haiku/data/catalogs/preferences/screensaver/it.catkeys

1	italian	x-vnd.Haiku-ScreenSaver	557704281
Could not load screen saver	ScreenSaver		Non è stato possibile caricare il salvaschermo
30 seconds	ScreenSaver		30 secondi
Start screensaver	ScreenSaver		Avvia dopo
Password…	ScreenSaver		Password…
Password:	ScreenSaver		Password:
Password lock	ScreenSaver		Richiedi password dopo
Screensavers	ScreenSaver		Salvaschermi
Display Power Management Signaling not available	ScreenSaver		Controlli di risparmio energetico dello schermo non disponibili
ScreenSaver	System name		Salvaschermo
Test	ScreenSaver		Test
General	ScreenSaver		Generale
Fade now when mouse is here	ScreenSaver		Dissolvi quando il puntatore del mouse è in posizione
Enable screensaver	ScreenSaver		Attiva salvaschermo
Don't fade when mouse is here	ScreenSaver		Non dissolvere quando il puntatore del mouse è in posizione
Cancel	ScreenSaver		Cancella
Turn off screen	ScreenSaver		Spegni schermo
No options available	ScreenSaver		Nessuna opzione disponibile
Password Window	ScreenSaver		Finestra password
Screensaver settings	ScreenSaver		Impostazioni salvaschermo
Passwords don't match. Please try again.	ScreenSaver		Le password non corrispondono, prova ancora.
OK	ScreenSaver		OK
Blackness	ScreenSaver		Oscurità
Use custom password	ScreenSaver		Usa una password personalizzata
Done	ScreenSaver		Applica
Confirm password:	ScreenSaver		Conferma password:
No preview available	PreviewView		Nessuna anteprima disponibile
Use network password	ScreenSaver		Usa password di rete