Aren/haiku
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
f139447d0a
haiku/data/catalogs/servers/notification/fi.catkeys

9 lines
753 B
Plaintext
Raw Normal View History

Finnish translation updated from HTA in request from Jorma Karvonen. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40621 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-22 22:09:32 +03:00
1 finnish x-vnd.Haiku-notification_server 906000487
Couldn't start filter monitor. Live filter changes disabled. NotificationWindow Ei voitu käynnistää suodatinvalvontaa. Ajantasainen suodatin otettiin pois käytöstä.
Initial load of Finnish catkeys in Pootle.
2012-02-26 02:25:37 +04:00
Couldn't start display settings monitor.\nLive filter changes disabled. NotificationWindow Ei voitu käynnistää näyttöasetusten valvontaa.\nAjantasainen suodatin otettiin pois käytöstä.
Finnish translation updated from HTA in request from Jorma Karvonen. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40621 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-22 22:09:32 +03:00
Darn. NotificationWindow Kehveli.
Warning NotificationWindow Varoitus
Initial load of Finnish catkeys in Pootle.
2012-02-26 02:25:37 +04:00
OK NotificationWindow Valmis
Couldn't start general settings monitor.\nLive filter changes disabled. NotificationWindow Ei voitu käynnistää yleisasetusten valvontaa.\nAjantasainen suodatin otettiin pois käytöstä.
Notification NotificationWindow Ilmoitus
Reference in New Issue Copy Permalink