2011-12-04 00:12:53 +04:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
< html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml" lang = "en-US" xml:lang = "en-US" >
< head >
<!--
*
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger < humdingerb @ gmail . com >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
* Translators:
* helix84
* Bachoru
2011-12-04 00:12:53 +04:00
*
-->
< meta http-equiv = "content-type" content = "text/html; charset=utf-8" / >
< meta http-equiv = "Content-Style-Type" content = "text/css" / >
< meta name = "robots" content = "all" / >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< title > Virtuálna pamäť< / title >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../../Haiku-doc.css" / >
< / head >
< body >
< div id = "banner" >
2012-01-31 14:50:22 +04:00
< div > < span > Používateľská príručka< / span > < / div >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / div >
< div class = "nav" >
< div class = "inner" >
< ul class = "lang-menu" >
< li class = "now" > < img src = "../../images/flags/sk.png" alt = "" / > Slovenčina< / li >
< li > < a href = "../../fr/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/fr.png" alt = "" / > Français< / a > < / li >
< li > < a href = "../../de/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/de.png" alt = "" / > Deutsch< / a > < / li >
< li > < a href = "../../it/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/it.png" alt = "" / > Italiano< / a > < / li >
< li > < a href = "../../ru/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/ru.png" alt = "" / > Русский< / a > < / li >
< li > < a href = "../../es/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/es.png" alt = "" / > Español< / a > < / li >
< li > < a href = "../../sv_SE/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/sv_SE.png" alt = "" / > Svenska< / a > < / li >
< li > < a href = "../../jp/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/jp.png" alt = "" / > 日本語< / a > < / li >
< li > < a href = "../../uk/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/uk.png" alt = "" / > Українська< / a > < / li >
< li > < a href = "../../zh_CN/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/zh_CN.png" alt = "" / > 中文 ［中文］< / a > < / li >
< li > < a href = "../../pt_PT/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/pt_PT.png" alt = "" / > Português< / a > < / li >
< li > < a href = "../../fi/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/fi.png" alt = "" / > Suomi< / a > < / li >
2012-11-16 01:36:54 +04:00
< li > < a href = "../../hu/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/hu.png" alt = "" / > Magyar< / a > < / li >
< li > < a href = "../../pt_BR/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/pt_BR.png" alt = "" / > Português (Brazil)< / a > < / li >
2013-02-18 00:51:59 +04:00
< li > < a href = "../../ca/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/ca.png" alt = "" / > Català< / a > < / li >
2014-05-31 02:02:36 +04:00
< li > < a href = "../../pl/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/pl.png" alt = "" / > Polski< / a > < / li >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< li > < a href = "../../en/preferences/virtualmemory.html" > < img src = "../../images/flags/gb.png" alt = "" / > English< / a > < / li >
< / ul >
< span >
« < a href = "touchpad.html" > Touchpad< / a >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
:: < a href = "../preferences.html" class = "uplink" > Nastavenia< / a >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / span > < / div >
< / div >
< div id = "content" >
< div >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< h2 > < img src = "../../images/prefs-images/virtualmemory-icon_64.png" alt = "virtualmemory-icon_64.png" width = "64" height = "64" / > Virtuálna pamäť< / h2 >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< table summary = "quickinfo" border = "0" cellspacing = "0" cellpadding = "2" >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< tr > < td > Panel:< / td > < td style = "width:15px;" > < / td > < td > < span class = "menu" > Nastavenia< / span > < / td > < / tr >
< tr > < td > Umiestnenie:< / td > < td > < / td > < td > < span class = "path" > /boot/system/preferences/VirtualMemory< / span > < / td > < / tr >
< tr > < td > Nastavenia:< / td > < td > < / td > < td > < span class = "path" > ~/config/settings/kernel/drivers/virtual_memory< / span > < br / >
< span class = "path" > ~/config/settings/VM_data< / span > - Ukladá pozíciu okna panela.< / td > < / tr >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / table >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< p > Virtuálna pamäť umožňuje systému odkladať pamäť na pevný disk, ak sa dá RAM využiť na zmysluplnejšie veci. Takže aj keď máte veľa RAM, poskytnutie virtuálnej pamäte nikdy neuškodí.< / p >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< img src = "../images/prefs-images/virtualmemory.png" alt = "virtualmemory.png" / >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< p > Ak potrebujete, môžete nastaviť veľkosť aj na väčšiu, aká je veľkosť vašej fyzickej pamäte. S dnešnými veľkými pevnými diskami by nemalo byť nastavenie veľkosti fyzickej pamäte problémom. Vždy môžete veľkosť virtuálnej pamäte zmenšiť, ak by ste mali nedostatok voľného miesta. V tom prípade by ste sa mali pozrieť na < a href = "../applications/diskusage.html" > Využitie disku< / a > , ak chcete zistiť, čo vám zaberá toľko miesta.< / p >
< p > Normálne je odkladací súbor zapísaný na vašej zavádzacej oblasti. Ak je váš disk často vyťažený kvôli virtuálnej pamäti, ktorá neustále vymieňa dáta s fyzickou pamäťou, môžete skúsiť použiť samostatný pevný disk pre váš odkladací súbor. Iba ďalšia disková oblasť na tom istom pevnom disku s vaším systémom/dátami nepostačí.< br / >
Najefektívnejšie by samozrejme bolo rozšíriť RAM...< / p >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< table summary = "layout" border = "0" cellpadding = "2" cellspacing = "0" >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
< tr > < td > < span class = "button" > Predvolené< / span > < / td > < td > < / td > < td > obnoví všetky hodnoty na predvolené.< / td > < / tr >
< tr > < td > < span class = "button" > Vrátiť< / span > < / td > < td > < / td > < td > obnoví nastavenia, ktoré boli aktívne, keď ste spustili nastavenia Virtuálnej pamäte.< / td > < / tr >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / table >
< / div >
< / div >
<!--
< div class = "nav" >
< div class = "inner" > < span >
« < a href = "touchpad.html" > Touchpad< / a >
2012-01-02 11:17:34 +04:00
:: < a href = "../preferences.html" class = "uplink" > Nastavenia< / a >
2011-12-04 00:12:53 +04:00
< / span > < / div >
< / div >
-->
< / body >
< / html >
