2011-12-05 12:26:19 +04:00
|
|
|
|
1 lithuanian x-vnd.Haiku-Screen 2033930135
|
|
|
|
|
|
yes Screen taip
|
|
|
|
|
|
Use laptop panel: Screen Naudoti skreitinuko ekraną:
|
|
|
|
|
|
15 bits/pixel, 32768 colors Screen 15 bitų spalvos, iš viso 32768
|
|
|
|
|
|
/other… Screen /kitas…
|
|
|
|
|
|
16 bits/pixel, 65536 colors Screen 16 bitų spalvos, iš viso 65536
|
2011-12-03 18:59:54 +04:00
|
|
|
|
Revert Screen Atšaukti pakeitimus
|
2011-12-05 12:26:19 +04:00
|
|
|
|
Swap displays: Screen Sukeisti ekranus:
|
|
|
|
|
|
Combine displays: Screen Sujungti ekranus:
|
2011-12-03 18:59:54 +04:00
|
|
|
|
Done Screen Atlikta
|
2011-12-05 12:26:19 +04:00
|
|
|
|
Set background… Screen Pakeisti foną…
|
|
|
|
|
|
Undo Screen Grąžinti
|
|
|
|
|
|
if needed Screen jeigu reikia
|
|
|
|
|
|
Screen preferences by the Haiku team Screen Ekrano nuostatos, sukurtos „Haiku“ komandos
|
|
|
|
|
|
Screen System name Ekranas
|
|
|
|
|
|
OK Screen Gerai
|
|
|
|
|
|
Workspaces Screen Darbalaukiai
|
|
|
|
|
|
The screen mode could not be set:\n\t%s\n Screen Ekrano veiksenos pakeisti nepavyko:\n\t%s\n
|
|
|
|
|
|
no Screen ne
|
|
|
|
|
|
Could not write VESA mode settings file:\n\t Screen Nepavyko įrašyti VESA veiksenos nuostatų failo:\n\t
|
|
|
|
|
|
Type or use the left and right arrow keys. Screen Surinkite reikšmę, arba naudokitės rodyklių kairėn ir dešinėn klavišais.
|
|
|
|
|
|
Warning Screen Įspėjimas
|
|
|
|
|
|
Horizonal frequency:\t%lu - %lu kHz\nVertical frequency:\t%lu - %lu Hz\n\nMaximum pixel clock:\t%g MHz Screen Eilučių dažnis:\t%lu - %lu kHz\nKadrų dažnis:\t%lu - %lu Hz\n\nDidžiausias galimas taškų dažnis:\t%g MHz
|
|
|
|
|
|
Keep Screen Palikti
|
|
|
|
|
|
Unknown mode Screen Nežinoma veiksena
|
|
|
|
|
|
disable Screen nejungti
|
|
|
|
|
|
Columns: Screen Stulpeliai:
|
|
|
|
|
|
All workspaces Screen Visi darbalaukiai
|
|
|
|
|
|
always Screen visuomet
|
|
|
|
|
|
32 bits/pixel, 16 Million colors Screen 32 bitų spalvos, iš viso virš 16 milijonų
|
|
|
|
|
|
Current workspace Screen Šis darbalaukis
|
|
|
|
|
|
About Screen Apie
|
|
|
|
|
|
24 bits/pixel, 16 Million colors Screen 24 bitų spalvos, iš viso virš 16 milijonų
|
|
|
|
|
|
horizontally Screen horizontaliai
|
|
|
|
|
|
Other… Screen Kitas…
|
|
|
|
|
|
Cancel Screen Atsisakyti
|
|
|
|
|
|
bits/pixel Screen bitų
|
|
|
|
|
|
Settings will revert in %seconds seconds. Screen Už %seconds sek. bus grąžintos ankstesnės nuostatos.
|
|
|
|
|
|
Refresh rate: Screen Kadrų dažnis:
|
|
|
|
|
|
Hz Screen Hz
|
|
|
|
|
|
Do you wish to keep these settings? Screen Ar norite palikti šias nuostatas?
|
|
|
|
|
|
Rows: Screen Eilutės:
|
|
|
|
|
|
vertically Screen vertikaliai
|
|
|
|
|
|
Resolution: Screen Skiriamoji geba:
|
|
|
|
|
|
Screen Screen Ekranas
|
|
|
|
|
|
%.1f Hz Screen %.1f Hz
|
|
|
|
|
|
8 bits/pixel, 256 colors Screen 8 bitų, iš viso 256
|
|
|
|
|
|
Apply Screen Taikyti
|
|
|
|
|
|
Refresh rate Screen Kadrų dažnis
|
|
|
|
|
|
%sSerial no.: %s Screen %sSerijinis numeris: %s
|
|
|
|
|
|
Colors: Screen Spalvos:
|
|
|
|
|
|
Video format: Screen Vaizdo formatas:
|
