haiku/data/catalogs/add-ons/translators/tiff/be.catkeys

1	belarusian	x-vnd.Haiku-TIFFTranslator	40018330
LZW	TIFFView		LZW
identify_tiff_header: couldn't set directory\n	TIFFTranslator		identify_tiff_header: немагчыма пераключыць каталог\n
TIFF image	TIFFTranslator		Выява TIFF
TIFF Library:	TIFFView		Бібліятэка TIFF:
TIFF image translator	TIFFView		Канвертар выяваў TIFF
None	TIFFView		Адсутнічае
TIFF images	TIFFTranslator		Выявы TIFF
TIFFTranslator Settings	TIFFTranslator		Наладкі канвертара выяваў TIFF
TIFF image translator	TIFFTranslator		Канвертар выяваў TIFF
RLE (Packbits)	TIFFView		RLE (Packbits)
TIFF Settings	TIFFMain		Наладкі TIFF
Use compression:	TIFFView		Сціскаць:
identify_tiff_header: invalid document index\n	TIFFTranslator		identify_tiff_header: некарэктны індэкс дакументу\n
ZIP (Deflate)	TIFFView		ZIP (Deflate)
Update translations from Pootle 2015-05-02 07:38:57 +03:00			`1 belarusian x-vnd.Haiku-TIFFTranslator 40018330`
1) Belarusian localization files are updated from HTA; 2) LaunchBox: excessive internationalization removed - debug messages sent into stdout and stderr should not be localized. Pointed by Diver. Thanx! git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40289 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-01-25 22:14:31 +03:00			`LZW TIFFView LZW`
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes. 2011-11-19 20:39:43 +04:00			`identify_tiff_header: couldn't set directory\n TIFFTranslator identify_tiff_header: немагчыма пераключыць каталог\n`
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-20 15:18:24 +03:00			`TIFF image TIFFTranslator Выява TIFF`
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes. 2011-11-19 20:39:43 +04:00			`TIFF Library: TIFFView Бібліятэка TIFF:`
Update translations from Pootle 2012-11-25 22:09:16 +04:00			`TIFF image translator TIFFView Канвертар выяваў TIFF`
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes. 2011-11-19 20:39:43 +04:00			`None TIFFView Адсутнічае`
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-20 15:18:24 +03:00			`TIFF images TIFFTranslator Выявы TIFF`
			`TIFFTranslator Settings TIFFTranslator Наладкі канвертара выяваў TIFF`
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes. 2011-11-19 20:39:43 +04:00			`TIFF image translator TIFFTranslator Канвертар выяваў TIFF`
			`RLE (Packbits) TIFFView RLE (Packbits)`
			`TIFF Settings TIFFMain Наладкі TIFF`
Update translations from Pootle 2013-06-08 08:13:59 +04:00			`Use compression: TIFFView Сціскаць:`
Belarusian localization updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-02-20 15:18:24 +03:00			`identify_tiff_header: invalid document index\n TIFFTranslator identify_tiff_header: некарэктны індэкс дакументу\n`
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes. 2011-11-19 20:39:43 +04:00			`ZIP (Deflate) TIFFView ZIP (Deflate)`