2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
1 slovak x-vnd.Haiku-Sudoku 2463385585
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Restore snapshot SudokuWindow Obnoviť snímku
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Could not set Sudoku:\n%s\n SudokuWindow Nepodarilo sa nastaviť Sudoku:\n%s\n
|
|
|
|
|
Export as… SudokuWindow Exportovať ako...
|
|
|
|
|
OK SudokuWindow OK
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
New SudokuWindow Nový
|
|
|
|
|
Abort ProgressWindow Zrušiť
|
|
|
|
|
Sudoku System name Sudoku
|
|
|
|
|
Could not open \"%s\":\n%s\n SudokuWindow Nebolo možné otvoriť „%s“:\n%s\n
|
|
|
|
|
Easy SudokuWindow Jednoduché
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Open file… SudokuWindow Otvoriť súbor...
|
|
|
|
|
Solve single field SudokuWindow Vyriešiť jediné pole
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Solve SudokuWindow Vyriešiť
|
|
|
|
|
Redo SudokuWindow Opakovať
|
|
|
|
|
File SudokuWindow Súbor
|
|
|
|
|
Advanced SudokuWindow Pokročilé
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Start again SudokuWindow Začať znova
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
HTML SudokuWindow HTML
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Sudoku request SudokuWindow Požiadavka Sudoku
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Copy SudokuWindow Kopírovať
|
|
|
|
|
Mark valid hints SudokuWindow Označiť platné rady
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Sudoku solved - congratulations!\n SudokuWindow Sudoku vyriešené - gratulujeme!\n
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Hard SudokuWindow Ťažké
|
|
|
|
|
Snapshot current SudokuWindow Snímok aktuálneho
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Text SudokuWindow Text
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Creating solvable field SudokuGenerator Vytvára sa vyriešiteľné pole
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
View SudokuWindow Zobraziť
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Progress monitor ProgressWindow Monitor priebehu
|
|
|
|
|
Mark invalid values SudokuWindow Označiť neplatné hodnoty
|
|
|
|
|
Blank SudokuWindow Prázdne
|
|
|
|
|
Help SudokuWindow Pomoc
|
|
|
|
|
Searching for removable values SudokuGenerator Hľadajú sa odstrániteľné hodnoty
|
|
|
|
|
Undo SudokuWindow Vrátiť
|
|
|
|
|
Quit SudokuWindow Ukončiť
|
