オーディオ出力:
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepavyko garso valdiklio patalpinti pranešimų srityje: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Pasirengta naudojimui…
|
||||
Video input: Media views Vaizdo įvestis:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Laikiama, kol įvairialypės terpės tarnyba (media_server) baigs darbą.
|
||||
Cleaning up. Media Window Apsitvarkoma.
|
||||
Defaults Media views Numatytosios reikšmės
|
||||
Stopping media server… Media Window Stabdoma įvairialypės terpės tarnyba…
|
||||
Quit Media Window Baigti darbą
|
||||
Starting media server… Media Window Paleidžiama įvairialypės terpės tarnyba…
|
||||
Done shutting down. Media Window Išjungta.
|
||||
Video settings Media Window Vaizdo nuostatos
|
||||
Video output: Media views Vaizdo išvestis:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nepavyko prisijungti prie įvairialypės terpės tarnybos.\nAr norite, kad ji būtų paleista?
|
||||
Restart media services Media views Perleisti įvairialypės terpės tarnybas
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepavyko garso valdiklio pašalinti iš pranešimų srities: %s\n
|
||||
Media System name Įvairialypė terpė
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Išjungiama įvairialypės terpės papildinių tarnyba (media_addon_server).
|
||||
Audio mixer Media Window Garsų maišiklis
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Ši aparatūra nederinama.
|
||||
Audio output: Media views Garso išvestis:
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 dutch; flemish x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views De volumebesturing kon niet aan Deskbar worden toegevoegd: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Klaar voor gebruik...
|
||||
Video input: Media views Video-invoer:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Wachten op afsluiting van media_server.
|
||||
Cleaning up. Media Window Bezig met opschonen.
|
||||
Defaults Media views Standaardwaarden
|
||||
Stopping media server… Media Window Mediaserver stoppen…
|
||||
Quit Media Window Afsluiten
|
||||
Starting media server… Media Window Mediaserver starten…
|
||||
Done shutting down. Media Window Uitzetten voltooid.
|
||||
Video settings Media Window Video-instellingen
|
||||
Video output: Media views Video-output:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kon geen verbinding met mediaserver maken.\nWilt u hem starten?
|
||||
Restart media services Media views Mediaservices herstarten
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views De volumebesturing kon niet van de Deskbar verwijderd worden: %s\n
|
||||
Media System name Media
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window media_addon_server laten afsluiten.
|
||||
Audio mixer Media Window Audiomixer
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Deze hardware heeft geen bedieningselementen.
|
||||
Audio output: Media views Audio-output:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 polish x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nie można dodać sterowania głośnością w Deskbarze: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Gotowe do użycia…
|
||||
Video input: Media views Wejście wideo:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Oczekiwanie na zakończenie działania media_server.
|
||||
Cleaning up. Media Window Czyszczenie.
|
||||
Defaults Media views Przywróć domyślne
|
||||
MIDI Settings Media Window Ustawienia MIDI
|
||||
Stopping media server… Media Window Zatrzymywanie serwera multimediów…
|
||||
Quit Media Window Zakończ
|
||||
Starting media server… Media Window Uruchamianie serwera multimediów…
|
||||
Done shutting down. Media Window Skończono zamykanie.
|
||||
Video settings Media Window Ustawienia wideo
|
||||
Video output: Media views Wyjście wideo:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nie można połączyć się z serwerem multimediów.\nUruchomić go ponownie?
|
||||
Restart media services Media views Ponowne uruchomienie usług multimedialnych
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nie można usunąć sterowania głośnością w Deskbarze: %s\n
|
||||
Media System name Nośnik
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Powiadamianie media_addon_server, by się zakończył.
|
||||
Media Service Media Window Usługa mediów
|
||||
Audio mixer Media Window Mikser audio
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Ten sprzęt nie ma żadnych ustawień.
|
||||
Audio output: Media views Wyjście dźwięku:
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 portuguese (brazil) x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível adicionar controle de volume ao Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Pronto para usar...
|
||||
Video input: Media views Entrada de vídeo:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Esperando que o servidor de mídia termine.
|
||||
Cleaning up. Media Window Limpando.
|
||||
Defaults Media views Padrões
|
||||
Stopping media server… Media Window Parando o servidor de mídia...
|
||||
Quit Media Window Sair
|
||||
Starting media server… Media Window Iniciando o servidor multimídia...
|
||||
Done shutting down. Media Window Desligado.
|
||||
Video settings Media Window Definições de vídeo
|
||||
Video output: Media views Saída de vídeo:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Não foi possível conectar ao servidor de mídia.\nVocê gostaria de iniciá-lo?
|
||||
Restart media services Media views Reiniciar serviços multimídia
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível remover o controle de volume no Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Mídia
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Falando para o servidor adicional de media para terminar.
|
||||
Audio mixer Media Window Misturador de áudio
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Este hardware não tem controles.
|
||||
Audio output: Media views Saída de áudio:
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,15 @@
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Media 1716333833
|
||||
1 romanian x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nu s-a putut adăuga controlul de volum pe bara de desktop: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Gata de utilizat...
|
||||
Video input: Media views Intrare video:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Se așteaptă ca media_server să se închidă.
|
||||
Cleaning up. Media Window Se curăță.
|
||||
Defaults Media views Implicite
|
||||
MIDI Settings Media Window Configurări MIDI
|
||||
Stopping media server… Media Window Se oprește serverul media...
|
||||
Quit Media Window Părăsește
|
||||
Starting media server… Media Window Se pornește serverul media...
|
||||
Video settings Media Window Configurări video
|
||||
Video output: Media views Ieșire video:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nu s-a putut conecta la serverul media.\nDoriți să îl porniți?
|
||||
Restart media services Media views Restartează servicii media
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nu s-a putut elimina controlul de volum de pe bara de desktop: %s\n
|
||||
Media System name Media
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Se transmite lui media_addon_server să se închidă.
|
||||
Audio mixer Media Window Mixaj audio
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Acest hardware nu are controale.
|
||||
Audio output: Media views Ieșire audio:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 russian x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Не удалось добавить регулятор громкости в Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Готов к использованию…
|
||||
Video input: Media views Видео вход:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Ожидание выключения медиасервера.
|
||||
Cleaning up. Media Window Очистка.
|
||||
Defaults Media views По умолчанию
|
||||
MIDI Settings Media Window Настройки MIDI
|
||||
Stopping media server… Media Window Остановка медиасервера…
|
||||
Quit Media Window Выход
|
||||
Starting media server… Media Window Запуск медиасервера…
|
||||
Done shutting down. Media Window Остановка завершена.
|
||||
Video settings Media Window Настройки видео
|
||||
Video output: Media views Видео выход:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Невозможно подключиться к медиа серверу.\nХотите запустить его?
|
||||
Restart media services Media views Перезапустить медиа службы
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Не удалось удалить регулятор громкости из Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Медиа
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Запрос завершения работы media_addon_server.
|
||||
Media Service Media Window Медиасервер
|
||||
Audio mixer Media Window Микшер
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Это оборудование не имеет параметров настройки.
|
||||
Audio output: Media views Аудио выход:
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 slovak x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepodarilo sa pridať ovládanie hlasitosti do Panela: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Pripravený na použitie…
|
||||
Video input: Media views Video vstup:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Čaká sa na ukončenie media_server.
|
||||
Cleaning up. Media Window Prebieha upratovanie.
|
||||
Defaults Media views Predvolené
|
||||
Stopping media server… Media Window Zastavuje sa multimediálny server…
|
||||
Quit Media Window Ukončiť
|
||||
Starting media server… Media Window Spúšťa sa multimediálny server…
|
||||
Done shutting down. Media Window Vypínanie dokončené.
|
||||
Video settings Media Window Video nastavenia
|
||||
Video output: Media views Video výstup:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Nepodarilo sa pripojiť k multimediálnemu serveru.\nChcete ho spustiť?
|
||||
Restart media services Media views Reštartovať multimediálne služby
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Nepodarilo sa odstrániť ovládanie hlasitosti z Panela: %s\n
|
||||
Media System name Multimédiá
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Poslaná žiadosť o ukončenie media_addon_server.
|
||||
Audio mixer Media Window Zmiešavač zvuku
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Tento hardvér nemá žiadne ovládacie prvky.
|
||||
Audio output: Media views Zvukový výstup:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 swedish x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunde inte lägga till volymkontroll i Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Redo att användas…
|
||||
Video input: Media views Videoingång:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Väntar på att mediaservern ska stängas ner.
|
||||
Cleaning up. Media Window Städar upp.
|
||||
Defaults Media views Förval
|
||||
MIDI Settings Media Window MIDI Inställningar
|
||||
Stopping media server… Media Window Avslutar mediaservern…
|
||||
Quit Media Window Avsluta
|
||||
Starting media server… Media Window Startar mediaservern…
|
||||
Done shutting down. Media Window Färdigavslutad.
|
||||
Video settings Media Window Videoinställningar
|
||||
Video output: Media views Videoutgång:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Kunde inte ansluta till mediaservern.\nVill du starta den ?
|
||||
Restart media services Media views Starta om mediatjänsterna
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Kunde inte ta bort volymkontrollen från Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Media
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Säger till media_addon_server att avsluta.
|
||||
Media Service Media Window Media tjänst
|
||||
Audio mixer Media Window Ljudmixer
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Hårdvaran saknar kontroller.
|
||||
Audio output: Media views Ljudutgång:
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Media 4081089471
|
||||
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Media 2605101563
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо додати регулятор гучності в Deskbar: %s\n
|
||||
Ready for use… Media Window Готовий для використання…
|
||||
Video input: Media views Вхід відео:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window Зачекайте на вихід з Медіа Сервера.
|
||||
Cleaning up. Media Window Очистити.
|
||||
Defaults Media views По замовчуванню
|
||||
Stopping media server… Media Window Зупинка Медіа Сервера…
|
||||
Quit Media Window Вихід
|
||||
Starting media server… Media Window Запуск Медіа Сервера…
|
||||
Done shutting down. Media Window Відбувається закриття.
|
||||
Video settings Media Window Налаштування відео
|
||||
Video output: Media views Вивід відео:
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа сервер не запущено\nЗапустити його?
|
||||
Restart media services Media views Перезапустити медіа сервіси
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо видалити регулятор гучності з Deskbar: %s\n
|
||||
Media System name Mедіа
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Сказати медіасервер аддону про вихід.
|
||||
Audio mixer Media Window Аудіо міксер
|
||||
This hardware has no controls. Media Window Це залізо не регулюється.
|
||||
Audio output: Media views Вивід аудіо:
|
||||
|
||||
@ -1,23 +1,15 @@
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Media 2163090586
|
||||
1 english x-vnd.Haiku-Media 862832618
|
||||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views 无法添加音量控件到桌面栏：%s\n
|
||||
Ready for use… Media Window 准备使用…
|
||||
Video input: Media views 视频输入:
|
||||
Waiting for media_server to quit. Media Window 等待 media_server 退出。
|
||||
Cleaning up. Media Window 清除。
|
||||
Defaults Media views 默认
|
||||
MIDI Settings Media Window MIDI 设置
|
||||
Stopping media server… Media Window 暂停 media server…
|
||||
Quit Media Window 退出
|
||||
Starting media server… Media Window 启动 media server…
|
||||
Done shutting down. Media Window 已关闭。
|
||||
Video settings Media Window 视频设置
|
||||
Video output: Media views 视频输出：
|
||||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window 链接 media server 失败.\n是否重新启动 ?
|
||||
Restart media services Media views 重启多媒体服务
|
||||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views 无法移除桌面栏中的音量控件：%s\n
|
||||
Media System name 多媒体
|
||||
Telling media_addon_server to quit. Media Window 控制 media_addon_server 退出程序。
|
||||
Media Service Media Window 多媒体服务
|
||||
Audio mixer Media Window 音频混合器
|
||||
This hardware has no controls. Media Window 硬件控制失败。
|
||||
Audio output: Media views 音频输出：
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user