2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
1 slovak x-vnd.Haiku-Pulse 2324471783
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
OK PrefsWindow OK
|
|
|
|
Quit DeskbarPulseView Ukončiť
|
|
|
|
Mini mode DeskbarPulseView Režim mini
|
|
|
|
Remove replicant CPUButton Odstrániť replikanta
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Active color ConfigView Aktívna farba
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Usage: Pulse [--mini] [-w width] [--width=width]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n PulseApp Pulse [--mini] [-w šírka] [--width=šírka]\n\t[--deskbar] [--normal] [--framecolor 0xrrggbb]\n\t[--activecolor 0xrrggbb] [--idlecolor 0xrrggbb]\n
|
|
|
|
Fade colors ConfigView Farebné prechody
|
|
|
|
%s\n\nBy David Ramsey and Arve Hjønnevåg\nRevised by Daniel Switkin\n PulseApp %s\n\nNapísal David Ramsey a Arve Hjønnevåg\nRevidoval Daniel Switkin\n
|
|
|
|
OK DeskbarPulseView OK
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Deskbar mode PrefsWindow Režim Panelu
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
%.2f GHz NormalPulseView %.2f GHz
|
|
|
|
Normal mode PrefsWindow Normálny režim
|
|
|
|
Defaults PrefsWindow Predvolené
|
|
|
|
Normal mode MiniPulseView Normálny režim
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Error PulseApp Chyba
|
|
|
|
Info PulseView Info
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Deskbar CPUButton Panel
|
|
|
|
Frame color ConfigView Farba rámca
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Mini mode PrefsWindow Režim mini
|
|
|
|
OK PulseApp OK
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Bar colors ConfigView Farby panelov
|
|
|
|
Settings… PulseView Nastavenia...
|
|
|
|
You can't disable the last active CPU. PulseView Nemôžete vypnúť posledný aktívny CPU.
|
|
|
|
Info PulseApp Info
|
|
|
|
Info CPUButton Info
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
OK PulseView OK
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Deskbar menu CPUButton Menu Panelu
|
|
|
|
About Pulse… PulseView O aplikácii Pulse...
|
|
|
|
Deskbar mode MiniPulseView Režim Panelu
|
|
|
|
Quit MiniPulseView Ukončiť
|
|
|
|
Pulse System name Pulse
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Pulse NormalPulseView Pulse
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
%ld MHz NormalPulseView %ld MHz
|
|
|
|
Deskbar mode NormalPulseView Režim Panelu
|
2011-07-09 09:08:18 +04:00
|
|
|
Pulse PulseApp Pulse
|
|
|
|
Width of icon: ConfigView Šírka ikony:
|
|
|
|
You can't disable the last active CPU. CPUButton Nemôžete vypnúť posledný aktívny CPU.
|
2011-11-19 20:39:43 +04:00
|
|
|
Normal mode DeskbarPulseView Nermálny režim
|
|
|
|
OK CPUButton OK
|
|
|
|
About Pulse… CPUButton O aplikácii Pulse...
|
|
|
|
Removing from Deskbar failed.\n%s DeskbarPulseView Odstránenie z Panelu zlyhalo.\n%s
|
|
|
|
Mini mode NormalPulseView Režim mini
|
|
|
|
Info DeskbarPulseView Info
|
|
|
|
Pulse settings PulseWindow Nastavenia Pulse
|
|
|
|
Idle color ConfigView Farba pri nečinnosti
|
|
|
|
Installing in Deskbar failed\n%s PulseApp Inštalácia do Panelu zlyhala.\n%s
|
|
|
|
CPU progress bar NormalPulseView Priebeh CPU
|