2022-02-03 01:21:48 +03:00
|
|
|
1 czech x-vnd.Be-TSKB 2656653225
|
|
|
|
|
Power off DeskbarMenu Vypnout
|
|
|
|
|
Sort applications by name PreferencesWindow Seřadit aplikace podle názvu
|
|
|
|
|
Suspend DeskbarMenu Režim spánku
|
|
|
|
|
Hide clock TimeView Skrýt hodiny
|
|
|
|
|
Applications PreferencesWindow Aplikace
|
|
|
|
|
Time preferences… TimeView Nastavení času...
|
|
|
|
|
About Haiku DeskbarMenu O Haiku
|
|
|
|
|
Edit in Tracker… PreferencesWindow Upravit v Trackeru…
|
|
|
|
|
Recent documents: PreferencesWindow Nedávné dokumenty:
|
|
|
|
|
Recent applications DeskbarMenu Nedávné aplikace
|
|
|
|
|
Applications B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Applications Aplikace
|
|
|
|
|
Find… DeskbarMenu Hledat...
|
|
|
|
|
Show clock Tray Zobrazit hodiny
|
|
|
|
|
Window PreferencesWindow Okno
|
|
|
|
|
Defaults PreferencesWindow Výchozí nastavení
|
|
|
|
|
Menu PreferencesWindow Nabídka
|
|
|
|
|
Recent documents DeskbarMenu Nedávné dokumenty
|
|
|
|
|
Auto-hide PreferencesWindow Automaticky skrývat
|
|
|
|
|
Always on top PreferencesWindow Vždy na vrchu
|
|
|
|
|
<Deskbar folder is empty> DeskbarMenu <složka Panel je prázdná>
|
|
|
|
|
Show all WindowMenu Ukázat vše
|
|
|
|
|
No windows WindowMenu Žádná okna
|
|
|
|
|
Deskbar System name Panel
|
|
|
|
|
Restart system DeskbarMenu Restartovat systém
|
|
|
|
|
Large PreferencesWindow Velké
|
|
|
|
|
Auto-raise PreferencesWindow Automatické zvětšení
|
|
|
|
|
Recent folders: PreferencesWindow Nedávné adresáře:
|
|
|
|
|
Show application expander PreferencesWindow Zobrazit aplikační rozšíření
|
|
|
|
|
Close all WindowMenu Zavřít vše
|
|
|
|
|
Deskbar preferences PreferencesWindow Nastavení panelu
|
|
|
|
|
Mount DeskbarMenu Připojit
|
|
|
|
|
Revert PreferencesWindow Vrátit zpět
|
|
|
|
|
Small PreferencesWindow Malé
|
|
|
|
|
Recent applications: PreferencesWindow Časté aplikace:
|
|
|
|
|
Shutdown… DeskbarMenu Vypnout...
|
|
|
|
|
Tracker always first PreferencesWindow Tracker vždy první
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Preferences B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Preferences Nastavení
|
2022-02-03 01:21:48 +03:00
|
|
|
Recent folders DeskbarMenu Nedávné adresáře
|
|
|
|
|
About this system DeskbarMenu O tomto systému
|
|
|
|
|
Show calendar… TimeView Zobrazit kalendář...
|
|
|
|
|
Deskbar preferences… DeskbarMenu Nastavení panelu…
|
|
|
|
|
Expand new applications PreferencesWindow Rozbalit nové aplikace
|
|
|
|
|
Show replicants DeskbarMenu Zobrazit replikanty
|
|
|
|
|
Hide application names PreferencesWindow Skrýt názvy aplikací
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Demos B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Demos Dema
|
2022-02-03 01:21:48 +03:00
|
|
|
Icon size PreferencesWindow Velikost ikon
|
2021-07-21 14:55:45 +03:00
|
|
|
Desktop applets B_USER_DESKBAR_DIRECTORY/Desktop applets Applety plochy
|
2022-02-03 01:21:48 +03:00
|
|
|
Hide all WindowMenu Skrýt vše
|
|
|
|
|
Quit application WindowMenu Ukončit aplikaci
|
