haiku/data/catalogs/apps/deskcalc/fi.catkeys

1	finnish	x-vnd.Haiku-DeskCalc	1694821448
Compact	CalcView		Taskulaskin
Scientific	CalcView		Tieteislaskin
DeskCalc	System name		Työpöytälaskin
Basic	CalcView		Peruslaskin
Radians	CalcView		Radiaanit
Enable Num Lock on startup	CalcView		Ota käyttöön ”Num Lock”-asetukset käynnistettäessä
Calculating	CalcView		Lasketaan
Degrees	CalcView		Asteet
Audio Feedback	CalcView		Äänipalaute
Update translations from Pootle 2014-06-07 08:19:07 +04:00			`1 finnish x-vnd.Haiku-DeskCalc 1694821448`
Updated Finnish catkeys. 2011-11-15 17:55:39 +04:00			`Compact CalcView Taskulaskin`
Initial load of Finnish catkeys in Pootle. 2012-02-26 02:25:37 +04:00			`Scientific CalcView Tieteislaskin`
Use resource definition files instead of DoCatalogs rule. Rename B_TRANSLATE_APP_NAME and related macros to the more generic B_TRANSLATE_SYSTEM_NAME, to also fits add-ons, folders, etc, and make 'System name' its standard context. Change CodyCam and PoorMan's app signatures to match the overall x-vnd.Haiku-App pattern. Some clean-up. Make SlideShowSaver build again. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41103 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-26 01:13:48 +03:00			`DeskCalc System name Työpöytälaskin`
Initial load of Finnish catkeys in Pootle. 2012-02-26 02:25:37 +04:00			`Basic CalcView Peruslaskin`
Update translations from Pootle 2012-08-13 08:27:10 +04:00			`Radians CalcView Radiaanit`
Finnish translation updated from HTA in request from Jorma Karvonen. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40621 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-22 22:09:32 +03:00			`Enable Num Lock on startup CalcView Ota käyttöön ”Num Lock”-asetukset käynnistettäessä`
Update translations from Pootle 2014-06-07 08:19:07 +04:00			`Calculating CalcView Lasketaan`
Update translations from Pootle 2012-08-13 08:27:10 +04:00			`Degrees CalcView Asteet`
Initial load of Finnish catkeys in Pootle. 2012-02-26 02:25:37 +04:00			`Audio Feedback CalcView Äänipalaute`